egirlskey/locales/uz-UZ.yml
syuilo c59a9c6f84
New Crowdin updates (#11341)
* New translations ja-JP.yml (Spanish)

* New translations ja-JP.yml (Portuguese)

* New translations ja-JP.yml (Portuguese)

* New translations ja-JP.yml (Portuguese)

* New translations ja-JP.yml (Portuguese)

* New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai)

* New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai)

* New translations ja-JP.yml (Portuguese)

* New translations ja-JP.yml (Portuguese)

* New translations ja-JP.yml (Russian)

* New translations ja-JP.yml (Portuguese)

* New translations ja-JP.yml (Portuguese)

* New translations ja-JP.yml (Portuguese)

* New translations ja-JP.yml (Portuguese)

* New translations ja-JP.yml (Portuguese)

* New translations ja-JP.yml (Portuguese)

* New translations ja-JP.yml (Portuguese)

* New translations ja-JP.yml (Portuguese)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (Portuguese)

* New translations ja-JP.yml (Czech)

* New translations ja-JP.yml (Czech)

* New translations ja-JP.yml (Uzbek)

* New translations ja-JP.yml (Uzbek)

* New translations ja-JP.yml (Uzbek)

* New translations ja-JP.yml (Uzbek)

* New translations ja-JP.yml (Uzbek)

* New translations ja-JP.yml (Uzbek)

* New translations ja-JP.yml (Uzbek)

* New translations ja-JP.yml (Uzbek)

* New translations ja-JP.yml (Czech)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (Czech)

* New translations ja-JP.yml (Uzbek)

* New translations ja-JP.yml (Uzbek)

* New translations ja-JP.yml (Czech)

* New translations ja-JP.yml (Uzbek)

* New translations ja-JP.yml (Czech)

* New translations ja-JP.yml (Uzbek)

* New translations ja-JP.yml (Thai)

* New translations ja-JP.yml (Thai)

* New translations ja-JP.yml (Uzbek)

