1256 lines
58 KiB
XML
1256 lines
58 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<resources>
|
||
<plurals name="activity_feed_now_playing_header_two_known_extras">
|
||
<item quantity="other">%s kitų</item>
|
||
<item quantity="one">%s kitas</item>
|
||
<item quantity="few">%s kiti</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="activity_feed_single_member_list_header_memberCount">
|
||
<item quantity="other">%s žmonių</item>
|
||
<item quantity="one">%s žmogus</item>
|
||
<item quantity="few">%s žmonės</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="activity_feed_user_played_days_ago_time">
|
||
<item quantity="other">d</item>
|
||
<item quantity="one">d</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="activity_feed_user_played_hours_ago_time">
|
||
<item quantity="other">val</item>
|
||
<item quantity="one">val</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="activity_feed_user_played_minutes_ago_time">
|
||
<item quantity="other">min</item>
|
||
<item quantity="one">min</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="activity_feed_user_played_seconds_ago_time">
|
||
<item quantity="other">sek</item>
|
||
<item quantity="one">sek</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="age_gate_confirm_header_age">
|
||
<item quantity="other">%s metų</item>
|
||
<item quantity="one">1 metų</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="age_gate_underage_existing_body_deletion_with_days_days">
|
||
<item quantity="other">%s dienų</item>
|
||
<item quantity="one">1 dieną</item>
|
||
<item quantity="few">dienas</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="announcement_edit_rate_limit_retryAfterMinutes">
|
||
<item quantity="other">%s min</item>
|
||
<item quantity="one">1 min</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="application_progress_indicator_installing_hours_timeRemaining">
|
||
<item quantity="other">%s val.</item>
|
||
<item quantity="one">%s val.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="application_progress_indicator_installing_minutes_timeRemaining">
|
||
<item quantity="other">%s min.</item>
|
||
<item quantity="one">%s min.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="application_progress_indicator_installing_seconds_timeRemaining">
|
||
<item quantity="other">liko %s sek.</item>
|
||
<item quantity="one">tuoj bus baigta</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="application_progress_indicator_updating_hours_timeRemaining">
|
||
<item quantity="other">%s val.</item>
|
||
<item quantity="one">%s val.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="application_progress_indicator_updating_minutes_timeRemaining">
|
||
<item quantity="other">%s min.</item>
|
||
<item quantity="one">%s min.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="application_progress_indicator_updating_seconds_timeRemaining">
|
||
<item quantity="other">liko %s sek.</item>
|
||
<item quantity="one">tuoj bus baigta</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="application_store_gift_purchase_confirm_monthly_mobile_intervalCount">
|
||
<item quantity="other">%s mėn.</item>
|
||
<item quantity="one">%s mėn.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="application_store_gift_purchase_confirm_subscription_monthly_intervalCount">
|
||
<item quantity="other">%s mėn.</item>
|
||
<item quantity="one">%s mėn.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="application_store_gift_purchase_confirm_subscription_yearly_intervalCount">
|
||
<item quantity="other">%s m.</item>
|
||
<item quantity="one">%s m.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="application_store_gift_purchase_confirm_yearly_mobile_intervalCount">
|
||
<item quantity="other">%s m.</item>
|
||
<item quantity="one">%s m.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="application_store_recommendation_ever_played_other_count">
|
||
<item quantity="other">%s žmonių</item>
|
||
<item quantity="one">1 žmogus</item>
|
||
<item quantity="few">%s žmonės</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="application_store_recommendation_now_playing_other_count">
|
||
<item quantity="other">%s žmonių</item>
|
||
<item quantity="one">1 žmogus</item>
|
||
<item quantity="few">%s žmonės</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="application_store_recommendation_recently_played_other_count">
|
||
<item quantity="other">%s žmonių</item>
|
||
<item quantity="one">1 žmogus</item>
|
||
<item quantity="few">%s žmonės</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="attach_payment_source_optional_with_entitlements_warning_months">
|
||
<item quantity="other">%s mėn.</item>
|
||
<item quantity="one">%s mėn.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="bans_header_bans">
|
||
<item quantity="other">%s užblokuotų narių</item>
|
||
<item quantity="zero">Nėra užblokuotų narių</item>
|
||
<item quantity="one">1 užblokuotas narys</item>
|
||
<item quantity="few">%s užblokuoti nariai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="billing_price_per_year_months_free_numFreeMonths">
|
||
<item quantity="other">%s mėn.</item>
|
||
<item quantity="one">%s mėn.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="billing_refund_purchase_date_daysSincePurchase">
|
||
<item quantity="other">Prieš %s d.</item>
|
||
<item quantity="zero">Šiandien</item>
|
||
<item quantity="one">Prieš %s d.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="billing_switch_plan_confirm_upgrade_tier_2_year_numFreeGuildSubscriptions">
|
||
<item quantity="other">%s serverio stiprinimų</item>
|
||
<item quantity="one">%s serverio stiprinimą</item>
|
||
<item quantity="few">%s serverio stiprinimus</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="billing_switch_plan_tier_2_description_numFreeGuildSubscriptions">
|
||
<item quantity="other">%s serverio stiprinimų</item>
|
||
<item quantity="one">%s serverio stiprinimą</item>
|
||
<item quantity="few">%s serverio stiprinimus</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="billing_switch_plan_upgrade_body_tier_2_year_numFreeGuildSubscriptions">
|
||
<item quantity="other">%s serverio stiprinimų</item>
|
||
<item quantity="one">%s serverio stiprinimu</item>
|
||
<item quantity="few">%s serverio stiprinimais</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="blocked_message_count_count">
|
||
<item quantity="other">%s užblokuotų žinučių</item>
|
||
<item quantity="zero">Nėra užblokuotų žinučių</item>
|
||
<item quantity="one">%s užblokuota žinutė</item>
|
||
<item quantity="few">%s užblokuotos žinutės</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="blocked_messages_count">
|
||
<item quantity="other">%s užblokuotų žinučių</item>
|
||
<item quantity="one">1 užblokuota žinutė</item>
|
||
<item quantity="few">%s užblokuotos žinutės</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="blocked_messages_hide_count">
|
||
<item quantity="other">Suskleisti žinutes</item>
|
||
<item quantity="one">Suskleisti žinutę</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="blocked_messages_show_count">
|
||
<item quantity="other">Rodyti žinutes</item>
|
||
<item quantity="one">Rodyti žinutę</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="camera_disabled_limit_reached_limit">
|
||
<item quantity="other">%s naudotojų</item>
|
||
<item quantity="one">%s naudotojas</item>
|
||
<item quantity="few">%s naudotojai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="channel_members_a11y_label_count">
|
||
<item quantity="other">%s narių</item>
