From bf73a6c451e0ac765fea594bf26c018b10af878c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Roberto Boriotti <Roberto.Boriotti@canon-europe.com>
Date: Tue, 10 May 2016 11:51:45 +0100
Subject: [PATCH] [loc] update Italian translation to latest

---
 res/localization/rufus.loc |  4 +++-
 src/rufus.rc               | 10 +++++-----
 2 files changed, 8 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/res/localization/rufus.loc b/res/localization/rufus.loc
index 6b528798..56babc34 100644
--- a/res/localization/rufus.loc
+++ b/res/localization/rufus.loc
@@ -7312,7 +7312,7 @@ t MSG_285 "Berkas exe yang diunduh ditandatangani oleh '%s'.\nTanda tangan ini "
 
 ################################################################################
 l "it-IT" "Italian (Italiano)" 0x0410, 0x0810
-v 1.0.19
+v 1.0.20
 b "en-US"
 
 g IDD_DIALOG
@@ -7740,6 +7740,8 @@ t MSG_283 "Firma non valida"
 t MSG_284 "L'eseguibile scaricato non ha una firma digitale."
 t MSG_285 "L'eseguibile scaricato è firmato da '%s'.\nQuesta non è una firma riconosciuta e potrebbe "
 	"indicare qualche forma di attività malevola.\nSei sicuro di voler eseguire questo file?"
+t MSG_286 "Azzeramento disco: %0.1f%% completato"
+t MSG_287 "Rilevamento di unità rimuovibili non USB"
 
 ######################################################################
 l "ja-JP" "Japanese (日本語)" 0x0411
diff --git a/src/rufus.rc b/src/rufus.rc
index 5b8b7671..ee1634e9 100644
--- a/src/rufus.rc
+++ b/src/rufus.rc
@@ -33,7 +33,7 @@ LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
 IDD_DIALOG DIALOGEX 12, 12, 242, 376
 STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_MINIMIZEBOX | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 EXSTYLE WS_EX_ACCEPTFILES
-CAPTION "Rufus 2.9.913"
+CAPTION "Rufus 2.9.914"
 FONT 8, "Segoe UI Symbol", 400, 0, 0x0
 BEGIN
     LTEXT           "Device",IDS_DEVICE_TXT,9,6,200,8
@@ -320,8 +320,8 @@ END
 //
 
 VS_VERSION_INFO VERSIONINFO
- FILEVERSION 2,9,913,0
- PRODUCTVERSION 2,9,913,0
+ FILEVERSION 2,9,914,0
+ PRODUCTVERSION 2,9,914,0
  FILEFLAGSMASK 0x3fL
 #ifdef _DEBUG
  FILEFLAGS 0x1L
@@ -338,13 +338,13 @@ BEGIN
         BEGIN
             VALUE "CompanyName", "Akeo Consulting (http://akeo.ie)"
             VALUE "FileDescription", "Rufus"
-            VALUE "FileVersion", "2.9.913"
+            VALUE "FileVersion", "2.9.914"
             VALUE "InternalName", "Rufus"
             VALUE "LegalCopyright", "© 2011-2016 Pete Batard (GPL v3)"
             VALUE "LegalTrademarks", "http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html"
             VALUE "OriginalFilename", "rufus.exe"
             VALUE "ProductName", "Rufus"
-            VALUE "ProductVersion", "2.9.913"
+            VALUE "ProductVersion", "2.9.914"
         END
     END
     BLOCK "VarFileInfo"