Changes of com.discord v943
This commit is contained in:
root
parent
dfd0feeb09
commit
f27ef80230
1127 changed files with 29957 additions and 22727 deletions
|
|
@ -96,38 +96,6 @@
|
|||
<item quantity="zero">0 üyeyi</item>
|
||||
<item quantity="one">1 üyeyi</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="game_feed_activity_more_playing_count_count">
|
||||
<item quantity="other">%d Oyuncu Daha</item>
|
||||
<item quantity="one">Oyuncu Daha</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="game_feed_activity_more_recently_played_count_count">
|
||||
<item quantity="other">%d Yeni Oyuncu Daha</item>
|
||||
<item quantity="one">Yeni Oyuncu Daha</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="game_feed_activity_recently_played_count_count">
|
||||
<item quantity="other">%d Son Oyuncu</item>
|
||||
<item quantity="one">Son Oyuncu</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="game_feed_activity_solo_players_count">
|
||||
<item quantity="other">%d Tek Oyuncu</item>
|
||||
<item quantity="one">Tek Oyuncu</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="game_feed_card_header_group_count">
|
||||
<item quantity="other">%d arkadaş</item>
|
||||
<item quantity="one">1 arkadaş</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="game_feed_card_header_group_guild_count">
|
||||
<item quantity="other">%d arkadaş</item>
|
||||
<item quantity="one">1 arkadaş</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="game_feed_divider_blurb_count">
|
||||
<item quantity="other">kişi</item>
|
||||
<item quantity="one">kişi</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="game_feed_empty_state_blurb_count">
|
||||
<item quantity="other">arkadaşın</item>
|
||||
<item quantity="one">arkadaşın</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="game_feed_user_played_days_ago_time">
|
||||
<item quantity="other">gün</item>
|
||||
<item quantity="one">gün</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -63,6 +63,7 @@ birinden seni davet etmesini de isteyebilirsin."</string>
|
|||
<string name="add_a_member">Bir Üye Ekle</string>
|
||||
<string name="add_a_role">Bir Rol Ekle</string>
|
||||
<string name="add_a_server">Bir Sunucu ekle</string>
|
||||
<string name="add_a_server_mobile">Bir sunucu eklemek için dokun!</string>
|
||||
<string name="add_channel_or_category">Bir Kanal veya Kategori ekle</string>
|
||||
<string name="add_channel_to_override">Varsayılan bildirim ayarlarını geçersiz kılmak için bir kanal ekle</string>
|
||||
<string name="add_friend">Arkadaş Ekle</string>
|
||||
|
|
@ -190,12 +191,8 @@ tehlikeli bir izindir."</string>
|
|||
<string name="application_progress_indicator_updating_seconds">%1$s güncelleniyor - %2$s</string>
|
||||
<string name="application_store_activity_feed_promotion_subtitle"><3 Discord Ekibi</string>
|
||||
<string name="application_store_all_news">Tüm yeni haberler… kaydırma seçeneği ile!</string>
|
||||
<string name="application_store_back_to_browse">Göz atmaya dön</string>
|
||||
<string name="application_store_back_to_directory">Dizine dön</string>
|
||||
<string name="application_store_back_to_listing">%1$s sayfasına dön</string>
|
||||
<string name="application_store_browse">Göz At</string>
|
||||
<string name="application_store_browse_by_genre_label">Tür:</string>
|
||||
<string name="application_store_browse_by_type_label">Göz atılıyor:</string>
|
||||
<string name="application_store_browse_empty_header">Bir eşleşme bulunmadı</string>
|
||||
<string name="application_store_browse_search_placeholder">Ara</string>
|
||||
<string name="application_store_browse_sort_new_releases">En Yeni</string>
|
||||
|
|
@ -219,7 +216,6 @@ tehlikeli bir izindir."</string>
|
|||
<string name="application_store_expand_downloadable_content">"Tüm DLC'leri göster"</string>
|
