apkfuckery/com.discord/res/values-fa/strings.xml
2020-07-08 16:44:49 +00:00

102 lines
8.5 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="abc_action_bar_home_description">پیمایش به صفحه اصلی</string>
<string name="abc_action_bar_up_description">رفتن به بالا</string>
<string name="abc_action_menu_overflow_description">گزینه‌های بیشتر</string>
<string name="abc_action_mode_done">تمام</string>
<string name="abc_activity_chooser_view_see_all">دیدن همه</string>
<string name="abc_activitychooserview_choose_application">انتخاب برنامه</string>
<string name="abc_capital_off">خاموش</string>
<string name="abc_capital_on">روشن</string>
<string name="abc_menu_alt_shortcut_label">Alt+</string>
<string name="abc_menu_ctrl_shortcut_label">Ctrl+</string>
<string name="abc_menu_delete_shortcut_label">حذف</string>
<string name="abc_menu_enter_shortcut_label">enter</string>
<string name="abc_menu_function_shortcut_label">Function+</string>
<string name="abc_menu_meta_shortcut_label">Meta+</string>
<string name="abc_menu_shift_shortcut_label">Shift+</string>
<string name="abc_menu_space_shortcut_label">فاصله</string>
<string name="abc_menu_sym_shortcut_label">Sym+</string>
<string name="abc_prepend_shortcut_label">منو+</string>
<string name="abc_search_hint">جستجو…‏</string>
<string name="abc_searchview_description_clear">پاک کردن پُرسمان</string>
<string name="abc_searchview_description_query">درخواست جستجو</string>
<string name="abc_searchview_description_search">جستجو</string>
<string name="abc_searchview_description_submit">ارسال پُرسمان</string>
<string name="abc_searchview_description_voice">جستجوی گفتاری</string>
<string name="abc_shareactionprovider_share_with">هم‌رسانی با</string>
<string name="abc_shareactionprovider_share_with_application">هم‌رسانی با %s</string>
<string name="abc_toolbar_collapse_description">کوچک کردن</string>
<string name="common_google_play_services_enable_button">فعال کردن</string>
<string name="common_google_play_services_enable_text">‏تا وقتی سرویس‌های Google Play را فعال نکنید، %1$s کار نمی‌کند.</string>
<string name="common_google_play_services_enable_title">‏‫فعال کردن سرویس‌های Google Play</string>
<string name="common_google_play_services_install_button">نصب</string>
<string name="common_google_play_services_install_text">%1$s بدون خدمات Google Play که در دستگاه شما وجود ندارد اجرا نمی‌شود.</string>
<string name="common_google_play_services_install_title">‏دریافت سرویس‌های Google Play</string>
<string name="common_google_play_services_notification_channel_name">‏قابلیت دسترسی خدمات Google Play</string>
<string name="common_google_play_services_notification_ticker">‏خطا در خدمات Google Play</string>
<string name="common_google_play_services_unknown_issue">%1$s برای استفاده از خدمات Google Play با مشکل روبرو است. لطفاً دوباره امتحان کنید.</string>
<string name="common_google_play_services_unsupported_text">%1$s بدون خدمات Google Play که در دستگاه شما پشتیبانی نمی‌شود، اجرا نخواهد شد.</string>
<string name="common_google_play_services_update_button">به‌روزرسانی</string>
<string name="common_google_play_services_update_text">‏تاز مانی که سرویس‌های Google Play را به‌روزرسانی نکنید، %1$s اجرا نمی‌شود.</string>
<string name="common_google_play_services_update_title">‏‫به‌روزرسانی سرویس‌های Google Play</string>
<string name="common_google_play_services_updating_text">%1$s بدون سرویس‌های Google Play که درحال حاضر درحال به‌روزرسانی هستند، کار نمی‌کند.</string>
<string name="common_google_play_services_wear_update_text">‏نسخه جدید سرویس‌های Google Play نیاز است. به‌زودی به‌طور خودکار به‌روزرسانی می‌شود.</string>
<string name="common_open_on_phone">باز کردن در تلفن</string>
<string name="common_signin_button_text">ورود به سیستم</string>
<string name="common_signin_button_text_long">‏ورود به سیستم با Google</string>
<string name="copy">کپی</string>
<string name="copy_toast_msg">پیوند در بریده‌دان کپی شد</string>
<string name="exo_controls_fastforward_description">جلو بردن سریع</string>
<string name="exo_controls_fullscreen_description">حالت تمام‌صفحه</string>
<string name="exo_controls_hide">پنهان کردن کنترل‌های پخش‌کننده</string>
<string name="exo_controls_next_description">آهنگ بعدی</string>
<string name="exo_controls_pause_description">مکث</string>
<string name="exo_controls_play_description">پخش</string>
<string name="exo_controls_previous_description">آهنگ قبلی</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">تکرار همه</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">تکرار هیچ‌کدام</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">یکبار تکرار</string>
<string name="exo_controls_rewind_description">عقب بردن</string>
<string name="exo_controls_show">نمایش کنترل‌های پخش‌کننده</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">پخش درهم خاموش</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">پخش درهم روشن</string>
<string name="exo_controls_stop_description">توقف</string>
<string name="exo_controls_vr_description">حالت واقعیت مجازی</string>
<string name="exo_download_completed">بارگیری کامل شد</string>
<string name="exo_download_description">بارگیری</string>
<string name="exo_download_downloading">درحال بارگیری</string>
<string name="exo_download_failed">بارگیری نشد</string>
<string name="exo_download_notification_channel_name">بارگیری‌ها</string>
<string name="exo_download_removing">حذف بارگیری‌ها</string>
<string name="exo_item_list">%1$s، %2$s</string>
<string name="exo_track_bitrate">%1$.2f مگابیت در ثانیه</string>
<string name="exo_track_mono">مونو</string>
<string name="exo_track_resolution">%1$d × %2$d</string>
<string name="exo_track_role_alternate">بدیل</string>
<string name="exo_track_role_closed_captions">زیرنویس ناشنوایان</string>
<string name="exo_track_role_commentary">شرح و نقد</string>
<string name="exo_track_role_supplementary">تکمیلی</string>
<string name="exo_track_selection_auto">خودکار</string>
<string name="exo_track_selection_none">هیچ‌کدام</string>
<string name="exo_track_selection_title_audio">صوتی</string>
<string name="exo_track_selection_title_text">نوشتار</string>
<string name="exo_track_selection_title_video">ویدیو</string>
<string name="exo_track_stereo">استریو</string>
<string name="exo_track_surround">صدای فراگیر</string>
<string name="exo_track_surround_5_point_1">صدای فراگیر ۵.۱</string>
<string name="exo_track_surround_7_point_1">صدای فراگیر ۷٫۱</string>
<string name="exo_track_unknown">نامشخص</string>
<string name="expand_button_title">پیشرفته</string>
<string name="fallback_menu_item_copy_link">کپی پیوند</string>
<string name="fallback_menu_item_open_in_browser">بازکردن در مرورگر</string>
<string name="fallback_menu_item_share_link">هم‌رسانی پیوند</string>
<string name="fcm_fallback_notification_channel_label">موارد دیگر</string>
<string name="not_set">تنظیم نشده است</string>
<string name="preference_copied">«%1$s» در بریده‌دان کپی شد.</string>
<string name="search_menu_title">جستجو</string>
<string name="status_bar_notification_info_overflow">999+</string>
<string name="summary_collapsed_preference_list">%1$s، %2$s</string>
<string name="v7_preference_off">خاموش</string>
<string name="v7_preference_on">روشن</string>
</resources>