Changes of com.discord v1278
This commit is contained in:
parent
e9775d5a2c
commit
fdf15d2860
9187 changed files with 368938 additions and 350869 deletions
|
@ -772,7 +772,6 @@
|
|||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_1">Nitro Classic с годовым тарифом</string>
|
||||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_2">Nitro с годовым тарифом</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_add_payment_title">Добавить способ оплаты</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_game_pass_redemption_title">Активировать Xbox Game Pass</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_guild_subscription_purchase_title">Купить бусты сервера</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_payment_history_title">Просмотр истории оплаты</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_premium_gift_purchase_title">Подарить Discord Nitro</string>
|
||||
|
@ -1162,7 +1161,6 @@ Black Lives Matter {fixed}
|
|||
<string name="connection_enter_code">Введите код, когда он отобразится на экране</string>
|
||||
<string name="connection_invalid_pin">Введён неверный PIN-код</string>
|
||||
<string name="connection_login_with">или войдите через</string>
|
||||
<string name="connection_problems_body">Проверьте [состояние сервера](%1$s) или твитните нам [@discord](%2$s).</string>
|
||||
<string name="connection_status_authenticating">Аутентификация</string>
|
||||
<string name="connection_status_awaiting_endpoint">Ожидание ответа сервера</string>
|
||||
<string name="connection_status_connected">Подключено</string>
|
||||
|
@ -1355,7 +1353,6 @@ Black Lives Matter {fixed}
|
|||
<string name="delete_account_body">Вы уверены, что хотите удалить свою учётную запись? Вы немедленно выйдете из неё и больше не сможете войти.</string>
|
||||
<string name="delete_account_error">Ошибка при удалении учётной записи</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership">Вы владеете серверами!</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership_body">Чтобы удалить свою учётную запись, необходимо сначала передать права на все сервера, которыми вы владеете.</string>
|
||||
<string name="delete_app_confirm_msg">Это действие удалит связь между вашей учётной записью Discord и этим приложением.</string>
|
||||
<string name="delete_category">Удалить категорию</string>
|
||||
<string name="delete_channel">Удалить канал</string>
|
||||
|
@ -1975,9 +1972,6 @@ Black Lives Matter {fixed}
|
|||
<string name="friends_share_tabbar_title">Давайте общаться! Добавьте меня тут — %1$s Моё имя пользователя — %2$s.</string>
|
||||
<string name="full">Заполнена</string>
|
||||
<string name="full_screen">Полноэкранный режим</string>
|
||||
<string name="funimation_promotion_card_body_redeemed">Уже получено. Ваш код: %1$s. Вы можете использовать его [здесь](%2$s). Только для США и Канады. Нужна помощь? Ознакомьтесь с [ответами на часто задаваемые вопросы](%3$s).</string>
|
||||
<string name="funimation_promotion_card_body_unredeemed">Подарок можно активировать до 1 марта 2020 г.</string>
|
||||
<string name="funimation_promotion_card_header">Funimation (1 месяц)</string>
|
||||
<string name="game_action_button_add_to_library">Добавить в библиотеку</string>
|
||||
<string name="game_action_button_cannot_install">Недоступно для установки</string>
|
||||
<string name="game_action_button_downloading">Загрузка</string>
|
||||
|
@ -3390,7 +3384,6 @@ Black Lives Matter {fixed}
|
|||
<string name="ios_iap_itunes_error">Ошибка Apple</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_premium_guild_button">Управляйте бустами</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_button">Управление моей подпиской</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_desktop">К сожалению, вы не можете управлять подпиской в приложении для iOS. Откройте приложение для компьютера и загляните в настройки пользователя.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_error">Возникла ошибка при восстановлении подписки. Попробуйте ещё раз!</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_description">Нет покупок для восстановления.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_title">Нечего восстанавливать.</string>
|
||||
|
@ -3972,7 +3965,6 @@ Black Lives Matter {fixed}
|
|||
<string name="notice_premium_grandfathered_upgrade">Улучшите сейчас</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_action">Попробовать</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_message">Сделайте Discord ещё круче!</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion">Поздравляем, подписчик Nitro! Вам полагается 3 месяца Xbox Game Pass бесплатно!</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion_redeem">Получить</string>
|
||||
<string name="notice_scheduled_maintenance">В Discord будут проводиться запланированные технические работы **%1$s** в **%2$s**.</string>
|
||||
<string name="notice_spotify_auto_paused">Ваш микрофон передаёт звук в течение 30 секунд. Воспроизведение Spotify приостановлено.</string>
|
||||
|
@ -4028,41 +4020,17 @@ Black Lives Matter {fixed}
|
|||
<string name="nuf_channels_description">Каналы — это зоны сервера, где люди могут поговорить обо всяком разном.</string>
|
||||
<string name="nuf_channels_title">Это ваши каналы!</string>
|
||||
<string name="nuf_chat_with_friends">Пообщаться с друзьями</string>
|
||||
<string name="nuf_claim_account_body_1">Добро пожаловать в Discord! Для начала зарегистрируйтесь, чтобы мы могли сохранить все ваши сервера и настройки для будущего использования.</string>
|
||||
<string name="nuf_claim_account_body_2">Регистрируя учётную запись, вы сохраняете все ваши сервера и настройки для дальнейшего использования!</string>
|
||||
<string name="nuf_claim_account_button">Регистрация</string>
|
||||
<string name="nuf_claim_account_generic_error">Что-то пошло прямо совсем не так</string>
|
||||
<string name="nuf_claim_account_title">Зарегистрируйте свою учётную запись</string>
|
||||
<string name="nuf_club_or_interest_group">Создать клуб или сообщество</string>
|
||||
<string name="nuf_create_server_body">"Нет кода приглашения? Не беда!
|
||||
|
||||
Создайте собственный сервер Discord для общения с друзьями."</string>
|
||||
<string name="nuf_create_server_button">Создать сервер</string>
|
||||
<string name="nuf_create_server_customize_header">Персонализируйте свой сервер</string>
|
||||
<string name="nuf_create_server_customize_subheader">Персонализируйте свой новый сервер, выбрав ему название и значок. Их можно будет изменить в любой момент.</string>
|
||||
<string name="nuf_create_server_error">Недопустимое имя сервера</string>
|
||||
<string name="nuf_create_server_header">Создать место для своей группы</string>
|
||||
<string name="nuf_create_server_note_guidelines">Создавая сервер, вы соглашаетесь с нашими [Правилами сообщества](%1$s).</string>
|
||||
<string name="nuf_create_server_protip">**СОВЕТ:** каналы, роли и права можно настраивать в любой момент после создания сервера.</string>
|
||||
<string name="nuf_create_server_title">Создайте сервер</string>
|
||||
<string name="nuf_desktop_templates_subtitle">"Ваш сервер — это место, где вы можете тусоваться со своими друзьями.
|
||||
Создайте сервер и начните общаться."</string>
|
||||
<string name="nuf_desktop_templates_title">Создайте свой первый сервер Discord</string>
|
||||
<string name="nuf_download_app_body">Загрузите наше приложение для компьютера для более простого доступа к вашим серверам и функциям, имеющимся только в приложении (включая режим рации)!</string>
|
||||
<string name="nuf_download_app_button_platform">Загрузить для %1$s</string>
|
||||
<string name="nuf_download_app_button_type">Загрузить %1$s</string>
|
||||
<string name="nuf_download_app_intro">Фух, почти готово! Прежде чем отправиться в путь…</string>
|
||||
<string name="nuf_download_app_title">Загрузить приложение для компьютера</string>
|
||||
<string name="nuf_gaming_community">Присоединиться к существующему игровому сообществу</string>
|
||||
<string name="nuf_get_started">Давайте приступим</string>
|
||||
<string name="nuf_join_server_body_1">В таком случае введите ваш код или ссылку-приглашение, чтобы присоединиться к серверу!</string>
|
||||
<string name="nuf_join_server_body_2">"Мы так рады, что вы здесь!
|
||||
|
||||
Вы получили ссылку-приглашение от друга? Введите ссылку или код, чтобы присоединиться к серверу."</string>
|
||||
<string name="nuf_join_server_button">Присоединиться к серверу</string>
|
||||
<string name="nuf_join_server_input_label">Код или ссылка-приглашение</string>
|
||||
<string name="nuf_join_server_input_note">Например: https://discord.gg/hTKzmak, https://discord.gg/cool-people, hTKzmak</string>
|
||||
<string name="nuf_join_server_title_1">У Вас есть ссылка-приглашение?</string>
|
||||
<string name="nuf_join_server_title_2">Добро пожаловать в Discord!</string>
|
||||
<string name="nuf_just_look_around">Я пока тут осмотрюсь</string>
|
||||
<string name="nuf_title_mobile">Добро пожаловать в Discord</string>
|
||||
|
@ -4686,7 +4654,6 @@ Black Lives Matter {fixed}
|
|||
<string name="private_channel_note">Если сделать канал приватным, только выбранные вами роли смогут читать или подключаться к нему.</string>
|
||||
<string name="private_channels_a11y_label">Приватные каналы</string>
|
||||
<string name="profile">Профиль</string>
|
||||
<string name="promotion_card_body_redeemed_hidden">Подарок получен, но мы спрятали код, потому что вы находитесь в режиме стримера.</string>
|
||||
<string name="prune">Очистить</string>
|
||||
<string name="prune_members">Чистка участников</string>
|
||||
<string name="prune_with_roles">Включить также участников со следующими ролями</string>
|
||||
|
@ -6024,30 +5991,13 @@ Black Lives Matter {fixed}
|
|||
<string name="working">Идёт работа…</string>
|
||||
<string name="wumpus">Вампус</string>
|
||||
<string name="xbox_authorization_title">Авторизация учётной записи Xbox</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_redeemed">Уже получено. Ваш код: %1$s.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unredeemed">Подарок можно активировать до 31 марта 2020 г.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description">Код также можно найти в только что отправленном вам письме с подтверждением.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header">Код Xbox Game Pass</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_confirm_pc">ПК с Windows 10? Вы уверены?</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_confirm_xbox">Xbox One? Вы уверены?</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_description_confirm_pc">Если выберете код для ПК с Windows 10, то уже не сможете изменить своё решение! Так что хорошенько всё обдумайте. К сожалению, оба кода мы вам выдать не можем.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_description_confirm_xbox">Если выберете код для Xbox One, то уже не сможете изменить своё решение! Так что хорошенько всё обдумайте. К сожалению, оба кода мы вам выдать не можем.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_description_plan_select">Выберите код для ПК с Windows 10 ИЛИ код для Xbox One.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_description_success">Активируйте приведенный ниже код на [сайте Microsoft](%1$s), чтобы получить Xbox Game Pass на 3 месяца.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_plan_select">Активировать Xbox Game Pass</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_success">Отлично!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_plan_select_header">Выберите один из вариантов:</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_plan_select_pc_plan">Только ПК с Windows 10</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_plan_select_plan_duration">Pass на 3 месяца</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_plan_select_xbox_plan">Только Xbox One</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_redeem_button_pc">Дайте мне код для ПК!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_redeem_button_xbox">Дайте мне код для Xbox!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_body">Поскольку у вас есть подписка с бустом, мы дадим вам кредит подписки Nitro. Кредит Nitro будет активирован, когда вы подпишетесь на **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_button">Активировать</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_body">Теперь у вас есть кредит Nitro! Подпишитесь на **%1$s**, чтобы использовать его.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_title">Здорово!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_title">Кредит подписки</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_card_header">Xbox Game Pass (3 месяца)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_body">Похоже, что у вас уже есть подписка Nitro. Вы можете передать ссылку для активации другу и отправить ему 3 месяца бесплатного Nitro.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_title">О нет!</string>
|
||||
<string name="xbox_link">Привязать</string>
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue