From 83219a499cee2716c03a95a6adf71011824f54ab Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Luna Jernberg <droidbittin@gmail.com>
Date: Mon, 16 Aug 2021 16:31:47 +0000
Subject: [PATCH] Update Swedish translation

---
 locales/sv-SE.json | 26 +++++++++++++-------------
 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/locales/sv-SE.json b/locales/sv-SE.json
index 7aaaab7b..42699093 100644
--- a/locales/sv-SE.json
+++ b/locales/sv-SE.json
@@ -77,8 +77,8 @@
     "Fallback captions: ": "Ersättningsundertexter: ",
     "Show related videos: ": "Visa relaterade videor? ",
     "Show annotations by default: ": "Visa länkar-i-videon som förval? ",
-    "Automatically extend video description: ": "",
-    "Interactive 360 degree videos: ": "",
+    "Automatically extend video description: ": "Förläng videobeskrivning automatiskt: ",
+    "Interactive 360 degree videos: ": "Interaktiva 360-gradervideos: ",
     "Visual preferences": "Visuella inställningar",
     "Player style: ": "Spelarstil: ",
     "Dark mode: ": "Mörkt läge: ",
@@ -86,7 +86,7 @@
     "dark": "Mörkt",
     "light": "Ljust",
     "Thin mode: ": "Lättviktigt läge: ",
-    "Miscellaneous preferences": "",
+    "Miscellaneous preferences": "Övriga inställningar",
     "Automaticatic instance redirection (fallback to redirect.invidious.io): ": "",
     "Subscription preferences": "Prenumerationsinställningar",
     "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Visa länkar-i-videor som förval för kanaler som prenumereras på? ",
@@ -117,7 +117,7 @@
     "Administrator preferences": "Administratörsinställningar",
     "Default homepage: ": "Förvald hemsida: ",
     "Feed menu: ": "Flödesmeny: ",
-    "Show nickname on top: ": "",
+    "Show nickname on top: ": "Visa smeknamn överst: ",
     "Top enabled: ": "Topp påslaget? ",
     "CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA påslaget? ",
     "Login enabled: ": "Inloggning påslaget? ",
@@ -164,8 +164,8 @@
     "Show more": "Visa mer",
     "Show less": "Visa mindre",
     "Watch on YouTube": "Titta på YouTube",
-    "Switch Invidious Instance": "",
-    "Broken? Try another Invidious Instance": "",
+    "Switch Invidious Instance": "Byt Invidious Instans",
+    "Broken? Try another Invidious Instance": "Trasig? Prova en annan Invidious Instance",
     "Hide annotations": "Dölj länkar-i-video",
     "Show annotations": "Visa länkar-i-video",
     "Genre: ": "Genre: ",
@@ -397,10 +397,10 @@
     "rating": "rankning",
     "date": "datum",
     "views": "visningar",
-    "content_type": "",
-    "duration": "",
-    "features": "",
-    "sort": "",
+    "content_type": "Typ",
+    "duration": "Varaktighet",
+    "features": "Funktioner",
+    "sort": "Sortera efter",
     "hour": "timme",
     "today": "idag",
     "week": "vecka",
@@ -419,9 +419,9 @@
     "4k": "4k",
     "location": "plats",
     "hdr": "hdr",
-    "filter": "",
+    "filter": "Filter",
     "Current version: ": "Nuvarande version: ",
     "next_steps_error_message": "",
-    "next_steps_error_message_refresh": "",
-    "next_steps_error_message_go_to_youtube": ""
+    "next_steps_error_message_refresh": "Uppdatera",
+    "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Gå till Youtube"
 }