* New translations ja-JP.yml (Hungarian)
2023-07-26 10:20:40 +09:00

635 lines
20 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

---
_lang_: "O'zbek tili "
headlineMisskey: "Qaydlar bilan bog'langan tarmoq"
introMisskey: "Xush kelibsiz! Misskey ochiq kodli, markazlashmagan mikroblogging xizmati.\nO'zingizni fikrlaringizni atrofingizdagilar bilan ulashish uchun \"Qaydlar\" yarating. 📡\nUstiga-ustak, \"Reaktsiyalar\" yordamida siz boshqalarning xatlari haqidagi o'zingizni xissiyotlaringizni tez ravishda bildiring. 👍\nQani, yangi dunyoni kashf qilaylik! 🚀"
poweredByMisskeyDescription: "{name} ochiq manbali <b>Misskey</b>(\"Misskey instance\" deb ataladi) platformasi tomonidan qurilgan servislardan biri. "
monthAndDay: "{day}/{month}"
search: "Izlash"
notifications: "Xabarnomalar"
username: "Foydalanuvchi nomi"
password: "Parol"
forgotPassword: "Parolni unutib qo'ydim"
fetchingAsApObject: "Fediversedan olib kelinmoqda..."
ok: "Ho'p"
gotIt: "Tushunarli!"
cancel: "Bekor qilish"
noThankYou: "Hozir emas"
enterUsername: "Foydalanuvchini nomini kiriting"
renotedBy: "{user} tomonidan qayta qayd etildi"
noNotes: "Qaydlar mavjud emas"
noNotifications: "Xabarnomalar mavjud emas"
instance: "Server"
settings: "Sozalamalar"
notificationSettings: "Xabarnomalar sozlamalari"
basicSettings: "Asosiy sozlamalar"
otherSettings: "Qoshimcha sozlamalar"
openInWindow: "Yangi oynada ochish"
profile: "Profil"
timeline: "Xronologiya"
noAccountDescription: "Ushbu foydalanuvchi hali o'zi haqida ma'lumot yozmagan."
login: "Kirish"
loggingIn: "Kirilmoqda"
logout: "Chiqish"
signup: "Ro'yxatdan o'tish"
uploading: "Yuklanmoqda..."
save: "Saqlash"
users: "Foydalanuvchilar"
addUser: "Foydalanuvchi qo'shish"
favorite: "Sevimli"
favorites: "Sevimli"
unfavorite: "Sevimlidan chiqarish"
favorited: "sevimli"
alreadyFavorited: "allaqachon sevimlilar orasida"
cantFavorite: "sevimlilarga qo'shib bo'lmadi"
pin: "Profilga qadab qo'yish"
unpin: "Profildan olib tashlash"
copyContent: "Tarkibini nusxalash"
copyLink: "Havolani nuxalash"
delete: "O'chirib tashlash"
deleteAndEdit: "O'chirish va tahrirlash"
deleteAndEditConfirm: "O'chirib, tahrirlamoqchiligingizga ishonchingiz komilmi? Siz bu qaydga tegishli barcha reaktsiyalar, qayta qaydlar va javoblarni yo'qotasiz."
addToList: "Royxatga qoshish"
addToAntenna: "Antennaga qo'shish"
sendMessage: "Xabar yuborish"
copyRSS: "RSS'ni nusxalash"
copyUsername: "Foydalanuvchi nomini nusxalash"
copyUserId: "Foydalanuvchi IDsini nusxalash"
copyNoteId: "Qayd IDsini ko'chirish"
copyFileId: "Fayl ID raqamini nusxalash"
copyFolderId: "Jild ID raqamini nusxalash"
copyProfileUrl: "Profil manzilini nusxalash"
searchUser: "Foydalanuvchini izlash"
reply: "Javob berish"
loadMore: "Koproq korish"
showMore: "Koproq korish"
showLess: "Yopish"
youGotNewFollower: "sizga obuna bo'ldi"
receiveFollowRequest: "Obuna bo'lishga ruxsat qabul qilindi"
followRequestAccepted: "Obuna bo'lishga ruxsat berildi"
