Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Update Spanish translation

Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Update Spanish translation

Co-authored-by: Hin Weisner <translatu.godwit@aleeas.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Jorge Maldonado Ventura <jorgesumle@freakspot.net>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/invidious/translations/
Translation: Invidious/Invidious Translations
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2022-01-16 15:24:41 +01:00
parent 250a9191cb
commit c9b9ded518
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -1,16 +1,4 @@
{ {
"`x` subscribers": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` suscriptores",
"": "`x` suscriptores"
},
"`x` videos": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` vídeos",
"": "`x` vídeos"
},
"`x` playlists": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` listas de reproducción",
"": "`x` listas de reproducción"
},
"LIVE": "DIRECTO", "LIVE": "DIRECTO",
"Shared `x` ago": "Compartido hace `x`", "Shared `x` ago": "Compartido hace `x`",
"Unsubscribe": "Desuscribirse", "Unsubscribe": "Desuscribirse",
@ -127,22 +115,10 @@
"Subscription manager": "Gestor de suscripciones", "Subscription manager": "Gestor de suscripciones",
"Token manager": "Gestor de tokens", "Token manager": "Gestor de tokens",
"Token": "Token", "Token": "Token",
"`x` subscriptions": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` suscripciones",
"": "`x` suscripciones"
},
"`x` tokens": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` tokens",
"": "`x` tokens"
},
"Import/export": "Importar/Exportar", "Import/export": "Importar/Exportar",
"unsubscribe": "Desuscribirse", "unsubscribe": "Desuscribirse",
"revoke": "revocar", "revoke": "revocar",
"Subscriptions": "Suscripciones", "Subscriptions": "Suscripciones",
"`x` unseen notifications": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` notificaciones sin ver",
"": "`x` notificaciones sin ver"
},
"search": "buscar", "search": "buscar",
"Log out": "Cerrar la sesión", "Log out": "Cerrar la sesión",
"Released under the AGPLv3 on Github.": "Publicado bajo la AGPLv3 en Github.", "Released under the AGPLv3 on Github.": "Publicado bajo la AGPLv3 en Github.",
@ -176,10 +152,6 @@
"Whitelisted regions: ": "Regiones permitidas: ", "Whitelisted regions: ": "Regiones permitidas: ",
"Blacklisted regions: ": "Regiones bloqueadas: ", "Blacklisted regions: ": "Regiones bloqueadas: ",
"Shared `x`": "Compartido `x`", "Shared `x`": "Compartido `x`",
"`x` views": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` visualizaciones",
"": "`x` visualizaciones"
},
"Premieres in `x`": "Se estrena en `x`", "Premieres in `x`": "Se estrena en `x`",
"Premieres `x`": "Estrenos `x`", "Premieres `x`": "Estrenos `x`",
"Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "¡Hola! Parece que tiene JavaScript desactivado. Haga clic aquí para ver los comentarios, pero tenga en cuenta que pueden tardar un poco más en cargarse.", "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "¡Hola! Parece que tiene JavaScript desactivado. Haga clic aquí para ver los comentarios, pero tenga en cuenta que pueden tardar un poco más en cargarse.",
@ -213,16 +185,8 @@
"This channel does not exist.": "El canal no existe.", "This channel does not exist.": "El canal no existe.",
"Could not get channel info.": "No se ha podido obtener información del canal.", "Could not get channel info.": "No se ha podido obtener información del canal.",
"Could not fetch comments": "No se han podido recuperar los comentarios", "Could not fetch comments": "No se han podido recuperar los comentarios",
"View `x` replies": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Ver `x` respuestas",
"": "Ver `x` respuestas"
},
"`x` ago": "hace `x`", "`x` ago": "hace `x`",
"Load more": "Cargar más", "Load more": "Cargar más",
"`x` points": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` puntos",
"": "`x` puntos"
},
"Could not create mix.": "No se ha podido crear la mezcla.", "Could not create mix.": "No se ha podido crear la mezcla.",
"Empty playlist": "La lista de reproducción está vacía", "Empty playlist": "La lista de reproducción está vacía",
"Not a playlist.": "Lista de reproducción no válida.", "Not a playlist.": "Lista de reproducción no válida.",
