From 09538a245629ff5556f4927f5fa2a0023a045d56 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Aldis Tutins <alibaba@inbox.lv>
Date: Tue, 18 Jul 2017 12:09:56 +0100
Subject: [PATCH] [loc] update Latvian translation to latest

---
 res/localization/rufus.loc |  8 +++++++-
 src/rufus.rc               | 10 +++++-----
 2 files changed, 12 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/res/localization/rufus.loc b/res/localization/rufus.loc
index 97d7ffd5..5d4610d7 100644
--- a/res/localization/rufus.loc
+++ b/res/localization/rufus.loc
@@ -9294,7 +9294,7 @@ t MSG_294 "이 Windows 버전은 Rufus에서 더 이상 지원하지 않습니
 
 ################################################################################
 l "lv-LV" "Latvian (Latviešu)" 0x0426
-v 1.0.21
+v 1.0.22
 b "en-US"
 
 # Main dialog
@@ -9774,6 +9774,12 @@ t MSG_291 "Versijas izvēle"
 t MSG_292 "Izvēlieties Windows versiju, kuru vēlaties instalēt:"
 t MSG_293 "Neatbalstāma Windows versija"
 t MSG_294 "Šo Windows versiju Rufus vairs neatbalsta."
+t MSG_295 "Uzmanību: Neoficiālā programmas versija!"
+t MSG_296 "Šī Rufus versija nav no oficiālā izstrādātāja.\n\nVai tiešām vēlaties to izmantot?"
+t MSG_297 "Noteikts samazināts ISO"
+t MSG_298 "Izvēlētais ISO fails neatbilst noteiktajam izmēram: %s datu ir kļūdaini!\n\nJa šis fails tika "
+	"lejuplādēts no Interneta, nepieciešams lejuplādēt no jauna un pārbaudīt MD5 vai SHA kontrolsummu "
+	"atbilstību.\n\nPiezīme: aprēķināt MD5 vai SHA kontrolsummu programmā Rufus var piespiežot taustiņu '#'."
 
 ################################################################################
 l "lt-LT" "Lithuanian (Lietuvių)" 0x0427
diff --git a/src/rufus.rc b/src/rufus.rc
index b5620938..44889921 100644
--- a/src/rufus.rc
+++ b/src/rufus.rc
@@ -33,7 +33,7 @@ LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
 IDD_DIALOG DIALOGEX 12, 12, 242, 376
 STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_MINIMIZEBOX | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 EXSTYLE WS_EX_ACCEPTFILES
-CAPTION "Rufus 2.16.1135"
+CAPTION "Rufus 2.16.1136"
 FONT 8, "Segoe UI Symbol", 400, 0, 0x0
 BEGIN
     LTEXT           "Device",IDS_DEVICE_TXT,9,6,200,8
@@ -366,8 +366,8 @@ END
 //
 
 VS_VERSION_INFO VERSIONINFO
- FILEVERSION 2,16,1135,0
- PRODUCTVERSION 2,16,1135,0
+ FILEVERSION 2,16,1136,0
+ PRODUCTVERSION 2,16,1136,0
  FILEFLAGSMASK 0x3fL
 #ifdef _DEBUG
  FILEFLAGS 0x1L
@@ -384,13 +384,13 @@ BEGIN
         BEGIN
             VALUE "CompanyName", "Akeo Consulting (http://akeo.ie)"
             VALUE "FileDescription", "Rufus"
-            VALUE "FileVersion", "2.16.1135"
+            VALUE "FileVersion", "2.16.1136"
             VALUE "InternalName", "Rufus"
             VALUE "LegalCopyright", "� 2011-2017 Pete Batard (GPL v3)"
             VALUE "LegalTrademarks", "http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html"
             VALUE "OriginalFilename", "rufus.exe"
             VALUE "ProductName", "Rufus"
-            VALUE "ProductVersion", "2.16.1135"
+            VALUE "ProductVersion", "2.16.1136"
         END
     END
     BLOCK "VarFileInfo"