nerd/rufus
1
1
Fork 0
mirror of https://github.com/pbatard/rufus.git synced 2024-08-14 23:57:05 +00:00
Code Issues 1 Projects Releases Wiki Activity

[internal] UI redesign, part 4

Browse source 
* Wish I had my DeLorean to go back in time, coz this is depressing...
This commit is contained in:
Pete Batard 2018-02-07 22:39:38 +00:00
parent 88d9c2de41
commit 4f6dbbbdd4
8 changed files with 337 additions and 230 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

25
res/localization/rufus.loc
View file

@ -101,6 +101,7 @@ t IDS_DEVICE_SETTINGS_TXT "Device Settings"
t IDS_DEVICE_TXT "Device"
# TODO: use MSG_278 for translations
t IDS_BOOT_TYPE_TXT "Boot type"
t IDC_SELECT_IMAGE "SELECT"
t IDS_IMAGE_OPTION_TXT "Image Option"
t IDS_PARTITION_TYPE_TXT "Partition scheme"
t IDS_TARGET_SYSTEM_TXT "Target system"
@ -124,10 +125,9 @@ t IDC_EXTENDED_LABEL "Create extended label and icon files"
t IDS_STATUS_TXT "Status"
t IDC_ABOUT "About..."
t IDC_LOG "Log"
t IDCANCEL "Close"
t IDC_START "Start"
t IDCANCEL "CLOSE"
t IDC_START "START"
t IDS_ADVANCED_OPTIONS_GRP "Advanced Options"
t IDC_SHOW_ADVANCED_OPTIONS "Show Advanced Options ⌵"
# About dialog
g IDD_ABOUTBOX
@ -5218,6 +5218,7 @@ g IDD_DIALOG
t IDS_DEVICE_SETTINGS_TXT "Options de Périphérique"
t IDS_DEVICE_TXT "Périphérique"
t IDS_BOOT_TYPE_TXT "Type de démarrage"
t IDC_SELECT_IMAGE "SELECTION"
t IDS_IMAGE_OPTION_TXT "Option d'image"
t IDS_PARTITION_TYPE_TXT "Schéma de partition"
t IDC_ADVANCED_DEVICE_SETTINGS "Options de Périphérique Avancées"
@ -5227,27 +5228,18 @@ t IDS_CLUSTERSIZE_TXT "Taille d'unité d'allocation"
t IDS_LABEL_TXT "Nom de volume"
t IDS_FORMAT_OPTIONS_TXT "Options de Formatage"
t IDC_BADBLOCKS "Vérification de mauvais blocs"
m IDC_NBPASSES +5,0
s IDC_NBPASSES -2,0
t IDC_QUICKFORMAT "Formatage rapide"
t IDC_BOOT "Créer un disque de démarrage"
s IDC_BOOT +5,0
t IDC_WINDOWS_INSTALL "Installation standard de Windows"
t IDC_EXTENDED_LABEL "Ajouter un label étendu et une icône"
t IDC_ADVANCED_FORMAT_OPTIONS "Options de Formatage Avancées"
t IDS_STATUS_TXT "Statut"
t IDC_ABOUT "A propos..."
t IDCANCEL "Fermer"
t IDC_START "Démarrer"
m IDC_START +5,0
s IDC_START -2,0
m IDCANCEL +2,0
s IDCANCEL -2,0
t IDCANCEL "FERMER"
t IDC_START "DEMARRER"
t IDC_LIST_USB_HDD "Lister les disques durs USB"
t IDC_OLD_BIOS_FIXES "Ajouter les options de compatibilité pour vieux BIOS"
t IDC_RUFUS_MBR "Utiliser le MBR Rufus avec ID"
m IDC_DISK_ID +5,0
s IDC_DISK_ID -2,0
g IDD_ABOUTBOX
t IDD_ABOUTBOX "A propos de Rufus"
@ -5336,7 +5328,7 @@ t MSG_034 "%d passe"
t MSG_035 "%d passes"
t MSG_036 "Image ISO"
t MSG_037 "Application"
t MSG_038 "Annuler"
t MSG_038 "ANNULER"
t MSG_039 "Lancer"
t MSG_040 "Télécharger"
t MSG_041 "Opération annulée par l'utilisateur"
@ -5646,6 +5638,9 @@ t MSG_298 "Le fichier ISO que vous avez sélectionné ne fait pas la bonne taill
"Si vous avez obtenu ce fichier depuis Internet, vous devriez essayer de le télécharger à nouveau et verifier que "
"le MD5 ou SHA correspond aux valeurs officielles.\n\nNotez que vous pouvez calculer le MD5 ou SHA depuis Rufus en "
"cliquant le bouton '#'."
t MSG_303 "Image disque ou ISO"
t MSG_304 "%s (Veuillez sélectionner)"
################################################################################
l "de-DE" "German (Deutsch)" 0x0407, 0x0807, 0x0c07, 0x1007, 0x1407