apkfuckery/com.discord/res/values-nl/plurals.xml

452 lines
19 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<plurals name="application_progress_indicator_installing_hours_timeRemaining">
<item quantity="other">nog %d uren</item>
<item quantity="one">nog %d uur</item>
</plurals>
<plurals name="application_progress_indicator_installing_minutes_timeRemaining">
<item quantity="other">nog %d minuten</item>
<item quantity="one">nog %d minuut</item>
</plurals>
<plurals name="application_progress_indicator_installing_seconds_timeRemaining">
<item quantity="other">nog %d seconden over</item>
<item quantity="one">afsluiten van</item>
</plurals>
<plurals name="application_progress_indicator_updating_hours_timeRemaining">
<item quantity="other">nog %d uren</item>
<item quantity="one">nog %d uur</item>
</plurals>
<plurals name="application_progress_indicator_updating_minutes_timeRemaining">
<item quantity="other">nog %d minuten</item>
<item quantity="one">nog %d minuut</item>
</plurals>
<plurals name="application_progress_indicator_updating_seconds_timeRemaining">
<item quantity="other">nog %d seconden over</item>
<item quantity="one">afsluiten van</item>
</plurals>
<plurals name="application_store_hide_games_in_library_hidden_gamesHidden">
<item quantity="other">%d bibliotheekgames</item>
<item quantity="one">%d bibliotheekgame</item>
</plurals>
<plurals name="application_store_recommendation_ever_played_other_count">
<item quantity="other">%d personen</item>
<item quantity="one">1 persoon</item>
</plurals>
<plurals name="application_store_recommendation_now_playing_other_count">
<item quantity="other">%d personen</item>
<item quantity="one">1 persoon</item>
</plurals>
<plurals name="application_store_recommendation_recently_played_other_count">
<item quantity="other">%d personen</item>
<item quantity="one">1 persoon</item>
</plurals>
<plurals name="bans_header_bans">
<item quantity="other">%d verbanningen</item>
<item quantity="zero">Geen verbanningen</item>
<item quantity="one">1 verbanning</item>
</plurals>
<plurals name="billing_refund_purchase_date_daysSincePurchase">
<item quantity="other">%d dagen geleden</item>
<item quantity="zero">Vandaag</item>
<item quantity="one">%d dag geleden</item>
</plurals>
<plurals name="blocked_messages_count">
<item quantity="other">%d geblokkeerde berichten</item>
<item quantity="one">1 geblokkeerd bericht</item>
</plurals>
<plurals name="channel_slowmode_cooldown_seconds">
<item quantity="other">%d seconden</item>
<item quantity="one">1 seconde</item>
</plurals>
<plurals name="channel_slowmode_desc_seconds">
<item quantity="other">%d seconden</item>
<item quantity="one">seconde</item>
</plurals>
<plurals name="duration_days_days">
<item quantity="other">%d dagen</item>
<item quantity="one">1 dag</item>
</plurals>
<plurals name="duration_hours_hours">
<item quantity="other">%d uren</item>
<item quantity="one">1 uur</item>
</plurals>
<plurals name="duration_mins_mins">
<item quantity="other">%d minuten</item>
<item quantity="one">1 min</item>
</plurals>
<plurals name="duration_minutes_minutes">
<item quantity="other">%d minuten</item>
<item quantity="one">1 minuut</item>
</plurals>
<plurals name="duration_seconds_seconds">
<item quantity="other">%d seconden</item>
<item quantity="one">1 seconde</item>
</plurals>
<plurals name="emoji_slots_available_count">
<item quantity="other">%d slots</item>
<item quantity="zero">geen slots</item>
<item quantity="one">%d slot</item>
</plurals>
<plurals name="form_help_last_seen_days">
<item quantity="other">%d dagen</item>
<item quantity="one">1 dag</item>
</plurals>
<plurals name="form_help_last_seen_members">
<item quantity="other">%d leden</item>
<item quantity="zero">0 leden</item>
<item quantity="one">1 lid</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_activity_more_playing_count_count">
<item quantity="other">%d Meer spelers</item>
<item quantity="one">Een speler</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_activity_more_recently_played_count_count">
<item quantity="other">%d Meer recente spelers</item>
<item quantity="one">een recente speler</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_activity_recently_played_count_count">
<item quantity="other">%d Recente spelers</item>
<item quantity="one">Recente speler</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_activity_solo_players_count">
