apkfuckery/com.discord/res/values-fr-rCA/strings.xml
2019-02-04 21:05:16 +01:00

55 lines
5.6 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="abc_action_bar_home_description">"Revenir à l'accueil"</string>
<string name="abc_action_bar_home_description_format">%1$s, %2$s</string>
<string name="abc_action_bar_home_subtitle_description_format">%1$s, %2$s, %3$s</string>
<string name="abc_action_bar_up_description">Revenir en haut de la page</string>
<string name="abc_action_menu_overflow_description">"Plus d'options"</string>
<string name="abc_action_mode_done">Terminé</string>
<string name="abc_activity_chooser_view_see_all">Voir toutes les chaînes</string>
<string name="abc_activitychooserview_choose_application">Sélectionnez une application</string>
<string name="abc_capital_off">DÉSACTIVÉ</string>
<string name="abc_capital_on">ACTIVÉ</string>
<string name="abc_search_hint">Recherche en cours...</string>
<string name="abc_searchview_description_clear">Effacer la requête</string>
<string name="abc_searchview_description_query">Requête de recherche</string>
<string name="abc_searchview_description_search">Rechercher</string>
<string name="abc_searchview_description_submit">Envoyer la requête</string>
<string name="abc_searchview_description_voice">Recherche vocale</string>
<string name="abc_shareactionprovider_share_with">Partager</string>
<string name="abc_shareactionprovider_share_with_application">Partager avec %s</string>
<string name="abc_toolbar_collapse_description">Réduire</string>
<string name="common_android_wear_notification_needs_update_text">"%1$s nécessite une mise à jour de l'application Android Wear."</string>
<string name="common_android_wear_update_text">"%1$s ne fonctionnera pas tant que vous n'aurez pas mis à jour l'application Android Wear."</string>
<string name="common_android_wear_update_title">Mettre à jour Android Wear</string>
<string name="common_google_play_services_api_unavailable_text">"%1$s nécessite un ou plusieurs services Google Play qui ne sont pas disponibles actuellement. Veuillez communiquer avec le développeur pour obtenir de l'aide."</string>
<string name="common_google_play_services_enable_button">Activer les services Google Play</string>
<string name="common_google_play_services_enable_text">"%1$s ne fonctionnera pas tant que vous n'aurez pas activé les services Google Play."</string>
<string name="common_google_play_services_enable_title">Activer les services Google Play</string>
<string name="common_google_play_services_error_notification_requested_by_msg">Demandée par %1$s</string>
<string name="common_google_play_services_install_button">Installer les services Google Play</string>
<string name="common_google_play_services_install_text_phone">%1$s ne fonctionnera pas sans les services Google Play, qui ne sont pas installés sur votre téléphone.</string>
<string name="common_google_play_services_install_text_tablet">%1$s ne fonctionnera pas sans les services Google Play, qui ne sont pas installés sur votre tablette.</string>
<string name="common_google_play_services_install_title">Installer les services Google Play</string>
<string name="common_google_play_services_invalid_account_text">"Le compte indiqué n'existe pas sur cet appareil. Veuillez sélectionner un autre compte."</string>
<string name="common_google_play_services_invalid_account_title">Compte erroné</string>
<string name="common_google_play_services_needs_enabling_title">"Une application requiert l'activation des services Google Play."</string>
<string name="common_google_play_services_network_error_text">"Vous devez disposer d'une connexion de données pour utiliser les services Google Play."</string>
<string name="common_google_play_services_network_error_title">Erreur réseau</string>
<string name="common_google_play_services_notification_needs_update_title">Une application requiert la mise à jour des services Google Play.</string>
<string name="common_google_play_services_notification_ticker">Erreur liée aux services Google Play</string>
<string name="common_google_play_services_sign_in_failed_text">Erreur lors de la connexion au compte indiqué. Veuillez en sélectionner un autre.</string>
<string name="common_google_play_services_sign_in_failed_title">Échec de connexion.</string>
<string name="common_google_play_services_unknown_issue">Problème inconnu avec les services Google Play.</string>
<string name="common_google_play_services_unsupported_text">"%1$s dépend des services Google Play, qui ne sont pas compatibles avec votre appareil. Veuillez communiquer avec le fabricant pour obtenir de l'aide."</string>
<string name="common_google_play_services_unsupported_title">Services Google Play</string>
<string name="common_google_play_services_update_button">Mettre à jour</string>
<string name="common_google_play_services_update_text">"%1$s ne fonctionnera pas tant que vous n'aurez pas mis à jour les services Google Play."</string>
<string name="common_google_play_services_update_title">Mettre à jour les services Google Play</string>
<string name="common_google_play_services_updating_text">%1$s ne fonctionnera pas sans les services Google Play, qui sont en cours de mise à jour.</string>
<string name="common_google_play_services_updating_title">Mise à jour des services Google Play</string>
<string name="common_open_on_phone">Ouvrir sur le téléphone</string>
<string name="common_signin_button_text">Connexion</string>
<string name="common_signin_button_text_long">Se connecter avec Google</string>
<string name="status_bar_notification_info_overflow">>999</string>
</resources>