@ -340,34 +304,6 @@
"Yiddish": "Yidis", "Yiddish": "Yidis",
"Yoruba": "Yoruba", "Yoruba": "Yoruba",
"Zulu": "Zulú", "Zulu": "Zulú",
"`x` years": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` año",
"": "`x` años"
},
"`x` months": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` meses",
"": "`x` meses"
},
"`x` weeks": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` semanas",
"": "`x` semanas"
},
"`x` days": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` días",
"": "`x` días"
},
"`x` hours": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` horas",
"": "`x` horas"
},
"`x` minutes": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` minutos",
"": "`x` minutos"
},
"`x` seconds": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` segundos",
"": "`x` segundos"
},
"Fallback comments: ": "Comentarios alternativos: ", "Fallback comments: ": "Comentarios alternativos: ",
"Popular": "Populares", "Popular": "Populares",
"Search": "Buscar", "Search": "Buscar",
@ -443,7 +379,7 @@
"user_created_playlists": "`x` listas de reproducción creadas", "user_created_playlists": "`x` listas de reproducción creadas",
"user_saved_playlists": "`x` listas de reproducción guardadas", "user_saved_playlists": "`x` listas de reproducción guardadas",
"Video unavailable": "Vídeo no disponible", "Video unavailable": "Vídeo no disponible",
"videoinfo_youTube_embed_link": "Embeber", "videoinfo_youTube_embed_link": "Insertar",
"preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p", "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
"preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p", "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
"invidious": "Invidious", "invidious": "Invidious",
@ -457,10 +393,40 @@
"preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p", "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
"preferences_quality_dash_option_best": "La mejor", "preferences_quality_dash_option_best": "La mejor",
"preferences_quality_dash_option_worst": "La peor", "preferences_quality_dash_option_worst": "La peor",
"videoinfo_invidious_embed_link": "Enlace para Embeber", "videoinfo_invidious_embed_link": "Enlace para Insertar",
"preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p", "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
"purchased": "Comprado", "purchased": "Comprado",
"360": "360°", "360": "360°",
"videoinfo_watch_on_youTube": "Ver en YouTube", "videoinfo_watch_on_youTube": "Ver en YouTube",
"preferences_save_player_pos_label": "Guardar el tiempo del vídeo actual: " "preferences_save_player_pos_label": "Guardar posición de reproducción: ",
"generic_views_count": "{{count}} visualización",
"generic_views_count_plural": "{{count}} visualizaciones",
"generic_subscribers_count": "{{count}} suscriptor",
"generic_subscribers_count_plural": "{{count}} suscriptores",
"generic_subscriptions_count": "{{count}} suscripción",
"generic_subscriptions_count_plural": "{{count}} suscripciones",
"subscriptions_unseen_notifs_count": "{{count}} notificación no vista",
"subscriptions_unseen_notifs_count_plural": "{{count}} notificaciones no vistas",
"generic_count_days": "{{count}} día",
"generic_count_days_plural": "{{count}} días",
"comments_view_x_replies": "Ver {{count}} respuesta",
"comments_view_x_replies_plural": "Ver {{count}} respuestas",
"generic_count_weeks": "{{count}} semana",
"generic_count_weeks_plural": "{{count}} semanas",
"generic_playlists_count": "{{count}} lista de reproducción",
"generic_playlists_count_plural": "{{count}} listas de reproducción",
"generic_videos_count": "{{count}} vídeo",
"generic_videos_count_plural": "{{count}} vídeos",
"generic_count_months": "{{count}} mes",
"generic_count_months_plural": "{{count}} meses",
"comments_points_count": "{{count}} punto",
"comments_points_count_plural": "{{count}} puntos",
"generic_count_years": "{{count}} año",
"generic_count_years_plural": "{{count}} años",
"generic_count_hours": "{{count}} hora",
"generic_count_hours_plural": "{{count}} horas",
"generic_count_minutes": "{{count}} minuto",
"generic_count_minutes_plural": "{{count}} minutos",
"generic_count_seconds": "{{count}} segundo",
"generic_count_seconds_plural": "{{count}} segundos"
} }