<item quantity="other">%d Solospelers</item>
<item quantity="one">Solospeler</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_card_header_group_count">
<item quantity="other">%d vrienden</item>
<item quantity="one">1 vriend</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_card_header_group_guild_count">
<item quantity="other">%d vrienden</item>
<item quantity="one">1 vriend</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_divider_blurb_count">
<item quantity="other">personen</item>
<item quantity="one">persoon</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_empty_state_blurb_count">
<item quantity="other">vrienden zijn</item>
<item quantity="one">vriend is</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_user_played_days_ago_time">
<item quantity="other">dagen</item>
<item quantity="one">dag</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_user_played_hours_ago_time">
<item quantity="other">uren</item>
<item quantity="one">uur</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_user_played_minutes_ago_time">
<item quantity="other">minuten</item>
<item quantity="one">minuut</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_user_played_months_ago_time">
<item quantity="other">maanden</item>
<item quantity="one">maand</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_user_played_weeks_ago_time">
<item quantity="other">weken</item>
<item quantity="one">week</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_user_played_years_ago_time">
<item quantity="other">jaren</item>
<item quantity="one">jaar</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_user_playing_for_days_time">
<item quantity="other">dagen</item>
<item quantity="one">dag</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_user_playing_for_hours_time">
<item quantity="other">uren</item>
<item quantity="one">uur</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_user_playing_for_minutes_time">
<item quantity="other">minuten</item>
<item quantity="one">minuut</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_last_played_days_time">
<item quantity="other">%d dagen geleden</item>
<item quantity="one">gisteren</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_last_played_hours_time">
<item quantity="other">%d uren</item>
<item quantity="one">%d uur</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_last_played_minutes_time">
<item quantity="other">%d minuten</item>
<item quantity="one">%d minuut</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_last_played_months_time">
<item quantity="other">%d maanden geleden</item>
<item quantity="one">vorige maand</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_last_played_weeks_time">
<item quantity="other">%d weken geleden</item>
<item quantity="one">vorige week</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_last_played_years_time">
<item quantity="other">%d jaren geleden</item>
<item quantity="one">vorig jaar</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_time_played_hours_time">
<item quantity="other">uren</item>
<item quantity="one">uur</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_time_played_minutes_time">
<item quantity="other">minuten</item>
<item quantity="one">minuut</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_time_played_seconds_time">
<item quantity="other">seconden</item>
<item quantity="one">seconde</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_updates_installing_hours_timeRemaining">
<item quantity="other">%d uren</item>
<item quantity="one">1 uur</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_updates_installing_minutes_timeRemaining">
<item quantity="other">%d minuten</item>
<item quantity="one">1 minuut</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_updates_installing_seconds_timeRemaining">
<item quantity="other">nog %d seconden over</item>
<item quantity="one">afsluiten van</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_updates_updating_updating_hours_timeRemaining">
<item quantity="other">nog %d uren</item>
<item quantity="one">1 uur</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_updates_updating_updating_minutes_timeRemaining">
<item quantity="other">nog %d minuten</item>
<item quantity="one">1 minuut</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_updates_updating_updating_seconds_timeRemaining">
