Changes of com.discord v1278
This commit is contained in:
root
parent
e9775d5a2c
commit
fdf15d2860
9187 changed files with 368938 additions and 350869 deletions
|
|
@ -771,7 +771,6 @@
|
|||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_1">获取 Nitro Classic 包年</string>
|
||||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_2">获得 Nitro 包年</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_add_payment_title">添加付款方式</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_game_pass_redemption_title">兑换 Xbox Game Pass</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_guild_subscription_purchase_title">购买服务器助力</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_payment_history_title">查看支付历史记录</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_premium_gift_purchase_title">赠送 Discord Nitro</string>
|
||||
|
|
@ -1138,7 +1137,6 @@
|
|||
<string name="connection_enter_code">输入屏幕上出现的代码</string>
|
||||
<string name="connection_invalid_pin">输入的 pin 码无效</string>
|
||||
<string name="connection_login_with">或登录</string>
|
||||
<string name="connection_problems_body">查看[服务器状态](%1$s)，或者发推文[@discord](%2$s)。</string>
|
||||
<string name="connection_status_authenticating">认证中</string>
|
||||
<string name="connection_status_awaiting_endpoint">等待终端</string>
|
||||
<string name="connection_status_connected">已连接</string>
|
||||
|
|
@ -1325,7 +1323,6 @@
|
|||
<string name="delete_account_body">确定要删除您的帐户吗？这将立即注销您的帐户，并且无法再次登录。</string>
|
||||
<string name="delete_account_error">删除您的账户时发生错误</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership">您自己的服务器！</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership_body">为删除您的账号，您必须首先转让您所拥有的所有服务器的所有权。</string>
|
||||
<string name="delete_app_confirm_msg">此操作将删除您的 Discord 帐户与此APP之间的联系。</string>
|
||||
<string name="delete_category">删除类别</string>
|
||||
<string name="delete_channel">删除频道</string>
|
||||
|
|
@ -1938,9 +1935,6 @@
|
|||
<string name="friends_share_tabbar_title">点击%1$s加我好友，一起聊天吧！我的用户名是%2$s。</string>
|
||||
<string name="full">已满</string>
|
||||
<string name="full_screen">全屏</string>
|
||||
<string name="funimation_promotion_card_body_redeemed">您已完成了兑换。请收下您的代码：%1$s。您可以在[这里](%2$s)进行兑换。仅限美国和加拿大。需要帮助吗？请参阅[常见问答](%3$s)。</string>
|
||||
<string name="funimation_promotion_card_body_unredeemed">礼品兑换期截止至2020年3月1日</string>
|
||||
<string name="funimation_promotion_card_header">Funimation（一个月）</string>
|
||||
<string name="game_action_button_add_to_library">添加到游戏库</string>
|
||||
<string name="game_action_button_cannot_install">无法安装</string>
|
||||
<string name="game_action_button_downloading">下载中</string>
|
||||
|
|
@ -3355,7 +3349,6 @@
|
|||
<string name="ios_iap_itunes_error">Apple 错误</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_premium_guild_button">管理助力</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_button">管理我的订阅</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_desktop">很抱歉，您无法通过 iOS APP 管理自己的订阅。请移步桌面 APP，通过用户设置管理您的订阅。</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_error">恢复您的订阅时出错。请再试一次！</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_description">无购买可恢复。</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_title">无可恢复订阅。</string>
|
||||
|
|
@ -3937,7 +3930,6 @@
|
|||
<string name="notice_premium_grandfathered_upgrade">立刻升级</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_action">查看</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_message">增强您的 Discord 体验！</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion">恭喜您，Nitro 订阅用户！您可获得我们送出的三个月的Xbox Game Pass。</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion_redeem">领取</string>
|
||||
<string name="notice_scheduled_maintenance">Discord将会在**%1$s**至**%2$s**时进行例行维护。</string>
|
||||
<string name="notice_spotify_auto_paused">您的麦克风已经传输了 30 秒。Spotify 播放已暂停。</string>
|
||||
|
|
@ -3993,41 +3985,17 @@
|
|||
<string name="nuf_channels_description">频道，是大家在您服务器中谈天论地的地方。</string>
|
||||
<string name="nuf_channels_title">这些就是您的频道！</string>
|
||||
<string name="nuf_chat_with_friends">与好友聊天</string>
|
||||
<string name="nuf_claim_account_body_1">欢迎来到 Discord！首先注册您的账号，这样可以保存所有的服务器与设置。</string>
|
||||
<string name="nuf_claim_account_body_2">注册账号后，您可以保存您所有的服务器与设置以便日后使用！</string>
|
||||
<string name="nuf_claim_account_button">注册帐户</string>
|
||||
<string name="nuf_claim_account_generic_error">出大事儿了！～</string>
|
||||
<string name="nuf_claim_account_title">注册您的帐户</string>
|
||||
<string name="nuf_club_or_interest_group">创建俱乐部或社区</string>
|
||||
<string name="nuf_create_server_body">"没有邀请码？莫要着急！
|
||||
|
||||
给自己和小伙伴们打造一个可谈天说地、消遣娱乐的 Discord 服务器吧！"</string>
|
||||
<string name="nuf_create_server_button">创建服务器</string>
|
||||
<string name="nuf_create_server_customize_header">自定义您的服务器</string>
|
||||
<string name="nuf_create_server_customize_subheader">一个名称以及一个图标就能赋予您的服务器个性。之后，您可以随时进行变更。</string>
|
||||
<string name="nuf_create_server_error">服务器名称无效</string>
