From 2f6afb5e862d6baea9f09ca5c2ce9399541e7887 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hosted Weblate Date: Mon, 4 Apr 2022 22:37:33 +0200 Subject: [PATCH] Update Danish translation Co-authored-by: Grooty12 Co-authored-by: Hosted Weblate --- locales/da.json | 77 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----- 1 file changed, 70 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/locales/da.json b/locales/da.json index c0678283..9e221145 100644 --- a/locales/da.json +++ b/locales/da.json @@ -21,15 +21,15 @@ "No": "Nej", "Import and Export Data": "Importer og Eksporter Data", "Import": "Importer", - "Import Invidious data": "Importer Invidious data", - "Import YouTube subscriptions": "Importer YouTube abonnementer", + "Import Invidious data": "Importer Invidious JSON-data", + "Import YouTube subscriptions": "Importer YouTube/OPML-abonnementer", "Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importer FreeTube abonnementer (.db)", "Import NewPipe subscriptions (.json)": "Importer NewPipe abonnementer (.json)", "Import NewPipe data (.zip)": "Importer NewPipe data (.zip)", "Export": "Exporter", "Export subscriptions as OPML": "Exporter abonnementer som OPML", "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Exporter abonnementer som OPML (til NewPipe & FreeTube)", - "Export data as JSON": "Exporter data som JSON", + "Export data as JSON": "Eksporter Invidious-data som JSON", "Delete account?": "Slet konto?", "History": "Historik", "An alternative front-end to YouTube": "Et alternativt front-end til YouTube", @@ -66,7 +66,7 @@ "preferences_related_videos_label": "Vis relaterede videoer: ", "preferences_annotations_label": "Vis annotationer som standard: ", "preferences_extend_desc_label": "Automatisk udvid videoens beskrivelse: ", - "preferences_vr_mode_label": "Interaktiv 360 graders videoer: ", + "preferences_vr_mode_label": "Interaktive 360 graders videoer (kræver WebGL): ", "preferences_category_visual": "Visuelle præferencer", "preferences_player_style_label": "Afspiller stil: ", "Dark mode: ": "Mørk tilstand: ", @@ -246,7 +246,7 @@ "footer_documentation": "Dokumentation", "Pashto": "Pashto", "footer_modfied_source_code": "Modificeret Kildekode", - "Released under the AGPLv3 on Github.": "Udgivet under AGPLv3 på Github.", + "Released under the AGPLv3 on Github.": "Udgivet under AGPLv3 på GitHub.", "Tajik": "Tadsjikisk", "search_filters_date_option_month": "Denne måned", "Hebrew": "Hebraisk", @@ -392,11 +392,74 @@ "user_created_playlists": "`x`opretede spillelister", "user_saved_playlists": "´x`gemte spillelister", "Video unavailable": "Video ikke tilgængelig", - "preferences_save_player_pos_label": "Gem den nuværende videotid: ", + "preferences_save_player_pos_label": "Gem afspilningsposition: ", "preferences_quality_dash_option_auto": "Auto", "preferences_quality_option_hd720": "HD720", "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p", "preferences_quality_option_dash": "DASH (adaptiv kvalitet)", "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p", - "preferences_quality_dash_option_240p": "240p" + "preferences_quality_dash_option_240p": "240p", + "subscriptions_unseen_notifs_count": "{{count}} uset notifikation", + "subscriptions_unseen_notifs_count_plural": "{{count}} usete notifikationer", + "comments_view_x_replies": "Vis {{count}} svar", + "comments_view_x_replies_plural": "Vis {{count}} svar", + "comments_points_count": "{{count}} point", + "comments_points_count_plural": "{{count}} point", + "generic_count_years": "{{count}} år", + "generic_count_years_plural": "{{count}} år", + "generic_count_months": "{{count}} måned", + "generic_count_months_plural": "{{count}} måneder", + "generic_count_days": "{{count}} dag", + "generic_count_days_plural": "{{count}} dage", + "generic_count_minutes": "{{count}} minut", + "generic_count_minutes_plural": "{{count}} minutter", + "generic_count_seconds": "{{count}} sekund", + "generic_count_seconds_plural": "{{count}} sekunder", + "generic_subscribers_count": "{{count}} abonnent", + "generic_subscribers_count_plural": "{{count}} abonnenter", + "generic_subscriptions_count": "{{count}} abonnement", + "generic_subscriptions_count_plural": "{{count}} abonnementer", + "generic_videos_count": "{{count}} video", + "generic_videos_count_plural": "{{count}} videoer", + "English (United States)": "Engelsk (USA)", + "French (auto-generated)": "Fransk (autogenereret)", + "Spanish (auto-generated)": "Spansk (autogenereret)", + "crash_page_before_reporting": "Før du rapporterer en fejl, skal du sikre dig, at du har:", + "crash_page_refresh": "forsøgte at opdatere siden", + "generic_playlists_count": "{{count}} spilleliste", + "generic_playlists_count_plural": "{{count}} spillelister", + "preferences_watch_history_label": "Aktiver afspilningshistorik: ", + "tokens_count": "{{count}} token", + "tokens_count_plural": "{{count}} tokens", + "Cantonese (Hong Kong)": "Kantonesisk (Hongkong)", + "Chinese": "Kinesisk", + "Chinese (China)": "Kinesisk (Kina)", + "Chinese (Hong Kong)": "Kinesisk (Hongkong)", + "Chinese (Taiwan)": "Kinesisk (Taiwan)", + "Dutch (auto-generated)": "Hollandsk (autogenereret)", + "Indonesian (auto-generated)": "Indonesisk (autogenereret)", + "Interlingue": "Interlingue", + "Japanese (auto-generated)": "Japansk (autogenereret)", + "Korean (auto-generated)": "Koreansk (autogenereret)", + "Russian (auto-generated)": "Russisk (autogenereret)", + "Turkish (auto-generated)": "Tyrkisk (autogenereret)", + "Vietnamese (auto-generated)": "Vietnamesisk (autogenereret)", + "crash_page_report_issue": "Hvis intet af ovenstående hjalp, bedes du åbne et nyt problem på GitHub (helst på engelsk) og inkludere følgende tekst i din besked (oversæt IKKE denne tekst):", + "English (United Kingdom)": "Engelsk (Storbritannien)", + "Italian (auto-generated)": "Italiensk (autogenereret)", + "Portuguese (auto-generated)": "Portugisisk (autogenereret)", + "Portuguese (Brazil)": "Portugisisk (Brasilien)", + "generic_views_count": "{{count}} visning", + "generic_views_count_plural": "{{count}} visninger", + "generic_count_hours": "{{count}} time", + "generic_count_hours_plural": "{{count}} timer", + "Spanish (Spain)": "Spansk (Spanien)", + "crash_page_switch_instance": "forsøgte at bruge en anden instans", + "German (auto-generated)": "Tysk (autogenereret)", + "Spanish (Mexico)": "Spansk (Mexico)", + "generic_count_weeks": "{{count}} uge", + "generic_count_weeks_plural": "{{count}} uger", + "crash_page_you_found_a_bug": "Det ser ud til, at du har fundet en fejl i Invidious!", + "crash_page_read_the_faq": "læs Ofte stillede spørgsmål (FAQ)", + "crash_page_search_issue": "søgte efter eksisterende problemer på GitHub" }