diff --git a/locales/zh-TW.json b/locales/zh-TW.json
index efc547da..0b0451bc 100644
--- a/locales/zh-TW.json
+++ b/locales/zh-TW.json
@@ -75,11 +75,11 @@
     "Show related videos: ": "顯示相關的影片：",
     "Show annotations by default: ": "預設顯示註釋：",
     "Visual preferences": "視覺偏好設定",
-    "Player style: ": "",
+    "Player style: ": "播放器樣式",
     "Dark mode: ": "深色模式：",
-    "Theme: ": "",
-    "dark": "",
-    "light": "",
+    "Theme: ": "佈景主題",
+    "dark": "深色",
+    "light": "淺色",
     "Thin mode: ": "精簡模式：",
     "Subscription preferences": "訂閱偏好設定",
     "Show annotations by default for subscribed channels: ": "預設為已訂閱的頻道顯示註釋？",
@@ -142,17 +142,17 @@
     "View JavaScript license information.": "檢視 JavaScript 授權條款資訊。",
     "View privacy policy.": "檢視隱私權政策。",
     "Trending": "趨勢",
-    "Public": "",
+    "Public": "公開",
     "Unlisted": "未列出",
-    "Private": "",
-    "View all playlists": "",
-    "Updated `x` ago": "",
-    "Delete playlist `x`?": "",
-    "Delete playlist": "",
-    "Create playlist": "",
-    "Title": "",
-    "Playlist privacy": "",
-    "Editing playlist `x`": "",
+    "Private": "私人",
+    "View all playlists": "檢視所有播放清單",
+    "Updated `x` ago": "更新於 `x` 之前",
+    "Delete playlist `x`?": "刪除播放清單",
+    "Delete playlist": "刪除播放清單",
+    "Create playlist": "建立播放清單",
+    "Title": "標題",
+    "Playlist privacy": "播放清單隱私",
+    "Editing playlist `x`": "已編輯播放清單 `x`",
     "Watch on YouTube": "在 YouTube 上觀看",
     "Hide annotations": "隱藏註釋",
     "Show annotations": "顯示註釋",
@@ -378,4 +378,4 @@
     "Playlists": "播放清單",
     "Community": "社群",
     "Current version: ": "目前版本："
-}
\ No newline at end of file
+}