diff --git a/en/redirect/index.html b/en/redirect/index.html
index 86f6ee9..3bc4dec 100644
--- a/en/redirect/index.html
+++ b/en/redirect/index.html
@@ -60,7 +60,7 @@
 <p>in which &quot;[regular expression]&quot; is as defined by java language, and cannot have &quot;:&quot; inside; if empty, it defaults to be same as &quot;[domain name]&quot;.</p>
 <h5 id="ways-to-enable-domain-redirection">Ways to enable domain redirection:</h5>
 <ul>
-<li><a href="../urls/index.html">Long the image button</a>。</li>
+<li><a href="../urls/index.html">Long pressing the image button</a>。</li>
 <li>Long pressing the setting button, enable the option &quot;url redirection&quot;.</li>
 <li>Long pressing the setting button, enable the option &quot;Resource redirection&quot;.</li>
 </ul>
diff --git a/en/sitemap.xml b/en/sitemap.xml
index 5a44ad1..270e9c1 100644
--- a/en/sitemap.xml
+++ b/en/sitemap.xml
@@ -3,7 +3,7 @@
   xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
   <url>
     <loc>/en/_posts/</loc>
-    <lastmod>2023-04-12T08:05:59+08:00</lastmod>
+    <lastmod>2023-04-12T08:29:32+08:00</lastmod>
     <xhtml:link
                 rel="alternate"
                 hreflang="zh"
@@ -16,10 +16,10 @@
                 />
   </url><url>
     <loc>/en/tags/redirection/</loc>
-    <lastmod>2023-04-12T08:05:59+08:00</lastmod>
+    <lastmod>2023-04-12T08:29:32+08:00</lastmod>
   </url><url>
     <loc>/en/redirect/</loc>
-    <lastmod>2023-04-12T08:05:59+08:00</lastmod>
+    <lastmod>2023-04-12T08:29:32+08:00</lastmod>
     <xhtml:link
                 rel="alternate"
                 hreflang="zh"
@@ -32,7 +32,7 @@
                 />
   </url><url>
     <loc>/en/tags/</loc>
-    <lastmod>2023-04-12T08:05:59+08:00</lastmod>
+    <lastmod>2023-04-12T08:29:32+08:00</lastmod>
     <xhtml:link
                 rel="alternate"
                 hreflang="zh"
@@ -45,7 +45,7 @@
                 />
   </url><url>
     <loc>/en/</loc>
-    <lastmod>2023-04-12T08:05:59+08:00</lastmod>
+    <lastmod>2023-04-12T08:29:32+08:00</lastmod>
     <xhtml:link
                 rel="alternate"
                 hreflang="zh"
diff --git a/sitemap.xml b/sitemap.xml
index 0104e67..3eabafa 100644
--- a/sitemap.xml
+++ b/sitemap.xml
@@ -4,7 +4,7 @@
   <sitemap>
     <loc>en/sitemap.xml</loc>
     
-      <lastmod>2023-04-12T08:05:59+08:00</lastmod>
+      <lastmod>2023-04-12T08:29:32+08:00</lastmod>
     
   </sitemap>