|
||
<item quantity="one">%s narys</item>
|
||
<item quantity="few">%s nariai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="channel_mention_badge_a11y_label_mentionCount">
|
||
<item quantity="other">%s paminėjimų</item>
|
||
<item quantity="one">%s paminėjimas</item>
|
||
<item quantity="few">%s paminėjimai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="channel_slowmode_cooldown_seconds">
|
||
<item quantity="other">%s sek</item>
|
||
<item quantity="one">1 sek</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="channel_slowmode_desc_hours_hours">
|
||
<item quantity="other">%s val.</item>
|
||
<item quantity="one">1 val.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="channel_slowmode_desc_hours_minutes">
|
||
<item quantity="other">%s min.</item>
|
||
<item quantity="zero"></item>
|
||
<item quantity="one">1 min.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="channel_slowmode_desc_hours_seconds">
|
||
<item quantity="other">%s sek.</item>
|
||
<item quantity="zero"></item>
|
||
<item quantity="one">1 sek.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="channel_slowmode_desc_minutes_minutes">
|
||
<item quantity="other">%s min.</item>
|
||
<item quantity="one">1 min.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="channel_slowmode_desc_minutes_seconds">
|
||
<item quantity="other">%s sek.</item>
|
||
<item quantity="zero"></item>
|
||
<item quantity="one">1 sek.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="channel_slowmode_desc_seconds">
|
||
<item quantity="other">%s sek</item>
|
||
<item quantity="one">1 sek</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="custom_status_clear_in_hours_hours">
|
||
<item quantity="other">%s val.</item>
|
||
<item quantity="one">%s val.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="custom_status_clear_in_minutes_minutes">
|
||
<item quantity="other">%s min.</item>
|
||
<item quantity="one">%s min.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="custom_status_hours_hours">
|
||
<item quantity="other">%s val.</item>
|
||
<item quantity="one">%s val.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="custom_status_minutes_minutes">
|
||
<item quantity="other">%s min.</item>
|
||
<item quantity="one">%s min.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="dm_tooltip_a11y_label_mentions">
|
||
<item quantity="other">, %s neperskaitytų pranešimų</item>
|
||
<item quantity="zero"></item>
|
||
<item quantity="one">, %s neperskaitytas pranešimas</item>
|
||
<item quantity="few">, %s neperskaityti pranešimai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="duration_days_days">
|
||
<item quantity="other">%s d.</item>
|
||
<item quantity="one">1 d.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="duration_hours_hours">
|
||
<item quantity="other">%s val.</item>
|
||
<item quantity="one">1 val.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="duration_hours_short_hours">
|
||
<item quantity="other">%s val.</item>
|
||
<item quantity="one">1 val.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="duration_mins_mins">
|
||
<item quantity="other">%s min.</item>
|
||
<item quantity="one">1 min.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="duration_minutes_minutes">
|
||
<item quantity="other">%s min.</item>
|
||
<item quantity="one">1 min.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="duration_minutes_short_minutes">
|
||
<item quantity="other">%smin.</item>
|
||
<item quantity="one">1 min.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="duration_seconds_seconds">
|
||
<item quantity="other">%s sek.</item>
|
||
<item quantity="zero">1 sek.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="duration_seconds_short_seconds">
|
||
<item quantity="other">%s sek.</item>
|
||
<item quantity="one">1 sek.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="emoji_slots_available_count">
|
||
<item quantity="other">Yra %s vietų</item>
|
||
<item quantity="zero">Nėra laisvų vietų</item>
|
||
<item quantity="one">Yra %s vieta</item>
|
||
<item quantity="few">Yra %s vietos</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="emojis_title_count">
|
||
<item quantity="other">%s jaustukų</item>
|
||
<item quantity="zero">jokių jaustukų</item>
|
||
<item quantity="one">%s jaustukas</item>
|
||
<item quantity="few">%s jaustukai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="form_help_last_seen_days">
|
||
<item quantity="other">%s dienų</item>
|
||
<item quantity="one">1 dieną</item>
|
||
<item quantity="few">dienas</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="form_help_last_seen_members">
|
||
<item quantity="other">%s narių</item>
|
||
<item quantity="zero">0 narių</item>
|
||
<item quantity="one">1 narį</item>
|
||
<item quantity="few">narius</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="form_help_last_seen_with_roles_days">
|
||
<item quantity="other">%s dienų</item>
|
||
<item quantity="one">1 dieną</item>
|
||
<item quantity="few">dienas</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="form_help_last_seen_with_roles_members">
|
||
<item quantity="other">%s narių</item>
|
||
<item quantity="zero">0 narių</item>
|
||
<item quantity="one">1 narį</item>
|
||
<item quantity="few">narius</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="game_feed_user_played_days_ago_time">
|
||
<item quantity="other">d.</item>
|
||
<item quantity="one">d.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="game_feed_user_played_hours_ago_time">
|
||
<item quantity="other">val.</item>
|
||
<item quantity="one">val.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="game_feed_user_played_minutes_ago_time">
|
||
<item quantity="other">min.</item>
|
||
<item quantity="one">min.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="game_feed_user_played_months_ago_time">
|
||
<item quantity="other">mėn.</item>
|
||
<item quantity="one">mėn.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="game_feed_user_played_weeks_ago_time">
|
||
<item quantity="other">sav.</item>
|
||
<item quantity="one">sav.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="game_feed_user_played_years_ago_time">
|
||
<item quantity="other">m.</item>
|
||
<item quantity="one">m.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="game_feed_user_playing_for_days_time">
|
||
<item quantity="other">d.</item>
|
||
<item quantity="one">d.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="game_feed_user_playing_for_hours_time">
|
||
<item quantity="other">val.</item>
|
||
<item quantity="one">val.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="game_feed_user_playing_for_minutes_time">
|
||
<item quantity="other">min.</item>
|
||
<item quantity="one">min.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="game_library_last_played_days_time">
|
||
<item quantity="other">prieš %s d.</item>
|
||
<item quantity="one">vakar</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="game_library_last_played_hours_time">
|
||
<item quantity="other">%s val.</item>
|
||
<item quantity="one">%s val.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="game_library_last_played_minutes_time">
|
||
<item quantity="other">%s min.</item>
|
||
<item quantity="one">%s min.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="game_library_last_played_months_time">
|
||
<item quantity="other">prieš %s mėn.</item>
|
||
<item quantity="one">praėjusį mėnesį</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="game_library_last_played_weeks_time">
