From 4601d622345a2c1b3be4f661a53bc69bdcf90ce1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?G=C3=AErlea=20Alexandru?= <girlea_alex@yahoo.com>
Date: Sat, 17 Oct 2015 01:57:06 +0100
Subject: [PATCH] [loc] update Romanian translation to latest

---
 res/localization/rufus.loc |  7 ++++++-
 src/rufus.rc               | 10 +++++-----
 2 files changed, 11 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/res/localization/rufus.loc b/res/localization/rufus.loc
index 52ec725b..790fdb89 100644
--- a/res/localization/rufus.loc
+++ b/res/localization/rufus.loc
@@ -11218,7 +11218,7 @@ t MSG_281 "(Selecione a imagem)"
 
 ################################################################################
 l "ro-RO" "Romanian (Română)" 0x0418, 0x0818
-v 1.0.18
+v 1.0.19
 b "en-US"
 
 g IDD_DIALOG
@@ -11627,6 +11627,11 @@ t MSG_278 "Tipul de boot-are"
 t MSG_279 "Imagine nebootabilă"
 t MSG_280 "Selectare Imagine"
 t MSG_281 "(Vă rugăm, selectați o imagine)"
+t MSG_282 "Exclusiv blocare USB"
+t MSG_283 "Semnătură invalidă"
+t MSG_284 "Din executabilul descărcat lipseste o semnătură digitală."
+t MSG_285 "Executabilul descărcat este semnat de către '%s'.\nAceasta nu este o semnătură să recunoaștem și ar putea "
+	"indica o anumită formă de activitate dăunătoare...\nSigur doriți să executați acest fișier?"
 
 ################################################################################
 l "ru-RU" "Russian (Русский)" 0x0419, 0x0819
diff --git a/src/rufus.rc b/src/rufus.rc
index def3fe8e..8fc102ed 100644
--- a/src/rufus.rc
+++ b/src/rufus.rc
@@ -32,7 +32,7 @@ LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
 
 IDD_DIALOG DIALOGEX 12, 12, 242, 376
 STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_MINIMIZEBOX | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Rufus 2.5.770"
+CAPTION "Rufus 2.5.771"
 FONT 8, "Segoe UI Symbol", 400, 0, 0x0
 BEGIN
     LTEXT           "Device",IDS_DEVICE_TXT,9,6,200,8
@@ -319,8 +319,8 @@ END
 //
 
 VS_VERSION_INFO VERSIONINFO
- FILEVERSION 2,5,770,0
- PRODUCTVERSION 2,5,770,0
+ FILEVERSION 2,5,771,0
+ PRODUCTVERSION 2,5,771,0
  FILEFLAGSMASK 0x3fL
 #ifdef _DEBUG
  FILEFLAGS 0x1L
@@ -337,13 +337,13 @@ BEGIN
         BEGIN
             VALUE "CompanyName", "Akeo Consulting (http://akeo.ie)"
             VALUE "FileDescription", "Rufus"
-            VALUE "FileVersion", "2.5.770"
+            VALUE "FileVersion", "2.5.771"
             VALUE "InternalName", "Rufus"
             VALUE "LegalCopyright", "� 2011-2015 Pete Batard (GPL v3)"
             VALUE "LegalTrademarks", "http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html"
             VALUE "OriginalFilename", "rufus.exe"
             VALUE "ProductName", "Rufus"
-            VALUE "ProductVersion", "2.5.770"
+            VALUE "ProductVersion", "2.5.771"
         END
     END
     BLOCK "VarFileInfo"