mirror of
https://gitea.invidious.io/iv-org/invidious-copy-2022-03-16.git
synced 2024-08-15 00:53:18 +00:00
Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/invidious/translations/ Translation: Invidious/Invidious Translations
366 lines
15 KiB
JSON
366 lines
15 KiB
JSON
{
|
|
"LIVE": "LIVE",
|
|
"Shared `x` ago": "Delad `x` sedan",
|
|
"Unsubscribe": "Avprenumerera",
|
|
"Subscribe": "Prenumerera",
|
|
"View channel on YouTube": "Visa kanalen på YouTube",
|
|
"View playlist on YouTube": "Visa spellistan på YouTube",
|
|
"newest": "nyaste",
|
|
"oldest": "äldsta",
|
|
"popular": "populärt",
|
|
"last": "sista",
|
|
"Next page": "Nästa sida",
|
|
"Previous page": "Tidigare sida",
|
|
"Clear watch history?": "Töm visningshistorik?",
|
|
"New password": "Nytt lösenord",
|
|
"New passwords must match": "Nya lösenord måste stämma överens",
|
|
"Cannot change password for Google accounts": "Kan inte ändra lösenord på Google-konton",
|
|
"Authorize token?": "Auktorisera åtkomsttoken?",
|
|
"Authorize token for `x`?": "Auktorisera åtkomsttoken för `x`?",
|
|
"Yes": "Ja",
|
|
"No": "Nej",
|
|
"Import and Export Data": "Importera och exportera data",
|
|
"Import": "Importera",
|
|
"Import Invidious data": "Importera Invidious-data",
|
|
"Import YouTube subscriptions": "Importera YouTube-prenumerationer",
|
|
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importera FreeTube-prenumerationer (.db)",
|
|
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "Importera NewPipe-prenumerationer (.json)",
|
|
"Import NewPipe data (.zip)": "Importera NewPipe-data (.zip)",
|
|
"Export": "Exportera",
|
|
"Export subscriptions as OPML": "Exportera prenumerationer som OPML",
|
|
"Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Exportera prenumerationer som OPML (för NewPipe och FreeTube)",
|
|
"Export data as JSON": "Exportera data som JSON",
|
|
"Delete account?": "Radera konto?",
|
|
"History": "Historik",
|
|
"An alternative front-end to YouTube": "Ett alternativt gränssnitt till YouTube",
|
|
"JavaScript license information": "JavaScript-licensinformation",
|
|
"source": "källa",
|
|
"Log in": "Logga in",
|
|
"Log in/register": "Logga in/registrera",
|
|
"Log in with Google": "Logga in med Google",
|
|
"User ID": "Användar-ID",
|
|
"Password": "Lösenord",
|
|
"Time (h:mm:ss):": "Tid (h:mm:ss):",
|
|
"Text CAPTCHA": "Text-CAPTCHA",
|
|
"Image CAPTCHA": "Bild-CAPTCHA",
|
|
"Sign In": "Inloggning",
|
|
"Register": "Registrera",
|
|
"E-mail": "E-post",
|
|
"Google verification code": "Google-bekräftelsekod",
|
|
"Preferences": "Inställningar",
|
|
"preferences_category_player": "Spelarinställningar",
|
|
"preferences_video_loop_label": "Loopa alltid: ",
|
|
"preferences_autoplay_label": "Autouppspelning: ",
|
|
"preferences_continue_label": "Spela nästa som förval: ",
|
|
"preferences_continue_autoplay_label": "Autouppspela nästa video: ",
|
|
"preferences_listen_label": "Lyssna som förval: ",
|
|
"preferences_local_label": "Proxy:a videor: ",
|
|
"preferences_speed_label": "Förvald hastighet: ",
|
|
"preferences_quality_label": "Föredragen videokvalitet: ",
|
|
"preferences_volume_label": "Volym: ",