|
||
<item quantity="other">prieš %s sav.</item>
|
||
<item quantity="one">parėjusią savaitę</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="game_library_last_played_years_time">
|
||
<item quantity="other">prieš %s m.</item>
|
||
<item quantity="one">praėjusiais metais</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="game_library_time_played_hours_time">
|
||
<item quantity="other">val.</item>
|
||
<item quantity="one">val.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="game_library_time_played_minutes_time">
|
||
<item quantity="other">min.</item>
|
||
<item quantity="one">min.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="game_library_time_played_seconds_time">
|
||
<item quantity="other">sek.</item>
|
||
<item quantity="one">sek.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="game_library_updates_installing_hours_timeRemaining">
|
||
<item quantity="other">%s val.</item>
|
||
<item quantity="one">1 val.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="game_library_updates_installing_minutes_timeRemaining">
|
||
<item quantity="other">%s min.</item>
|
||
<item quantity="one">1 min.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="game_library_updates_installing_seconds_timeRemaining">
|
||
<item quantity="other">liko %s sek.</item>
|
||
<item quantity="one">tuoj bus baigta</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="game_library_updates_updating_updating_hours_timeRemaining">
|
||
<item quantity="other">%s val.</item>
|
||
<item quantity="one">1 val.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="game_library_updates_updating_updating_minutes_timeRemaining">
|
||
<item quantity="other">%s min.</item>
|
||
<item quantity="one">1 min.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="game_library_updates_updating_updating_seconds_timeRemaining">
|
||
<item quantity="other">liko %s sek.</item>
|
||
<item quantity="one">tuoj bus baigta</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="gift_code_auth_gifted_subscription_monthly_intervalCount">
|
||
<item quantity="other">%s mėn.</item>
|
||
<item quantity="one">%s mėn.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="gift_code_auth_gifted_subscription_yearly_intervalCount">
|
||
<item quantity="other">%s m.</item>
|
||
<item quantity="one">%s m.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="gift_confirmation_body_subscription_monthly_confirm_intervalCount">
|
||
<item quantity="other">%s mėn.</item>
|
||
<item quantity="one">%s mėn.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="gift_confirmation_body_subscription_yearly_confirm_intervalCount">
|
||
<item quantity="other">%s m.</item>
|
||
<item quantity="one">%s m.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="gift_confirmation_body_success_generic_subscription_monthly_intervalCount">
|
||
<item quantity="other">%s mėn.</item>
|
||
<item quantity="one">%s mėn.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="gift_confirmation_body_success_generic_subscription_yearly_intervalCount">
|
||
<item quantity="other">%s m.</item>
|
||
<item quantity="one">%s m.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="gift_confirmation_body_success_premium_tier_1_monthly_intervalCount">
|
||
<item quantity="other">%s mėn.</item>
|
||
<item quantity="one">%s mėn.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="gift_confirmation_body_success_premium_tier_1_yearly_intervalCount">
|
||
<item quantity="other">%s m.</item>
|
||
<item quantity="one">%s m.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="gift_confirmation_body_success_premium_tier_2_monthly_intervalCount">
|
||
<item quantity="other">%s mėn.</item>
|
||
<item quantity="one">%s mėn.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="gift_confirmation_body_success_premium_tier_2_yearly_intervalCount">
|
||
<item quantity="other">%s m</item>
|
||
<item quantity="one">%s m</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="gift_confirmation_nitro_time_frame_months_time">
|
||
<item quantity="other">%s mėnesių</item>
|
||
<item quantity="one">%s mėnuo</item>
|
||
<item quantity="few">%s mėnesiai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="gift_confirmation_nitro_time_frame_years_time">
|
||
<item quantity="other">%s metų</item>
|
||
<item quantity="one">%s metai</item>
|
||
<item quantity="few">%s metai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="gift_embed_body_subscription_default_months_intervalCount">
|
||
<item quantity="other">%s mėn.</item>
|
||
<item quantity="one">%s mėn.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="gift_embed_body_subscription_default_years_intervalCount">
|
||
<item quantity="other">%s m.</item>
|
||
<item quantity="one">%s m.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="gift_embed_body_subscription_no_user_default_months_intervalCount">
|
||
<item quantity="other">%s mėn.</item>
|
||
<item quantity="one">%s mėn.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="gift_embed_body_subscription_no_user_default_years_intervalCount">
|
||
<item quantity="other">%s m.</item>
|
||
<item quantity="one">%s m.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="gift_embed_expiration_hours">
|
||
<item quantity="other">%s val.</item>
|
||
<item quantity="one">%s val.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="gift_inventory_copies_copies">
|
||
<item quantity="other">%s kopijų</item>
|
||
<item quantity="one">%s kopija</item>
|
||
<item quantity="few">%s kopijos</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="gift_inventory_expires_in_hours">
|
||
<item quantity="other">%s val.</item>
|
||
<item quantity="one">%s val.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="gift_inventory_expires_in_mobile_hours">
|
||
<item quantity="other">%s val.</item>
|
||
<item quantity="one">%s val.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="gift_inventory_subscription_months_intervalCount">
|
||
<item quantity="other">%s mėn.</item>
|
||
<item quantity="one">%s mėn.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="gift_inventory_subscription_years_intervalCount">
|
||
<item quantity="other">%s m.</item>
|
||
<item quantity="one">%s m.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="group_dm_invite_remaining_number">
|
||
<item quantity="other">%s draugų</item>
|
||
<item quantity="one">1 draugą</item>
|
||
<item quantity="few">%s draugus</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="group_dm_invite_unselect_users_number">
|
||
<item quantity="other">%s draugų</item>
|
||
<item quantity="one">1 draugą.</item>
|
||
<item quantity="few">%s draugus</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="guild_discovery_header_search_results_count">
|
||
<item quantity="other">%s rezultatų</item>
|
||
<item quantity="one">1 rezultatas</item>
|
||
<item quantity="few">%s rezultatai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="guild_discovery_search_results_category_header_count">
|
||
<item quantity="other">%s **{category</item>
|
||
<item quantity="zero">0 **{category</item>
|
||
<item quantity="one">1 **{category</item>
|
||
<item quantity="few">bendruomenės, atitinkančios</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="guild_discovery_search_results_header_count">
|
||
<item quantity="other">%s bendruomenių, atitinkančių</item>
|
||
<item quantity="zero">0 bendruomenių, atitinkančių</item>
|
||
<item quantity="one">1 bendruomenė, atitinkanti</item>
|
||
