nerd
/
rufus
mirror of https://github.com/pbatard/rufus.git
1
1
Fork 0
Code Issues 1 Projects Releases Wiki Activity

[loc] fix formatting typos from various languages 

* Also update a comment URL in format.c
This commit is contained in:
Pete Batard 2023-04-05 14:00:09 +02:00
parent e86523e024
commit ad809e866c
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 38E0CF5E69EDD671
7 changed files with 35 additions and 27 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
res/loc/po/de-DE.po
View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: 3.22\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: pete@akeo.ie\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-18 16:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-18 17:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-05 12:34+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: de_DE\n"
@ -1295,7 +1295,7 @@ msgstr "Gespeichert %s"
#.
#. Formatting status
msgid "Formatting: %s"
msgstr "Formatieren: %"
msgstr "Formatieren: %s"
#. • MSG_218
msgid "Creating file system: Task %d/%d completed"

13
res/loc/po/nb-NO.po
View File

@ -1203,6 +1203,10 @@ msgstr "Ikke standard sektorstørrelse oppdaget"
msgid "'Windows To Go' can only be installed on a GPT partitioned drive if it has the FIXED attribute set. The current drive was not detected as FIXED."
msgstr "'Windows To Go' kan kun installeres på en GPT-partisjonert stasjon hvis den er FAST stasjonstype. Den aktuelle stasjonen ble ikke oppdaget som FAST."
#. • MSG_199
msgid "This feature is not available on this platform."
msgstr "Denne funksjonen er ikke tilgjengelig på denne plattformen."
#. • MSG_201
msgid "Cancelling - Please wait..."
msgstr "Avbryter - Vennligst vent..."
@ -1647,8 +1651,13 @@ msgid "Unsupported Windows version"
msgstr "Ikke støttet Windows-versjon"
#. • MSG_294
msgid "This version of Windows is no longer supported by Rufus."
msgstr "Denne versjonen av Windows er ikke støttet av Rufus lengre."
#, fuzzy
msgid ""
"This version of Windows is no longer supported by Rufus.\n"
"The last version of Rufus compatible with this platform is v%d.%d."
msgstr ""
"Denne versjonen av Windows er ikke støttet av Rufus lengre.\n"
"Den siste versjonen av Rufus som er kompatibel med denne plattformen er v%d.%d."
#. • MSG_295
msgid "Warning: Unofficial version"

2
res/loc/po/pl-PL.po
View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: 3.22\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: pete@akeo.ie\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-16 00:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-16 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-05 12:41+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: pl_PL\n"

3
res/loc/po/tr-TR.po
View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: 3.22\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: pete@akeo.ie\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-23 15:14+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-24 13:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-05 12:42+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: tr_TR\n"
@ -1094,7 +1094,6 @@ msgid "Version %d.%d (Build %d)"
msgstr "Sürüm %d.%d (Yapı %d)"
#. • MSG_176
#, fuzzy
msgid "English translation: Pete Batard <mailto:pete@akeo.ie>"
msgstr "Türkçe Çeviri:\\line• Mehmetali KURAN <mailto:mehmetalikuran@gmail.com>\\line• İlhami TUĞRAL <mailto:ilhamitugral@gmail.com>"

2
res/loc/rufus.loc
View File

@ -4891,7 +4891,7 @@ t MSG_213 "Anwendung neu starten..."
t MSG_214 "Fehler beim Anwendungsneustart"
t MSG_215 "Geöffnet %s"
t MSG_216 "Gespeichert %s"
t MSG_217 "Formatieren: %"
t MSG_217 "Formatieren: %s"
t MSG_218 "Dateisystem erzeugen: Aufgabe %d/%d abgeschlossen"
t MSG_219 "NTFS-Reparatur: %d%% erledigt"
t MSG_220 "Formatiere (%s) - geschätzte Dauer %d:%02d..."

2
src/format.c
View File

@ -1408,7 +1408,7 @@ out:
/*
* Standalone thread for the formatting operation
* According to http://msdn.microsoft.com/en-us/library/windows/desktop/aa364562.aspx
* According to https://learn.microsoft.com/windows/win32/api/winioctl/ni-winioctl-fsctl_dismount_volume
* To change a volume file system
* Open a volume.
* Lock the volume.

10
src/rufus.rc
View File

@ -33,7 +33,7 @@ LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
IDD_DIALOG DIALOGEX 12, 12, 232, 326
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_MINIMIZEBOX | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
EXSTYLE WS_EX_ACCEPTFILES
CAPTION "Rufus 3.23.2015"
CAPTION "Rufus 3.23.2016"
FONT 9, "Segoe UI Symbol", 400, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "Drive Properties",IDS_DRIVE_PROPERTIES_TXT,8,6,53,12,NOT WS_GROUP
@ -392,8 +392,8 @@ END
//
VS_VERSION_INFO VERSIONINFO
FILEVERSION 3,23,2015,0
PRODUCTVERSION 3,23,2015,0
FILEVERSION 3,23,2016,0
PRODUCTVERSION 3,23,2016,0
FILEFLAGSMASK 0x3fL
#ifdef _DEBUG
FILEFLAGS 0x1L
@ -411,13 +411,13 @@ BEGIN
VALUE "Comments", "https://rufus.ie"
VALUE "CompanyName", "Akeo Consulting"
VALUE "FileDescription", "Rufus"
VALUE "FileVersion", "3.23.2015"
VALUE "FileVersion", "3.23.2016"
VALUE "InternalName", "Rufus"
VALUE "LegalCopyright", "© 2011-2023 Pete Batard (GPL v3)"
VALUE "LegalTrademarks", "https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html"
VALUE "OriginalFilename", "rufus-3.23.exe"
VALUE "ProductName", "Rufus"
VALUE "ProductVersion", "3.23.2015"
VALUE "ProductVersion", "3.23.2016"
END
END
BLOCK "VarFileInfo"