<item quantity="other">nog %d seconden over</item>
<item quantity="one">afsluiten</item>
</plurals>
<plurals name="group_dm_add_members_number">
<item quantity="other">%d leden</item>
<item quantity="one">1 lid</item>
</plurals>
<plurals name="group_dm_invite_remaining_number">
<item quantity="other">Je kunt %d meer leden toevoegen.</item>
<item quantity="one">Je kunt nog 1 lid toevoegen.</item>
</plurals>
<plurals name="group_dm_invite_unselect_users_number">
<item quantity="other">Je moet %d leden deselecteren.</item>
<item quantity="one">Je moet 1 lid deselecteren.</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_audit_log_channel_permission_overrides_denied_count">
<item quantity="other">toestemmingen</item>
<item quantity="one">een toestemming</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_audit_log_channel_permission_overrides_granted_count">
<item quantity="other">toestemmingen</item>
<item quantity="one">een toestemming</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_audit_log_channel_rate_limit_per_user_change_newValue">
<item quantity="other">Slow-modus ingesteld op **!!%d!! seconden**</item>
<item quantity="zero">Slow-modus uitgeschakeld</item>
<item quantity="one">Slow-modus ingesteld op **1 seconde**</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_audit_log_channel_rate_limit_per_user_create_newValue">
<item quantity="other">Slow-modus ingesteld op**!!%d!! seconden**</item>
<item quantity="zero">Ingestelde slow-modus uitgeschakeld</item>
<item quantity="one">Slow-modus ingesteld op **1 seconde**</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_audit_log_member_prune_count">
<item quantity="other">**!!%d!! leden**</item>
<item quantity="one">**een lid**</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_audit_log_member_prune_delete_days_newValue">
<item quantity="other">%d dagen</item>
<item quantity="one">een dag</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_audit_log_member_roles_add_count">
<item quantity="other">een paar rollen</item>
<item quantity="one">een rol</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_audit_log_member_roles_remove_count">
<item quantity="other">enkele rollen</item>
<item quantity="one">een rol</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_audit_log_message_delete_count">
<item quantity="other">**!!%d!! berichten**</item>
<item quantity="one">**een bericht**</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_audit_log_role_permissions_denied_count">
<item quantity="other">toestemmingen</item>
<item quantity="one">toestemming</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_audit_log_role_permissions_granted_count">
<item quantity="other">toestemmingen</item>
<item quantity="one">toestemming</item>
</plurals>
<plurals name="instant_invite_guild_members_total_count">
<item quantity="other">%d leden</item>
<item quantity="one">1 lid</item>
</plurals>
<plurals name="invite_expires_days_or_uses_numUses">
<item quantity="other">%d gebruiken</item>
<item quantity="one">%d gebruik</item>
</plurals>
<plurals name="invite_expires_hours_numHours">
<item quantity="other">%d uren</item>
<item quantity="one">%d uur</item>
</plurals>
<plurals name="invite_expires_hours_or_uses_numHours">
<item quantity="other">%d uren</item>
<item quantity="one">%d uur</item>
</plurals>
<plurals name="invite_expires_hours_or_uses_numUses">
<item quantity="other">%d gebruiken</item>
<item quantity="one">%d gebruik</item>
</plurals>
<plurals name="invite_expires_minutes_or_uses_numUses">
<item quantity="other">%d gebruiken</item>
<item quantity="one">%d gebruik</item>
</plurals>
<plurals name="invite_expires_uses_numUses">
<item quantity="other">%d gebruiken</item>
<item quantity="one">%d gebruik</item>
</plurals>
<plurals name="last_seen_days">
<item quantity="other">%d dagen</item>
<item quantity="one">1 dag</item>
</plurals>
<plurals name="max_uses_description_mobile_maxUses">
<item quantity="other">%d gebruiken</item>
<item quantity="zero">Onbeperkt gebruik</item>
<item quantity="one">1 gebruik</item>
</plurals>
<plurals name="max_uses_maxUses">
<item quantity="other">%d gebruiken</item>
<item quantity="zero">Geen beperking</item>
<item quantity="one">1 gebruik</item>
</plurals>
<plurals name="members_header_members">
<item quantity="other">%d leden</item>
<item quantity="zero">Geen leden</item>
<item quantity="one">1 lid</item>
</plurals>
<plurals name="n_days_days">
<item quantity="other">%d dagen</item>
<item quantity="one">1 dag</item>
</plurals>
<plurals name="new_messages_count">
<item quantity="other">%d nieuwe berichten</item>
<item quantity="one">1 nieuw bericht</item>
</plurals>
<plurals name="new_messages_with_date_count">
<item quantity="other">%d nieuwe berichten</item>
<item quantity="one">1 nieuw bericht</item>
</plurals>
<plurals name="notice_premium_applications_grandfathered_ending_numDays">
<item quantity="other">%d dagen</item>
<item quantity="one">een dag</item>
</plurals>
<plurals name="num_channels_num">
<item quantity="other">%d kanalen</item>
<item quantity="one">%d kanaal</item>
</plurals>
<plurals name="num_friends_friendCount">
<item quantity="other">%d vrienden</item>
<item quantity="zero">0 vrienden</item>
<item quantity="one">%d vriend</item>
</plurals>
<plurals name="num_subscribers_subscribers">
<item quantity="other">**%d** abonnees</item>
<item quantity="zero">**0** abonnees</item>
<item quantity="one">**1** abonnee</item>
</plurals>
<plurals name="num_users_num">
<item quantity="other">%d gebruikers</item>
<item quantity="one">1 gebruiker</item>
</plurals>
<plurals name="only_you_can_see_and_delete_these_count">
<item quantity="other">deze berichten</item>
<item quantity="one">dit bericht</item>
</plurals>
<plurals name="partial_outage_count">
<item quantity="other">**%d** servers zijn niet beschikbaar vanwege een tijdelijke storing.</item>
<item quantity="one">**1** server is niet beschikbaar vanwege een tijdelijke storing.</item>
</plurals>
<plurals name="premium_code_redemption_confirmation_blurb_numMonths">
<item quantity="other">%d maanden</item>
<item quantity="one">1 maand</item>
</plurals>
<plurals name="reaction_tooltip_1_n_n">
<item quantity="other">%d anderen</item>
<item quantity="one">1 andere</item>
</plurals>
<plurals name="reaction_tooltip_2_n_n">
<item quantity="other">%d anderen</item>
<item quantity="one">1 andere</item>
</plurals>
<plurals name="reaction_tooltip_3_n_n">
<item quantity="other">%d anderen</item>
<item quantity="one">1 andere</item>
</plurals>
<plurals name="reaction_tooltip_n_n">
<item quantity="other">%d personen</item>
<item quantity="one">1 persoon</item>
</plurals>
<plurals name="roles_list_numRoles">
<item quantity="other">Rollen</item>
<item quantity="zero">Geen rollen</item>
<item quantity="one">Rol</item>
</plurals>
<plurals name="search_hide_blocked_messages_count">
<item quantity="other">%d berichten</item>
<item quantity="one">%d bericht</item>
</plurals>
<plurals name="search_num_results_blocked_not_shown_count">
<item quantity="other">%d resultaten</item>
<item quantity="one">%d resultaat</item>
</plurals>
<plurals name="search_still_indexing_hint_count">
<item quantity="other">%d resultaten</item>
<item quantity="zero">Geen resultaten</item>
<item quantity="one">%d resultaat</item>
</plurals>
<plurals name="spotify_listen_along_title_host_count">
<item quantity="other">Luisteraars</item>
<item quantity="one">Luisteraar</item>
</plurals>
<plurals name="total_results_count">
<item quantity="other">%d resultaten</item>
<item quantity="zero">Geen resultaten</item>
<item quantity="one">%d resultaat</item>
</plurals>
<plurals name="user_activity_timestamp_end_hours">
<item quantity="other">%d:</item>
</plurals>
<plurals name="user_activity_timestamp_end_minutes">
<item quantity="other">%d:</item>
</plurals>
<plurals name="user_activity_timestamp_end_seconds">
<item quantity="other">%d</item>
</plurals>
<plurals name="user_activity_timestamp_start_hours">
<item quantity="other">%d:</item>
</plurals>
<plurals name="user_activity_timestamp_start_minutes">
<item quantity="other">%d:</item>
</plurals>
<plurals name="user_activity_timestamp_start_seconds">
<item quantity="other">%d</item>
</plurals>
<plurals name="user_activity_user_playing_for_days_time">
<item quantity="other">dagen</item>
<item quantity="one">dag</item>
</plurals>
<plurals name="user_activity_user_playing_for_hours_time">
<item quantity="other">uren</item>
<item quantity="one">uur</item>
</plurals>
<plurals name="user_activity_user_playing_for_minutes_time">
<item quantity="other">minuten</item>
<item quantity="one">minuut</item>
</plurals>
</resources>