diff --git a/locales/it-IT.yml b/locales/it-IT.yml
index 66af4654cc..701fb7eef3 100644
--- a/locales/it-IT.yml
+++ b/locales/it-IT.yml
@@ -1044,7 +1044,7 @@ _achievements:
       flavor: "Grazie per aver usato Misskey!"
     _noteClipped1:
       title: "Devo clippare!"
-      description: "Ho raccolto in Clip la prima Nota"
+      description: "Hai raccolto la tua prima Nota in una Clip"
     _noteFavorited1:
       title: "Guarda le stelle"
       description: "Aggiungi una Nota ai preferiti per la prima volta"
@@ -1080,7 +1080,7 @@ _achievements:
       title: "Follow me!"
       description: "Hai ottenuto 10 profili Follower"
     _followers50:
-      title: "Follower a frotte"
+      title: "Un gregge di Follower"
       description: "Hai ottenuto 50 Follower"
     _followers100:
       title: "Popolare"
@@ -1108,7 +1108,7 @@ _achievements:
       title: "Caccia al tesoro"
       description: "Hai trovato un tesoro nascosto"
     _client30min:
-      title: "Piccola pausa"
+      title: "Piccola grande pausa"
       description: "Hai passato più di 30 minuti su Misskey"
     _noteDeletedWithin1min:
       title: "Ooops!"
@@ -1134,7 +1134,7 @@ _achievements:
       title: "Hello, world!"
       description: "Hai scritto «Hello world» nel blocco appunti"
     _open3windows:
-      title: "Finestrato"
+      title: "Apri le finestre!"
       description: "Hai aperto almeno 3 finestre contemporaneamente"
     _driveFolderCircularReference:
       title: "Riferimento circolare"
@@ -1170,7 +1170,7 @@ _achievements:
     _cookieClicked:
       title: "Clicca il biscotto"
       description: "Hai giocato a cliccare il cookie"
-      flavor: "Hai autorizzato i cookie?"
+      flavor: "È il sito giusto?"
     _brainDiver:
       title: "Brain Diver"
       description: "Pubblica un link a Brain Diver"
@@ -1195,6 +1195,9 @@ _role:
   baseRole: "Ruolo di base"
   useBaseValue: "Eredita dal ruolo base"
   chooseRoleToAssign: "Seleziona il ruolo da assegnare"
+  iconUrl: "URL dell'icona"
+  asBadge: "Mostra come badge"
+  descriptionOfAsBadge: "Se indicato, accanto al nome utente viene visualizzata l'icona del ruolo."
   canEditMembersByModerator: "Anche i Moderatori assegnano profili a questo ruolo"
   descriptionOfCanEditMembersByModerator: "Se disattivo, potranno farlo solamente gli Amministratori."
   priority: "Priorità"
diff --git a/locales/lo-LA.yml b/locales/lo-LA.yml
index a46ddcc10f..ae938835e8 100644
--- a/locales/lo-LA.yml
+++ b/locales/lo-LA.yml
@@ -1,2 +1,72 @@
 ---
 _lang_: "ພາສາລາວ"
+headlineMisskey: "ເຊື່ອມຕໍ່ເຄືອຂ່າຍໂດຍຫມາຍເຫດ"
+introMisskey: "ຍິນດີຕ້ອນຮັບ! Misskey ເປັນແຫຼ່ງເປີດ, ການບໍລິການ microblogging ກະຈາຍ\nສ້າງ \"ບັນທຶກ\" ເພື່ອແບ່ງປັນຄວາມຄິດຂອງທ່ານກັບທຸກໆຄົນທີ່ຢູ່ອ້ອມຮອບທ່ານ 📡\nດ້ວຍ \"ປະຕິກິລິຍາ\", ທ່ານຍັງສາມາດສະແດງຄວາມຮູ້ສຶກຂອງທ່ານຢ່າງໄວວາກ່ຽວກັບບັນທຶກຂອງທຸກໆຄົນ 👍\nມາສຳຫຼວດໂລກໃໝ່! 🚀"
+poweredByMisskeyDescription: "{name} ແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງຂອງການບໍລິການທີ່ຂັບເຄື່ອນໂດຍແພລດຟອມ open source. <b>Misskey</b> (ເອີ້ນວ່າ \"Misskey instance\")"
+monthAndDay: "{ເດືອນ}/{ມື້}"
+search: "ຄົ້ນຫາ"
+notifications: "ການແຈ້ງເຕືອນ"
+username: "ຊື່ຜູ້ໃຊ້"
+password: "ລະຫັດຜ່ານ"
+forgotPassword: "ລືມລະຫັດຜ່ານ"
+fetchingAsApObject: "ກຳລັງດຶງຂໍ້ມູນຈາກ fediverse..."
