diff --git a/locales/en-US.yml b/locales/en-US.yml
index 753041e95..45f7e1e48 100644
--- a/locales/en-US.yml
+++ b/locales/en-US.yml
@@ -26,7 +26,7 @@ common:
   close: "Close"
   do-not-copy-paste: "Please do not enter or paste the code here. Account may be compromised."
   load-more: "Load more"
-  enter-password: "パスワードを入力してください"
+  enter-password: "Please enter the Password"
   got-it: "Got it!"
   customization-tips:
     title: "Customization tips"
@@ -1008,8 +1008,8 @@ admin/views/instance.vue:
   email-config-info: "Used to confirm email and password reset etc."
   enable-email: "Enable email delivery"
   email: "Email Address"
-  smtp-secure: "SMTP接続に暗黙的なSSL/TLSを使用する"
-  smtp-secure-info: "STARTTLS使用時はオフにします。"
+  smtp-secure: "Use implicit SSL/TLS in the SMTP connection"
+  smtp-secure-info: "Turn off STARTTLS when used that."
   smtp-host: "SMTP Host"
   smtp-port: "SMTP Port"
   smtp-user: "SMTP User"