apkfuckery/com.discord/res/values-pt-rPT/strings.xml
2020-07-08 16:44:49 +00:00

102 lines
7.7 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="abc_action_bar_home_description">Navegar para casa</string>
<string name="abc_action_bar_up_description">Navegar para cima</string>
<string name="abc_action_menu_overflow_description">Mais opções</string>
<string name="abc_action_mode_done">Concluído</string>
<string name="abc_activity_chooser_view_see_all">Ver tudo</string>
<string name="abc_activitychooserview_choose_application">Escolher uma aplicação</string>
<string name="abc_capital_off">DESATIVADO</string>
<string name="abc_capital_on">ATIVADO</string>
<string name="abc_menu_alt_shortcut_label">Alt +</string>
<string name="abc_menu_ctrl_shortcut_label">Ctrl +</string>
<string name="abc_menu_delete_shortcut_label">eliminar</string>
<string name="abc_menu_enter_shortcut_label">enter</string>
<string name="abc_menu_function_shortcut_label">Função +</string>
<string name="abc_menu_meta_shortcut_label">Meta +</string>
<string name="abc_menu_shift_shortcut_label">Shift +</string>
<string name="abc_menu_space_shortcut_label">espaço</string>
<string name="abc_menu_sym_shortcut_label">Sym +</string>
<string name="abc_prepend_shortcut_label">Menu +</string>
<string name="abc_search_hint">Pesquisar…</string>
<string name="abc_searchview_description_clear">Limpar consulta</string>
<string name="abc_searchview_description_query">Consulta de pesquisa</string>
<string name="abc_searchview_description_search">Pesquisar</string>
<string name="abc_searchview_description_submit">Enviar consulta</string>
<string name="abc_searchview_description_voice">Pesquisa por voz</string>
<string name="abc_shareactionprovider_share_with">Partilhar com</string>
<string name="abc_shareactionprovider_share_with_application">Partilhar com a aplicação %s</string>
<string name="abc_toolbar_collapse_description">Reduzir</string>
<string name="common_google_play_services_enable_button">Ativar</string>
<string name="common_google_play_services_enable_text">O %1$s não funciona enquanto não ativar os serviços do Google Play.</string>
<string name="common_google_play_services_enable_title">Ativar serviços do Google Play</string>
<string name="common_google_play_services_install_button">Instalar</string>
<string name="common_google_play_services_install_text">O %1$s não é executado sem os Serviços do Google Play, os quais estão em falta no seu dispositivo.</string>
<string name="common_google_play_services_install_title">Obter serviços do Google Play</string>
<string name="common_google_play_services_notification_channel_name">Disponibilidade Serviços do Google Play</string>
<string name="common_google_play_services_notification_ticker">Erro dos Serviços do Google Play</string>
<string name="common_google_play_services_unknown_issue">%1$s está a ter problemas com os Serviços do Google Play. Tente novamente.</string>
<string name="common_google_play_services_unsupported_text">Não é possível executar o %1$s sem os Serviços do Google Play, os quais não são compatíveis com o seu dispositivo.</string>
<string name="common_google_play_services_update_button">Atualizar</string>
<string name="common_google_play_services_update_text">O %1$s não é executado enquanto não atualizar os serviços do Google Play.</string>
<string name="common_google_play_services_update_title">Atualizar serviços do Google Play</string>
<string name="common_google_play_services_updating_text">O %1$s não é executado sem os serviços do Google Play, os quais estão a ser atualizados.</string>
<string name="common_google_play_services_wear_update_text">É necessária uma nova versão dos serviços do Google Play. Esta será atualizada automaticamente em breve.</string>
<string name="common_open_on_phone">Abrir no telemóvel</string>
<string name="common_signin_button_text">Iniciar sessão</string>
<string name="common_signin_button_text_long">Iniciar sessão com o Google</string>
<string name="copy">Copiar</string>
<string name="copy_toast_msg">Link copiado para a área de transferência.</string>
<string name="exo_controls_fastforward_description">Avançar</string>
<string name="exo_controls_fullscreen_description">Modo de ecrã inteiro</string>
<string name="exo_controls_hide">Ocultar controlos do leitor</string>
<string name="exo_controls_next_description">Faixa seguinte</string>
<string name="exo_controls_pause_description">Colocar em pausa</string>
<string name="exo_controls_play_description">Reproduzir</string>
<string name="exo_controls_previous_description">Faixa anterior</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Repetir tudo</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Não repetir nenhum</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Repetir um</string>
<string name="exo_controls_rewind_description">Recuar</string>
<string name="exo_controls_show">Mostrar controlos do leitor</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Reprodução aleatória desativ.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Reprodução aleatória ativada</string>
<string name="exo_controls_stop_description">Parar</string>
<string name="exo_controls_vr_description">Modo de RV</string>
<string name="exo_download_completed">Transferência concluída</string>
<string name="exo_download_description">Transferir</string>
<string name="exo_download_downloading">A transferir…</string>
<string name="exo_download_failed">Falha na transferência</string>
<string name="exo_download_notification_channel_name">Transferências</string>
<string name="exo_download_removing">A remover as transferências…</string>
<string name="exo_item_list">%1$s, %2$s</string>
<string name="exo_track_bitrate">%1$.2f Mbps</string>
<string name="exo_track_mono">Mono</string>
<string name="exo_track_resolution">%1$d × %2$d</string>
<string name="exo_track_role_alternate">Alternativa</string>
<string name="exo_track_role_closed_captions">Legendas</string>
<string name="exo_track_role_commentary">Comentário</string>
<string name="exo_track_role_supplementary">Suplementar</string>
<string name="exo_track_selection_auto">Automático</string>
<string name="exo_track_selection_none">Nenhuma</string>
<string name="exo_track_selection_title_audio">Áudio</string>
<string name="exo_track_selection_title_text">Texto</string>
<string name="exo_track_selection_title_video">Vídeo</string>
<string name="exo_track_stereo">Estéreo</string>
<string name="exo_track_surround">Som surround</string>
<string name="exo_track_surround_5_point_1">Som surround 5.1</string>
<string name="exo_track_surround_7_point_1">Som surround 7.1</string>
<string name="exo_track_unknown">Desconhecida</string>
<string name="expand_button_title">Avançadas</string>
<string name="fallback_menu_item_copy_link">Copiar link</string>
<string name="fallback_menu_item_open_in_browser">Abrir no navegador</string>
<string name="fallback_menu_item_share_link">Partilhar link</string>
<string name="fcm_fallback_notification_channel_label">Diversas</string>
<string name="not_set">Não definido</string>
<string name="preference_copied">\"%1$s\" copiado para a área de transferência.</string>
<string name="search_menu_title">Pesquisar</string>
<string name="status_bar_notification_info_overflow">999+</string>
<string name="summary_collapsed_preference_list">%1$s, %2$s</string>
<string name="v7_preference_off">DESATIVADO</string>
<string name="v7_preference_on">ATIVADO</string>
</resources>