+ok: "ຕົກ​ລົງ"
+gotIt: "ເຂົ້າໃຈແລ້ວ!"
+cancel: "ຍົກເລີກ"
+noThankYou: "ບໍ່​ແມ່ນ​ຕອນ​ນີ້"
+enterUsername: "ປ້ອນຊື່ຜູ້ໃຊ້"
+renotedBy: "Renoted ໂດຍ {ຜູ້ໃຊ້}"
+noNotes: "ບໍ່ມີຫມາຍເຫດ"
+noNotifications: "ບໍ່ມີການແຈ້ງເຕືອນ"
+instance: "ອີນສະແຕນ"
+settings: "ກຳນົດຄ່າ"
+basicSettings: "ການຕັ້ງຄ່າພື້ນຖານ"
+otherSettings: "ການຕັ້ງຄ່າອື່ນໆ"
+openInWindow: "ເປີດຢູ່ໃນປ່ອງຢ້ຽມ"
+profile: "ໂພຼຟາຍ"
+timeline: "​ເສັ້ນກຳ​ນົດ​ເວ​ລາ​"
+noAccountDescription: "ຜູ້ໃຊ້ນີ້ຍັງບໍ່ໄດ້ຂຽນໃນຊີວະປະຫວັດຂອງເຂົາເຈົ້າເທື່ອ"
+login: "ເຂົ້າ​ສູ່​ລະ​ບົບ"
+loggingIn: "ກຳລັງເຂົ້າສູ່ລະບົບ..."
+logout: "ອອກ​ຈາກ​ລະ​ບົບ"
+signup: "ລົງ​ທະ​ບຽນ"
+uploading: "ການອັບໂຫຼດ..."
+save: "ບັນທຶກ"
+users: "ຜູ້ໃຊ້ຕ່າງໆ"
+addUser: "ເພີ່ມຜູ້ໃຊ້"
+favorite: "ເພີ່ມໃສ່ລາຍການທີ່ມັກ"
+favorites: "ລາຍການທີ່ມັກ"
+unfavorite: "ລຶບອອກຈາກລາຍການທີ່ມັກ"
+favorited: "ເພີ່ມໃສ່ລາຍການທີ່ມັກແລ້ວ"
+alreadyFavorited: "ເພີ່ມເຂົ້າໃນລາຍການທີ່ມັກແລ້ວ."
+cantFavorite: "ບໍ່ສາມາດເພີ່ມໃສ່ລາຍການທີ່ມັກໄດ້."