<item quantity="few">bendruomenės, atitinkančios</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="guild_folder_tooltip_a11y_label_mentions">
|
||
<item quantity="other">, %s neperskaitytų paminėjimų</item>
|
||
<item quantity="zero"></item>
|
||
<item quantity="one">, %s neperskaitytas paminėjimas</item>
|
||
<item quantity="few">, %s neperskaityti paminėjimai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="guild_folder_tooltip_a11y_label_with_expanded_state_mentions">
|
||
<item quantity="other">, %s neperskaitytų paminėjimų</item>
|
||
<item quantity="zero"></item>
|
||
<item quantity="one">, %s neperskaitytas paminėjimas</item>
|
||
<item quantity="few">, %s neperskaityti paminėjimai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="guild_settings_audit_log_channel_permission_overrides_denied_count">
|
||
<item quantity="other">**Uždrausta** leidimų</item>
|
||
<item quantity="one">**Uždraustas** leidimas</item>
|
||
<item quantity="few">**Uždrausti** leidimai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="guild_settings_audit_log_channel_permission_overrides_granted_count">
|
||
<item quantity="other">**Skirta** leidimų</item>
|
||
<item quantity="one">**Skirtas** leidimas</item>
|
||
<item quantity="few">**Skirti** leidimai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="guild_settings_audit_log_channel_rate_limit_per_user_change_newValue">
|
||
<item quantity="other">Nustatyti **%s sek. lėtąjį režimą**</item>
|
||
<item quantity="zero">Lėtasis režimas išjungtas</item>
|
||
<item quantity="one">Nustatyti **%s sek. lėtąjį režimą**</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="guild_settings_audit_log_channel_rate_limit_per_user_create_newValue">
|
||
<item quantity="other">Nustatyti **%s sek. lėtąjį režimą**</item>
|
||
<item quantity="zero">Lėtasis režimas išjungtas</item>
|
||
<item quantity="one">Nustatyti **%s sek. lėtąjį režimą**</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="guild_settings_audit_log_integration_expire_grace_period_newValue">
|
||
<item quantity="other">%s d.</item>
|
||
<item quantity="one">d.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="guild_settings_audit_log_member_disconnect_count">
|
||
<item quantity="other">**!!%s!!** naudotojų**</item>
|
||
<item quantity="one">**naudotoją**</item>
|
||
<item quantity="few">**!!%s!!** naudotojus**</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="guild_settings_audit_log_member_move_count">
|
||
<item quantity="other">**!!%s!! naudotojų**</item>
|
||
<item quantity="one">**naudotoją**</item>
|
||
<item quantity="few">**!!%s!! naudotojus**</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="guild_settings_audit_log_member_prune_count">
|
||
<item quantity="other">**!!%s!! narių**</item>
|
||
<item quantity="one">**narį**</item>
|
||
<item quantity="few">**!!%s!! narius**</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="guild_settings_audit_log_member_prune_delete_days_newValue">
|
||
<item quantity="other">%s d.</item>
|
||
<item quantity="one">d.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="guild_settings_audit_log_member_roles_add_count">
|
||
<item quantity="other">**Pridėta** vaidmenų</item>
|
||
<item quantity="one">**Pridėtas** vaidmuo</item>
|
||
<item quantity="few">**Pridėti** vaidmenys</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="guild_settings_audit_log_member_roles_remove_count">
|
||
<item quantity="other">**Pašalinta** vaidmenų</item>
|
||
<item quantity="one">**Pašalintas** vaidmuo</item>
|
||
<item quantity="few">**Pašalinti** vaidmenys</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="guild_settings_audit_log_message_bulk_delete_count">
|
||
<item quantity="other">**!!%s!! žinučių**</item>
|
||
<item quantity="one">**žinutę**</item>
|
||
<item quantity="few">**!!%s!! žinutes**</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="guild_settings_audit_log_message_delete_count">
|
||
<item quantity="other">**!!%s!! žinučių**</item>
|
||
<item quantity="one">**žinutę**</item>
|
||
<item quantity="few">**!!%s!! žinutes**</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="guild_settings_audit_log_role_permissions_denied_count">
|
||
<item quantity="other">**Panaikinta** leidimų</item>
|
||
<item quantity="one">**Panaikintas** leidimas</item>
|
||
<item quantity="few">**Panaikinti** leidimai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="guild_settings_audit_log_role_permissions_granted_count">
|
||
<item quantity="other">**Skirta** leidimų</item>
|
||
<item quantity="one">**Skirtas** leidimas</item>
|
||
<item quantity="few">**Skirti** leidimai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="guild_settings_discovery_checklist_age_description_failing_minimumGuildAge">
|
||
<item quantity="other">%s sav.</item>
|
||
<item quantity="one">1 sav.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="guild_settings_discovery_checklist_age_description_minimumGuildAge">
|
||
<item quantity="other">%s sav.</item>
|
||
<item quantity="one">1 sav.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="guild_settings_discovery_checklist_change_channel_categories_numCategories">
|
||
<item quantity="other">%s kategorijų pavadinimus</item>
|
||
<item quantity="one">%s kategorijos pavadinimą</item>
|
||
<item quantity="few">%s kategorijų pavadinimus</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="guild_settings_discovery_checklist_change_channel_names_numChannels">
|
||
<item quantity="other">%s kanalų pavadinimus</item>
|
||
<item quantity="one">%s kanalo pavadinimą</item>
|
||
<item quantity="few">%s kanalų pavadinimus</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="guild_settings_overview_boost_unlock_boosts">
|
||
<item quantity="other">%s stiprinimų</item>
|
||
<item quantity="one">%s stiprinimas</item>
|
||
<item quantity="few">%s stiprinimai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="guild_settings_partner_checklist_age_description_failing_minimumGuildAge">
|
||
<item quantity="other">%s savaičių</item>
|
||
<item quantity="one">1 savaitės</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="guild_settings_partner_checklist_age_description_minimumGuildAge">
|
||
<item quantity="other">%s savaičių</item>
|
||
<item quantity="one">1 savaitės</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="guild_settings_premium_guild_close_hint_numLeft">
|
||
<item quantity="other">%s stiprinimų</item>
|
||
<item quantity="one">%s stiprinimo</item>
|
||
<item quantity="few">%s stiprinimų</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="guild_settings_premium_guild_count_subscribers_count">
|
||
<item quantity="other">%s labai „kietų“ žmonių</item>
|
||
<item quantity="one">%s labai „kietas“ žmogus</item>
|
||
<item quantity="few">%s labai „kieti“ žmonės</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="guild_settings_premium_guild_tier_requirement_required">
|
||
<item quantity="other">%s stiprinimų</item>
|
||
<item quantity="one">%s stiprinimas</item>
|
||
<item quantity="few">%s stiprinimai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="guild_settings_premium_upsell_body_perk_no_free_guild_subscriptions_numFreeGuildSubscriptions">
|
||
<item quantity="other">Neįskaičiuota %s stiprinimų</item>
|
||
<item quantity="one">Neįskaičiuotas %s stiprinimas</item>
|
||
<item quantity="few">Neįskaičiuoti %s stiprinimai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="guild_settings_premium_upsell_body_perk_num_guild_subscriptions_numFreeGuildSubscriptions">
|
||
