egirlskey/locales/ja-KS.yml

173 lines
6.3 KiB
YAML
Raw Normal View History

---
_lang_: "日本語 (関西弁)"
introMisskey: "ようこそMisskeyは、オープンソースの分散型マイクロブログサービスやねん。\n「ート」を作成しぃ、いま起こっとることを共有したり、あんたについて皆に発信しよう📡\n「リアクション」機能で、皆のートに素はよ反応を追加することもできます✌\n新しい世界を探検しよう🚀"
monthAndDay: "{month}月 {day}日"
search: "探す"
notifications: "通知"
username: "ユーザー名"
password: "パスワード"
fetchingAsApObject: "連合に照会中"
ok: "おっけー"
gotIt: "ほい"
cancel: "やめとくわ"
enterUsername: "ユーザー名を入れてや"
renotedBy: "{user}がRenote"
noNotes: "ノートはあらへん"
noNotifications: "通知はあらへん"
instance: "インスタンス"
settings: "設定"
profile: "プロフィール"
timeline: "タイムライン"
noAccountDescription: "自己紹介はあらへん"
login: "ログイン"
loggingIn: "ログインしとります"
logout: "ログアウト"
signup: "新規登録"
uploading: "アップロードしとります"
save: "保存"
users: "ユーザー"
addUser: "ユーザー増やす"
favorite: "お気に入り"
favorites: "お気に入り"
unfavorite: "お気に入りやめる"
pin: "ピン留め"
unpin: "ピン留めやめる"
copyContent: "内容をコピー"
copyLink: "リンクをコピー"
delete: "ほかす"
addToList: "リストに入れたる"
reply: "返す"
loadMore: "もっとあるやろ!"
mentions: "あんた宛て"
directNotes: "ダイレクト投稿"
import: "インポート"
export: "エクスポート"
files: "ファイル"
download: "ダウンロード"
lists: "リスト"
noLists: "リストはあらへん"
followsYou: "フォローされとるで"
error: "問題が発生してん"
enterListName: "リスト名を入れてや"
privacy: "プライバシーってなんや?オカンの年齢か?"
makeFollowManuallyApprove: "他人のフォローは許可してからや!"
defaultNoteVisibility: "もとからの公開範囲"
follow: "フォロー"
followRequest: "フォロー許してくれや!言うてみる"
followRequests: "フォロー許してくれや!"
followRequestPending: "フォロー許してくれるん待っとる"
enterEmoji: "絵文字を入れてや"
you: "あんた"
clickToShow: "押してみ、見せたるわ"
sensitive: "見たらあかんで"
add: "増やす"
reaction: "リアクション"
renameFile: "ファイル名をいらう"
attachCancel: "くっつけるのやめよか"
markAsSensitive: "ちょっと見せられへんわ"
unmarkAsSensitive: "別にええんじゃね?"
enterFileName: "ファイル名を入れてや"
mute: "ミュート"
unmute: "ミュートやめたる"
block: "ブロック"
unblock: "ブロックやめたる"
suspend: "凍結"
unsuspend: "溶かす"
customEmojis: "カスタム絵文字"
cacheRemoteFiles: "リモートのファイルをキャッシュする"
cacheRemoteFilesDescription: "この設定をチャラにすると、リモートファイルをキャッシュせず直リンクするようになります。サーバーのストレージを節約できますが、サムネイルが生成されへんので通信量が増加します。"
loginFailed: "ログインに失敗してん"
wallpaper: "壁紙"
removeWallpaper: "壁紙ほかす"
youHaveNoLists: "リストはあらへん"
proxyAccountDescription: "プロキシアカウントは、代わりにフォローしてくれるアカウントや。例えば、551に豚まんが無いときやったり、ユーザーがリモートユーザーをアカウントに入れたとき、リストに入れられたユーザーが誰からもフォローされてないと寂しいやん。寂しいし、アクティビティも配達されへんから、プロキシアカウントがフォローしてくれるで。ええやつやん…"
host: "ホスト"
federation: "連合"
instances: "インスタンス"
charts: "チャート"
perHour: "1時間ごと"
perDay: "1日ごと"
operations: "操作"
version: "バージョン"
network: "ネットワーク"
statistics: "統計"
clearQueueConfirmText: "未配達の投稿は配送されなくなるで。通常この操作を行う必要はあらへんや。"
muteAndBlock: "ミュートとブロック"
noUsers: "ユーザーはおらへん"
pinLimitExceeded: "これ以上ピン留めできひん"
intro: "Misskeyのインストールが完了してん管理者アカウントを作ってや。"
noCustomEmojis: "絵文字はあらへん"
noJobs: "ジョブはあらへん"
all: "みな"
retypedNotMatch: "そやないねん。"
remove: "ほかす"
noMoreHistory: "これより過去の履歴はあらへんで"
nsfw: "見たらあかんで"
userList: "リスト"
about: "情報"
aboutMisskey: "Misskeyってなんや"
notFoundDescription: "指定されたURLに該当するページはあらへんやった。"
close: "さいなら"
joinedGroups: "参加しとるグループ"
_sfx:
notification: "通知"
_ago:
unknown: "謎"
future: "未来"
justNow: "たった今"
secondsAgo: "{n}秒前"
minutesAgo: "{n}分前"
hoursAgo: "{n}時間前"
daysAgo: "{n}日前"
weeksAgo: "{n}週間前"
monthsAgo: "{n}ヶ月前"
yearsAgo: "{n}年前"
_time:
second: "秒"
minute: "分"
hour: "時間"
day: "日"
_2fa:
alreadyRegistered: "もう設定終わっとるわ"
_auth:
permissionAsk: "このアプリは次の権限を要求しとるで"
_antennaSources:
all: "みなのノート"
homeTimeline: "フォローしとるユーザーのノート"
_widgets:
notifications: "通知"
timeline: "タイムライン"
_cw:
show: "もっとあるやろ!"
_poll:
noMore: "これ以上追加でけへん"
deadlineTime: "時間"
_visibility:
publicDescription: "みなのユーザーに公開"
_profile:
username: "ユーザー名"
_exportOrImport:
allNotes: "全てのノート"
muteList: "ミュート"
blockingList: "ブロック"
userLists: "リスト"
_pages:
script:
categories:
list: "リスト"
blocks:
_join:
arg1: "リスト"
_randomPick:
arg1: "リスト"
_dailyRandomPick:
arg1: "リスト"
_seedRandomPick:
arg2: "リスト"
_pick:
arg1: "リスト"
_listLen:
arg1: "リスト"
types:
array: "リスト"