mention: "Murojat"
mentions: "Eslatib o'tish"
directNotes: "Bevosita qaydlar"
importAndExport: "Import/eksport"
import: "Import"
export: "Eksport"
files: "Fayllar"
download: "Yuklab olish"
driveFileDeleteConfirm: "\"{name}\" o'chirib tashlamoqchimisiz? Buni ishlatadihan kontentni hammasidan o'chadi"
unfollowConfirm: "{name}ga obunani bekor qilmoqchimisiz?"
exportRequested: "Eksport so'raldi. Bu ozgina vaqt olishi mumkin. Tugatilgandan so'ng sizning Diskingizga qo'shiladi"
importRequested: "Import so'raldi. Bu ozgina vaqt olishi mumkin."
lists: "Ro'yxatlar"
noLists: "Hech qanday ro'yxatlar mavjud emas"
note: "Qayd"
notes: "Qaydlar"
following: "Obuna bolish"
followers: "Obunachilar"
followsYou: "Sizning obunachingiz."
createList: "Ro'yxat yaratish"
manageLists: "Ro'yxatlarni boshqarish."
error: "Xato"
somethingHappened: "Xatolik yuz berdi"
retry: "Qayta urinib ko'rish"
pageLoadError: "Sahifani yuklayotganda xatolik yuz berdi"
pageLoadErrorDescription: "Buni odatda tarmoq muammolari yoki browser keshi keltirib chiqaradi. Keshni tozalab, keyinroq urinib ko'ring"
serverIsDead: "Server javob bermayabdi. Iltimos kuting va keyinroq urinib ko'ring"
youShouldUpgradeClient: "Iltimos, ushbu sahifani ko'rish uchun sahifani yangilang."
enterListName: "Ro'yxatga nom kiriting"
privacy: "Maxfiylik"
makeFollowManuallyApprove: "Yopiq akkaunt"
follow: "Obuna bolish"
followRequest: "Obuna bo'lish uchun ruxsat olish"
followRequests: "Obuna bo'lmoqchilar"
unfollow: "obunani bker qilish"
followRequestPending: "obuna bo'lishga ruxsat kutilmoqda"
enterEmoji: "Emojini kiriting"
renote: "Qayta qaydetish"
unrenote: "Qayta qayd etishni bekor qilish"
renoted: "Qayta qaydetildi"
cantRenote: "Qyta qayd etish mumkin emas"
quote: "Iqtibos keltirish"
inChannelRenote: "Faqat kanalga qayta qayd etish"
inChannelQuote: "Kanaldagi eslatmalar"
pinnedNote: "Qadanlgan qayd"
pinned: "Profilga qadab qo'yish"
you: "Siz"
clickToShow: "Ko'rsatish uchun bosing"
sensitive: "Sezuvchan"
add: "Qo'shish"
reaction: "Reaktsiyalar"
reactions: "Reaktsiyalar"
reactionSetting: "Reaksiyalar ro'yxatingiz "
rememberNoteVisibility: "Qaydning ko'rinish sozlamarini eslab qolish"
attachCancel: "Qo'shimchani olib tashlash"
enterFileName: "Fayl nomini kiriting"
mute: "Ovozni ochirish"
unmute: "Ovozni yoqish"
renoteMute: "Qayta qaydlarni ovozini o'chirish"
renoteUnmute: "Qayta qaydlarni ovozini yoqish"
block: "Bloklash"
unblock: "Blokdan chiqarish"
suspend: "To'xtatish"
unsuspend: "Blokdan chiqarish"
blockConfirm: "Haqiqatdan ham quyidagi hisobni bloklashni xohlaysizmi? "
unblockConfirm: "Haqiqatdan ham quyidagi hisobni blokdan chiqarishni xohlaysizmi? "
suspendConfirm: "Bu hisobni toxtatib qoymoqchi ekanligingizga ishonchingiz komilmi?"
unsuspendConfirm: "Tasdiqlashni to'xtatib turish"
selectList: "Ro'yxat tanlash"
editList: "Roʻyxatni tahrirlash"
selectChannel: "Kanalni tanlang"
selectAntenna: "Antennani tanlang"
editAntenna: "Antennani tahrirlang"
selectWidget: "Vidjet tanlash"
editWidgets: "Vidjetni tahrirlash"
editWidgetsExit: "Tugadi"
customEmojis: "Maxsus emoji"
emoji: "Emoji"
emojis: "Emoji"
emojiName: "Emoji nomi"
emojiUrl: "Emoji URL'i"
addEmoji: "Emoji qo'shish"
settingGuide: "Tavsiya qilingan sozlamalar"
cacheRemoteFiles: "Tashqi fayllarni keshlash"
cacheRemoteFilesDescription: "Ushbu sozlama o'chirilgan bo'lsa tashqi fayllar bevosita tashqi serverdan yuklanadi. Buni o'chirish ombor ishlatilishini kamaytiradi, lekin traffikni ko'paytiradi, chunki eskizlar generatsiya qilinmaydi."
cacheRemoteSensitiveFiles: "Tashqi fayllarni keshlash"
flagAsBot: "Ushbu akkauntni bot sifatida belgilash"
flagAsBotDescription: "Agar bu akkaunt bot tomonidan boshqaralayotgan bo'ls, bu sozlamani yoqing. Sozlama yoqilganda, boshqa foydalanuvchilar uchun belgi sifatida ishlaydi, va Misskey ichki tizimlari bu akkauntni bot ekanini biladi."
flagAsCat: "Bu akkauntni mushuk sifatida belgilash"
flagAsCatDescription: "Ushbu akkauntni mushuk sifatida belgilash uchun ushbu sozlamani yoqing."
flagShowTimelineReplies: "Javbolarni xronogoliya bo'yicha ko'rsatish"
addAccount: "Akkaunt qo'shish"
reloadAccountsList: "Hisoblar ro'yxatini yangilash"
loginFailed: "Tizimga kirishda xatolik yuz berdi"
showOnRemote: "Masofaviy boshqaruvni ko'rish"
general: "Asosiy"
wallpaper: "Fon rasmi"
setWallpaper: "Fon rasmini o'rnatish"
removeWallpaper: "Fon rasmini olib tashlash"
searchWith: "Izlash: {q}"
youHaveNoLists: "Sizda hech qanday ro'yxatlar mavjud emas"
followConfirm: "{name} ga obuna bo'lmoqchimisiz?"
proxyAccount: "Proksi hisob"
host: "Host"
selectUser: "Foydalanuvchini tanlang"
recipient: "Qabul qiluvchi"
annotation: "Izohlar"
federation: "Federatsiya"
instances: "Serverlar"
registeredAt: "Ro'yhatdan o'tgan"
latestStatus: "So'nggi holat"
storageUsage: "Ishlatilgan xotira"
charts: "Diagrammalar"
perHour: "Soatbay"
perDay: "Kunbay"
stopActivityDelivery: "Faollikni jo'natishi to'xtatish"
blockThisInstance: "Ko;rsatilgan serverni bloklash"
operations: "Amallar"
software: "Dastur"
version: "Versiya"
metadata: "Meta ma'lumot"
withNFiles: "{n} ta fayl(lar)"
monitor: "Kuzatish"
jobQueue: "Vazifalar navbati"
cpuAndMemory: "CPU va Xotira"
network: "Tarmoq"
disk: "Disk"
instanceInfo: "Instans haqida ma'lumot"
statistics: "Statistika"
clearQueue: "Navbatni tozalash"
clearQueueConfirmTitle: "Navbatni tozalamoqchimisiz?"
clearCachedFiles: "Keshni tozalash"
blockedInstances: "Bloklangan serverlar"
muteAndBlock: "Ovozsiz va Bloklangan"
mutedUsers: "Ovozsiz foydalanuvchilar"
blockedUsers: "Bloklangan foydalanuvchilar"
noUsers: "Foydalanuvchilar yoq"
editProfile: "Profilni o'zgartirish"
noteDeleteConfirm: "Haqiqatan ham bu qaydni oʻchirib tashlamoqchimisiz?"
pinLimitExceeded: "Siz boshqa qaydlarni mahkamlay olmaysiz"
intro: "Misskeyni o'rnatish tugallandi! Iltimos, administrator foydalanuvchi yarating."
done: "Bajarildi"
processing: "Amaliyotda"
preview: "Ko'rish"
default: "Odatiy"
defaultValueIs: "Sukut bo'yicha: {value}"
noCustomEmojis: "Emojilar mavjud emas"
noJobs: "Vazifalar yo'q"
blocked: "Bloklangan"
suspended: "To'xtatilgan"
all: "Barcha"
subscribing: "Obuna bo'lish"
publishing: "Yuborilmoqda"
notResponding: "Javob bermayapti"
changePassword: "Parolni ozgartirish"
security: "Xavfsizlik"
retypedNotMatch: "Maydonlar mos kelmayapti"
currentPassword: "Joriy parol"
newPassword: "Yangi parol"
newPasswordRetype: "Yangi parolni boshqatdan tering"
attachFile: "Fayl biriktirish"
more: "Ko'proq!"
noSuchUser: "Foydalanuvchi topilmadi"
lookup: "So'rov"
announcements: "Bildirishnomalar"
imageUrl: "Rasm URL"
remove: "O'chirib tashlash"
removed: "Muvaffaqiyatli o'chirildi"
removeAreYouSure: "“{x}”ni olib tashlamoqchi ekanligingizga ishonchingiz komilmi?"
deleteAreYouSure: "“{x}”ni chindan ham yo'q qilmoqchimisiz?"
resetAreYouSure: "Haqiqatan ham qayta tiklansinmi?"
saved: "Saqlandi"
messaging: "Suhbat"
upload: "Yuklash"
keepOriginalUploading: "Asl rasmni saqlang"
uploadFromUrlDescription: "Yuklamoqchi bo'lgan faylingizga havola"
explore: "Ko'rib chiqish"
messageRead: "Oqildi"
startMessaging: "Yangi suhbatni boshlash"
nUsersRead: "{n} tomonidan o'qildi"
agreeTo: "Men {0} ga roziman"
agree: "Rozi bo'lish"
agreeBelow: "Men quyidagilarga roziman"
basicNotesBeforeCreateAccount: "Muhim qaydlar"
termsOfService: "Foydalanish shartlari"
start: "Boshlash"
home: "Bosh sahifa"
activity: "Faollik"
images: "Rasmlar"
image: "Rasm"
birthday: "Tug'ilgan kun"
yearsOld: "{age} yashar"
registeredDate: "Ro'yxatdan o'tgan sanasi"
location: "Manzil"
theme: "Rang sxemasi"
themeForLightMode: "Yorug' rejim uchun rang sxemasi"
themeForDarkMode: "Qorong'i rejim uchun rang sxemasi"
light: "Yorug'"
dark: "Qorongʻi"
lightThemes: "Yorug rang sxemasi"
darkThemes: "Qorong'i rang sxemasi"
drive: "Disk"
fileName: "Fayl nomi"
selectFile: "Faylni tanlang"
selectFiles: "Fayllarni tanlang"
selectFolder: "Jildni tanlang"
selectFolders: "Jildlarni tanlang"
renameFile: "Faylni nomini tahrirlash"
folderName: "Jild nomi"
createFolder: "Papka qo'shish"
renameFolder: "Papka nomini ozgartirish"
deleteFolder: "Papkani ochirish"
addFile: "Fayl qoshish"
emptyDrive: "Diskingiz bo'sh"
emptyFolder: "Ushbu papka bo'sh"
unableToDelete: "O'chirilmadi"
inputNewFileName: "Yangi fayl nomini kiriting"
inputNewFolderName: "Yangi papka nomini kiriting"
copyUrl: "Bog'lamadan nusxa olish"
rename: "Qayta nomlash"
avatar: "Avatar"
banner: "Banner"
disconnectedFromServer: "Server bilan ulanish uzulib qoldi"
reload: "Yangilash"
doNothing: "E'tiborsiz qoldirish"
reloadConfirm: "Timeline'ni yangilashni xohlaysizmi?"
watch: "Kuzatmoq"
unwatch: "Kuzatishni to'xtatish"
accept: "Ruxsat"
reject: "Rad etish"
normal: "Yaxshi"
instanceName: "Server nomi"
instanceDescription: "Server tavsifi"
maintainerName: "Qo'llab-quvvatlovchi"
maintainerEmail: "Administratorning elektron pochtasi"
tosUrl: "Foydalanish shartlariga havola"
thisYear: "Joriy yil"
thisMonth: "Shu oy"
today: "Bugun"
dayX: "{day}"
monthX: "{month}"
yearX: "{year}"
pages: "Sahifalar"
integration: "Integratsiya"
connectService: "Ulash"
disconnectService: "Uzish"
enableLocalTimeline: "Mahalliy vaqt mintaqasini yoqing"
enableGlobalTimeline: "Global vaqt mintaqasini yoqing"
registration: "Ro'yxatdan o'tish"
enableRegistration: "Ro'yxatdan o'tishni yoqing"
invite: "Taklif qilish"
inMb: "Megabaytlarda"
basicInfo: "Asosiy ma'lumot"
pinnedUsers: "Qadalgan foydalanuvchilar"
pinnedPages: "Qadalgan Sahifalar"
pinnedNotes: "Qadanlgan qayd"
hcaptcha: "hCaptcha"
enableHcaptcha: "hCaptchani yoqish"
hcaptchaSiteKey: "Sayt kaliti"
hcaptchaSecretKey: "Mahfiy kalit"
recaptcha: "reCAPTCHA"
enableRecaptcha: "reCAPTCHA ni yoqish"
recaptchaSiteKey: "Sayt kaliti"
recaptchaSecretKey: "Maxfiy kalit"
turnstileSiteKey: "Sayt kaliti"
turnstileSecretKey: "Maxfiy kalit"
antennas: "Antennalar"
manageAntennas: "Antennalarni boshqarish"
name: "Ism"
antennaSource: "Antenna manbai"
silence: "Sukunat"
exploreUsersCount: "{count} ta foydalanuvchi bor"
popularTags: "Ommabop teglar"
userList: "Ro'yxatlar"
about: "Haqida"
aboutMisskey: "Misskey haqida"
administrator: "Administrator"
token: "Tasdiqlash"
2fa: "Ikki faktorli autentifikatsiya"
totp: "Autentifikatsiya ilovasi"
totpDescription: "Bir martalik parollarni kiritish uchun autentifikatsiya ilovasidan foydalaning"
moderator: "Moderator"
resetPassword: "Parolni tiklash"
share: "Yuborish"
notFound: "Topilmadi"
uploadFolder: "Jildni yuklash"
cacheClear: "Keshni tozalash"
help: "Yordam"
inputMessageHere: "Xabar kiriting"
close: "Yopish"
invites: "Taklif qilish"
members: "A'zolar"
title: "Sarlavha"
text: "Matn"
enable: "Yoqish"
invitations: "Taklif qilish"
dashboard: "Boshqaruv paneli"
local: "Mahalliy"
total: "Jami"
weekOverWeekChanges: "Oxirgi haftadagi o'zgarishlar"
dayOverDayChanges: "Kecha bo'lgan o'zgarishlar"
appearance: "Tasgqi ko'rinish"
clientSettings: "Klient sozlamalari"
accountSettings: "Profil sozlamalari"
sounds: "Tovushlar"
sound: "ovoz"
none: "Hechnima"
volume: "Ovoz balandligi"
details: "Batafsil"
output: "Chiqish"
menu: "Menyu"
divider: "Ajratrmoq"
addItem: "Element qo'shish"
themeEditor: "Rang sxemasi muharriri"
enableAll: "Yoqish"
edit: "Tahrirlash"
email: "Email"
smtpHost: "Host"
smtpUser: "Foydalanuvchi nomi"
smtpPass: "Parol"
copy: "Nusxa olish"
notificationSetting: "Bildirishnoma sozlamalari"
other: "Qoshimcha"
behavior: "Hatti-harakatlar"
sample: "Namuna"
public: "Ommaviy"
clearCache: "Keshni tozalash"
onlineUsersCount: "Faol userlar"
myTheme: "Mening rang sxemam"
backgroundColor: "Fon"
accentColor: "Urg'u"
textColor: "Matn"
info: "Haqida"
user: "Foydalanuvchilar"
global: "Global"
squareAvatars: "Kvadrat avatarkalar"
searchByGoogle: "Izlash"
indefinitely: "Hech qachon"
file: "Fayllar"
label: "Yorliq"
color: "Rang"
_achievements:
_types:
_viewInstanceChart:
title: "Tahlilchi"
_ad:
hide: "Boshqa ko'rsatilmasin"
_email:
_follow:
title: "sizga obuna bo'ldi"
_registry:
key: "Kalit"
keys: "Kalit"
_instanceTicker:
none: "Boshqa ko'rsatilmasin"
always: "Doimo ko'rsatilsin"
_theme:
install: "Rang sxemasini o'rnatish"
manage: "Rang sxemalarini boshqarish"
code: "Rang sxemasining kodi"
description: "Tavsif"
installed: "{name} o'rnatildi"
installedThemes: "O'rnatilgan rang sxemalari"
alreadyInstalled: "Ushbu rang sxemasi allaqachon o'rnatilgan"
invalid: "Ushbu rang sxemasining formati yaroqsiz"
make: "Rang sxemasini yasash"
base: "Asos"
addConstant: "O'zgarmas qo'shish"
constant: "O'zgarmas"
color: "Rang"
key: "Kalit"
func: "Funksiyalar"
funcKind: "Funksiya turi"
argument: "Argument"
darken: "Qoraytirish"
lighten: "Yoritish"
inputConstantName: "Ushbu o'zgarmas uchun nom kiriting"
deleteConstantConfirm: "Siz rostdan ham {const} o'zgarmasni o'chirmoqchimisiz?"
keys:
accent: "Urg'u"
bg: "Fon"
fg: "Matn"
focus: "Fokus"
panel: "Panel"
shadow: "Soya"
header: "Sarlavha"
navBg: "Yon panel foni"
navFg: "Yon panel matni"
mention: "Murojat"
renote: "Qayta qaydetish"
divider: "Ajratrmoq"
accentDarken: "Urg'u (Qoraytirilgan)"
accentLighten: "Urg'u (Yoritilgan)"
fgHighlighted: "Belgilangan matn"
_sfx:
note: "Qaydlar"
notification: "Xabarnomalar"
chat: "Suhbat"
_2fa:
renewTOTPCancel: "Hozir emas"
_permissions:
"read:blocks": "Bloklangan foydalanuvchilar roʻyxatini koʻring"
"write:blocks": "Bloklangan foydalanuvchilar roʻyxatini tahrirlang"
_weekday:
saturday: "Shanba"
_widgets:
profile: "Profil"
instanceInfo: "Instans haqida ma'lumot"
notifications: "Xabarnomalar"
timeline: "Xronologiya"
clock: "Soat"
activity: "Faollik"
photos: "Rasmlar"
digitalClock: "Raqamli soat"
unixClock: "UNIX soat"
federation: "Federatsiya"
button: "Tugma"
jobQueue: "Vazifalar navbati"
_userList:
chooseList: "Ro'yxat tanlash"
_cw:
show: "Koproq korish"
chars: "{count} ta belgi(lar)"
files: "{count} ta fayl(lar)"
_poll:
noOnlyOneChoice: "Kamida ikkita tanvol kerak"
infinite: "Hech qachon"
at: "...da tugatish"
after: "...dan keyin tugatish"
deadlineTime: "Vaqt"
duration: "Davomiylik"
votesCount: "{n} ovozlar"
totalVotes: "Umuman {n} ovozlar"
vote: "Ovoz berish"
showResult: "Natijalarni ko'rish"
voted: "Ovoz berildi"
closed: "Yakunladi"
remainingDays: "{d} kun {h} soat qoldi"
remainingHours: "{h} soat {m} daqiqa qoldi"
remainingMinutes: "{m} daqiqa {s} sekund qoldi"
remainingSeconds: "{s} sekund qoldi"
_visibility:
public: "Ommaviy"
publicDescription: "Sizning ovozingiz barcha foydalanuvchilarga ko'rinadi"
home: "Bosh sahifa"
followers: "Obunachilar"
specified: "Bevosita"
_profile:
name: "Ism"
username: "Foydalanuvchi nomi"
description: "Biografiya"
metadata: "Qo'shimcha ma'lumot"
metadataLabel: "Yorliq"
metadataContent: "Tarkib"
changeBanner: "Bannerni o'zgartirish"
_exportOrImport:
allNotes: "Barcha qaydlar"
followingList: "Obuna bolish"