<item quantity="other">Įskaičiuota %s stiprinimų</item>
|
||
<item quantity="one">Įskaičiuotas %s stiprinimas</item>
|
||
<item quantity="few">Įskaičiuoti %s stiprinimai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="guild_settings_premium_upsell_heading_tertiary_premium_user_numFreeGuildSubscriptions">
|
||
<item quantity="other">%s serverio stiprinimų</item>
|
||
<item quantity="one">%s serverio stiprinimą</item>
|
||
<item quantity="few">%s serverio stiprinimus</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="guild_sidebar_announcement_channel_a11y_label_with_mentions_mentionCount">
|
||
<item quantity="other">%s paminėjimų</item>
|
||
<item quantity="one">%s paminėjimas</item>
|
||
<item quantity="few">%s paminėjimai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="guild_sidebar_default_channel_a11y_label_with_mentions_mentionCount">
|
||
<item quantity="other">%s paminėjimų</item>
|
||
<item quantity="one">%s paminėjimas</item>
|
||
<item quantity="few">%s paminėjimai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="guild_sidebar_voice_channel_a11y_label_with_users_userCount">
|
||
<item quantity="other">%s naudotojų</item>
|
||
<item quantity="one">1 naudotojas</item>
|
||
<item quantity="few">%s naudotojai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_generic_guild_guildSubscriptionQuantity">
|
||
<item quantity="other">%s kartų</item>
|
||
<item quantity="one">%s kartą</item>
|
||
<item quantity="few">%s kartus</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_guildSubscriptionQuantity">
|
||
<item quantity="other">%s kartų</item>
|
||
<item quantity="one">%s kartą</item>
|
||
<item quantity="few">%s kartus</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_mobile2_guildSubscriptionQuantity">
|
||
<item quantity="other">%s kartų</item>
|
||
<item quantity="one">%s kartą</item>
|
||
<item quantity="few">%s kartus</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_no_application_guildSubscriptionQuantity">
|
||
<item quantity="other">%s serverio stiprinimų</item>
|
||
<item quantity="one">%s serverio stiprinimą</item>
|
||
<item quantity="few">%s serverio stiprinimus</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="guild_subscription_purchase_modal_transferred_description_mobile2_guildSubscriptionQuantity">
|
||
<item quantity="other">%s kartų</item>
|
||
<item quantity="one">%s kartą</item>
|
||
<item quantity="few">%s kartus</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="guild_subscription_purchase_modal_unused_slot_notice_slotCount">
|
||
<item quantity="other">%s nepanaudotų stiprinimų</item>
|
||
<item quantity="one">%s nepanaudotą stiprinimą</item>
|
||
<item quantity="few">nepanaudotus stiprinimus</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="guild_template_usages_by_creator2_usageCount">
|
||
<item quantity="other">Šį šabloną, kurį sukūrė $[**!!{creator</item>
|
||
<item quantity="zero">Šablonas, kurį sukūrė $[**!!{creator</item>
|
||
<item quantity="one">Šį šabloną, kurį sukūrė $[**!!{creator</item>
|
||
<item quantity="few">Šį šabloną, kurį sukūrė $[**!!{creator</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="guild_template_usages_no_bold_usageCount">
|
||
<item quantity="other">Šį šabloną naudojo %s žmonių</item>
|
||
<item quantity="zero">Šablonas dar niekieno nenaudotas!</item>
|
||
<item quantity="one">Šį šabloną naudojo 1 žmogus</item>
|
||
<item quantity="few">Šį šabloną naudojo %s žmonės</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="guild_template_usages_usageCount">
|
||
<item quantity="other">Šį šabloną naudojo **%s** žmonių</item>
|
||
<item quantity="zero">Šablonas dar niekieno nenaudotas!</item>
|
||
<item quantity="one">Šį šabloną naudojo **1** žmogus</item>
|
||
<item quantity="few">Šį šabloną naudojo **%s** žmonės</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="guild_tooltip_a11y_label_mentions">
|
||
<item quantity="other">%s paminėjimų,</item>
|
||
<item quantity="zero"></item>
|
||
<item quantity="one">%s paminėjimas,</item>
|
||
<item quantity="few">%s paminėjimai,</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="humanize_duration_days_time">
|
||
<item quantity="other">%s d.</item>
|
||
<item quantity="one">diena</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="humanize_duration_hours_time">
|
||
<item quantity="other">%s val.</item>
|
||
<item quantity="one">valanda</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="humanize_duration_minutes_time">
|
||
<item quantity="other">%s min.</item>
|
||
<item quantity="one">minutė</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="humanize_duration_seconds_time">
|
||
<item quantity="other">%s sek.</item>
|
||
<item quantity="one">sekundė</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="instant_invite_guild_members_total_count">
|
||
<item quantity="other">%s narių</item>
|
||
<item quantity="one">1 narys</item>
|
||
<item quantity="few">%s nariai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="integrations_channel_following_summary_count">
|
||
<item quantity="other">%s kanalų</item>
|
||
<item quantity="one">1 kanalas</item>
|
||
<item quantity="few">kanalai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="integrations_twitch_summary_count">
|
||
<item quantity="other">%s prijungtų paskyrų</item>
|
||
<item quantity="one">1 prijungta paskyra</item>
|
||
<item quantity="few">prijungtos paskyros</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="integrations_webhooks_count_count">
|
||
<item quantity="other">%s Webhook</item>
|
||
<item quantity="one">1 Webhook</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="integrations_webhooks_summary_count">
|
||
<item quantity="other">%s webhook</item>
|
||
<item quantity="one">1 webhook</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="integrations_youtube_summary_count">
|
||
<item quantity="other">%s prijungtų paskyrų</item>
|
||
<item quantity="one">1 prijungta paskyra</item>
|
||
<item quantity="few">prijungtos paskyros</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="invite_embed_num_open_slots_number">
|
||
<item quantity="other">atvirų vietų</item>
|
||
<item quantity="one">atvira vieta</item>
|
||
<item quantity="few">atviros vietos</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="invite_expires_days_or_uses_numUses">
|
||
<item quantity="other">%s naudojimų</item>
|
||
<item quantity="one">%s naudojimo</item>
|
||
<item quantity="few">%s naudojimų</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="invite_expires_hours_numHours">
|
||
<item quantity="other">%s val</item>
|
||
<item quantity="one">%s val</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="invite_expires_hours_or_uses_numHours">
|
||
<item quantity="other">%s val.</item>
|
||
<item quantity="one">%s val.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="invite_expires_hours_or_uses_numUses">
|
||
<item quantity="other">%s naudojimų</item>
|
||
<item quantity="one">%s naudojimo</item>
|
||
<item quantity="few">%s naudojimų</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="invite_expires_minutes_or_uses_numUses">
|
||
<item quantity="other">%s naudojimų</item>
|
||
<item quantity="one">%s naudojimo</item>
|
||
<item quantity="few">%s naudojimų</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="invite_expires_uses_numUses">
|
||
<item quantity="other">%s naudojimų</item>
|
||
<item quantity="one">%s naudojimo</item>
|
||
<item quantity="few">%s naudojimų</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="last_seen_days">
