diff --git a/res/localization/rufus.loc b/res/localization/rufus.loc
index 3c6745de..bc1e7039 100644
--- a/res/localization/rufus.loc
+++ b/res/localization/rufus.loc
@@ -8272,6 +8272,7 @@ t MSG_284 "ダウンロードした実行可能ファイルにはデジタル署
 t MSG_285 "このダウンロードした実行可能ファイルのデジタル署名は '%s' 。\nこれは私達の署名ではありません"
 	"悪意のあるソフトウェアの可能性があります...\nこのファイルを実行しても良いですか?"
 t MSG_286 "'0'をドライブへ書き込み初期化中: %0.1f%% 完了"
+t MSG_287 "USB接続でないリムーバブルディスクの検出"
 
 ################################################################################
 l "ko-KR" "Korean (한국어)" 0x0412