apkfuckery/com.discord/res/values-tl/strings.xml
2020-07-25 00:57:58 +00:00

102 lines
7.6 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="abc_action_bar_home_description">Mag-navigate sa home</string>
<string name="abc_action_bar_up_description">Mag-navigate pataas</string>
<string name="abc_action_menu_overflow_description">Higit pang opsyon</string>
<string name="abc_action_mode_done">Tapos na</string>
<string name="abc_activity_chooser_view_see_all">Tingnan lahat</string>
<string name="abc_activitychooserview_choose_application">Pumili ng app</string>
<string name="abc_capital_off">I-OFF</string>
<string name="abc_capital_on">I-ON</string>
<string name="abc_menu_alt_shortcut_label">Alt+</string>
<string name="abc_menu_ctrl_shortcut_label">Ctrl+</string>
<string name="abc_menu_delete_shortcut_label">delete</string>
<string name="abc_menu_enter_shortcut_label">enter</string>
<string name="abc_menu_function_shortcut_label">Function+</string>
<string name="abc_menu_meta_shortcut_label">Meta+</string>
<string name="abc_menu_shift_shortcut_label">Shift+</string>
<string name="abc_menu_space_shortcut_label">space</string>
<string name="abc_menu_sym_shortcut_label">Sym+</string>
<string name="abc_prepend_shortcut_label">Menu+</string>
<string name="abc_search_hint">Maghanap…</string>
<string name="abc_searchview_description_clear">I-clear ang query</string>
<string name="abc_searchview_description_query">Query sa paghahanap</string>
<string name="abc_searchview_description_search">Maghanap</string>
<string name="abc_searchview_description_submit">Isumite ang query</string>
<string name="abc_searchview_description_voice">Paghahanap gamit ang boses</string>
<string name="abc_shareactionprovider_share_with">Ibahagi sa/kay</string>
<string name="abc_shareactionprovider_share_with_application">Ibahagi gamit ang %s</string>
<string name="abc_toolbar_collapse_description">I-collapse</string>
<string name="common_google_play_services_enable_button">I-enable</string>
<string name="common_google_play_services_enable_text">Hindi gagana ang %1$s maliban kung ie-enable mo ang mga serbisyo ng Google Play.</string>
<string name="common_google_play_services_enable_title">I-enable ang mga serbisyo ng Google Play</string>
<string name="common_google_play_services_install_button">I-install</string>
<string name="common_google_play_services_install_text">Hindi gagana ang %1$s nang wala ang mga serbisyo ng Google Play na wala sa iyong device.</string>
<string name="common_google_play_services_install_title">Kunin ang mga serbisyo ng Google Play</string>
<string name="common_google_play_services_notification_channel_name">Availability ng serbisyo ng Google Play</string>
<string name="common_google_play_services_notification_ticker">Error sa Mga Serbisyo ng Google Play</string>
<string name="common_google_play_services_unknown_issue">Nagkakaproblema ang %1$s sa mga serbisyo ng Google Play. Pakisubukan ulit.</string>
<string name="common_google_play_services_unsupported_text">Hindi gagana ang %1$s nang wala ang mga serbisyo ng Google Play, na hindi nasusuportahan ng iyong device.</string>
<string name="common_google_play_services_update_button">I-update</string>
<string name="common_google_play_services_update_text">Hindi gagana ang %1$s maliban kung i-a-update mo ang mga serbisyo ng Google Play.</string>
<string name="common_google_play_services_update_title">I-update ang mga serbisyo ng Google Play</string>
<string name="common_google_play_services_updating_text">Hindi gagana ang %1$s nang wala ang mga serbisyo ng Google Play na kasalukuyang ina-update.</string>
<string name="common_google_play_services_wear_update_text">Kailangan ang bagong bersyon ng mga serbisyo ng Google Play. Mag-a-update itong mag-isa sa ilang sandali.</string>
<string name="common_open_on_phone">Buksan sa telepono</string>
<string name="common_signin_button_text">Mag-sign in</string>
<string name="common_signin_button_text_long">Mag-sign in sa Google</string>
<string name="copy">Kopyahin</string>
<string name="copy_toast_msg">Nakopya sa clipboard ang link</string>
<string name="exo_controls_fastforward_description">I-fast forward</string>
<string name="exo_controls_fullscreen_description">Fullscreen mode</string>
<string name="exo_controls_hide">Itago ang mga kontrol ng player</string>
<string name="exo_controls_next_description">Susunod na track</string>
<string name="exo_controls_pause_description">I-pause</string>
<string name="exo_controls_play_description">I-play</string>
<string name="exo_controls_previous_description">Nakaraang track</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Ulitin lahat</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Walang uulitin</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Mag-ulit ng isa</string>
<string name="exo_controls_rewind_description">I-rewind</string>
<string name="exo_controls_show">Ipakita ang mga kontrol ng player</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Naka-off ang pag-shuffle</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Naka-on ang pag-shuffle</string>
<string name="exo_controls_stop_description">Ihinto</string>
<string name="exo_controls_vr_description">VR mode</string>
<string name="exo_download_completed">Tapos na ang pag-download</string>
<string name="exo_download_description">I-download</string>
<string name="exo_download_downloading">Nagda-download</string>
<string name="exo_download_failed">Hindi na-download</string>
<string name="exo_download_notification_channel_name">Mga Download</string>
<string name="exo_download_removing">Inaalis ang mga na-download</string>
<string name="exo_item_list">%1$s, %2$s</string>
<string name="exo_track_bitrate">%1$.2f Mbps</string>
<string name="exo_track_mono">Mono</string>
<string name="exo_track_resolution">%1$d × %2$d</string>
<string name="exo_track_role_alternate">Alternatibo</string>
<string name="exo_track_role_closed_captions">CC</string>
<string name="exo_track_role_commentary">Komentaryo</string>
<string name="exo_track_role_supplementary">Karagdagan</string>
<string name="exo_track_selection_auto">Awtomatiko</string>
<string name="exo_track_selection_none">Wala</string>
<string name="exo_track_selection_title_audio">Audio</string>
<string name="exo_track_selection_title_text">Text</string>
<string name="exo_track_selection_title_video">Video</string>
<string name="exo_track_stereo">Stereo</string>
<string name="exo_track_surround">Surround sound</string>
<string name="exo_track_surround_5_point_1">5.1 na surround sound</string>
<string name="exo_track_surround_7_point_1">7.1 na surround sound</string>
<string name="exo_track_unknown">Hindi Alam</string>
<string name="expand_button_title">Advanced</string>
<string name="fallback_menu_item_copy_link">Kopyahin ang link</string>
<string name="fallback_menu_item_open_in_browser">Buksan sa browser</string>
<string name="fallback_menu_item_share_link">Ibahagi ang link</string>
<string name="fcm_fallback_notification_channel_label">Iba Pa</string>
<string name="not_set">Hindi nakatakda</string>
<string name="preference_copied">Nakopya sa clipboard ang \"%1$s.\"</string>
<string name="search_menu_title">Maghanap</string>
<string name="status_bar_notification_info_overflow">999+</string>
<string name="summary_collapsed_preference_list">%1$s, %2$s</string>
<string name="v7_preference_off">NAKA-OFF</string>
<string name="v7_preference_on">NAKA-ON</string>
</resources>