1
1
Fork 0
mirror of https://github.com/pbatard/rufus.git synced 2024-08-14 23:57:05 +00:00

[loc] update for new translation round

This commit is contained in:
Pete Batard 2021-03-31 13:21:11 +01:00
parent 9dfa31db03
commit b3eca3451d
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 38E0CF5E69EDD671
6 changed files with 62 additions and 56 deletions

View file

@ -5,26 +5,31 @@ To edit a translation, please make sure to follow:
https://github.com/pbatard/rufus/wiki/Localization#Editing_an_existing_translation
Or simply download https://rufus-web.akeo.ie/locale/pollock.exe and follow its directions.
o v3.*
o v3.14 (2021.03.31)
- *UPDATED* MSG_068 "Error while partitioning drive." -> "Could not partition drive."
You can test this new message with <Alt>-<G>
- *UPDATED* MGS_274 "IsoHybrid image detected" -> "%s image detected"
// MSG_308 can be tested with <Alt>-<G>
- *NEW* MSG_308 "VHD detection"
// MSG_309 can be seen in the file selection dialog *after* having selected an ISO (e.g. esp_test.iso below)
// and pressing <Ctrl>-<SELECT> (i.e. clicking on the 'SELECT' button while maintaining the <Ctrl> key pressed)
- *NEW* MSG_309 "Compressed archive"
// TODO: Add a test ISO for this.
// MSG_310 can be tested with https://github.com/pbatard/rufus/raw/master/res/loc/test/esp_test.iso
- *NEW* MSG_310 "The ISO you have selected uses UEFI and is small enough to be written as (...)"
- *NEW* MSG_311 "Use %s (in the main application window) to enable."
- *NEW* MSG_312 "Extra hashes (SHA512)"
// The following are accessibility labels for some UI elements
// Can be tested with https://accessibilityinsights.io/docs/en/windows/overview
// The following are accessibility labels for some UI elements.
// They can be tested with https://accessibilityinsights.io/docs/en/windows/overview
- *NEW* MSG_313 "Save to VHD"
- *NEW* MSG_314 "Compute image checksums"
- *NEW* MSG_315 "Multiple buttons"
- *NEW* MSG_316 "Number of passes"
- *NEW* MSG_317 "Disk ID"
// The following can be tested with <Alt>-<+> and <Alt>-<->
// MSG_318 can be tested with <Alt>-<+> and <Alt>-<->
- *NEW* MSG_318 "Default thread priority: %d"
// MSG_319 can be tested with <Alt>-<M>
- *NEW* MSG_319 "Ignore Boot Marker"
- *NEW* MSG_320 "Refreshing partition layout"
// MSG_321 can be tested with https://manjaro.org/downloads/official/xfce/
- *NEW* MSG_321 "The image you have selected is an ISOHybrid, but its creators have not made it compatible with ISO mode (...)
o v3.5 (2019.03.12)