|
|
"preferences_comments_label": "Förvalda kommentarer: ",
|
|
"youtube": "YouTube",
|
|
"reddit": "Reddit",
|
|
"preferences_captions_label": "Förvalda undertexter: ",
|
|
"Fallback captions: ": "Ersättningsundertexter: ",
|
|
"preferences_related_videos_label": "Visa relaterade videor? ",
|
|
"preferences_annotations_label": "Visa länkar-i-videon som förval? ",
|
|
"preferences_extend_desc_label": "Förläng videobeskrivning automatiskt: ",
|
|
"preferences_vr_mode_label": "Interaktiva 360-gradervideos: ",
|
|
"preferences_category_visual": "Visuella inställningar",
|
|
"preferences_player_style_label": "Spelarstil: ",
|
|
"Dark mode: ": "Mörkt läge: ",
|
|
"preferences_dark_mode_label": "Tema: ",
|
|
"dark": "Mörkt",
|
|
"light": "Ljust",
|
|
"preferences_thin_mode_label": "Lättviktigt läge: ",
|
|
"preferences_category_misc": "Övriga inställningar",
|
|
"preferences_category_subscription": "Prenumerationsinställningar",
|
|
"preferences_annotations_subscribed_label": "Visa länkar-i-videor som förval för kanaler som prenumereras på? ",
|
|
"Redirect homepage to feed: ": "Omdirigera hemsida till flöde: ",
|
|
"preferences_max_results_label": "Antal videor att visa i flödet: ",
|
|
"preferences_sort_label": "Sortera videor: ",
|
|
"published": "publicering",
|
|
"published - reverse": "publicering - omvänd",
|
|
"alphabetically": "alfabetiskt",
|
|
"alphabetically - reverse": "alfabetiskt - omvänd",
|
|
"channel name": "kanalnamn",
|
|
"channel name - reverse": "kanalnamn - omvänd",
|
|
"Only show latest video from channel: ": "Visa bara senaste videon från kanal: ",
|
|
"Only show latest unwatched video from channel: ": "Visa bara senaste osedda videon från kanal: ",
|
|
"preferences_unseen_only_label": "Visa bara osedda: ",
|
|
"preferences_notifications_only_label": "Visa endast aviseringar (om det finns några): ",
|
|
"Enable web notifications": "Slå på aviseringar",
|
|
"`x` uploaded a video": "`x` laddade upp en video",
|
|
"`x` is live": "`x` sänder live",
|
|
"preferences_category_data": "Datainställningar",
|
|
"Clear watch history": "Töm visningshistorik",
|
|
"Import/export data": "Importera/Exportera data",
|
|
"Change password": "Byt lösenord",
|
|
"Manage subscriptions": "Hantera prenumerationer",
|
|
"Manage tokens": "Hantera åtkomst-tokens",
|
|
"Watch history": "Visningshistorik",
|
|
"Delete account": "Radera konto",
|
|
"preferences_category_admin": "Administratörsinställningar",
|
|
"preferences_default_home_label": "Förvald hemsida: ",
|
|
"preferences_feed_menu_label": "Flödesmeny: ",
|
|
"preferences_show_nick_label": "Visa smeknamn överst: ",
|
|
"Top enabled: ": "Topp påslaget? ",
|
|
"CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA påslaget? ",
|
|
"Login enabled: ": "Inloggning påslaget? ",
|
|
"Registration enabled: ": "Registrering påslaget? ",
|
|
"Report statistics: ": "Rapportera in statistik? ",
|
|
"Save preferences": "Spara inställningar",
|
|
"Subscription manager": "Prenumerationshanterare",
|
|
"Token manager": "Åtkomst-token-hanterare",
|
|
"Token": "Åtkomst-token",
|
|
"Import/export": "Importera/exportera",
|
|
"unsubscribe": "avprenumerera",
|
|
"revoke": "återkalla",
|
|
"Subscriptions": "Prenumerationer",
|
|
"search": "sök",
|
|
"Log out": "Logga ut",
|
|
"Source available here.": "Källkod tillgänglig här.",
|
|
"View JavaScript license information.": "Visa JavaScript-licensinformation.",
|
|
"View privacy policy.": "Visa privatlivspolicy.",
|
|
"Trending": "Trendar",
|
|
"Public": "Offentlig",
|
|
"Unlisted": "Olistad",
|
|
"Private": "Privat",
|
|
"View all playlists": "Visa alla spellistor",
|
|
"Updated `x` ago": "Uppdaterad `x` sedan",
|
|
"Delete playlist `x`?": "Radera spellistan `x`?",
|
|
"Delete playlist": "Radera spellista",
|
|
"Create playlist": "Skapa spellista",
|
|
"Title": "Titel",
|
|
"Playlist privacy": "Privatläge på spellista",
|
|
"Editing playlist `x`": "Redigerer spellistan `x`",
|
|
"Show more": "Visa mer",
|
|
"Show less": "Visa mindre",
|
|
"Watch on YouTube": "Titta på YouTube",
|
|
"Switch Invidious Instance": "Byt Invidious Instans",
|
|
"Broken? Try another Invidious Instance": "Trasig? Prova en annan Invidious Instance",
|
|
"Hide annotations": "Dölj länkar-i-video",
|
|
"Show annotations": "Visa länkar-i-video",
|
|
"Genre: ": "Genre: ",
|
|
"License: ": "Licens: ",
|
|
"Family friendly? ": "Familjevänlig? ",
|
|
"Wilson score: ": "Wilson-poängsumma: ",
|
|
"Engagement: ": "Engagement: ",
|
|
"Whitelisted regions: ": "Vitlistade regioner: ",
|
|
"Blacklisted regions: ": "Svartlistade regioner: ",
|
|
"Shared `x`": "Delade `x`",
|
|
"Premieres in `x`": "Premiär om `x`",
|
|
"Premieres `x`": "Premiär av `x`",
|
|
"Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Hej. Det ser ut som att du har JavaScript avstängt. Klicka här för att visa kommentarer, ha i åtanke att nedladdning tar längre tid.",
|
|
"View YouTube comments": "Visa YouTube-kommentarer",
|
|
"View more comments on Reddit": "Visa flera kommentarer på Reddit",
|
|
"View `x` comments": {
|
|
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Visa `x` kommentarer",
|
|
"": "Visa `x` kommentarer"
|
|
},
|
|
"View Reddit comments": "Visa Reddit-kommentarer",
|
|
"Hide replies": "Dölj svar",
|
|
"Show replies": "Visa svar",
|
|
"Incorrect password": "Fel lösenord",
|
|
"Quota exceeded, try again in a few hours": "Kvoten överskriden, försök igen om ett par timmar",
|
|
"Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "Kunde inte logga in, försäkra dig om att tvåfaktors-autentisering (Authenticator eller SMS) är påslagen.",
|
|
"Invalid TFA code": "Ogiltig tvåfaktor-kod",
|
|
"Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "Inloggning misslyckades. Detta kan vara för att tvåfaktors-autentisering inte är påslaget på ditt konto.",
|
|
"Wrong answer": "Fel svar",
|
|
"Erroneous CAPTCHA": "Ogiltig CAPTCHA",
|
|
"CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA är ett obligatoriskt fält",
|
|
"User ID is a required field": "Användar-ID är ett obligatoriskt fält",
|
|
"Password is a required field": "Lösenord är ett obligatoriskt fält",
|
|
"Wrong username or password": "Ogiltigt användarnamn eller lösenord",
|
|
"Please sign in using 'Log in with Google'": "Logga in genom \"Google-inloggning\"",
