apkfuckery/com.discord/res/values-ta/strings.xml
2020-07-25 00:57:58 +00:00

102 lines
10 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="abc_action_bar_home_description">முகப்பிற்குச் செல்லும்</string>
<string name="abc_action_bar_up_description">மேலே செல்லும்</string>
<string name="abc_action_menu_overflow_description">மேலும் விருப்பங்கள்</string>
<string name="abc_action_mode_done">முடிந்தது</string>
<string name="abc_activity_chooser_view_see_all">அனைத்தையும் காட்டு</string>
<string name="abc_activitychooserview_choose_application">ஆப்ஸைத் தேர்வுசெய்க</string>
<string name="abc_capital_off">ஆஃப்</string>
<string name="abc_capital_on">ஆன்</string>
<string name="abc_menu_alt_shortcut_label">Alt மற்றும்</string>
<string name="abc_menu_ctrl_shortcut_label">Ctrl மற்றும்</string>
<string name="abc_menu_delete_shortcut_label">delete</string>
<string name="abc_menu_enter_shortcut_label">enter</string>
<string name="abc_menu_function_shortcut_label">Function மற்றும்</string>
<string name="abc_menu_meta_shortcut_label">Meta மற்றும்</string>
<string name="abc_menu_shift_shortcut_label">Shift மற்றும்</string>
<string name="abc_menu_space_shortcut_label">space</string>
<string name="abc_menu_sym_shortcut_label">Sym மற்றும்</string>
<string name="abc_prepend_shortcut_label">Menu மற்றும்</string>
<string name="abc_search_hint">தேடுக…</string>
<string name="abc_searchview_description_clear">வினவலை அழிக்கும்</string>
<string name="abc_searchview_description_query">தேடல் வினவல்</string>
<string name="abc_searchview_description_search">தேடும்</string>
<string name="abc_searchview_description_submit">வினவலைச் சமர்ப்பிக்கும்</string>
<string name="abc_searchview_description_voice">குரல் தேடல்</string>
<string name="abc_shareactionprovider_share_with">இதில் பகிர்</string>
<string name="abc_shareactionprovider_share_with_application">%s மூலம் பகிர்</string>
<string name="abc_toolbar_collapse_description">சுருக்கும்</string>
<string name="common_google_play_services_enable_button">இயக்கு</string>
<string name="common_google_play_services_enable_text">Google Play சேவைகளை இயக்கினால் மட்டுமே, %1$s செயல்படும்.</string>
<string name="common_google_play_services_enable_title">Google Play சேவைகளை இயக்கவும்</string>
<string name="common_google_play_services_install_button">நிறுவு</string>
<string name="common_google_play_services_install_text">Google Play சேவைகள் இருந்தால் மட்டுமே, %1$s இயங்கும். அவை உங்கள் சாதனத்தில் இல்லை.</string>
<string name="common_google_play_services_install_title">Google Play சேவைகளைப் பெறவும்</string>
<string name="common_google_play_services_notification_channel_name">கிடைக்கும் Google Play சேவைகள்</string>
<string name="common_google_play_services_notification_ticker">Google Play சேவைகள் பிழை</string>
<string name="common_google_play_services_unknown_issue">Google Play சேவைகளில் சிக்கல் ஏற்பட்டதால், %1$s ஆப்ஸை அணுக முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.</string>
<string name="common_google_play_services_unsupported_text">Google Play சேவைகள் இருந்தால் மட்டுமே %1$s ஆப்ஸ் இயங்கும். ஆனால், உங்கள் சாதனத்தில் அவை ஆதரிக்கப்படவில்லை.</string>
<string name="common_google_play_services_update_button">புதுப்பி</string>
<string name="common_google_play_services_update_text">Google Play சேவைகளை இயக்கினால் மட்டுமே, %1$s செயல்படும்.</string>
<string name="common_google_play_services_update_title">Google Play சேவைகளைப் புதுப்பிக்கவும்</string>
<string name="common_google_play_services_updating_text">தற்போது புதுப்பிக்கப்படும், Google Play சேவைகள் இருந்தால் மட்டுமே, %1$s செயல்படும்.</string>
<string name="common_google_play_services_wear_update_text">Google Play சேவைகளின் புதிய பதிப்பு தேவை. அது விரைவில் தானாகவே புதுப்பிக்கப்படும்.</string>
<string name="common_open_on_phone">மொபைலில் திற</string>
<string name="common_signin_button_text">உள்நுழைக</string>
<string name="common_signin_button_text_long">Google மூலம் உள்நுழைக</string>
<string name="copy">நகலெடு</string>
<string name="copy_toast_msg">கிளிப்-போர்டுக்கு இணைப்பு நகலெடுக்கப்பட்டது</string>
<string name="exo_controls_fastforward_description">வேகமாக முன்செல்</string>
<string name="exo_controls_fullscreen_description">முழுத்திரைப் பயன்முறை</string>
<string name="exo_controls_hide">பிளேயர் கட்டுப்பாடுகளை மறைக்கும்</string>
<string name="exo_controls_next_description">அடுத்த டிராக்</string>
<string name="exo_controls_pause_description">இடைநிறுத்து</string>
<string name="exo_controls_play_description">இயக்கு</string>
<string name="exo_controls_previous_description">முந்தைய டிராக்</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">அனைத்தையும் மீண்டும் இயக்கு</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">எதையும் மீண்டும் இயக்காதே</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">இதை மட்டும் மீண்டும் இயக்கு</string>
<string name="exo_controls_rewind_description">பின்செல்</string>
<string name="exo_controls_show">பிளேயர் கட்டுப்பாடுகளைக் காட்டும்</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">கலைத்துப் போடுதல்: ஆஃப்</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">கலைத்துப் போடுதல்: ஆன்</string>
<string name="exo_controls_stop_description">நிறுத்து</string>
<string name="exo_controls_vr_description">VR பயன்முறை</string>
<string name="exo_download_completed">பதிவிறக்கப்பட்டது</string>
<string name="exo_download_description">பதிவிறக்கும் பட்டன்</string>
<string name="exo_download_downloading">பதிவிறக்குகிறது</string>
<string name="exo_download_failed">பதிவிறக்க முடியவில்லை</string>
<string name="exo_download_notification_channel_name">பதிவிறக்கங்கள்</string>
<string name="exo_download_removing">பதிவிறக்கங்கள் அகற்றப்படுகின்றன</string>
<string name="exo_item_list">%1$s, %2$s</string>
<string name="exo_track_bitrate">%1$.2f மெ.பை./வி</string>
<string name="exo_track_mono">மோனோ</string>
<string name="exo_track_resolution">%1$d × %2$d</string>
<string name="exo_track_role_alternate">மாற்று டிராக்</string>
<string name="exo_track_role_closed_captions">வசனம்</string>
<string name="exo_track_role_commentary">வர்ணனை</string>
<string name="exo_track_role_supplementary">துணை டிராக்</string>
<string name="exo_track_selection_auto">தானியங்கு</string>
<string name="exo_track_selection_none">ஏதுமில்லை</string>
<string name="exo_track_selection_title_audio">ஆடியோ</string>
<string name="exo_track_selection_title_text">உரை</string>
<string name="exo_track_selection_title_video">வீடியோ</string>
<string name="exo_track_stereo">ஸ்டீரியோ</string>
<string name="exo_track_surround">சரவுண்ட் சவுண்ட்</string>
<string name="exo_track_surround_5_point_1">5.1 சரவுண்ட் சவுண்ட்</string>
<string name="exo_track_surround_7_point_1">7.1 சரவுண்ட் சவுண்ட்</string>
<string name="exo_track_unknown">தெரியாதவை</string>
<string name="expand_button_title">மேம்பட்டவை</string>
<string name="fallback_menu_item_copy_link">இணைப்பை நகலெடு</string>
<string name="fallback_menu_item_open_in_browser">உலாவியில் திற</string>
<string name="fallback_menu_item_share_link">இணைப்பைப் பகிர்</string>
<string name="fcm_fallback_notification_channel_label">மற்றவை</string>
<string name="not_set">அமைக்கப்படவில்லை</string>
<string name="preference_copied">\"%1$s\" கிளிப்போர்டுக்கு நகலெடுக்கப்பட்டது.</string>
<string name="search_menu_title">தேடல்</string>
<string name="status_bar_notification_info_overflow">999+</string>
<string name="summary_collapsed_preference_list">%1$s, %2$s</string>
<string name="v7_preference_off">ஆஃப்</string>
<string name="v7_preference_on">ஆன்</string>
</resources>