nerd/rufus
1
1
Fork 0
mirror of https://github.com/pbatard/rufus.git synced 2024-08-14 23:57:05 +00:00
Code Issues 1 Projects Releases Wiki Activity

[loc] update Latvian translation to latest

Browse source
This commit is contained in:
Aldis Tutins 2015-09-13 01:57:30 +01:00 • committed by Pete Batard
parent c1c7b2cede
commit 14add44938
2 changed files with 26 additions and 9 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

25
res/localization/rufus.loc
View file

@ -7861,7 +7861,8 @@ t MSG_268 "Windows 이미지 적용..."
################################################################################ ################################################################################
l "lv-LV" "Latvian (Latviešu)" 0x0426 l "lv-LV" "Latvian (Latviešu)" 0x0426
v 1.0.17 v 1.0.18
b "en-US"
# Main dialog # Main dialog
g IDD_DIALOG g IDD_DIALOG
@ -8062,9 +8063,8 @@ t MSG_080 "Rufus noteica ka Windows nav beidzis darbu ar USB ierīces ātrpikļu
"Atkarībā no USB ierīces ātruma šīs operācijas pabeigšana var aizņemt ilgāku laiku, " "Atkarībā no USB ierīces ātruma šīs operācijas pabeigšana var aizņemt ilgāku laiku, "
"īpaši lielākiem failiem.\n\nIeteikums sagaidīt Windows darbības beigas, lai nesabojāt ierīci. " "īpaši lielākiem failiem.\n\nIeteikums sagaidīt Windows darbības beigas, lai nesabojāt ierīci. "
"Ja jums nav iespējas gaidīt, varat vienkārši atvienot ierīci..." "Ja jums nav iespējas gaidīt, varat vienkārši atvienot ierīci..."
t MSG_081 "Neatbalstāms ISO formāts" t MSG_081 "Neatbalstāms imidža formāts"
t MSG_082 "Šī Rufus versija atbalsta tikai ISO imidžus izveidotus kā bootmgr, EFI, Grub4DOS, " t MSG_082 "Izvēlētais imidžs nav ielādes, jeb izmanto Rufus nezināmu ielādes metodi vai saspiešanas formātu."
"GRUB 2, isolinux vai WinPE.\nŠis ISO neatbilst minētajām prasībām..."
t MSG_083 "Aizvietot %s?" t MSG_083 "Aizvietot %s?"
t MSG_084 "Šis ISO imidžs izmanto novecojušas versijas '%s'.\n" t MSG_084 "Šis ISO imidžs izmanto novecojušas versijas '%s'.\n"
"Ielādes komandkarte var attēloties nekorekti.\n\n" "Ielādes komandkarte var attēloties nekorekti.\n\n"
@ -8303,6 +8303,23 @@ t MSG_265 "Noteikts VMWare disks"
t MSG_266 "Apvienotais UEFI/BIOS režīms" t MSG_266 "Apvienotais UEFI/BIOS režīms"
t MSG_267 "Pielietots Windows imidžs: %0.1f%% pabeigts" t MSG_267 "Pielietots Windows imidžs: %0.1f%% pabeigts"
t MSG_268 "Pielietots Windows imidžs..." t MSG_268 "Pielietots Windows imidžs..."
t MSG_269 "Atļauja laika zīmogam"
t MSG_270 "USB-atkļūdošana"
t MSG_271 "Kontrolsummu skaitļošana: pabeigts %0.1f%%"
t MSG_272 "Izskaitļot SHA1 un MD5 kontrolsummas izvēlētajam imidžam"
t MSG_273 "Mainīt aplikācijas valodu"
t MSG_274 "Pamanīts ISOHybrid-imidžs"
t MSG_275 "Izvēlētajam imidžam ir 'ISOHybrid' formāts. Tas nozīmē ka imidžu var ierakstīt "
"vai %s kopēšanas režīmā, vai %s diska imidža režīmā.\n"
"Ieteicams izmantot %s režīmu pilnīgai piekļuvei diska saturam pēc ieraksta.\n"
"Ja ielādes laikā rodas problēmas, Jūs varat atkārtoti mēģināt ierakstīt imidžu %s režīmā.\n\n"
"Lūdzu, izvēlieties režīmu, kurš tiks izmantots izvēlētā imidža ierakstam:"
t MSG_276 "Ierakstīt %s režīmā (Ieteicams)"
t MSG_277 "Ierakstīt %s režīmā"
t MSG_278 "Ielādes veids"
t MSG_279 "Neielādējams imidžs"
t MSG_280 "Imidža izvēle"
t MSG_281 "(Lūdzu, izvēlieties imidžu)"
################################################################################ ################################################################################
l "lt-LT" "Lithuanian (Lietuvių)" 0x0427 l "lt-LT" "Lithuanian (Lietuvių)" 0x0427

10
src/rufus.rc
View file

@ -32,7 +32,7 @@ LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
IDD_DIALOG DIALOGEX 12, 12, 242, 376 IDD_DIALOG DIALOGEX 12, 12, 242, 376
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_MINIMIZEBOX | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_MINIMIZEBOX | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Rufus 2.4.733" CAPTION "Rufus 2.4.734"
FONT 8, "Segoe UI Symbol", 400, 0, 0x0 FONT 8, "Segoe UI Symbol", 400, 0, 0x0
BEGIN BEGIN
LTEXT "Device",IDS_DEVICE_TXT,9,6,200,8 LTEXT "Device",IDS_DEVICE_TXT,9,6,200,8
@ -317,8 +317,8 @@ END
// //
VS_VERSION_INFO VERSIONINFO VS_VERSION_INFO VERSIONINFO
FILEVERSION 2,4,733,0 FILEVERSION 2,4,734,0
PRODUCTVERSION 2,4,733,0 PRODUCTVERSION 2,4,734,0
FILEFLAGSMASK 0x3fL FILEFLAGSMASK 0x3fL
#ifdef _DEBUG #ifdef _DEBUG
FILEFLAGS 0x1L FILEFLAGS 0x1L
@ -335,13 +335,13 @@ BEGIN
BEGIN BEGIN
VALUE "CompanyName", "Akeo Consulting (http://akeo.ie)" VALUE "CompanyName", "Akeo Consulting (http://akeo.ie)"
VALUE "FileDescription", "Rufus" VALUE "FileDescription", "Rufus"
VALUE "FileVersion", "2.4.733" VALUE "FileVersion", "2.4.734"
VALUE "InternalName", "Rufus" VALUE "InternalName", "Rufus"
VALUE "LegalCopyright", "© 2011-2015 Pete Batard (GPL v3)" VALUE "LegalCopyright", "© 2011-2015 Pete Batard (GPL v3)"
VALUE "LegalTrademarks", "http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html" VALUE "LegalTrademarks", "http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html"
VALUE "OriginalFilename", "rufus.exe" VALUE "OriginalFilename", "rufus.exe"
VALUE "ProductName", "Rufus" VALUE "ProductName", "Rufus"
VALUE "ProductVersion", "2.4.733" VALUE "ProductVersion", "2.4.734"
END END
END END
BLOCK "VarFileInfo" BLOCK "VarFileInfo"