|
|
"Password cannot be empty": "Lösenordet kan inte vara tomt",
|
|
"Password cannot be longer than 55 characters": "Lösenordet kan inte vara längre än 55 tecken",
|
|
"Please log in": "Logga in",
|
|
"Invidious Private Feed for `x`": "Ogiltig privat flöde för `x`",
|
|
"channel:`x`": "kanal `x`",
|
|
"Deleted or invalid channel": "Raderad eller ogiltig kanal",
|
|
"This channel does not exist.": "Denna kanal finns inte.",
|
|
"Could not get channel info.": "Kunde inte hämta kanalinfo.",
|
|
"Could not fetch comments": "Kunde inte hämta kommentarer",
|
|
"`x` ago": "`x` sedan",
|
|
"Load more": "Ladda fler",
|
|
"Could not create mix.": "Kunde inte skapa mix.",
|
|
"Empty playlist": "Spellistan är tom",
|
|
"Not a playlist.": "Ogiltig spellista.",
|
|
"Playlist does not exist.": "Spellistan finns inte.",
|
|
"Could not pull trending pages.": "Kunde inte hämta trendande sidor.",
|
|
"Hidden field \"challenge\" is a required field": "Dolt fält \"challenge\" är ett obligatoriskt fält",
|
|
"Hidden field \"token\" is a required field": "Dolt fält \"token\" är ett obligatoriskt fält",
|
|
"Erroneous challenge": "Felaktig challenge",
|
|
"Erroneous token": "Felaktig token",
|
|
"No such user": "Ogiltig användare",
|
|
"Token is expired, please try again": "Token föråldrad, försök igen",
|
|
"English": "Engelska",
|
|
"English (auto-generated)": "Engelska (auto-genererat)",
|
|
"Afrikaans": "Afrikanska",
|
|
"Albanian": "Albanska",
|
|
"Amharic": "Amhariska",
|
|
"Arabic": "Arabiska",
|
|
"Armenian": "Armeniska",
|
|
"Azerbaijani": "Azerbajdzjanska",
|
|
"Bangla": "Bengaliska",
|
|
"Basque": "Baskiska",
|
|
"Belarusian": "Vitryska",
|
|
"Bosnian": "Bosniska",
|
|
"Bulgarian": "Bulgariska",
|
|
"Burmese": "Burmesiska",
|
|
"Catalan": "Katalanska",
|
|
"Cebuano": "Cebuano",
|
|
"Chinese (Simplified)": "Kinesiska (Förenklad)",
|
|
"Chinese (Traditional)": "Kinesiska (Traditionell)",
|
|
"Corsican": "Korsikanska",
|
|
"Croatian": "Kroatiska",
|
|
"Czech": "Tjeckiska",
|
|
"Danish": "Danska",
|
|
"Dutch": "Nederländska",
|
|
"Esperanto": "Esperanto",
|
|
"Estonian": "Estniska",
|
|
"Filipino": "Filipino",
|
|
"Finnish": "Finska",
|
|
"French": "Franska",
|
|
"Galician": "Galiciska",
|
|
"Georgian": "Georgiska",
|
|
"German": "Tyska",
|
|
"Greek": "Grekiska",
|
|
"Gujarati": "Gujarati",
|
|
"Haitian Creole": "Haitisk Kreol",
|
|
"Hausa": "Hausa",
|
|
"Hawaiian": "Hawaiiska",
|
|
"Hebrew": "Hebreiska",
|
|
"Hindi": "Hindi",
|
|
"Hmong": "Hmong-mienspråk",
|
|
"Hungarian": "Ungerska",
|
|
"Icelandic": "Isländska",
|
|
"Igbo": "Igbo",
|
|
"Indonesian": "Indonesiska",
|
|
"Irish": "Irländska",
|
|
"Italian": "Italienska",
|
|
"Japanese": "Japanska",
|
|
"Javanese": "Javanesiska",
|
|
"Kannada": "Kanaresiska",
|
|
"Kazakh": "Kazakiska",
|
|
"Khmer": "Kambodjanska",
|
|
"Korean": "Koreanska",
|
|
"Kurdish": "Kurdiska",
|
|
"Kyrgyz": "Kirgiziska",
|
|
"Lao": "Laotiska",
|
|
"Latin": "Latin",
|
|
"Latvian": "Lettiska",
|
|
"Lithuanian": "Litauiska",
|
|
"Luxembourgish": "Luxemburgska",
|
|
"Macedonian": "Makedonska",
|
|
"Malagasy": "Malagassiska",
|
|
"Malay": "Malajiska",
|
|