|
||
<item quantity="other">%s d.</item>
|
||
<item quantity="one">1 d.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="live_viewers_viewers">
|
||
<item quantity="other">stebėtojų</item>
|
||
<item quantity="one">stebėtojas</item>
|
||
<item quantity="few">stebėtojai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="marketing_refresh_premium_features_included_guild_subscriptions_subheading_numFreeGuildSubscriptions">
|
||
<item quantity="other">%s serverio stiprinimų</item>
|
||
<item quantity="one">%s serverio stiprinimą</item>
|
||
<item quantity="few">%s serverio stiprinimus</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="marketing_refresh_premium_tier_1_cta_description_perks_info_label_numFreeGuildSubscriptions">
|
||
<item quantity="other">Neįskaičiuota %s serverio stiprinimų</item>
|
||
<item quantity="one">Neįskaičiuotas %s serverio stiprinimas</item>
|
||
<item quantity="few">Neįskaičiuoti %s serverio stiprinimai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="marketing_refresh_premium_tier_1_cta_description_perks_info_label_stickers_numFreeGuildSubscriptions">
|
||
<item quantity="other">Neįskaičiuota %s serverio stiprinimų</item>
|
||
<item quantity="one">Neįskaičiuotas %s serverio stiprinimas</item>
|
||
<item quantity="few">Neįskaičiuoti %s serverio stiprinimai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="marketing_refresh_premium_tier_1_cta_description_perks_info_no_premium_guild_subscriptions_numFreeGuildSubscriptions">
|
||
<item quantity="other">Neįskaičiuota %s serverio stiprinimų</item>
|
||
<item quantity="one">Neįskaičiuotas %s serverio stiprinimas</item>
|
||
<item quantity="few">Neįskaičiuoti %s serverio stiprinimai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="max_uses_description_mobile_maxUses">
|
||
<item quantity="other">%s panaudojimų</item>
|
||
<item quantity="zero">neriboti panaudojimai</item>
|
||
<item quantity="one">1 panaudojimas</item>
|
||
<item quantity="few">%s panaudojimai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="max_uses_maxUses">
|
||
<item quantity="other">%s panaudojimų</item>
|
||
<item quantity="zero">Nėra limito</item>
|
||
<item quantity="one">1 panaudojimas</item>
|
||
<item quantity="few">%s panaudojimai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="member_verification_num_emojis_emojis">
|
||
<item quantity="other">%s serverio jaustukai</item>
|
||
<item quantity="zero">nėra serverio jaustukų</item>
|
||
<item quantity="one">%s serverio jaustukas</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="members_header_members">
|
||
<item quantity="other">%s narių</item>
|
||
<item quantity="zero">Nėra narių</item>
|
||
<item quantity="one">1 narys</item>
|
||
<item quantity="few">%s nariai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="n_days_days">
|
||
<item quantity="other">%s d.</item>
|
||
<item quantity="one">1 d.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="new_messages_count">
|
||
<item quantity="other">%s naujų pranešimų</item>
|
||
<item quantity="one">1 naujas pranešimas</item>
|
||
<item quantity="few">%s nauji pranešimai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="new_messages_with_date_count">
|
||
<item quantity="other">%s naujų pranešimų</item>
|
||
<item quantity="one">1 naujas pranešimas</item>
|
||
<item quantity="few">%s nauji pranešimai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="notice_premium_grandfathered_ending_numDays">
|
||
<item quantity="other">%s d.</item>
|
||
<item quantity="one">viena diena</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="num_channels_num">
|
||
<item quantity="other">%s kanalai</item>
|
||
<item quantity="one">%s kanalas</item>
|
||
<item quantity="few">%s kanalai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="num_members_subscribers">
|
||
<item quantity="other">**%s** narių</item>
|
||
<item quantity="zero">**0** narių</item>
|
||
<item quantity="one">**1** narys</item>
|
||
<item quantity="few">**%s** nariai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="num_subscribers_subscribers">
|
||
<item quantity="other">**%s** prenumeratorių</item>
|
||
<item quantity="zero">**0** prenumeratorių</item>
|
||
<item quantity="one">**1** prenumeratorius</item>
|
||
<item quantity="few">** prenumeratoriai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="num_users_num">
|
||
<item quantity="other">%s naudotojų</item>
|
||
<item quantity="one">1 naudotojas</item>
|
||
<item quantity="few">%s naudotojai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="only_you_can_see_and_delete_these_count">
|
||
<item quantity="other">šių žinučių</item>
|
||
<item quantity="one">šią žinute</item>
|
||
<item quantity="few">šias žinutes</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="partial_outage_a11y_count">
|
||
<item quantity="other">nepasiekiama %s serverių.</item>
|
||
<item quantity="one">nepasiekiamas 1 serveris.</item>
|
||
<item quantity="few">nepasiekiami %s serveriai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="partial_outage_count">
|
||
<item quantity="other">nepasiekiama **%s** kitų serverių.</item>
|
||
<item quantity="one">nepasiekiamas **1** kitas serveris.</item>
|
||
<item quantity="few">nepasiekiami **%s** kiti serveriai.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="premium_chat_perks_description_premium_guild_included_numFreeGuildSubscriptions">
|
||
<item quantity="other">%s stiprinimų</item>
|
||
<item quantity="one">stiprinimas</item>
|
||
<item quantity="few">%s stiprinimai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="premium_guild_features_upsell_banner_subscribe_numFreeGuildSubscriptions">
|
||
<item quantity="other">%s stiprinimų</item>
|
||
<item quantity="one">%s stiprinimą</item>
|
||
<item quantity="few">%s stiprinimus</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="premium_guild_grace_period_cooldown_numPremiumSubscriptions">
|
||
<item quantity="other">%s stiprinimų</item>
|
||
<item quantity="one">%s stiprinimo</item>
|
||
<item quantity="few">%s stiprinimų</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="premium_guild_grace_period_cooldown_soon_numPremiumSubscriptions">
|
||
<item quantity="other">%s stiprinimų</item>
|
||
<item quantity="one">%s stiprinimo</item>
|
||
<item quantity="few">%s stiprinimų</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="premium_guild_num_month_guild_subscriptions_num">
|
||
<item quantity="other">stiprinimų</item>
|
||
<item quantity="one">stiprinimas</item>
|
||
<item quantity="few">stiprinimai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="premium_guild_num_year_guild_subscriptions_num">
|
||
<item quantity="other">stiprinimų</item>
|
||
<item quantity="one">stiprinimas</item>
|
||
<item quantity="few">stiprinimai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="premium_guild_perks_modal_header_subscription_count_subscriptions">
|
||
<item quantity="other">%s stiprinimų</item>
|
||
<item quantity="zero">Nėra stiprinimų</item>
|
||
<item quantity="one">%s stiprinimas</item>
|
||
<item quantity="few">%s stiprinimai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="premium_guild_perks_modal_header_user_subscription_count_numSubscriptions">
|
||
<item quantity="other">%s kartų</item>
|
||
<item quantity="one">%s kartą</item>
|
||
<item quantity="few">%s kartą</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="premium_guild_perks_modal_protip_mobile_numFreeGuildSubscriptions">
|
||
<item quantity="other">%s stiprinimų</item>
|
