apkfuckery/com.discord/res/values-ar/strings.xml
2020-07-08 16:44:49 +00:00

107 lines
8.5 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="abc_action_bar_home_description">التوجه إلى المنزل</string>
<string name="abc_action_bar_up_description">التنقل إلى أعلى</string>
<string name="abc_action_menu_overflow_description">خيارات أكثر</string>
<string name="abc_action_mode_done">تم</string>
<string name="abc_activity_chooser_view_see_all">عرض الكل</string>
<string name="abc_activitychooserview_choose_application">اختيار تطبيق</string>
<string name="abc_capital_off">إيقاف</string>
<string name="abc_capital_on">تفعيل</string>
<string name="abc_menu_alt_shortcut_label">Alt+</string>
<string name="abc_menu_ctrl_shortcut_label">Ctrl+</string>
<string name="abc_menu_delete_shortcut_label">حذف</string>
<string name="abc_menu_enter_shortcut_label">enter</string>
<string name="abc_menu_function_shortcut_label">Function+</string>
<string name="abc_menu_meta_shortcut_label">Meta+</string>
<string name="abc_menu_shift_shortcut_label">Shift+</string>
<string name="abc_menu_space_shortcut_label">فضاء</string>
<string name="abc_menu_sym_shortcut_label">Sym+</string>
<string name="abc_prepend_shortcut_label">القائمة+</string>
<string name="abc_search_hint">بحث…</string>
<string name="abc_searchview_description_clear">محو طلب البحث</string>
<string name="abc_searchview_description_query">طلب بحث</string>
<string name="abc_searchview_description_search">البحث</string>
<string name="abc_searchview_description_submit">إرسال طلب البحث</string>
<string name="abc_searchview_description_voice">بحث صوتي</string>
<string name="abc_shareactionprovider_share_with">مشاركة مع</string>
<string name="abc_shareactionprovider_share_with_application">مشاركة مع %s</string>
<string name="abc_toolbar_collapse_description">تصغير</string>
<string name="common_google_play_services_enable_button">تفعيل</string>
<string name="common_google_play_services_enable_text">‏لن يعمل %1$s ما لم يتم تفعيل خدمات Google Play.</string>
<string name="common_google_play_services_enable_title">‏تفعيل خدمات Google Play</string>
<string name="common_google_play_services_install_button">تثبيت</string>
<string name="common_google_play_services_install_text">‏لن يتم تشغيل %1$s بدون خدمات Google Play، والتي لا تتوفر على جهازك.</string>
<string name="common_google_play_services_install_title">‏الحصول على خدمات Google Play</string>
<string name="common_google_play_services_notification_channel_name">‏مدى توفّر خدمات Google Play</string>
<string name="common_google_play_services_notification_ticker">‏خطأ في خدمات Google Play</string>
<string name="common_google_play_services_unknown_issue">‏لدى %1$s مشكلة في خدمات Google Play. يُرجى إعادة المحاولة.</string>
<string name="common_google_play_services_unsupported_text">‏لن يتم تشغيل %1$s بدون خدمات Google Play التي لا يوفرها جهازك.</string>
<string name="common_google_play_services_update_button">تحديث</string>
<string name="common_google_play_services_update_text">‏لن يتم تشغيل %1$s ما لم يتم تحديث خدمات Google Play.</string>
<string name="common_google_play_services_update_title">‏تحديث خدمات Google Play</string>
<string name="common_google_play_services_updating_text">‏لن يتم تشغيل %1$s بدون خدمات Google Play، والتي يتم تحديثها حاليًا.</string>
<string name="common_google_play_services_wear_update_text">‏يجب توفر إصدار جديد من خدمات Google Play. سيتم تحديثها تلقائيًا قريبًا.</string>
<string name="common_open_on_phone">فتح على الهاتف</string>
<string name="common_signin_button_text">تسجل الدخول</string>
<string name="common_signin_button_text_long">‏تسجيل الدخول عبر Google</string>
<string name="copy">نسخ</string>
<string name="copy_toast_msg">تم نسخ الرابط إلى الحافظة.</string>
<string name="cpv_custom">ألوان معدلة</string>
<string name="cpv_default_title">اختر لونًا</string>
<string name="cpv_presets">ألوان جاهزة</string>
<string name="cpv_select">اختر</string>
<string name="cpv_transparency">الشفافية</string>
<string name="exo_controls_fastforward_description">تقديم سريع</string>
<string name="exo_controls_fullscreen_description">وضع ملء الشاشة</string>
<string name="exo_controls_hide">إخفاء عناصر التحكم بالمشغّل</string>
<string name="exo_controls_next_description">المقطع الصوتي التالي</string>
<string name="exo_controls_pause_description">إيقاف مؤقت</string>
<string name="exo_controls_play_description">تشغيل</string>
<string name="exo_controls_previous_description">المقطع الصوتي السابق</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">تكرار الكل</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">عدم التكرار</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">تكرار مقطع صوتي واحد</string>
<string name="exo_controls_rewind_description">إرجاع</string>
<string name="exo_controls_show">عرض عناصر التحكم بالمشغّل</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">إيقاف الترتيب العشوائي</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">تفعيل الترتيب العشوائي</string>
<string name="exo_controls_stop_description">إيقاف</string>
<string name="exo_controls_vr_description">وضع VR</string>
<string name="exo_download_completed">اكتمل التنزيل</string>
<string name="exo_download_description">تنزيل</string>
<string name="exo_download_downloading">جارٍ التنزيل.</string>
<string name="exo_download_failed">تعذّر التنزيل</string>
<string name="exo_download_notification_channel_name">التنزيلات</string>
<string name="exo_download_removing">جارٍ إزالة التنزيلات</string>
<string name="exo_item_list">%1$s، %2$s</string>
<string name="exo_track_bitrate">%1$.2f ميغابت في الثانية</string>
<string name="exo_track_mono">قناة أحادية</string>
<string name="exo_track_resolution">%1$d × %2$d</string>
<string name="exo_track_role_alternate">بديل</string>
<string name="exo_track_role_closed_captions">الترجمة والشرح</string>
<string name="exo_track_role_commentary">التعليقات</string>
<string name="exo_track_role_supplementary">تكميلي</string>
<string name="exo_track_selection_auto">تلقائي</string>
<string name="exo_track_selection_none">بدون اختيار</string>
<string name="exo_track_selection_title_audio">صوت</string>
<string name="exo_track_selection_title_text">نص</string>
<string name="exo_track_selection_title_video">فيديو</string>
<string name="exo_track_stereo">استريو</string>
<string name="exo_track_surround">صوت مجسّم</string>
<string name="exo_track_surround_5_point_1">صوت مجسّم 5.1</string>
<string name="exo_track_surround_7_point_1">صوت مجسّم 7.1</string>
<string name="exo_track_unknown">غير معروف</string>
<string name="expand_button_title">إعدادات متقدمة</string>
<string name="fallback_menu_item_copy_link">نسخ الرابط</string>
<string name="fallback_menu_item_open_in_browser">فتح في المتصفح</string>
<string name="fallback_menu_item_share_link">مشاركة الرابط</string>
<string name="fcm_fallback_notification_channel_label">متنوعة</string>
<string name="not_set">لم يتمّ تحديد قيمة.</string>
<string name="preference_copied">تم نسخ \"%1$s\" إلى الحافظة.</string>
<string name="search_menu_title">البحث</string>
<string name="status_bar_notification_info_overflow">999+</string>
<string name="summary_collapsed_preference_list">%1$s، %2$s</string>
<string name="v7_preference_off">إيقاف</string>
<string name="v7_preference_on">تفعيل</string>
</resources>