diff --git a/locales/en-US.yml b/locales/en-US.yml
index 70fbce8456..4ffafb9364 100644
--- a/locales/en-US.yml
+++ b/locales/en-US.yml
@@ -285,7 +285,8 @@ antennas: "Antennas"
 manageAntennas: "Manage Antennas"
 name: "Name"
 antennaSource: "Antenna source"
-antennaKeywords: "Antenna keywords"
+antennaKeywords: "Keywords to receive"
+antennaExcludeKeywords: "Keywords to exclude"
 antennaKeywordsDescription: "Separate with spaces for AND condition. Separate with line breaks for OR."
 notifyAntenna: "Notify newer notes"
 withFileAntenna: "Filter only notes with file attached"
diff --git a/locales/es-ES.yml b/locales/es-ES.yml
index 577813e8b6..bd8b572eb4 100644
--- a/locales/es-ES.yml
+++ b/locales/es-ES.yml
@@ -285,7 +285,8 @@ antennas: "Antenas"
 manageAntennas: "Administrar antenas"
 name: "Nombre"
 antennaSource: "Origen de la antena"
-antennaKeywords: "Palabras clave de la antena"
+antennaKeywords: "Palabras clave para recibir"
+antennaExcludeKeywords: "Palabras clave para excluir"
 antennaKeywordsDescription: "Separar con espacios es una declaración AND, separar con una linea nueva es una declaración OR"
 notifyAntenna: "Notificar nueva nota"
 withFileAntenna: "Sólo notas con archivos adjuntados"
diff --git a/locales/fr-FR.yml b/locales/fr-FR.yml
index 32ac8e4e5c..c93eaa71fa 100644
--- a/locales/fr-FR.yml
+++ b/locales/fr-FR.yml
@@ -285,7 +285,8 @@ antennas: "Antenne"
 manageAntennas: "Gestion d'antenne"
 name: "Nom"
 antennaSource: "Recevoir la source"
-antennaKeywords: "Mots clés entrants"
+antennaKeywords: "Mots clés à recevoir"
+antennaExcludeKeywords: "Mots clés à exclure"
 antennaKeywordsDescription: "Lorsqu'il est séparé par un espace, il devient une spécification ET, et lorsqu'il est séparé par un saut de ligne, il devient une spécification OU."
 notifyAntenna: "Notifier les nouvelles notes"
 withFileAntenna: "Notes uniquement avec fichiers joints"
diff --git a/locales/kn-IN.yml b/locales/kn-IN.yml
index c5a5eca322..80e3d094bd 100644
--- a/locales/kn-IN.yml
+++ b/locales/kn-IN.yml
@@ -26,11 +26,40 @@ signup: "ನೋಂದಣಿ"
 uploading: "ಅಪ್‌ಲೋಡಾಗುತ್ತಿದೆ"
 save: "ಉಳಿಸಿ"
 users: "ಬಳಕೆದಾರ"
+addUser: "ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"
+favorite: "ಮೆಚ್ಚಿನ"
+favorites: "ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳು"
+unfavorite: "ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಅಳಿಸು"
+pin: "ಪ್ರೊಫ಼ೈಲಿಗೆ ಅಂಟಿಸು"
+unpin: "ಪ್ರೊಫ಼ೈಲಿಂದ ಅಂಟುತೆಗೆ"
+copyContent: "ವಿಷಯವನ್ನು ನಕಲಿಸು"
+copyLink: "ಲಿಂಕನ್ನು ನಕಲಿಸು"
+delete: "ಅಳಿಸು"
+addToList: "ಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸು"
+sendMessage: "ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸು"
+copyUsername: "ಬಳಕೆಹೆಸರು ನಕಲಿಸು"
+reply: "ಉತ್ತರಿಸು"
+loadMore: "ಇನ್ನಷ್ಟು ನೋಡು"
+youGotNewFollower: "ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದರು"
+receiveFollowRequest: "ಹಿಂಬಾಲನೆ ವಿನಂತಿ ಬಂದಿದೆ"
+followRequestAccepted: "ಹಿಂಬಾಲನೆ ವಿನಂತಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು"
+mentions: "ಹೆಸರಿಸಿದ"
+directNotes: "ನೇರ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು"
+importAndExport: "ಆಮದು/ರಫ್ತು"
+import: "ಆಮದು"
+export: "ರಫ್ತು"
+files: "ಕಡತಗಳು"
+download: "ಜಾಲದಿಂದಿಳಿಸು"
+driveFileDeleteConfirm: "\"{name}\" ಕಡತವನ್ನು ಅಳಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸುವಿರಾ? ಈ ನೋಡಿರಿ ಲಗತ್ತಿಸಲಾದ ಟಿಪ್ಪಣಿ ಸಹ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ."
+unfollowConfirm: "{name}ಅನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸದಿರುವುದೇ?"
 instances: "ನಿದರ್ಶನ"
+remove: "ಅಳಿಸು"
 _sfx:
   notification: "ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು"
 _widgets:
   notifications: "ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು"
   timeline: "ಸಮಯಸಾಲು"
+_cw:
+  show: "ಇನ್ನಷ್ಟು ನೋಡು"
 _profile:
   username: "ಬಳಕೆಹೆಸರು"
diff --git a/locales/ko-KR.yml b/locales/ko-KR.yml
index 0cb2452dbd..2ad1c56b21 100644
--- a/locales/ko-KR.yml
+++ b/locales/ko-KR.yml
@@ -286,6 +286,7 @@ manageAntennas: "안테나 관리"
 name: "이름"
 antennaSource: "받을 소스"
 antennaKeywords: "받을 키워드"
+antennaExcludeKeywords: "제외할 키워드"
 antennaKeywordsDescription: "공백으로 구분하는 경우 AND, 줄바꿈으로 구분하는 경우 OR로 지정됩니다"
 notifyAntenna: "새로운 노트를 알림"
 withFileAntenna: "파일이 첨부된 노트만"
diff --git a/locales/ru-RU.yml b/locales/ru-RU.yml
index 1e452bc700..97c4cce095 100644
--- a/locales/ru-RU.yml
+++ b/locales/ru-RU.yml
@@ -1,2 +1,36 @@
 ---
 _lang_: "Русский язык"
+search: "Поиск"
+notifications: "Уведомления"
+password: "Пароль"
+ok: "Окей"
+cancel: "Отмена"
+instance: "Экземпляр"
+settings: "Настройки"
+profile: "Профиль"
+timeline: "Лента"
+login: "Войти"
+logout: "Выйти"
+signup: "Регистрация"
+save: "Сохранить"
+favorite: "Избранное"
+favorites: "Избранное"
+unfavorite: "Удалить из избранных"
+pin: "Закрепить"
+unpin: "Открепить"
+copyLink: "Скопировать ссылку"
+delete: "Удалить"
+addToList: "Добавить в список"
+reply: "Ответить"
+loadMore: "Показать еще"
+importAndExport: "Импорт / Экспорт"
+files: "Файл"
+instances: "Экземпляр"
+remove: "Удалить"
+_sfx:
+  notification: "Уведомления"
+_widgets:
+  notifications: "Уведомления"
+  timeline: "Лента"
+_cw:
+  show: "Показать еще"