diff --git a/locales/ru.json b/locales/ru.json
index 2d8d0bee..809f7187 100644
--- a/locales/ru.json
+++ b/locales/ru.json
@@ -1,16 +1,4 @@
 {
-    "`x` subscribers": {
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` подписчиков",
-        "": "`x` подписчиков"
-    },
-    "`x` videos": {
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` видео",
-        "": "`x` видео"
-    },
-    "`x` playlists": {
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` плейлистов",
-        "": "`x` плейлистов"
-    },
     "LIVE": "ПРЯМОЙ ЭФИР",
     "Shared `x` ago": "Опубликовано `x` назад",
     "Unsubscribe": "Отписаться",
@@ -127,22 +115,10 @@
     "Subscription manager": "Менеджер подписок",
     "Token manager": "Менеджер токенов",
     "Token": "Токен",
-    "`x` subscriptions": {
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` подписок",
-        "": "`x` подписок"
-    },
-    "`x` tokens": {
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` токенов",
-        "": "`x` токенов"
-    },
     "Import/export": "Импорт и экспорт",
     "unsubscribe": "отписаться",
     "revoke": "отозвать",
     "Subscriptions": "Подписки",
-    "`x` unseen notifications": {
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` непросмотренных оповещений",
-        "": "`x` непросмотренных оповещений"
-    },
     "search": "поиск",
     "Log out": "Выйти",
     "Released under the AGPLv3 on Github.": "Выпущено под лицензией AGPLv3 на Github.",
@@ -176,10 +152,6 @@
     "Whitelisted regions: ": "Доступно в регионах: ",
     "Blacklisted regions: ": "Недоступно в регионах: ",
     "Shared `x`": "Опубликовано `x`",
-    "`x` views": {
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` просмотров",
-        "": "`x` просмотров"
-    },
     "Premieres in `x`": "Премьера через `x`",
     "Premieres `x`": "Премьера `x`",
     "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Похоже, у вас отключён JavaScript. Чтобы увидить комментарии, нажмите сюда, но учтите: они могут загружаться немного медленнее.",
@@ -213,16 +185,8 @@
     "This channel does not exist.": "Такого канала не существует.",
     "Could not get channel info.": "Не удаётся получить информацию об этом канале.",
     "Could not fetch comments": "Не удаётся загрузить комментарии",
-    "View `x` replies": {
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Показать `x` ответов",
-        "": "Показать `x` ответов"
-    },
     "`x` ago": "`x` назад",
     "Load more": "Загрузить больше",
-    "`x` points": {
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` очков",
-        "": "`x` очков"
-    },
     "Could not create mix.": "Не удаётся создать микс.",
     "Empty playlist": "Плейлист пуст",
     "Not a playlist.": "Некорректный плейлист.",
@@ -340,34 +304,6 @@
     "Yiddish": "Идиш",
     "Yoruba": "Йоруба",
     "Zulu": "Зулусский",
-    "`x` years": {
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` лет",
-        "": "`x` лет"
-    },
-    "`x` months": {
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` месяцев",
-        "": "`x` месяцев"
-    },
-    "`x` weeks": {
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` недель",
-        "": "`x` недель"
-    },
-    "`x` days": {
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` дней",
-        "": "`x` дней"
-    },
-    "`x` hours": {
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` часов",
-        "": "`x` часов"
-    },
-    "`x` minutes": {
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` минут",
-        "": "`x` минут"
-    },
-    "`x` seconds": {
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` секунд",
-        "": "`x` секунд"
-    },
     "Fallback comments: ": "Резервные комментарии: ",
     "Popular": "Популярное",
     "Search": "Поиск",