nerd/rufus
1
1
Fork 0
mirror of https://github.com/pbatard/rufus.git synced 2024-08-14 23:57:05 +00:00
Code Issues 1 Projects Releases Wiki Activity

[loc] add MinGW includes for translators

Browse source 
* This is meant to be used with resedit (http://www.resedit.net/) to find out the ID of the UI controls
* Also update names for the language selection menu
This commit is contained in:
Pete Batard 2013-10-20 21:36:18 +01:00
parent 1c98419268
commit 08799953bf
4 changed files with 12 additions and 11 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

BIN
res/localization/include.7z Normal file
View file

Binary file not shown.

5
res/localization/new_translation.loc
View file

@ -44,8 +44,9 @@
# This early set of instructions is provided only for impatient translators! ;) # This early set of instructions is provided only for impatient translators! ;)
################################################################################ ################################################################################
l "zz-ZZ" "Your Language" 0x1234, 0xabcd l "zz-ZZ" "LangName_EN (LangName_ZZ)" 0x1234, 0xabcd
# See http://download.microsoft.com/download/9/5/E/95EF66AF-9026-4BB0-A41D-A4F81802D92C/%5BMS-LCID%5D.pdf # See http://msdn.microsoft.com/en-us/goglobal/bb964664.aspx or
# http://download.microsoft.com/download/9/5/E/95EF66AF-9026-4BB0-A41D-A4F81802D92C/%5BMS-LCID%5D.pdf
# for the LCID (0x####) codes you should use # for the LCID (0x####) codes you should use
# Main dialog # Main dialog

8
res/localization/rufus.loc
View file

@ -1,7 +1,7 @@
# This file should be saved as UTF-8, no-BOM # This file should be saved as UTF-8, no-BOM
################################################################################ ################################################################################
l "en-US" "English (US)" 0x0409, 0x0809, 0x0c09, 0x1009, 0x1409, 0x1809, 0x1c09, 0x2009, 0x2409, 0x2809, 0x2c09, 0x3009, 0x3409, 0x3809, 0x3c09, 0x4009, 0x4409, 0x4809 l "en-US" "English (English)" 0x0409, 0x0809, 0x0c09, 0x1009, 0x1409, 0x1809, 0x1c09, 0x2009, 0x2409, 0x2809, 0x2c09, 0x3009, 0x3409, 0x3809, 0x3c09, 0x4009, 0x4409, 0x4809
g IDD_MESSAGES g IDD_MESSAGES
t MSG_001 "Other instance detected" t MSG_001 "Other instance detected"
t MSG_002 "Another Rufus application is running.\n" t MSG_002 "Another Rufus application is running.\n"
@ -273,7 +273,7 @@ t MSG_257 "Joliet support"
t MSG_258 "Rock Ridge support" t MSG_258 "Rock Ridge support"
################################################################################ ################################################################################
l "fr-FR" "Français" 0x040c, 0x080c, 0x0c0c, 0x100c, 0x140c, 0x180c, 0x1c0c, 0x200c, 0x240c, 0x280c, 0x2c0c, 0x300c, 0x340c, 0x380c, 0xe40c l "fr-FR" "French (Français)" 0x040c, 0x080c, 0x0c0c, 0x100c, 0x140c, 0x180c, 0x1c0c, 0x200c, 0x240c, 0x280c, 0x2c0c, 0x300c, 0x340c, 0x380c, 0xe40c
b "en-US" b "en-US"
g IDD_DIALOG g IDD_DIALOG
t IDS_DEVICE_TXT "Periphérique" t IDS_DEVICE_TXT "Periphérique"
@ -610,7 +610,7 @@ t MSG_257 "Support Joliet"
t MSG_258 "Support Rock Ridge" t MSG_258 "Support Rock Ridge"
################################################################################ ################################################################################
l "zh-CN" "正體字" 0x0404, 0x0804, 0x0c04, 0x1004, 0x1404 l "zh-CN" "Chinese Simplified (简体中文)" 0x0404, 0x0804, 0x0c04, 0x1004, 0x1404
b "en-US" b "en-US"
g IDD_DIALOG g IDD_DIALOG
@ -691,7 +691,7 @@ t MSG_006 "关闭"
t MSG_007 "撤消" t MSG_007 "撤消"
################################################################################ ################################################################################
l "it-IT" "Italian" 0x0410, 0x0810 l "it-IT" "Italian (Italiano)" 0x0410, 0x0810
b "en-US" b "en-US"
g IDD_DIALOG g IDD_DIALOG

10
src/rufus.rc
View file

@ -33,7 +33,7 @@ LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
IDD_DIALOG DIALOGEX 12, 12, 206, 329 IDD_DIALOG DIALOGEX 12, 12, 206, 329
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
EXSTYLE WS_EX_APPWINDOW EXSTYLE WS_EX_APPWINDOW
CAPTION "Rufus v1.4.0.290" CAPTION "Rufus v1.4.0.291"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1 FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN BEGIN
DEFPUSHBUTTON "Start",IDC_START,94,291,50,14 DEFPUSHBUTTON "Start",IDC_START,94,291,50,14
@ -284,8 +284,8 @@ END
// //
VS_VERSION_INFO VERSIONINFO VS_VERSION_INFO VERSIONINFO
FILEVERSION 1,4,0,290 FILEVERSION 1,4,0,291
PRODUCTVERSION 1,4,0,290 PRODUCTVERSION 1,4,0,291
FILEFLAGSMASK 0x3fL FILEFLAGSMASK 0x3fL
#ifdef _DEBUG #ifdef _DEBUG
FILEFLAGS 0x1L FILEFLAGS 0x1L
@ -302,13 +302,13 @@ BEGIN
BEGIN BEGIN
VALUE "CompanyName", "Akeo Consulting (http://akeo.ie)" VALUE "CompanyName", "Akeo Consulting (http://akeo.ie)"
VALUE "FileDescription", "Rufus" VALUE "FileDescription", "Rufus"
VALUE "FileVersion", "1.4.0.290" VALUE "FileVersion", "1.4.0.291"
VALUE "InternalName", "Rufus" VALUE "InternalName", "Rufus"
VALUE "LegalCopyright", "© 2011-2013 Pete Batard (GPL v3)" VALUE "LegalCopyright", "© 2011-2013 Pete Batard (GPL v3)"
VALUE "LegalTrademarks", "http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html" VALUE "LegalTrademarks", "http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html"
VALUE "OriginalFilename", "rufus.exe" VALUE "OriginalFilename", "rufus.exe"
VALUE "ProductName", "Rufus" VALUE "ProductName", "Rufus"
VALUE "ProductVersion", "1.4.0.290" VALUE "ProductVersion", "1.4.0.291"
END END
END END
BLOCK "VarFileInfo" BLOCK "VarFileInfo"