||||
<string name="application_store_filter_all_genres">Tüm türler</string>
|
||||
<string name="application_store_first_on_discord">"Discord'da İlk Kez"</string>
|
||||
<string name="application_store_free_to_play">Oynaması Ücretsiz</string>
|
||||
<string name="application_store_free_with_premium">Nitro ile ücretsiz</string>
|
||||
<string name="application_store_genre_action">Eylem</string>
|
||||
<string name="application_store_genre_action_adventure">Aksiyon-Macera</string>
|
||||
|
|
@ -277,7 +273,6 @@ tehlikeli bir izindir."</string>
|
|||
<string name="application_store_genre_wargame">Savaş Oyunu</string>
|
||||
<string name="application_store_genre_wrestling">Güreş</string>
|
||||
<string name="application_store_get_premium">Abone Ol</string>
|
||||
<string name="application_store_go_back">Geri Git</string>
|
||||
<string name="application_store_hero_carousel_featured_game">Öne Çıkan Oyun</string>
|
||||
<string name="application_store_hero_carousel_featured_premium_game">Öne Çıkan Nitro Oyunu</string>
|
||||
<string name="application_store_hero_carousel_learn_more">Daha Fazla Bilgi Edin</string>
|
||||
|
|
@ -810,7 +805,6 @@ tıklayarak kırmızı alarmı kapatabilirsin."</string>
|
|||
<string name="context_menu_hint">Daha fazla eylem için kullanıcıya sağ tıkla</string>
|
||||
<string name="continue_to_webapp">"Discord'a devam et"</string>
|
||||
<string name="convert_emoticons">Mesajındaki ifadeleri otomatik olarak emojiye dönüştür.</string>
|
||||
<string name="convert_emoticons_help">Örneğin, \\:\\-\\) yazdığında Discord bunu :smiley: olarak değiştirir</string>
|
||||
<string name="copied_text">Panoya kopyalandı.</string>
|
||||
<string name="copy">Kopyala</string>
|
||||
<string name="copy_channel_topic">Konuyu Kopyala</string>
|
||||
|
|
@ -843,6 +837,7 @@ tıklayarak kırmızı alarmı kapatabilirsin."</string>
|
|||
<string name="create_server_button_body">Yeni bir sunucu oluştur ve arkadaşlarını davet et. Hem de bedava!</string>
|
||||
<string name="create_server_button_cta">Bir Sunucu Oluştur</string>
|
||||
<string name="create_server_button_cta_mobile">Yeni bir Sunucu oluştur</string>
|
||||
<string name="create_server_button_cta_mobile_desc">Bir sunucu kur, arkadaşlarını davet et ve bir parti ver!</string>
|
||||
<string name="create_server_description">Bir sunucu oluşturarak arkadaşların arasında **ücretsiz** sesli ve yazılı sohbet olanağına erişimin olacak.</string>
|
||||
<string name="create_server_guidelines">"Bir sunucu oluşturarak, Discord'un **[Topluluk İlkeleri](%1$s)**ni kabul etmiş olursun."</string>
|
||||
<string name="create_server_title">Sunucunu oluştur</string>
|
||||
|
|
@ -1110,8 +1105,8 @@ için [bu çılgınlıktan](%1$s) kaçınmak amacıyla bunu sadece @bahsetmeler
|
|||
her mesajda bildirim alıp almayacağını belirleyecek. Bunu herkese açık bir Discord için sadece @bahsetme olarak ayarlamanı şiddetle öneririz"</string>
|
||||
<string name="form_help_explicit_content_filter">"Bu sunucuda gönderilen sakıncalı içeriğe sahip mesajları otomatik olarak tara ve sil. Lütfen bu filtrenin
|
||||
sunucundaki üyelere ne kadar kapsamlı uygulanacağını seç. **Herkese açık bir Discord için bir filtre ayarlanmasını öneririz.**"</string>
|
||||
<string name="form_help_instant_invite_channel">"Eğer bir kanal seçildiyse, widget tarafından bir Anlık Davet bağlantısı oluşturulacaktır,&
|
||||
;aksi takdirde sadece çevrimiçi üyeler ve sesli kanallar sağlanacaktır."</string>
|
||||
<string name="form_help_instant_invite_channel">"Eğer bir kanal seçildiyse, widget tarafından bir Anlık Davet bağlantısı oluşturulacaktır,
|
||||
aksi takdirde sadece çevrimiçi üyeler ve sesli kanallar sağlanacaktır."</string>
|
||||
<string name="form_help_last_seen">"Temizleme **%1$s** görülmeyen ve
|
||||
herhangi bir role atanmamış **%2$s** atacak.