||
<item quantity="one">%s stiprinimą</item>
|
||
<item quantity="few">%s stiprinimus</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="premium_guild_perks_modal_protip_numFreeGuildSubscriptions">
|
||
<item quantity="other">%s stiprinimų</item>
|
||
<item quantity="one">%s stiprinimą</item>
|
||
<item quantity="few">%s stiprinimus</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="premium_guild_settings_members_subscribed_needed_number">
|
||
<item quantity="other">%s stiprinimų</item>
|
||
<item quantity="one">%s stiprinimo</item>
|
||
<item quantity="few">%s stiprinimų</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="premium_guild_settings_x_of_y_subscriptions_numRequired">
|
||
<item quantity="other">%s stiprinimų</item>
|
||
<item quantity="one">%s stiprinimas</item>
|
||
<item quantity="few">%s stiprinimai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="premium_guild_subscribe_confirm_cancel_warning_canceledCount">
|
||
<item quantity="other">%s stiprinimų</item>
|
||
<item quantity="one">šio stiprinimo</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="premium_guild_subscribe_confirm_confirmation_label_slotCount">
|
||
<item quantity="other">stiprinimai</item>
|
||
<item quantity="one">stiprinimas</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="premium_guild_subscribe_confirm_confirmation_slotCount">
|
||
<item quantity="other">Stiprinti %s kartų</item>
|
||
<item quantity="one">Stiprinti</item>
|
||
<item quantity="few">Stiprinti %s kartus</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="premium_guild_subscribe_confirm_cooldown_warning_days">
|
||
<item quantity="other">%s d</item>
|
||
<item quantity="one">%s dieną</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="premium_guild_subscribe_confirm_cooldown_warning_slotCount">
|
||
<item quantity="other">šių stiprinimų</item>
|
||
<item quantity="one">šio stiprinimo</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="premium_guild_subscribe_confirm_transfer_blurb_guildCount">
|
||
<item quantity="other">dabartinių serverių</item>
|
||
<item quantity="one">dabartinio serverio</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="premium_guild_subscribe_confirm_transfer_blurb_slotCount">
|
||
<item quantity="other">šiuos serverio stiprinimus</item>
|
||
<item quantity="one">šį serverio stiprinimą</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="premium_guild_subscribe_confirm_transfer_from_guild_guildCount">
|
||
<item quantity="other">Dabartiniai serveriai</item>
|
||
<item quantity="one">Dabartinis serveris</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="premium_guild_subscribe_confirm_transfer_to_guild_slotCount">
|
||
<item quantity="other">stiprinimus</item>
|
||
<item quantity="one">stiprinimą</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="premium_guild_subscribe_transfer_confirm_confirmation_label_slotCount">
|
||
<item quantity="other">stiprinimai</item>
|
||
<item quantity="one">stiprinimas</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="premium_guild_subscribe_transfer_confirm_confirmation_slotCount">
|
||
<item quantity="other">stiprinimus</item>
|
||
<item quantity="one">stiprinimą</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="premium_guild_subscription_available_numSubscriptions">
|
||
<item quantity="other">%s stiprinimų</item>
|
||
<item quantity="one">%s stiprinimas</item>
|
||
<item quantity="few">%s stiprinimai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="premium_guild_subscription_cancel_invoice_subscription_cancelled_subscriptionCount">
|
||
<item quantity="other">serverio stiprinimų</item>
|
||
<item quantity="one">serverio stiprinimų</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="premium_guild_subscription_duration_months">
|
||
<item quantity="other">%s mėn.</item>
|
||
<item quantity="one">%s mėn.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="premium_guild_subscription_error_rate_limit_days_days">
|
||
<item quantity="other">%s d.</item>
|
||
<item quantity="one">%s d.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="premium_guild_subscription_error_rate_limit_days_hours">
|
||
<item quantity="other">%s val.</item>
|
||
<item quantity="one">%s val.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="premium_guild_subscription_error_rate_limit_hours_hours">
|
||
<item quantity="other">%s val.</item>
|
||
<item quantity="one">%s val.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="premium_guild_subscription_error_rate_limit_hours_minutes">
|
||
<item quantity="other">%s min.</item>
|
||
<item quantity="one">%s min.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="premium_guild_subscription_error_rate_limit_minutes_minutes">
|
||
<item quantity="other">%s min.</item>
|
||
<item quantity="one">%s min.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="premium_guild_subscription_guild_subsription_subtitle_numSubscriptions">
|
||
<item quantity="other">%s kartų</item>
|
||
<item quantity="one">%s kartą</item>
|
||
<item quantity="few">%s kartus</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="premium_guild_subscription_subscriber_count_tooltip_subscriberCount">
|
||
<item quantity="other">%s stiprinimų</item>
|
||
<item quantity="one">%s stiprinimas</item>
|
||
<item quantity="few">%s stiprinimai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="premium_guild_subscriptions_renewal_info_android_quantity">
|
||
<item quantity="other">stiprinimų</item>
|
||
<item quantity="one">stiprinimas</item>
|
||
<item quantity="few">stiprinimai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="premium_guild_subscriptions_renewal_info_no_price_quantity">
|
||
<item quantity="other">serverio stiprinimų</item>
|
||
<item quantity="one">serverio stiprinimas</item>
|
||
<item quantity="few">serverio stiprinimai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="premium_guild_subscriptions_renewal_info_pending_cancelation_android_quantity">
|
||
<item quantity="other">stiprinimų</item>
|
||
<item quantity="one">stiprinimas</item>
|
||
<item quantity="few">stiprinimai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="premium_guild_subscriptions_renewal_info_pending_cancelation_no_price_quantity">
|
||
<item quantity="other">serverio stiprinimų</item>
|
||
<item quantity="one">serverio stiprinimas</item>
|
||
<item quantity="few">serverio stiprinimai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="premium_guild_subscriptions_renewal_info_pending_cancelation_quantity">
|
||
<item quantity="other">stiprinimų</item>
|
||
<item quantity="one">stiprinimas</item>
|
||
<item quantity="few">stiprinimai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="premium_guild_subscriptions_renewal_info_quantity">
|
||
<item quantity="other">stiprinimų)</item>
|
||
<item quantity="one">stiprinimas</item>
|
||
<item quantity="few">stiprinimai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="premium_guild_unsubscribe_confirm_cooldown_warning_days_days">
|
||
<item quantity="other">%s d.</item>
|
||
<item quantity="one">%s d.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="premium_guild_unsubscribe_confirm_cooldown_warning_days_hours">
|
||
<item quantity="other">%s val.</item>
|
||
<item quantity="one">%s val.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="premium_guild_unsubscribe_confirm_cooldown_warning_hours_hours">
|
||
<item quantity="other">%s val.</item>
|
||
<item quantity="one">%s val.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="premium_guild_unsubscribe_confirm_cooldown_warning_hours_minutes">
|
||
<item quantity="other">%s min.</item>
|
||
<item quantity="one">%s min.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="premium_guild_unsubscribe_confirm_cooldown_warning_minutes_minutes">
|
||
<item quantity="other">%s min.</item>
|
||
<item quantity="one">%s min.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="premium_marketing_feature_premium_guild_description_numFreeGuildSubscriptions">
|
||
<item quantity="other">%s serverio stiprinimų</item>
|
||
<item quantity="one">%s serverio stiprinimą</item>
|
||
<item quantity="few">%s serverio stiprinimus</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="premium_plan_month_tier_2_trial_months">
|
||
<item quantity="other">mėn.</item>
|
||
<item quantity="one">mėn.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="premium_plan_year_tier_2_trial_months">
|
||
<item quantity="other">mėn.</item>
|
||
<item quantity="one">mėn.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="premium_subscription_credit_count_months_count">
|
||
<item quantity="other">%s mėn.</item>
|
||
<item quantity="one">%s mėn.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="premium_subscription_renewal_footer_trial_days">
|
||
<item quantity="other">%s d.</item>
|
||
<item quantity="one">1 d.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="premium_upsell_feature_free_guild_subscription_numFreeGuildSubscriptions">
|
||
<item quantity="other">%s serverio stiprinimų</item>
|
||
<item quantity="one">%s serverio stiprinimas</item>
|
||
<item quantity="few">%s serverio stiprinimai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="publish_followed_news_fail_body_retryAfter">
|
||
<item quantity="other">%s min</item>
|
||
<item quantity="one">1 min</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="reaction_tooltip_1_n_n">
|
||
<item quantity="other">%s kitų</item>
|
||
<item quantity="one">1 kitas</item>
|
||
<item quantity="few">%s kiti</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="reaction_tooltip_2_n_n">
|
||
<item quantity="other">%s kitų</item>
|
||
<item quantity="one">1 kitas</item>
|
||
<item quantity="few">%s kiti</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="reaction_tooltip_3_n_n">
|
||
<item quantity="other">%s kitų</item>
|
||
<item quantity="one">1 kitas</item>
|
||
<item quantity="few">%s kiti</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="reaction_tooltip_n_n">
|
||
<item quantity="other">%s žmonių</item>
|
||
<item quantity="one">1 žmogus</item>
|
||
<item quantity="few">%s žmonės</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="roles_list_numRoles">
|
||
<item quantity="other">%s vaidmenų</item>
|
||
<item quantity="zero">Nėra vaidmenų</item>
|
||
<item quantity="one">1 vaidmuo</item>
|
||
<item quantity="few">%s vaidmenys</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="search_hide_blocked_messages_count">
|
||
<item quantity="other">%s pranešimų</item>
|
||
<item quantity="one">%s pranešimą</item>
|
||
<item quantity="few">%s pranešimus</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="search_num_results_blocked_not_shown_count">
|
||
<item quantity="other">%s rezultatų</item>
|
||
<item quantity="one">%s rezultatą</item>
|
||
<item quantity="few">%s rezultatus</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="search_still_indexing_hint_count">
|
||
<item quantity="other">%s rezultatų</item>
|
||
<item quantity="zero">Nėra rezultatų</item>
|
||
<item quantity="one">%s rezultatas</item>
|
||
<item quantity="few">%s rezultatai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="spotify_listen_along_title_host_count">
|
||
<item quantity="other">klausytojų</item>
|
||
<item quantity="one">klausytojas</item>
|
||
<item quantity="few">klausytojai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="sticker_pack_sticker_count_numStickers">
|
||
<item quantity="other">%s lipdukų</item>
|
||
<item quantity="zero">%s lipdukų</item>
|
||
<item quantity="one">%s lipdukas</item>
|
||
<item quantity="few">%s lipdukai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions_numFreeGuildSubscriptions">
|
||
<item quantity="other">%s serverio stiprinimų</item>
|
||
<item quantity="one">%s serverio stiprinimas</item>
|
||
<item quantity="few">%s serverio stiprinimai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="total_results_count">
|
||
<item quantity="other">%s rezultatų</item>
|
||
<item quantity="zero">Nėra rezultatų</item>
|
||
<item quantity="one">%s rezultatas</item>
|
||
<item quantity="few">%s rezultatai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="uploading_files_count">
|
||
<item quantity="other">Įkeliama %s failų</item>
|
||
<item quantity="few">Įkeliami %s failai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="uploading_files_failed_count">
|
||
<item quantity="other">Nepavyko įkelti %s failų</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="user_activity_timestamp_end_hours">
|
||
<item quantity="other">%s:</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="user_activity_timestamp_end_minutes">
|
||
<item quantity="other">%s:</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="user_activity_timestamp_end_seconds">
|
||
<item quantity="other">%s</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="user_activity_timestamp_start_hours">
|
||
<item quantity="other">%s:</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="user_activity_timestamp_start_minutes">
|
||
<item quantity="other">%s:</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="user_activity_timestamp_start_seconds">
|
||
<item quantity="other">%s</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="user_activity_user_playing_for_days_time">
|
||
<item quantity="other">d.</item>
|
||
<item quantity="one">d.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="user_activity_user_playing_for_hours_time">
|
||
<item quantity="other">val.</item>
|
||
<item quantity="one">val.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="user_activity_user_playing_for_minutes_time">
|
||
<item quantity="other">min.</item>
|
||
<item quantity="one">min.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="user_profile_mutual_friends_count">
|
||
<item quantity="other">%s bendrų draugų</item>
|
||
<item quantity="zero">Nėra bendrų draugų</item>
|
||
<item quantity="one">1 bendras draugas</item>
|
||
<item quantity="few">%s bendri draugai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="user_profile_mutual_guilds_count">
|
||
<item quantity="other">%s bendrų serverių</item>
|
||
<item quantity="zero">Nėra bendrų serverių</item>
|
||
<item quantity="one">1 bendras serveris</item>
|
||
<item quantity="few">%s bendri serveriai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="vanity_url_uses_uses">
|
||
<item quantity="other">%s naudojimų</item>
|
||
<item quantity="zero">0 naudojimų</item>
|
||
<item quantity="one">1 naudojimas</item>
|
||
<item quantity="few">%s naudojimai</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="viewing_as_roles_numRoles">
|
||
<item quantity="other">%s vaidmenų</item>
|
||
<item quantity="zero">\@everyone</item>
|
||
<item quantity="one">1 vaidmuo</item>
|
||
<item quantity="few">%s vaidmenys</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="voice_call_member_list_title_count">
|
||
<item quantity="other">%s žmonių</item>
|
||
<item quantity="one">%s žmogus</item>
|
||
<item quantity="few">%s žmonės</item>
|
||
</plurals>
|
||
</resources>
|