Normalize translation keys in other locales (3/3)

locales/ko.json

@@ -199,7 +199,7 @@
     "search_filters_features_option_three_d": "3D",
     "search_filters_features_option_location": "지역",
     "search_filters_features_option_four_k": "4K",
-    "filter": "필터",
+    "search_filters_label": "필터",
     "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
     "Current version: ": "현재 버전: ",
     "next_steps_error_message_refresh": "새로 고침",
@@ -279,7 +279,7 @@
     "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "JavaScript가 꺼져 있는 것 같습니다! 댓글을 보려면 여기를 클릭하세요. 댓글을 로드하는 데 시간이 조금 더 걸릴 수 있습니다.",
     "Shared `x`": "공유된 `x`",
     "Whitelisted regions: ": "차단되지 않은 지역: ",
-    "views": "조회수",
+    "search_filters_sort_option_views": "조회수",
     "Please log in": "로그인하세요",
     "Password cannot be longer than 55 characters": "비밀번호는 55자 이하여야 합니다",
     "Password cannot be empty": "비밀번호는 비워둘 수 없습니다",
@@ -344,11 +344,11 @@
     "Premieres in `x`": "`x` 에 최초 공개",
     "next_steps_error_message": "다음 방법을 시도해 보세요: ",
     "search_filters_features_option_c_commons": "크리에이티브 커먼즈",
-    "duration": "길이",
-    "content_type": "구분",
-    "date": "업로드 날짜",
-    "rating": "평점",
-    "relevance": "관련성",
+    "search_filters_duration_label": "길이",
+    "search_filters_type_label": "구분",
+    "search_filters_sort_option_date": "업로드 날짜",
+    "search_filters_sort_option_rating": "평점",
+    "search_filters_sort_option_relevance": "관련성",
     "Community": "커뮤니티",
     "Videos": "동영상",
     "Video mode": "비디오 모드",
@@ -374,8 +374,8 @@
     "search_filters_date_option_week": "이번 주",
     "search_filters_date_option_today": "오늘",
     "search_filters_date_option_hour": "지난 1시간",
-    "sort": "정렬기준",
-    "features": "기능별",
+    "search_filters_sort_label": "정렬기준",
+    "search_filters_features_label": "기능별",
     "search_filters_duration_option_short": "4분 미만",
     "search_filters_duration_option_long": "20분 초과",
     "footer_documentation": "문서",