|
||||
Bu üyeler yeni bir Anlık Davet ile sunucuya tekrar katılabilirler."</string>
|
||||
|
|
@ -1163,7 +1158,7 @@ direkt mesaj sohbeti başlatmadan önce sözü edilen kriterleri karşılamak zo
|
|||
<string name="form_label_enable_widget">"Widget'ı Etkinleştir"</string>
|
||||
<string name="form_label_expire_grace_period">Ödemesiz Dönem</string>
|
||||
<string name="form_label_explicit_content_filter">Sakıncalı İçerik Filtresi</string>
|
||||
<string name="form_label_hoist_description">Rolü olan üyeleri geri kalan çevrim içi üyelerden ayrı göster</string>
|
||||
<string name="form_label_hoist_description">Rolü olan üyeleri geri kalan çevrimiçi üyelerden ayrı göster</string>
|
||||
<string name="form_label_input">Giriş</string>
|
||||
<string name="form_label_input_device">Giriş Aygıtı</string>
|
||||
<string name="form_label_input_mode">Giriş Modu</string>
|
||||
|
|
@ -1299,7 +1294,7 @@ Discord'a, [mikrofonuna erişim izni](onEnableClick) vermelisin."</string>
|
|||
<string name="friends_online">%1$s Çevrimiçi</string>
|
||||
<string name="friends_section_add_friend">Arkadaş Ekle</string>
|
||||
<string name="friends_section_all">Tümü</string>
|
||||
<string name="friends_section_online">Çevrim içi</string>
|
||||
<string name="friends_section_online">Çevrimiçi</string>
|
||||
<string name="friends_section_pending">Bekleyen</string>
|
||||
<string name="friends_section_suggestions">Öneriler</string>
|
||||
<string name="full">Dolu</string>
|
||||
|
|
@ -1344,37 +1339,13 @@ Discord'a, [mikrofonuna erişim izni](onEnableClick) vermelisin."</string>
|
|||
3) \"Kullanım Erişimine İzin Ver\"i etkin duruma getir"</string>
|
||||
<string name="game_detection_open_settings">Ayarları Aç</string>
|
||||
<string name="game_detection_service">Oyun Tespit Hizmeti</string>
|
||||
<string name="game_feed_action_message">Mesaj Gönder</string>
|
||||
<string name="game_feed_activity_action_play">Oyna</string>
|
||||
<string name="game_feed_activity_more_playing_count">+%1$s</string>
|
||||
<string name="game_feed_activity_more_recently_played_count">+%1$s</string>
|
||||
<string name="game_feed_activity_playing_xbox">"Xbox'ta oynuyor"</string>
|
||||
<string name="game_feed_activity_recently_played">Son Zamanlarda Oynanan</string>
|
||||
<string name="game_feed_activity_recently_played_count">+%1$s</string>
|
||||
<string name="game_feed_activity_solo_players">+%1$s</string>
|
||||
<string name="game_feed_activity_streaming_twitch">"Twitch'te yayın yapıyor"</string>
|
||||
<string name="game_feed_afk">AFK</string>
|
||||
<string name="game_feed_article_type_news">Haberler</string>
|
||||
<string name="game_feed_card_header_group">%1$s gruplaştı</string>
|
||||
<string name="game_feed_card_header_group_guild">%1$s sunucusunda %2$s</string>
|
||||
<string name="game_feed_card_header_spotify_group">Birlikte Dinleniyor</string>
|
||||
<string name="game_feed_current_activity">Mevcut Etkinlik</string>
|
||||
<string name="game_feed_current_header_title">Şimdi Oynuyor</string>
|
||||
<string name="game_feed_divider_blurb">Tanıdığın %1$s %2$s yakın zamanda farklı oyunlar oynadı. Belki tekrar seninle de oynarlar!</string>
|
||||
