diff --git a/src/client/app/auth/views/form.vue b/src/client/app/auth/views/form.vue
index b640a4056..064dbf388 100644
--- a/src/client/app/auth/views/form.vue
+++ b/src/client/app/auth/views/form.vue
@@ -1,7 +1,7 @@
 <template>
 <div class="form">
 	<header>
-		<h1 v-html="$t('share-access', { name: app.name })"></h1>
+		<h1 v-html="$t('share-access', { name })"></h1>
 		<img :src="app.iconUrl"/>
 	</header>
 	<div class="app">
@@ -34,6 +34,11 @@ export default Vue.extend({
 	i18n: i18n('auth/views/form.vue'),
 	props: ['session'],
 	computed: {
+		name(): string {
+			const el = document.createElement('div');
+			el.textContent = this.app.name
+			return el.innerHTML;
+		},
 		app(): any {
 			return this.session.app;
 		}
diff --git a/src/client/app/common/views/components/autocomplete.vue b/src/client/app/common/views/components/autocomplete.vue
index b66da49d7..1aea2f1cb 100644
--- a/src/client/app/common/views/components/autocomplete.vue
+++ b/src/client/app/common/views/components/autocomplete.vue
@@ -19,7 +19,7 @@
 			<span class="emoji" v-if="emoji.isCustomEmoji"><img :src="emoji.url" :alt="emoji.emoji"/></span>
 			<span class="emoji" v-else-if="!useOsDefaultEmojis"><img :src="emoji.url" :alt="emoji.emoji"/></span>
 			<span class="emoji" v-else>{{ emoji.emoji }}</span>
-			<span class="name" v-html="emoji.name.replace(q, `<b>${q}</b>`)"></span>
+			<span class="name">{{ beforeQ }}<b>{{ q }}</b>{{ afterQ }}</span>
 			<span class="alias" v-if="emoji.aliasOf">({{ emoji.aliasOf }})</span>
 		</li>
 	</ol>
@@ -89,6 +89,14 @@ export default Vue.extend({
 	},
 
 	computed: {
+		beforeQ(): string {
+			return this.emoji.name.split(this.q)[0];
+		},
+
+		afterQ(): string {
+			return this.emoji.name.split(this.q)[1] || '';
+		},
+
 		items(): HTMLCollection {
 			return (this.$refs.suggests as Element).children;
 		},
diff --git a/src/client/app/common/views/components/menu.vue b/src/client/app/common/views/components/menu.vue
index a2124c992..68fa0f5e6 100644
--- a/src/client/app/common/views/components/menu.vue
+++ b/src/client/app/common/views/components/menu.vue
@@ -1,7 +1,7 @@
 <template>
 <div class="onchrpzrvnoruiaenfcqvccjfuupzzwv" :class="{ isMobile: $root.isMobile }">
 	<div class="backdrop" ref="backdrop" @click="close"></div>
-	<div class="popover" :class="{ hukidasi }" ref="popover">
+	<div class="popover" :class="{ bubble }" ref="popover">
 		<template v-for="item, i in items">
 			<div v-if="item === null"></div>
 			<button v-if="item" @click="clicked(item.action)" :tabindex="i">
@@ -28,7 +28,7 @@ export default Vue.extend({
 	},
 	data() {
 		return {
-			hukidasi: !this.$root.isMobile
+			bubble: !this.$root.isMobile
 		};
 	},
 	mounted() {
@@ -56,12 +56,12 @@ export default Vue.extend({
 
 			if (left + width - window.pageXOffset > window.innerWidth) {
 				left = window.innerWidth - width + window.pageXOffset;
-				this.hukidasi = false;
+				this.bubble = false;
 			}
 
 			if (top + height - window.pageYOffset > window.innerHeight) {
 				top = window.innerHeight - height + window.pageYOffset;
-				this.hukidasi = false;
+				this.bubble = false;
 			}
 
 			if (top < 0) {
@@ -150,7 +150,7 @@ export default Vue.extend({
 
 		$balloon-size = 16px
 
-		&.hukidasi
+		&.bubble
 			margin-top $balloon-size
 			transform-origin center -($balloon-size)
 
diff --git a/src/client/app/desktop/views/components/calendar.vue b/src/client/app/desktop/views/components/calendar.vue
index 2b4aed442..cdeac5163 100644
--- a/src/client/app/desktop/views/components/calendar.vue
+++ b/src/client/app/desktop/views/components/calendar.vue
@@ -11,7 +11,7 @@
 		<div class="weekday"
 			v-for="(day, i) in Array(7).fill(0)"
 			:data-today="year == today.getFullYear() && month == today.getMonth() + 1 && today.getDay() == i"
-			:data-is-donichi="i == 0 || i == 6"
+			:data-is-weekend="i == 0 || i == 6"
 		>{{ weekdayText[i] }}</div>
 		</template>
 		<div v-for="n in paddingDays"></div>
@@ -19,7 +19,7 @@
 			:data-today="isToday(i + 1)"
 			:data-selected="isSelected(i + 1)"
 			:data-is-out-of-range="isOutOfRange(i + 1)"
-			:data-is-donichi="isDonichi(i + 1)"
+			:data-is-weekend="isWeekend(i + 1)"
 			@click="go(i + 1)"
 			:title="isOutOfRange(i + 1) ? null : $t('go')"
 		>
@@ -96,7 +96,7 @@ export default Vue.extend({
 				(this.start ? test < (this.start as any).getTime() : false);
 		},
 
-		isDonichi(day) {
+		isWeekend(day) {
 			const weekday = (new Date(this.year, this.month - 1, day)).getDay();
 			return weekday == 0 || weekday == 6;
 		},
@@ -199,14 +199,14 @@ export default Vue.extend({
 			&.weekday
 				color var(--calendarWeek)
 
-				&[data-is-donichi]
+				&[data-is-weekend]
 					color var(--calendarSaturdayOrSunday)
 
 				&[data-today]
 					box-shadow 0 0 0 var(--lineWidth) var(--calendarWeek) inset
 					border-radius 6px
 
-					&[data-is-donichi]
+					&[data-is-weekend]
 						box-shadow 0 0 0 var(--lineWidth) var(--calendarSaturdayOrSunday) inset
 
 			&.day
@@ -222,7 +222,7 @@ export default Vue.extend({
 				&:active > div
 					background var(--faceClearButtonActive)
 
-				&[data-is-donichi]
+				&[data-is-weekend]
 					color var(--calendarSaturdayOrSunday)
 
 				&[data-is-out-of-range]