103 lines
11 KiB
XML
103 lines
11 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<resources>
|
||
<string name="abc_action_bar_home_description">ഹോമിലേക്ക് പോവുക</string>
|
||
<string name="abc_action_bar_up_description">മുകളിലേക്ക് പോവുക</string>
|
||
<string name="abc_action_menu_overflow_description">കൂടുതൽ ഓപ്ഷനുകൾ</string>
|
||
<string name="abc_action_mode_done">പൂർത്തിയായി</string>
|
||
<string name="abc_activity_chooser_view_see_all">എല്ലാം കാണുക</string>
|
||
<string name="abc_activitychooserview_choose_application">ആപ്പ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക</string>
|
||
<string name="abc_capital_off">ഓഫ്</string>
|
||
<string name="abc_capital_on">ഓൺ</string>
|
||
<string name="abc_menu_alt_shortcut_label">Alt+</string>
|
||
<string name="abc_menu_ctrl_shortcut_label">Ctrl+</string>
|
||
<string name="abc_menu_delete_shortcut_label">ഇല്ലാതാക്കുക</string>
|
||
<string name="abc_menu_enter_shortcut_label">enter</string>
|
||
<string name="abc_menu_function_shortcut_label">ഫംഗ്ഷന്‍+</string>
|
||
<string name="abc_menu_meta_shortcut_label">മെറ്റ+</string>
|
||
<string name="abc_menu_shift_shortcut_label">Shift+</string>
|
||
<string name="abc_menu_space_shortcut_label">സ്‌പെയ്‌സ്</string>
|
||
<string name="abc_menu_sym_shortcut_label">Sym+</string>
|
||
<string name="abc_prepend_shortcut_label">മെനു+</string>
|
||
<string name="abc_search_hint">തിരയുക…</string>
|
||
<string name="abc_searchview_description_clear">ചോദ്യം മായ്‌ക്കുക</string>
|
||
<string name="abc_searchview_description_query">ചോദ്യം തിരയുക</string>
|
||
<string name="abc_searchview_description_search">തിരയുക</string>
|
||
<string name="abc_searchview_description_submit">ചോദ്യം സമർപ്പിക്കുക</string>
|
||
<string name="abc_searchview_description_voice">സംസാരത്തിലൂടെ തിരയുക</string>
|
||
<string name="abc_shareactionprovider_share_with">ഇനിപ്പറയുന്നതുമായി പങ്കിടുക</string>
|
||
<string name="abc_shareactionprovider_share_with_application">%s എന്നതുമായി പങ്കിടുക</string>
|
||
<string name="abc_toolbar_collapse_description">ചുരുക്കുക</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_enable_button">പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_enable_text">നിങ്ങൾ Google Play സേവനങ്ങൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ %1$s പ്രവർത്തിക്കില്ല.</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_enable_title">Google Play സേവനങ്ങൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_install_button">ഇന്‍സ്റ്റാള്‍ ചെയ്യുക</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_install_text">Google Play സേവനങ്ങളില്ലാതെ %1$s പ്രവർത്തിക്കില്ല, ഈ സേവനങ്ങളാകട്ടെ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ ഇല്ല.</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_install_title">Google Play സേവനങ്ങൾ നേടുക</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_notification_channel_name">Google Play സേവന ലഭ്യത</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_notification_ticker">Google Play സേവനങ്ങളിലെ പിശക്</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_unknown_issue">Google Play സേവനങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് %1$s ആപ്പിനെന്തോ പ്രശ്നമുണ്ട്. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_unsupported_text">Google Play സേവനങ്ങളില്ലാതെ %1$s പ്രവർത്തിക്കില്ല, സേവനങ്ങളെയാകട്ടെ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം പിന്തുണയ്ക്കുന്നുമില്ല.</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_update_button">അപ്‌ഡേറ്റുചെയ്യുക</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_update_text">നിങ്ങൾ Google Play സേവനങ്ങൾ അപ്‌ഡേറ്റുചെയ്‌തില്ലെങ്കിൽ %1$s പ്രവർത്തിക്കില്ല.</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_update_title">Google Play സേവനങ്ങൾ അപ്‌ഡേറ്റുചെയ്യുക</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_updating_text">നിലവിൽ അപ്‌ഡേറ്റുചെയ്യുന്ന Google Play സേവനങ്ങൾ ഇല്ലാതെ %1$s പ്രവർത്തിക്കില്ല.</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_wear_update_text">Google Play സേവനങ്ങളുടെ പുതിയ പതിപ്പ് ആവശ്യമാണ്. താമസിയാതെ ഇത് സ്വയം അപ്‌ഡേറ്റുചെയ്യും.</string>
|
||
<string name="common_open_on_phone">ഫോണിൽ തുറക്കുക</string>
|
||
<string name="common_signin_button_text">സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക</string>
|
||
<string name="common_signin_button_text_long">Google ഉപയോഗിച്ച് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക</string>
|
||
<string name="copy">പകർത്തുക</string>
|
||
<string name="copy_toast_msg">ക്ലിപ്പ്‌ബോർഡിലേക്ക് ലിങ്ക് പകർത്തി</string>
|
||
<string name="exo_controls_fastforward_description">വേഗത്തിൽ മുന്നോട്ട് പോവുക</string>
|
||
<string name="exo_controls_fullscreen_description">പൂർണ്ണ സ്‌ക്രീൻ മോഡ്</string>
|
||
<string name="exo_controls_hide">പ്ലേയർ നിയന്ത്രണങ്ങൾ മറയ്ക്കുക</string>
|
||
<string name="exo_controls_next_description">അടുത്ത ട്രാക്ക്</string>
|
||
<string name="exo_controls_pause_description">തൽക്കാലം നിർത്തുക</string>
|
||
<string name="exo_controls_play_description">പ്ലേ ചെയ്യുക</string>
|
||
<string name="exo_controls_previous_description">മുമ്പത്തെ ട്രാക്ക്</string>
|
||
<string name="exo_controls_repeat_all_description">എല്ലാം ആവർത്തിക്കുക</string>
|
||
<string name="exo_controls_repeat_off_description">ഒന്നും ആവർത്തിക്കരുത്</string>
|
||
<string name="exo_controls_repeat_one_description">ഒരെണ്ണം ആവർത്തിക്കുക</string>
|
||
<string name="exo_controls_rewind_description">പിന്നിലേക്ക് പോവുക</string>
|
||
<string name="exo_controls_show">പ്ലേയർ നിയന്ത്രണങ്ങൾ കാണിക്കുക</string>
|
||
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">ഇടകലർത്തൽ ഓഫാക്കുക</string>
|
||
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">ഇടകലർത്തൽ ഓണാക്കുക</string>
|
||
<string name="exo_controls_stop_description">നിര്‍ത്തുക</string>
|
||
<string name="exo_controls_vr_description">VR മോഡ്</string>
|
||
<string name="exo_download_completed">ഡൗൺലോഡ് പൂർത്തിയായി</string>
|
||
<string name="exo_download_description">ഡൗൺലോഡ്</string>
|
||
<string name="exo_download_downloading">ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നു</string>
|
||
<string name="exo_download_failed">ഡൗൺലോഡ് പരാജയപ്പെട്ടു</string>
|
||
<string name="exo_download_notification_channel_name">ഡൗൺലോഡുകൾ</string>
|
||
<string name="exo_download_removing">ഡൗൺലോഡുകൾ നീക്കം ചെയ്യുന്നു</string>
|
||
<string name="exo_item_list">%1$s, %2$s</string>
|
||
<string name="exo_track_bitrate">%1$.2f Mbps</string>
|
||
<string name="exo_track_mono">മോണോ</string>
|
||
<string name="exo_track_resolution">%1$d × %2$d</string>
|
||
<string name="exo_track_role_alternate">ഇതര ട്രാക്ക്</string>
|
||
<string name="exo_track_role_closed_captions">CC</string>
|
||
<string name="exo_track_role_commentary">വിവരണം</string>
|
||
<string name="exo_track_role_supplementary">സപ്ലിമെന്ററി</string>
|
||
<string name="exo_track_selection_auto">സ്വമേധയാ</string>
|
||
<string name="exo_track_selection_none">ഒന്നുമില്ല</string>
|
||
<string name="exo_track_selection_title_audio">ഓഡിയോ</string>
|
||
<string name="exo_track_selection_title_text">ടെക്‌സ്റ്റ്</string>
|
||
<string name="exo_track_selection_title_video">വീഡിയോ</string>
|
||
<string name="exo_track_stereo">സ്റ്റീരിയോ</string>
|
||
<string name="exo_track_surround">സറൗണ്ട് സൗണ്ട്</string>
|
||
<string name="exo_track_surround_5_point_1">5.1 സറൗണ്ട് സൗണ്ട്</string>
|
||
<string name="exo_track_surround_7_point_1">7.1 സറൗണ്ട് സൗണ്ട്</string>
|
||
<string name="exo_track_unknown">അജ്ഞാതം</string>
|
||
<string name="expand_button_title">വിപുലമായത്</string>
|
||
<string name="fallback_menu_item_copy_link">ലിങ്ക് പകർത്തുക</string>
|
||
<string name="fallback_menu_item_open_in_browser">ബ്രൗസറിൽ തുറക്കുക</string>
|
||
<string name="fallback_menu_item_share_link">ലിങ്ക് പങ്കിടുക</string>
|
||
<string name="fcm_fallback_notification_channel_label">പലവക</string>
|
||
<string name="not_set">സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ല</string>
|
||
<string name="preference_copied">\"%1$s\" ക്ലിപ്‌ബോർഡിലേക്ക് പകർത്തി.</string>
|
||
<string name="search_menu_title">തിരയുക</string>
|
||
<string name="status_bar_notification_info_overflow">999+</string>
|
||
<string name="summary_collapsed_preference_list">%1$s, %2$s</string>
|
||
<string name="v7_preference_off">ഓഫാണ്</string>
|
||
<string name="v7_preference_on">ഓൺ</string>
|
||
</resources>
|