mirror of
				https://github.com/pbatard/rufus.git
				synced 2024-08-14 23:57:05 +00:00 
			
		
		
		
	[loc] minor updates to the Lavtian translation
This commit is contained in:
		
							parent
							
								
									18b267c80a
								
							
						
					
					
						commit
						6bf699a3f8
					
				
					 2 changed files with 12 additions and 12 deletions
				
			
		|  | @ -7453,7 +7453,7 @@ t MSG_046 "%s (Disks %d) [%s]" | |||
| # Used when a drive is detected that contains more than one partition | ||||
| t MSG_047 "Multi partīcijas" | ||||
| t MSG_048 "Ātrapmaiņas buferis" | ||||
| t MSG_049 "Atcelšana" | ||||
| t MSG_049 "Darbības atcelšana" | ||||
| 
 | ||||
| # Error messages | ||||
| t MSG_050 "Veiksmīgi." | ||||
|  | @ -7533,7 +7533,7 @@ t MSG_098 "SVARĪGI: Jūs mēģinat instalēt 'Windows To Go', bet izvēlētajam | |||
| 	"izmantojot rīkus no iekārtas ražotāja. Šādi rīki parasti brīvā piekļuvē NETIEK IZLIKTI..." | ||||
| t MSG_099 "Failu sistēmas ierobežojums" | ||||
| t MSG_100 "Šis ISO imidžs satur failu lielāku kā 4GB, kas ir vairāk nekā " | ||||
| 	"maksimāli pieļaujamais apjoms izmantojotFAT vai FAT32 failu sistēmu." | ||||
| 	"maksimāli pieļaujamais apjoms izmantojot FAT vai FAT32 failu sistēmu." | ||||
| t MSG_101 "Kļūdains WIM atbalsts" | ||||
| t MSG_102 "Jūsu OS nevar atpakot failus no WIM arhīviem. Savukārt tas " | ||||
| 	"nepieciešams EFI ielādes diska izveidei OS Windows 7 vai Windows Vista USB diskiem. To var izlabot " | ||||
|  | @ -7632,7 +7632,7 @@ t MSG_188 "Izvēlētais imidžs neatbalsta izvēlēto ielādes variantu. Lūdzu | |||
| t MSG_189 "Šis ISO imidžs neatbalstās ar izvēlēto failu sistēmu" | ||||
| t MSG_190 "Noteikts neatbalstāms nesējs" | ||||
| # See MSG_235 for where the 2 messages below are being used: | ||||
| t MSG_191 "Ierakstīts" | ||||
| t MSG_191 "Mēģinājums" | ||||
| t MSG_192 "Nolasīts" | ||||
| t MSG_193 "Ielādēts %s" | ||||
| t MSG_194 "Nevar ielādēt %s" | ||||
|  | @ -7665,7 +7665,7 @@ t MSG_207 "Jauns Disks" | |||
| t MSG_208 "Atrasta %d ierīce" | ||||
| t MSG_209 "Atrastas %d ierīces" | ||||
| t MSG_210 "Gatavs darbam" | ||||
| t MSG_211 "Atcelts" | ||||
| t MSG_211 "Darbība atcelta" | ||||
| t MSG_212 "Kļūda" | ||||
| # Used when a new update has been downloaded and launched | ||||
| t MSG_213 "Tiek startēta jaunā versija..." | ||||
|  |  | |||
		Loading…
	
	Add table
		Add a link
		
	
		Reference in a new issue