"Malayalam": "Malayalam",
|
|
"Maltese": "Maltesiska",
|
|
"Maori": "Maori",
|
|
"Marathi": "Marathi",
|
|
"Mongolian": "Mongoliska",
|
|
"Nepali": "Nepali",
|
|
"Norwegian Bokmål": "Norska Bokmål",
|
|
"Nyanja": "Nyanja",
|
|
"Pashto": "Pashto",
|
|
"Persian": "Persiska",
|
|
"Polish": "Polska",
|
|
"Portuguese": "Portugisiska",
|
|
"Punjabi": "Punjabi",
|
|
"Romanian": "Rumänska",
|
|
"Russian": "Ryska",
|
|
"Samoan": "Samoanska",
|
|
"Scottish Gaelic": "Skotsk gäliska",
|
|
"Serbian": "Serbiska",
|
|
"Shona": "Shona",
|
|
"Sindhi": "Sindhi",
|
|
"Sinhala": "Singalesiska",
|
|
"Slovak": "Slovakiska",
|
|
"Slovenian": "Slovenska",
|
|
"Somali": "Somaliska",
|
|
"Southern Sotho": "Sydsotho",
|
|
"Spanish": "Spanska",
|
|
"Spanish (Latin America)": "Spanska (Latin Amerikansk)",
|
|
"Sundanese": "Sundanesiska",
|
|
"Swahili": "Swahili",
|
|
"Swedish": "Svenska",
|
|
"Tajik": "Tadzjikiska",
|
|
"Tamil": "Tamil",
|
|
"Telugu": "Telugu",
|
|
"Thai": "Thailändska",
|
|
"Turkish": "Turkiska",
|
|
"Ukrainian": "Ukrainska",
|
|
"Urdu": "Urdu",
|
|
"Uzbek": "Uzbekiska",
|
|
"Vietnamese": "Vietnamesiska",
|
|
"Welsh": "Walesiska",
|
|
"Western Frisian": "Västfrisiska",
|
|
"Xhosa": "Xhosa",
|
|
"Yiddish": "Jiddisch",
|
|
"Yoruba": "Yoruba",
|
|
"Zulu": "Zulu",
|
|
"Fallback comments: ": "Fallback-kommentarer: ",
|
|
"Popular": "Populärt",
|
|
"Search": "Sök",
|
|
"Top": "Topp",
|
|
"About": "Om",
|
|
"Rating: ": "Betyg: ",
|
|
"preferences_locale_label": "Språk: ",
|
|
"View as playlist": "Visa som spellista",
|
|
"Default": "Förvalt",
|
|
"Music": "Musik",
|
|
"Gaming": "Spel",
|
|
"News": "Nyheter",
|
|
"Movies": "Filmer",
|
|
"Download": "Ladda ned",
|
|
"Download as: ": "Ladda ned som: ",
|
|
"%A %B %-d, %Y": "%A %B %-d, %Y",
|
|
"(edited)": "(redigerad)",
|
|
"YouTube comment permalink": "Permanent YouTube-länk till innehållet",
|
|
"permalink": "permalänk",
|
|
"`x` marked it with a ❤": "`x` lämnade ett ❤",
|
|
"Audio mode": "Ljudläge",
|
|
"Video mode": "Videoläge",
|
|
"Videos": "Videor",
|
|
"Playlists": "Spellistor",
|
|
"Community": "Gemenskap",
|
|
"relevance": "relevans",
|
|
"rating": "rankning",
|
|
"date": "datum",
|
|
"views": "visningar",
|
|
"content_type": "Typ",
|
|
"duration": "Varaktighet",
|
|
"features": "Funktioner",
|
|
"sort": "Sortera efter",
|
|
"hour": "timme",
|
|
"today": "idag",
|
|
"week": "vecka",
|
|
"month": "månad",
|
|
"year": "år",
|
|
"video": "video",
|
|
"channel": "kanal",
|
|
"playlist": "spellista",
|
|
"movie": "film",
|
|
"show": "tv-serie",
|
|
"hd": "hd",
|
|
"subtitles": "undertexter",
|
|
"creative_commons": "creative_commons",
|
|
"3d": "3d",
|
|
"live": "live",
|
|
"4k": "4k",
|
|
"location": "plats",
|
|
"hdr": "hdr",
|
|
"filter": "Filter",
|
|
"Current version: ": "Nuvarande version: ",
|
|
"next_steps_error_message_refresh": "Uppdatera",
|
|
"next_steps_error_message_go_to_youtube": "Gå till Youtube",
|
|
"Released under the AGPLv3 on Github.": "Publicerad under AGPLv3 på Github.",
|
|
"footer_source_code": "Källkod",
|
|
"long": "Lång (> 20 minuter)",
|
|
"footer_documentation": "Dokumentation",
|
|
"short": "Kort (< 4 minuter)"
|
|
}
|