nerd/rufus
1
1
Fork 0
mirror of https://github.com/pbatard/rufus.git synced 2024-08-14 23:57:05 +00:00
Code Issues 1 Projects Releases Wiki Activity

[core] add provision for Windows 7 sunsetting

Browse source 
* Update the relevant loc messages.
* Also add a -z commandline option to force the Windows version (but without letting
  this option work as an override, if running on an unsupported platform).
* Also fix typos and broken URLs.
This commit is contained in:
Pete Batard 2022-11-22 13:35:50 +00:00
parent 419522c803
commit c2fe08080a
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 38E0CF5E69EDD671
8 changed files with 38 additions and 24 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
res/loc/ChangeLog.txt
View file

@ -3,11 +3,11 @@ rufus.loc since its original version.
To edit a translation, please make sure to follow:
https://github.com/pbatard/rufus/wiki/Localization#Editing_an_existing_translation
Or simply download https://rufus-web.akeo.ie/locale/pollock.exe and follow its directions.
Or simply download https://files.akeo.ie/pollock/pollock-1.4.exe and follow its directions.
o v3.20 (2022.??.??)
IMPORTANT: The translation changes below are *NOT* finalized and may evolve further...
Please avoid sending a translation update before I send a request for it, thank you!
o v3.22 (2023.??.??)
// MSG_294 can be tested by launching Rufus from the commandline with option -z61
- *UPDATED* MSG_294 "This version of Windows is no longer supported by Rufus." -> added "\nThe last version of Rufus compatible with this platform is v%d.%d."
- *NEW* MSG_323 "Unable to open or read '%s'"
- *NEW* MSG_325 "Applying Windows customization: %s"
- *NEW* MSG_326 "Windows User Experience"

2
res/loc/po/!update.cmd
View file

@ -1,5 +1,5 @@
@echo off
if not exist pollock.exe curl https://rufus-web.akeo.ie/locale/pollock.exe --output pollock.exe
if not exist pollock.exe curl https://files.akeo.ie/pollock/pollock-1.4.exe --output pollock.exe
cls
:menu
echo 1 - Import .po into .loc

14
res/loc/po/fr-FR.po
View file

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 3.14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: pete@akeo.ie\n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-27 11:43+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-27 11:44+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-22 13:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-22 13:32+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr_FR\n"
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Rufus-LanguageName: French (Français)\n"
"X-Rufus-LCID: 0x040c, 0x080c, 0x0c0c, 0x100c, 0x140c, 0x180c, 0x1c0c, 0x200c, 0x240c, 0x280c, 0x2c0c, 0x300c, 0x340c, 0x380c, 0xe40c\n"
"X-Generator: Poedit 3.1.1\n"
"X-Generator: Poedit 3.2\n"
#. • IDD_DIALOG → IDS_DRIVE_PROPERTIES_TXT
msgid "Drive Properties"
@ -1643,8 +1643,12 @@ msgid "Unsupported Windows version"
msgstr "Version de Windows non supportée"
#. • MSG_294
msgid "This version of Windows is no longer supported by Rufus."
msgstr "Cette version de Windows n'est plus supportée par Rufus."
msgid ""
"This version of Windows is no longer supported by Rufus.\n"
"The last version of Rufus compatible with this platform is v%d.%d."
msgstr ""
"Cette version de Windows n'est plus prise en charge par Rufus.\n"
"La dernière version de Rufus compatible avec cette plateforme est v%d.%d."
#. • MSG_295
msgid "Warning: Unofficial version"

4
res/loc/rufus.loc
View file

@ -544,7 +544,7 @@ t MSG_290 "File Indexing"
t MSG_291 "Version selection"
t MSG_292 "Please select the version of Windows you want to install:"
t MSG_293 "Unsupported Windows version"
t MSG_294 "This version of Windows is no longer supported by Rufus."
t MSG_294 "This version of Windows is no longer supported by Rufus.\nThe last version of Rufus compatible with this platform is v%d.%d."
t MSG_295 "Warning: Unofficial version"
t MSG_296 "This version of Rufus was not produced by its official developer(s).\n\nAre you sure you want to run it?"
t MSG_297 "Truncated ISO detected"
@ -4276,7 +4276,7 @@ t MSG_290 "Indexation de fichiers"
t MSG_291 "Sélection de version"
t MSG_292 "Sélectionnez la version de Windows que vous souhaitez installer :"
t MSG_293 "Version de Windows non supportée"
t MSG_294 "Cette version de Windows n'est plus supportée par Rufus."
t MSG_294 "Cette version de Windows n'est plus prise en charge par Rufus.\nLa dernière version de Rufus compatible avec cette plateforme est v%d.%d."
t MSG_295 "Alerte: Version non-officielle"
t MSG_296 "Cette version de Rufus n'a pas produite par ses développeurs officiels.\n\nEtes-vous sur de vouloir la lancer ?"
t MSG_297 "ISO tronquée détectée"