|
||||
<string name="nuf_create_server_header">为您的群组创建一方天地</string>
|
||||
<string name="nuf_create_server_note_guidelines">您创建服务器即代表您同意了我们的的 [社区守则](%1$s)。</string>
|
||||
<string name="nuf_create_server_protip">**小贴士：**创建服务器后，您可以随时编辑频道、身份组和权限。</string>
|
||||
<string name="nuf_create_server_title">创建服务器</string>
|
||||
<string name="nuf_desktop_templates_subtitle">"您的服务器是您和好友聚首的地方。
|
||||
创建您自己的服务器，开始畅聊吧。"</string>
|
||||
<string name="nuf_desktop_templates_title">创建您的首个 Discord 服务器</string>
|
||||
<string name="nuf_download_app_body">下载我们的桌面APP，您除了可以更轻松地访问您的服务器，还享有“按键说话”等APP专有功能哦！</string>
|
||||
<string name="nuf_download_app_button_platform">下载 %1$s 版</string>
|
||||
<string name="nuf_download_app_button_type">下载 %1$s</string>
|
||||
<string name="nuf_download_app_intro">快好了哟！在您正式开始使用Discord之前…</string>
|
||||
<string name="nuf_download_app_title">下载桌面APP</string>
|
||||
<string name="nuf_gaming_community">加入现有的游戏社区</string>
|
||||
<string name="nuf_get_started">我们开始吧</string>
|
||||
<string name="nuf_join_server_body_1">如果是的话，就输入邀请链接或邀请码来加入服务器！</string>
|
||||
<string name="nuf_join_server_body_2">"很高兴您来到这里！
|
||||
|
||||
您是从朋友那里收到的邀请链接吗？在下方输入邀请链接或邀请码加入服务器。"</string>
|
||||
<string name="nuf_join_server_button">加入服务器</string>
|
||||
<string name="nuf_join_server_input_label">邀请链接或邀请码</string>
|
||||
<string name="nuf_join_server_input_note">示例：https://discord.gg/hTKzmak, https://discord.gg/cool-people, hTKzmak</string>
|
||||
<string name="nuf_join_server_title_1">您有邀请链接吗？</string>
|
||||
<string name="nuf_join_server_title_2">欢迎来到 DISCORD！</string>
|
||||
<string name="nuf_just_look_around">我就是随便逛逛</string>
|
||||
<string name="nuf_title_mobile">欢迎来到 Discord</string>
|
||||
|
|
@ -4651,7 +4619,6 @@
|
|||
<string name="private_channel_note">设置私密频道可以让特定身份组访问连接该频道</string>
|
||||
<string name="private_channels_a11y_label">私密频道</string>
|
||||
<string name="profile">个人资料</string>
|
||||
<string name="promotion_card_body_redeemed_hidden">您已进行了兑换，但兑换代码因主播模式被隐藏。</string>
|
||||
<string name="prune">精简</string>
|
||||
<string name="prune_members">精简成员</string>
|
||||
<string name="prune_with_roles">也包括带有这些身份组的成员</string>
|
||||
|
|
@ -5988,30 +5955,13 @@ ping为**%3$s ms**。出站丢包率为 **%4$s%%**.
|
|||
<string name="widget">小工具</string>
|
||||
<string name="working">运行中……</string>
|
||||
<string name="xbox_authorization_title">Xbox 账号认证</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_redeemed">您已进行了兑换。请收下您的代码：%1$s。</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unredeemed">礼品兑换期截止至2020年3月31日</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description">该代码也包含在我们刚刚发送给您的电子邮件内。</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header">Xbox Game Pass代码</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_confirm_pc">Windows 10 PC？您确定吗？</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_confirm_xbox">Xbox One？您确定吗？</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_description_confirm_pc">Windows 10 PC代码一经选定，则不得更改！因此请谨慎选择。抱歉，只能二选一。</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_description_confirm_xbox">Xbox One代码一经选定，则不得更改！因此请谨慎选择。抱歉，只能二选一。</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_description_plan_select">请在Windows 10 PC代码与Xbox One代码中做出选择。</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_description_success">前往下方的[Microsoft兑换网站](%1$s)兑换代码，获得为期三个月的Xbox Game Pass。</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_plan_select">兑换Xbox Game Pass</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_success">好极了！</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_plan_select_header">请选择一个：</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_plan_select_pc_plan">仅适用于Windows 10 PC</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_plan_select_plan_duration">为期三个月的通行证</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_plan_select_xbox_plan">仅适用于Xbox One</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_redeem_button_pc">给我PC代码！</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_redeem_button_xbox">给我Xbox代码！</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_body">鉴于您已有一份助力订阅，我们将会为您送上 Nitro 订阅余额。Nitro 余额可在订阅 **%1$s** 时应用。</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_button">兑换</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_body">您获得了Nitro余额！今天就订阅 **%1$s** 来使用您的Nitro余额吧。</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_title">棒！</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_title">订阅余额</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_card_header">Xbox Game Pass（三个月）</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_body">抱歉，您似乎已经拥有了 Nitro 订阅。不过，您可以将兑换URL送给您的朋友，为其提供为期三个月的免费 Nitro 体验。</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_title">糟糕！</string>
|
||||
<string name="xbox_link">链接</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue