apkfuckery/com.discord/res/values-fi/plurals.xml

460 lines
20 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<plurals name="application_progress_indicator_installing_hours_timeRemaining">
<item quantity="other">%d tuntia</item>
<item quantity="one">%d tunti</item>
</plurals>
<plurals name="application_progress_indicator_installing_minutes_timeRemaining">
<item quantity="other">%d minuuttia</item>
<item quantity="one">%d minuutti</item>
</plurals>
<plurals name="application_progress_indicator_installing_seconds_timeRemaining">
<item quantity="other">sekuntia jäljellä</item>
<item quantity="one">viimeistellään</item>
</plurals>
<plurals name="application_progress_indicator_updating_hours_timeRemaining">
<item quantity="other">%d tuntia</item>
<item quantity="one">%d tunti</item>
</plurals>
<plurals name="application_progress_indicator_updating_minutes_timeRemaining">
<item quantity="other">%d minuuttia</item>
<item quantity="one">%d minuutti</item>
</plurals>
<plurals name="application_progress_indicator_updating_seconds_timeRemaining">
<item quantity="other">%d sekuntia jäljellä</item>
<item quantity="one">viimeistellään</item>
</plurals>
<plurals name="application_store_hide_games_in_library_hidden_gamesHidden">
<item quantity="other">%d kirjaston peliä</item>
<item quantity="one">%d kirjaston peli</item>
</plurals>
<plurals name="application_store_recommendation_ever_played_other_count">
<item quantity="other">%d tuntemaasi henkilöä</item>
<item quantity="one">1 tuntemasi henkilö</item>
</plurals>
<plurals name="application_store_recommendation_now_playing_other_count">
<item quantity="other">%d tuntemaasi henkilöä</item>
<item quantity="one">1 tuntemasi henkilö</item>
</plurals>
<plurals name="application_store_recommendation_recently_played_other_count">
<item quantity="other">%d tuntemaasi henkilöä</item>
<item quantity="one">1 tuntemasi henkilö</item>
</plurals>
<plurals name="bans_header_bans">
<item quantity="other">%d porttikieltoa</item>
<item quantity="zero">Ei porttikieltoja</item>
<item quantity="one">1 porttikielto</item>
</plurals>
<plurals name="billing_refund_purchase_date_daysSincePurchase">
<item quantity="other">%d päivää sitten</item>
<item quantity="zero">Tänään</item>
<item quantity="one">%d päivä sitten</item>
</plurals>
<plurals name="blocked_messages_count">
<item quantity="other">%d estettyä viestiä</item>
<item quantity="one">1 estetty viesti</item>
</plurals>
<plurals name="channel_slowmode_cooldown_seconds">
<item quantity="other">%d sekunnin</item>
<item quantity="one">1 sekunnin</item>
</plurals>
<plurals name="channel_slowmode_desc_seconds">
<item quantity="other">%d sekunnin</item>
<item quantity="one">1 sekunnin</item>
</plurals>
<plurals name="duration_days_days">
<item quantity="other">%d päivää</item>
<item quantity="one">1 päivä</item>
</plurals>
<plurals name="duration_hours_hours">
<item quantity="other">%d tuntia</item>
<item quantity="one">1 tunti</item>
</plurals>
<plurals name="duration_mins_mins">
<item quantity="other">%d minuuttia</item>
<item quantity="one">1 minuutti</item>
</plurals>
<plurals name="duration_minutes_minutes">
<item quantity="other">%d minuuttia</item>
<item quantity="one">1 minuutti</item>
</plurals>
<plurals name="duration_seconds_seconds">
<item quantity="other">%d sekuntia</item>
<item quantity="one">1 sekunti</item>
</plurals>
<plurals name="emoji_slots_available_count">
<item quantity="other">%d paikkaa</item>
<item quantity="zero">Ei paikkoja</item>
<item quantity="one">%d paikka</item>
</plurals>
<plurals name="form_help_last_seen_days">
<item quantity="other">%d päivään</item>
<item quantity="one">yhteen päivään</item>
</plurals>
<plurals name="form_help_last_seen_members">
<item quantity="other">%d jäsentä, joita</item>
<item quantity="zero">nolla jäsentä, joita</item>
<item quantity="one">yhden jäsenen, jota</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_activity_more_playing_count_count">
<item quantity="other">%d pelaajaa lisää</item>
<item quantity="one">1 pelaaja lisää</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_activity_more_recently_played_count_count">
<item quantity="other">%d viimeaikaista pelaajaa lisää</item>
<item quantity="one">1 viimeaikainen pelaaja lisää</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_activity_recently_played_count_count">
<item quantity="other">%d viimeaikaista pelaajaa</item>
<item quantity="one">viimeaikainen pelaaja</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_activity_solo_players_count">
<item quantity="other">%d soolopelaajaa</item>
<item quantity="one">soolopelaaja</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_card_header_group_count">
<item quantity="other">%d kaveria</item>
<item quantity="one">1 kaveri</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_card_header_group_guild_count">
<item quantity="other">%d kaveria</item>
<item quantity="one">1 kaveri</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_divider_blurb_count">
<item quantity="other">tuttuasi pelasivat</item>
<item quantity="one">tutuistasi pelasi</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_empty_state_blurb_count">
<item quantity="other">kaveriasi</item>
<item quantity="one">kaverisi</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_user_played_days_ago_time">
<item quantity="other">päivää</item>
<item quantity="one">päivä</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_user_played_hours_ago_time">
<item quantity="other">tuntia</item>
<item quantity="one">tunti</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_user_played_minutes_ago_time">
<item quantity="other">minuuttia</item>
<item quantity="one">minuutti</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_user_played_months_ago_time">
<item quantity="other">kuukautta</item>
<item quantity="one">kuukausi</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_user_played_weeks_ago_time">
<item quantity="other">viikkoa</item>
<item quantity="one">viikko</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_user_played_years_ago_time">
<item quantity="other">vuotta</item>
<item quantity="one">vuosi</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_user_playing_for_days_time">
<item quantity="other">päivää</item>
<item quantity="one">päivän</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_user_playing_for_hours_time">
<item quantity="other">tuntia</item>
<item quantity="one">tunnin</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_user_playing_for_minutes_time">
<item quantity="other">minuuttia</item>
<item quantity="one">minuutin</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_last_played_days_time">
<item quantity="other">%d päivää sitten</item>
<item quantity="one">eilen</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_last_played_hours_time">
<item quantity="other">%d tuntia</item>
<item quantity="one">%d tunti</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_last_played_minutes_time">
<item quantity="other">%d minuuttia</item>
<item quantity="one">%d minuutti</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_last_played_months_time">
<item quantity="other">%d kuukautta sitten</item>
<item quantity="one">viime kuussa</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_last_played_weeks_time">
<item quantity="other">%d viikkoa sitten</item>
<item quantity="one">viime viikolla</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_last_played_years_time">
<item quantity="other">%d vuotta sitten</item>
<item quantity="one">viime vuonna</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_time_played_hours_time">
<item quantity="other">tuntia</item>
<item quantity="one">tunti</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_time_played_minutes_time">
<item quantity="other">minuuttia</item>
<item quantity="one">minuutti</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_time_played_seconds_time">
<item quantity="other">sekuntia</item>
<item quantity="one">sekunti</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_updates_installing_hours_timeRemaining">
<item quantity="other">%d tuntia</item>
<item quantity="one">1 tunti</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_updates_installing_minutes_timeRemaining">
<item quantity="other">%d minuuttia</item>
<item quantity="one">1 minuutti</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_updates_installing_seconds_timeRemaining">
<item quantity="other">%d sekuntia jäljellä</item>
<item quantity="one">viimeistellään</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_updates_updating_updating_hours_timeRemaining">
<item quantity="other">%d tuntia</item>
<item quantity="one">1 tunti</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_updates_updating_updating_minutes_timeRemaining">
<item quantity="other">%d minuuttia</item>
<item quantity="one">1 minuutti</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_updates_updating_updating_seconds_timeRemaining">
<item quantity="other">%d sekuntia jäljellä</item>
<item quantity="one">viimeistellään</item>
</plurals>
<plurals name="group_dm_add_members_number">
<item quantity="other">%d jäsentä</item>
<item quantity="one">1 jäsen</item>
</plurals>
<plurals name="group_dm_invite_remaining_number">
<item quantity="other">Voit lisätä vielä %d jäsentä.</item>
<item quantity="one">Voit lisätä 1 jäsenen lisää.</item>
</plurals>
<plurals name="group_dm_invite_unselect_users_number">
<item quantity="other">Sinun pitää poistaa valinta %d jäseneltä.</item>
<item quantity="one">Sinun pitää poistaa valinta 1 jäseneltä.</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_audit_log_channel_permission_overrides_denied_count">
<item quantity="other">oikeuksia</item>
<item quantity="one">oikeuden</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_audit_log_channel_permission_overrides_granted_count">
<item quantity="other">oikeuksia</item>
<item quantity="one">oikeuden</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_audit_log_channel_rate_limit_per_user_change_newValue">
<item quantity="other">asetti etanatilan **!!%d!! sekuntiin**</item>
<item quantity="zero">poisti etanatilan käytöstä</item>
<item quantity="one">asetti etanatilan **1 sekuntiin**</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_audit_log_channel_rate_limit_per_user_create_newValue">
<item quantity="other">asetti etanatilan **!!%d!! sekuntiin**</item>
<item quantity="zero">poisti etanatilan käytöstä</item>
<item quantity="one">asetti etanatilan **1 sekuntiin**</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_audit_log_member_prune_count">
<item quantity="other">**!!%d!! jäsentä**</item>
<item quantity="one">**yhden jäsenen**</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_audit_log_member_prune_delete_days_newValue">
<item quantity="other">%d päivän</item>
<item quantity="one">Päivän</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_audit_log_member_roles_add_count">
<item quantity="other">rooleja</item>
<item quantity="one">roolin</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_audit_log_member_roles_remove_count">
<item quantity="other">rooleja</item>
<item quantity="one">roolin</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_audit_log_message_delete_count">
<item quantity="other">**!!%d!! viestiä, jotka**</item>
<item quantity="one">**viestin, jonka**</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_audit_log_role_permissions_denied_count">
<item quantity="other">oikeuksia</item>
<item quantity="one">oikeuden</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_audit_log_role_permissions_granted_count">
<item quantity="other">oikeuksia</item>
<item quantity="one">oikeuden</item>
</plurals>
<plurals name="instant_invite_guild_members_total_count">
<item quantity="other">%d jäsentä</item>
<item quantity="one">1 jäsen</item>
</plurals>
<plurals name="invite_embed_num_open_slots_android_count">
<item quantity="other">%d avointa paikkaa</item>
<item quantity="one">1 avoin paikka</item>
</plurals>
<plurals name="invite_embed_num_open_slots_number">
<item quantity="other">avointa paikkaa</item>
<item quantity="one">avoin paikka</item>
</plurals>
<plurals name="invite_expires_days_or_uses_numUses">
<item quantity="other">%d käyttökerran</item>
<item quantity="one">%d käyttökerran</item>
</plurals>
<plurals name="invite_expires_hours_numHours">
<item quantity="other">%d tunnissa</item>
<item quantity="one">%d tunnissa</item>
</plurals>
<plurals name="invite_expires_hours_or_uses_numHours">
<item quantity="other">%d tunnissa</item>
<item quantity="one">%d tunnissa</item>
</plurals>
<plurals name="invite_expires_hours_or_uses_numUses">
<item quantity="other">%d käyttökerran</item>
<item quantity="one">%d käyttökerran</item>
</plurals>
<plurals name="invite_expires_minutes_or_uses_numUses">
<item quantity="other">%d käyttökerran</item>
<item quantity="one">%d käyttökerran</item>
</plurals>
<plurals name="invite_expires_uses_numUses">
<item quantity="other">%d käyttökerran</item>
<item quantity="one">%d käyttökerran</item>
</plurals>
<plurals name="last_seen_days">
<item quantity="other">%d päivää</item>
<item quantity="one">1 päivä</item>
</plurals>
<plurals name="max_uses_description_mobile_maxUses">
<item quantity="other">%d käyttökertaa</item>
<item quantity="zero">rajoittamaton</item>
<item quantity="one">1 käyttökerta</item>
</plurals>
<plurals name="max_uses_maxUses">
<item quantity="other">%d käyttökertaa</item>
<item quantity="zero">Ei rajoitusta</item>
<item quantity="one">1 käyttökerta</item>
</plurals>
<plurals name="members_header_members">
<item quantity="other">%d jäsentä</item>
<item quantity="zero">Ei jäseniä</item>
<item quantity="one">1 jäsen</item>
</plurals>
<plurals name="n_days_days">
<item quantity="other">%d päivää</item>
<item quantity="one">1 päivä</item>
</plurals>
<plurals name="new_messages_count">
<item quantity="other">%d uutta viestiä</item>
<item quantity="one">1 uusi viesti</item>
</plurals>
<plurals name="new_messages_with_date_count">
<item quantity="other">%d uutta viestiä</item>
<item quantity="one">1 uusi viesti</item>
</plurals>
<plurals name="notice_premium_applications_grandfathered_ending_numDays">
<item quantity="other">%d päivän</item>
<item quantity="one">yhden päivän</item>
</plurals>
<plurals name="num_channels_num">
<item quantity="other">%d kanavaa</item>
<item quantity="one">%d kanava</item>
</plurals>
<plurals name="num_friends_friendCount">
<item quantity="other">%d kaveria</item>
<item quantity="zero">0 kaveria</item>
<item quantity="one">%d kaveri</item>
</plurals>
<plurals name="num_subscribers_subscribers">
<item quantity="other">**%d** tilaajaa</item>
<item quantity="zero">**0** tilaajaa</item>
<item quantity="one">**1** tilaaja</item>
</plurals>
<plurals name="num_users_num">
<item quantity="other">%d käyttäjää</item>
<item quantity="one">1 käyttäjä</item>
</plurals>
<plurals name="only_you_can_see_and_delete_these_count">
<item quantity="other">nämä viestit</item>
<item quantity="one">tämä viesti</item>
</plurals>
<plurals name="partial_outage_count">
<item quantity="other">**%d** muuta palvelinta ei ole käytettävissä hetkellisen katkoksen takia.</item>
<item quantity="one">**1** palvelin ei ole käytettävissä hetkellisen katkoksen takia.</item>
</plurals>
<plurals name="premium_code_redemption_confirmation_blurb_numMonths">
<item quantity="other">%d kuukauden</item>
<item quantity="one">1 kuukauden</item>
</plurals>
<plurals name="reaction_tooltip_1_n_n">
<item quantity="other">%d muuta</item>
<item quantity="one">1 muu</item>
</plurals>
<plurals name="reaction_tooltip_2_n_n">
<item quantity="other">%d muuta</item>
<item quantity="one">1 muu</item>
</plurals>
<plurals name="reaction_tooltip_3_n_n">
<item quantity="other">%d muuta</item>
<item quantity="one">1 muu</item>
</plurals>
<plurals name="reaction_tooltip_n_n">
<item quantity="other">%d henkilöä reagoivat</item>
<item quantity="one">1 henkilö reagoi</item>
</plurals>
<plurals name="roles_list_numRoles">
<item quantity="other">Roolit</item>
<item quantity="zero">Ei rooleja</item>
<item quantity="one">Rooli</item>
</plurals>
<plurals name="search_hide_blocked_messages_count">
<item quantity="other">%d viestiä</item>
<item quantity="one">%d viesti</item>
</plurals>
<plurals name="search_num_results_blocked_not_shown_count">
<item quantity="other">%d tulosta</item>
<item quantity="one">%d tuloksen</item>
</plurals>
<plurals name="search_still_indexing_hint_count">
<item quantity="other">%d tulosta</item>
<item quantity="zero">Ei tuloksia</item>
<item quantity="one">%d tulos</item>
</plurals>
<plurals name="spotify_listen_along_title_host_count">
<item quantity="other">kuuntelijaa</item>
<item quantity="one">kuuntelija</item>
</plurals>
<plurals name="total_results_count">
<item quantity="other">%d tulosta</item>
<item quantity="zero">Ei tuloksia</item>
<item quantity="one">%d tulos</item>
</plurals>
<plurals name="user_activity_timestamp_end_hours">
<item quantity="other">%d:</item>
</plurals>
<plurals name="user_activity_timestamp_end_minutes">
<item quantity="other">%d:</item>
</plurals>
<plurals name="user_activity_timestamp_end_seconds">
<item quantity="other">%d</item>
</plurals>
<plurals name="user_activity_timestamp_start_hours">
<item quantity="other">%d:</item>
</plurals>
<plurals name="user_activity_timestamp_start_minutes">
<item quantity="other">%d:</item>
</plurals>
<plurals name="user_activity_timestamp_start_seconds">
<item quantity="other">%d</item>
</plurals>
<plurals name="user_activity_user_playing_for_days_time">
<item quantity="other">päivää</item>
<item quantity="one">päivän</item>
</plurals>
<plurals name="user_activity_user_playing_for_hours_time">
<item quantity="other">tuntia</item>
<item quantity="one">tunnin</item>
</plurals>
<plurals name="user_activity_user_playing_for_minutes_time">
<item quantity="other">minuuttia</item>
<item quantity="one">minuutin</item>
</plurals>
</resources>