+pin: "ປັກໝຸດໄປຫາໂປຣໄຟລ໌"
+unpin: "ຖອດປັກໝຸດອອກຈາກໂປຣໄຟລ໌"
+copyContent: "ຄັດລອກເນື້ອຫາ"
+copyLink: "ສຳເນົາລິ້ງ"
+delete: "ລຶບ"
+deleteAndEdit: "ລົບ​ແລະ​ແກ້​ໄຂ​"
+deleteAndEditConfirm: "ເຈົ້າ​ແນ່​ໃຈ​ບໍ່? ທີ່ທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະລຶບບັນທຶກນີ້ແລະແກ້ໄຂມັນ ທ່ານອາດຈະສູນເສຍການໂຕ້ຕອບ, ບັນທຶກ, ແລະການຕອບກັບທັງໝົດ"
+addToList: "ເພີ່ມໃສ່ລາຍຊື່"
+sendMessage: "ສົ່ງຂໍ້ຄວາມ"
+pinned: "ປັກໝຸດໄປຫາໂປຣໄຟລ໌"
+instances: "ອີນສະແຕນ"
+remove: "ລຶບ"
+smtpUser: "ຊື່ຜູ້ໃຊ້"
+smtpPass: "ລະຫັດຜ່ານ"
+user: "ຜູ້ໃຊ້ຕ່າງໆ"
+searchByGoogle: "ຄົ້ນຫາ"
+_mfm:
+  search: "ຄົ້ນຫາ"
+_sfx:
+  notification: "ການແຈ້ງເຕືອນ"
+_widgets:
+  profile: "ໂພຼຟາຍ"
+  notifications: "ການແຈ້ງເຕືອນ"
+  timeline: "​ເສັ້ນກຳ​ນົດ​ເວ​ລາ​"
+_profile:
+  username: "ຊື່ຜູ້ໃຊ້"
+_deck:
+  _columns:
+    notifications: "ການແຈ້ງເຕືອນ"
+    tl: "​ເສັ້ນກຳ​ນົດ​ເວ​ລາ​"
diff --git a/locales/th-TH.yml b/locales/th-TH.yml
index 8087090f5a..98ac29151c 100644
--- a/locales/th-TH.yml
+++ b/locales/th-TH.yml
@@ -1147,7 +1147,7 @@ _achievements:
       description: "คุณได้คลิกที่นี่"
     _justPlainLucky:
       title: "แค่ลัคกี้ธรรมดา"
-      description: "มีโอกาสที่จะได้รับด้วยความน่าจะเป็นไปได้ 0.01% ทุก ๆ 10 วินาที"
+      description: "มีโอกาสที่จะได้รับด้วยความน่าจะเป็นไปได้ 0.005% ทุก ๆ 10 วินาที"
     _setNameToSyuilo:
       title: "พระเจ้าคอมเพล็กซ์"
       description: "ตั้งชื่อของคุณเป็น \"syuilo\""
@@ -1182,7 +1182,7 @@ _role:
   description: "คำอธิบายบทบาท"
   permission: "สิทธิ์ตามบทบาท"
   descriptionOfPermission: "<b>ผู้ดูแลกลั่นกรองเนื้อหา</b> สามารถดำเนินการดูแลขั้นพื้นฐานได้นะ\n<b>ผู้ดูแลระบบ</b> สามารถเปลี่ยนการตั้งค่าทั้งหมดของอินสแตนซ์ได้นะ"
-  assignTarget: "กำหนดเป้าหมาย"
+  assignTarget: "มอบหมาย"
   descriptionOfAssignTarget: "<b>แมนนวล</b> เพื่อเปลี่ยนผู้ที่เป็นส่วนหนึ่งของบทบาทนี้และใครที่ไม่ใช่ด้วยตนเอง\n<b>เงื่อนไข</b> เพื่อให้ผู้ใช้ได้รับการกำหนดและนำออกจากบทบาทนี้โดยอัตโนมัติตามเงื่อนไขชุดหนึ่ง"
   manual: "ปรับเอง"
   conditional: "มีเงื่อนไข"
diff --git a/locales/uk-UA.yml b/locales/uk-UA.yml
index 52f3f41fcb..d38cab9d14 100644
--- a/locales/uk-UA.yml
+++ b/locales/uk-UA.yml
@@ -1382,8 +1382,8 @@ _tutorial:
   step1_1: "Ласкаво просимо!"
   step1_2: "Ця сторінка має назву \"стрічка подій\". На ній з'являються записи користувачів на яких ви підписані."
   step1_3: "Наразі ваша стрічка порожня, оскільки ви ще не написали жодної нотатки і не підписані на інших."
-  step2_1: "Перш ніж зробити запис або підписатись на когось, спочатку заповніть свій обліковий запис."
-  step2_2: "Надання деякої інформації про себе дозволить іншим користувачам підписатись на вас."
+  step2_1: "Перш ніж зробити запис або підписатись на когось, заповніть свій профіль."