muteList: "Ovozni ochirish"
blockingList: "Bloklangan foydalanuvchilar"
userLists: "Ro'yxatlar"
_charts:
federation: "Federatsiya"
apRequest: "So'rovlar"
usersTotal: "Foydalanuvchilarning umumiy soni"
activeUsers: "Faol foydalanuvchilar"
notesTotal: "Qaydlarning umumiy soni"
filesTotal: "Fayllarning umumiy soni"
_instanceCharts:
requests: "So'rovlar"
notes: "Qaydlar sonidagi farq"
cacheSize: "Kesh hajmidagi farq"
files: "Fayllar sonidagi farq"
_timelines:
home: "Bosh sahifa"
local: "Mahalliy"
social: "Ijtimoiy"
global: "Global"
_play:
featured: "Mashhur"
title: "Sarlavha"
script: "Skript"
summary: "Tavsif"
_pages:
newPage: "Yangi Sahifa yaratish"
editPage: "Ushbu Sahifani tahrirlash"
created: "Sahifa muvaffaqiyatli yaratildi"
updated: "Sahifa muvaffaqiyatli tahrirlandi"
deleted: "Sahifa muvaffaqiyatli o'chirildi"
pageSetting: "Sahifa sozlamalari"
nameAlreadyExists: "Ko'rsatilgan Sahifa URL'i allaqachon mavjud"
invalidNameTitle: "Ko'rsatilgan Sahifa URL'i yaroqsiz"
editThisPage: "Ushbu Sahifani tahrirlash"
viewPage: "Sizning Sahifalaringizni ko'rish"
my: "Mening Sahifalarim"
featured: "Mashhur"
contents: "Tarkib"
title: "Sarlavha"
url: "Sahifa URL'i"
summary: "Sahifa bayoni"
font: "Shrift"
fontSerif: "Serif"
fontSansSerif: "Sans Serif"
selectType: "Turni tanlang"
contentBlocks: "Tarkib"
blocks:
text: "Matn"
textarea: "Matn maydoni"
section: "Bo'lim"
image: "Rasmlar"
button: "Tugma"
note: "Biriktirilgan qayd"
_note:
id: "Qayd ID"
detailed: "Batafsil ko'rinishi"
_relayStatus:
requesting: "Kutilmoqda"
accepted: "Tasdiqlandi"
rejected: "Rad etildi"
_notification:
fileUploaded: "Fayl muvaffaqiyatli yuklandi"
youGotMention: "{name} sizni eslab o'tdi"
youGotReply: "{name} sizga javob berdi"
youGotQuote: "{name} sizdan iqtibos keltirdi"
youRenoted: "{name} dan qayta qayd qilish"
youWereFollowed: "sizga obuna bo'ldi"
unreadAntennaNote: "Antenna {name}"
_types:
all: "Barchasi"
follow: "Obuna bolish"
mention: "Murojat"
renote: "Qayta qaydetish"
quote: "Iqtibos keltirish"
reaction: "Reaktsiyalar"
receiveFollowRequest: "Qabul qilingan kuzatuv so'rovlari"
_actions:
reply: "Javob berish"
renote: "Qayta qayd qilish"
_deck:
alwaysShowMainColumn: "Har doim asosiy ustunni ko'rsatish"
columnAlign: "Ustunlarni tekislash"
addColumn: "Ustun qo'shish"
configureColumn: "Ustun sozlamalari"
swapLeft: "Chapdagi ustun bilan joyni almashtirish"
swapRight: "O'ngdagi ustun bilan joyni almashtirish"
swapUp: "Yuqoridagi ustun bilan joyni almashtirish"
swapDown: "Quyidagi ustun bilan joyni almashtirish"
profile: "Profil"
newProfile: "Yangi profil"
deleteProfile: "Profilni ochirib tashlash"
_columns:
main: "Asosiy"
notifications: "Xabarnomalar"
tl: "Xronologiya"
antenna: "Antennalar"
list: "Royxat"
channel: "Kanal"
mentions: "Eslatib o'tish"
direct: "Bevosita qaydlar"
roleTimeline: "Rol xronologiyasi"
_webhookSettings:
name: "Ism"
active: "Yoqilgan"
_events:
renote: "Qayta qayd qilinganda"
mention: "Eslanganda"