diff --git a/locales/en-US.yml b/locales/en-US.yml
index e77139036a..fd1d2be046 100644
--- a/locales/en-US.yml
+++ b/locales/en-US.yml
@@ -1101,6 +1101,10 @@ additionalEmojiDictionary: "Additional emoji dictionaries"
 installed: "Installed"
 branding: "Branding"
 enableServerMachineStats: "Publish server hardware stats"
+enableAchievements: "Enable Achievements"
+turnOffAchievements: "Turning this off will disable the achievement system"
+enableBotTrending: "Populate Hashtags with Bots"
+turnOffBotTrending: "Turning this off will stop Bots from populating Hashtags"
 enableIdenticonGeneration: "Enable user identicon generation"
 turnOffToImprovePerformance: "Turning this off can increase performance."
 createInviteCode: "Generate invite"
@@ -1137,6 +1141,7 @@ loadConversation: "Show conversation"
 pinnedList: "Pinned list"
 keepScreenOn: "Keep screen on"
 clickToOpen: "Click to open notes"
+showBots: "Show bots in timeline"
 verifiedLink: "Link ownership has been verified"
 notifyNotes: "Notify about new notes"
 unnotifyNotes: "Stop notifying about new notes"
diff --git a/locales/index.d.ts b/locales/index.d.ts
index 1d548979da..c8f38d1b33 100644
--- a/locales/index.d.ts
+++ b/locales/index.d.ts
@@ -1099,6 +1099,10 @@ export interface Locale {
     "installed": string;
     "branding": string;
     "enableServerMachineStats": string;
+    "enableAchievements": string;
+    "turnOffAchievements": string;
+    "enableBotTrending": string;
+    "turnOffBotTrending": string;
     "enableIdenticonGeneration": string;
     "turnOffToImprovePerformance": string;
     "createInviteCode": string;
@@ -1135,6 +1139,7 @@ export interface Locale {
     "pinnedList": string;
     "keepScreenOn": string;
     "clickToOpen": string;
+    "showBots": string;
     "verifiedLink": string;
     "notifyNotes": string;
     "unnotifyNotes": string;
diff --git a/locales/ja-JP.yml b/locales/ja-JP.yml
index 1195ed4357..ec50da79ee 100644
--- a/locales/ja-JP.yml
+++ b/locales/ja-JP.yml
@@ -1096,6 +1096,10 @@ additionalEmojiDictionary: "絵文字の追加辞書"
 installed: "インストール済み"
 branding: "ブランディング"
 enableServerMachineStats: "サーバーのマシン情報を公開する"
+enableAchievements: "実績を有効にする"
+turnOffAchievements: "これをオフにすると、達成システムは無効になります。"
+enableBotTrending: "ハッシュタグにボットを追加する"
+turnOffBotTrending: "これをオフにすると、ボットがハッシュタグを入力しなくなります。"
 enableIdenticonGeneration: "ユーザーごとのIdenticon生成を有効にする"
 turnOffToImprovePerformance: "オフにするとパフォーマンスが向上します。"
 createInviteCode: "招待コードを作成"
@@ -1132,6 +1136,7 @@ loadConversation: "会話を見る"
 pinnedList: "ピン留めされたリスト"
 keepScreenOn: "デバイスの画面を常にオンにする"
 clickToOpen: "クリックしてノートを開く"
+showBots: "ボットをタイムラインに表示"
 verifiedLink: "このリンク先の所有者であることが確認されました"
 notifyNotes: "投稿を通知"
 unnotifyNotes: "投稿の通知を解除"
diff --git a/packages/frontend/src/pages/admin/other-settings.vue b/packages/frontend/src/pages/admin/other-settings.vue
index 7d889e83fa..d1bc420db8 100644
--- a/packages/frontend/src/pages/admin/other-settings.vue
+++ b/packages/frontend/src/pages/admin/other-settings.vue
@@ -18,15 +18,15 @@ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
 
 				<div class="_panel" style="padding: 16px;">
 					<MkSwitch v-model="enableAchievements">
-						<template #label>Enable Achievements</template>
-						<template #caption>Turning this off will disable the achievement system</template>
+						<template #label>{{ i18n.ts.enableAchievements }}</template>
+						<template #caption>{{ i18n.ts.turnOffAchievements}}</template>
 					</MkSwitch>
 				</div>
 
 				<div class="_panel" style="padding: 16px;">
 					<MkSwitch v-model="enableBotTrending">
-						<template #label>Populate Hashtags with Bots</template>
-						<template #caption>Turning this off will stop Bots from populating Hashtags</template>
+						<template #label>{{ i18n.ts.enableBotTrending }}</template>
+						<template #caption>{{ i18n.ts.turnOffBotTrending }}</template>
 					</MkSwitch>
 				</div>
 
diff --git a/packages/frontend/src/pages/settings/general.vue b/packages/frontend/src/pages/settings/general.vue
index 97b8460806..753efafb3c 100644
--- a/packages/frontend/src/pages/settings/general.vue
+++ b/packages/frontend/src/pages/settings/general.vue
@@ -152,7 +152,7 @@ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
 				<MkSwitch v-model="enableInfiniteScroll">{{ i18n.ts.enableInfiniteScroll }}</MkSwitch>
 				<MkSwitch v-model="keepScreenOn">{{ i18n.ts.keepScreenOn }}</MkSwitch>
 				<MkSwitch v-model="clickToOpen">{{ i18n.ts.clickToOpen }}</MkSwitch>
-				<MkSwitch v-model="showBots">Show bots in timeline</MkSwitch>
+				<MkSwitch v-model="showBots">{{ i18n.ts.showBots }}</MkSwitch>
 			</div>
 			<MkSelect v-model="serverDisconnectedBehavior">
 				<template #label>{{ i18n.ts.whenServerDisconnected }}</template>