+  step2_2: "Надання деякої інформації про себе допоможе іншим користувачам вирішити підписатись на вас."
   step3_1: "Ви успішно налаштували свій обліковий запис?"
   step3_2: "Наступним кроком є написання нотатки. Це можна зробити, натиснувши зображення олівця на екрані."
   step3_3: "Після написання вмісту ви можете опублікувати його, натиснувши кнопку у верхньому правому куті форми."
diff --git a/locales/zh-TW.yml b/locales/zh-TW.yml
index 74f3c237fa..ed1e7d8bcb 100644
--- a/locales/zh-TW.yml
+++ b/locales/zh-TW.yml
@@ -326,7 +326,7 @@ connectService: "己連結"
 disconnectService: "己斷開 "
 enableLocalTimeline: "開啟本地時間軸"
 enableGlobalTimeline: "啟用全域時間軸"
-disablingTimelinesInfo: "為了方便，即使您關閉了時間線功能，管理員和審核員仍可以繼續使用。"
+disablingTimelinesInfo: "為了方便，即使您關閉了時間線功能，管理員和審查員仍可以繼續使用。"
 registration: "註冊"
 enableRegistration: "開啟新使用者註冊"
 invite: "邀請"
@@ -389,8 +389,8 @@ aboutMisskey: "關於 Misskey"
 administrator: "管理員"
 token: "權杖"
 twoStepAuthentication: "兩階段驗證"
-moderator: "審核員"
-moderation: "監察"
+moderator: "審查員"
+moderation: "審查"
 nUsersMentioned: "提到了{n}"
 securityKey: "安全金鑰"
 securityKeyName: "金鑰名稱"
@@ -607,7 +607,7 @@ testEmail: "測試郵件發送"
 wordMute: "被靜音的文字"
 regexpError: "正規表達式錯誤"
 regexpErrorDescription: "{tab} 靜音文字的第 {line} 行的正規表達式有錯誤："
-instanceMute: "實例的靜音"
+instanceMute: "被靜音的實例"
 userSaysSomething: "{name}說了什麼"
 makeActive: "啟用"
 display: "檢視"
@@ -1181,7 +1181,7 @@ _role:
   name: "角色名稱"
   description: "角色描述 "
   permission: "角色的權限"
-  descriptionOfPermission: "<b>審核員</b>執行與審核相關的基本操作。\n<b>管理員</b>能變更實例的全部設定。"
+  descriptionOfPermission: "<b>審查員</b>執行與審查相關的基本操作。\n<b>管理員</b>能變更實例的全部設定"
   assignTarget: "指派目標"
   descriptionOfAssignTarget: "<b>手動</b>是以手動管理這個角色包含的人員。\n<b>符合條件</b>是設定條件以自動包含符合條件的使用者。"
   manual: "手動"
@@ -1198,8 +1198,8 @@ _role:
   iconUrl: "圖示的URL"
   asBadge: "顯示為徽章"
   descriptionOfAsBadge: "開啟的話，角色圖示會顯示在用戶名旁邊。"
-  canEditMembersByModerator: "允許編輯監察員的成員"
-  descriptionOfCanEditMembersByModerator: "如果開啟，管理員與監察員都可以為使用者指派/解除指派該角色。如果關閉，則只有管理員可以執行。"
+  canEditMembersByModerator: "允許編輯審查員的成員"
+  descriptionOfCanEditMembersByModerator: "如果開啟，管理員與審查員都可以為使用者指派/解除指派該角色。如果關閉，則只有管理員可以執行。"
   priority: "優先級"
   _priority:
     low: "低"
@@ -1236,7 +1236,7 @@ _role:
     or: "～或～"
     not: "～否"
 _sensitiveMediaDetection:
-  description: "您可以使用機器學習自動檢測敏感媒體並將其用於審核。 伺服器的負荷會稍微增加。"
+  description: "您可以使用機器學習自動檢測敏感媒體並將其用於審查。 伺服器的負荷會稍微增加。"
   sensitivity: "檢測敏感度"
   sensitivityDescription: "敏感度低時，誤檢測（偽陽性）會減少。敏感度高時，漏檢（偽陰性）會減少。"
   setSensitiveFlagAutomatically: "設定 NSFW 旗標"