nerd/rufus
1
1
Fork 0
mirror of https://github.com/pbatard/rufus.git synced 2024-08-14 23:57:05 +00:00
Code Issues 1 Projects Releases Wiki Activity

[iso] fix an assertion with mt86plus_7.00_64.grub.iso

Browse source 
* Also fix a couple typos in Brazilian Portuguese translation.
This commit is contained in:
Pete Batard 2024-05-06 19:39:26 +01:00
parent ddc7f1b89d
commit 2106be0c3b
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 38E0CF5E69EDD671
4 changed files with 12 additions and 12 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
res/loc/po/pt-BR.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: 4.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: pete@akeo.ie\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-01 14:24-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-01 16:45-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-04 12:06+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: pt_BR\n"
@ -1853,7 +1853,7 @@ msgid ""
"Note: The file will be downloaded in the application's directory and will be reused automatically if present."
msgstr ""
"Um arquivo adicional ('diskcopy.dll') precisa ser baixado da Microsoft para instalar o MS-DOS:\n"
"- Selecione 'Sim\" para se conectar à Internet e baixá-lo\n"
"- Selecione 'Sim' para se conectar à Internet e baixá-lo\n"
"- Selecione 'Não' para cancelar a operação\n"
"\n"
"Nota: O arquivo será baixado no diretório da aplicação e será reutilizado automaticamente caso presente."
@ -1901,7 +1901,7 @@ msgid ""
"- Select 'No' to cancel the operation"
msgstr ""
"Alguns dados adicionais precisam ser baixados da Microsoft para usar essa funcionalidade:\n"
"- Selecione 'Sim\" para se conectar à Internet e baixá-los\n"
"- Selecione 'Sim' para se conectar à Internet e baixá-los\n"
"- Selecione 'Não' para cancelar a operação"
#. • MSG_346

6
res/loc/rufus.loc
View file

@ -3,7 +3,7 @@
#########################################################################
# List of all languages included in this file (with version)
# • v4.5 "en-US" "English (English)"
# • v4.5 "en-US" "English (English)"
# • v4.5 "ar-SA" "Arabic (العربية)"
# • v3.22 "bg-BG" "Bulgarian (Български)"
# • v4.5 "zh-CN" "Chinese Simplified (简体中文)"
@ -10917,7 +10917,7 @@ t MSG_333 "Criar uma conta local com nome de usuário:"
t MSG_334 "Definir as opções regionais com os mesmos valores deste usuário"
t MSG_335 "Desativar a encriptação automática BitLocker"
t MSG_336 "Registo persistente"
t MSG_337 "Um arquivo adicional ('diskcopy.dll') precisa ser baixado da Microsoft para instalar o MS-DOS:\n- Selecione 'Sim\" para se conectar à Internet e baixá-lo\n- Selecione 'Não' para cancelar a operação\n\nNota: O arquivo será baixado no diretório da aplicação e será reutilizado automaticamente caso presente."
t MSG_337 "Um arquivo adicional ('diskcopy.dll') precisa ser baixado da Microsoft para instalar o MS-DOS:\n- Selecione 'Sim' para se conectar à Internet e baixá-lo\n- Selecione 'Não' para cancelar a operação\n\nNota: O arquivo será baixado no diretório da aplicação e será reutilizado automaticamente caso presente."
t MSG_338 "Detectado carregador de inicialização UEFI revogado"
t MSG_339 "Rufus detectou que o ISO selecionado contém um carregador de inicialização UEFI que foi revogado e produzirá %s quando Secure Boot estiver habilitado em um sistema UEFI atualizado.\n\n- Se você obteve essa imagem ISO de uma fonte não confiável, você deve considerar a possibilidade da mesma conter malware UEFI e evitar inicializar através dela.\n- Se você a obteve de uma fonte confiável, você deve tentar achar uma versão mais recente, que não produza este aviso."
t MSG_340 "uma tela \"Security Violation\""
@ -10925,7 +10925,7 @@ t MSG_341 "uma tela de Reparo do Windows (BSOD) com '%s'"
t MSG_342 "Imagem VHDX comprimida"
t MSG_343 "Imagem VHD não comprimida"
t MSG_344 "Imagem Full Flash Update"
t MSG_345 "Alguns dados adicionais precisam ser baixados da Microsoft para usar essa funcionalidade:\n- Selecione 'Sim\" para se conectar à Internet e baixá-los\n- Selecione 'Não' para cancelar a operação"
t MSG_345 "Alguns dados adicionais precisam ser baixados da Microsoft para usar essa funcionalidade:\n- Selecione 'Sim' para se conectar à Internet e baixá-los\n- Selecione 'Não' para cancelar a operação"
t MSG_346 "Restringir Windows ao modo S (INCOMPATÍVEL com remoção de exigência de conta online)"
t MSG_347 "Modo Especialista"
t MSG_348 "Extraindo arquivos: %s"