<string name="game_feed_empty_state_blurb">%1$s %2$s çevrim içi, hadi grup kur ve oyun oyna!</string>
|
||||
<string name="game_feed_empty_state_subtitle">Biri bir oyun oynamaya başladığında burada göstereceğiz!</string>
|
||||
<string name="game_feed_empty_state_title">Kimse bir şey oynamıyor…</string>
|
||||
<string name="game_feed_not_linked">Bağlı değil</string>
|
||||
<string name="game_feed_people_now_playing">Şimdi Oynuyor</string>
|
||||
<string name="game_feed_personalization_notice">Oyunlar sekmen daha iyi olabilir. Discord hangi oyunları oynadığına ve kimlerle konuştuğuna bakarak bu bölümü sana özel hale getirebilir. Bu ayarı istediğin zaman [gizlilik ayarlarından](onClickPrivacy) değiştirebilirsin.</string>
|
||||
<string name="game_feed_personalization_notice_accept">Süper olur!</string>
|
||||
<string name="game_feed_personalization_notice_dismiss">İstemiyorum</string>
|
||||
<string name="game_feed_promoted">Tanıtımda</string>
|
||||
<string name="game_feed_settings_visibility">Oyunlar Sekmesinde Göster</string>
|
||||
<string name="game_feed_spotify_overflow">Ve %1$s dinleyici daha</string>
|
||||
<string name="game_feed_unknown_player">Bilinmeyen Oyuncu</string>
|
||||
<string name="game_feed_user_overflow">Ve %1$s oyuncu daha</string>
|
||||
<string name="game_feed_user_overflow_count">%1$s oyuncu</string>
|
||||
<string name="game_feed_user_played_days_ago">%1$s %2$s önce oynadı</string>
|
||||
<string name="game_feed_user_played_hours_ago">%1$s %2$s önce oynadı</string>
|
||||
<string name="game_feed_user_played_minutes_ago">%1$s %2$s önce oynadı</string>
|
||||
|
|
@ -1386,9 +1357,6 @@ Discord'a, [mikrofonuna erişim izni](onEnableClick) vermelisin."</string>
|
|||
<string name="game_feed_user_playing_for_minutes">%1$s %2$s oynuyor</string>
|
||||
<string name="game_feed_user_playing_just_ended">Az önce oynamayı bıraktı</string>
|
||||
<string name="game_feed_user_playing_just_started">Az önce oynamaya başladı</string>
|
||||
<string name="game_feed_voice_overflow">Ve %1$s katılımcı daha</string>
|
||||
<string name="game_feed_voice_overflow_count">%1$s katılımcı</string>
|
||||
<string name="game_feed_what_is_new_header_title">Yenilikler</string>
|
||||
<string name="game_library">Oyun Kitaplığı</string>
|
||||
<string name="game_library_last_played_days">%1$s</string>
|
||||
<string name="game_library_last_played_hours">%1$s önce</string>
|
||||
|
|
@ -1439,9 +1407,6 @@ Discord'a, [mikrofonuna erişim izni](onEnableClick) vermelisin."</string>
|
|||
<string name="game_library_updates_updating_updating_hours">Yama uygulanıyor — %1$s / %2$s (%%%3$s) — %4$s kaldı</string>
|
||||
<string name="game_library_updates_updating_updating_minutes">Yama uygulanıyor — %1$s / %2$s (%%%3$s) — %4$s kaldı</string>
|
||||
<string name="game_library_updates_updating_updating_seconds">Yama uygulanıyor — %1$s / %2$s (%%%3$s) — %4$s</string>
|
||||
<string name="game_popout_add_to_home">Ana Sayfaya Ekle</string>
|
||||
<string name="game_popout_developer">%1$s tarafından</string>
|
||||
<string name="game_popout_trailer_video">Oyun tanıtım videosu</string>
|
||||
<string name="games">Oyunlar</string>
|
||||
<string name="general_permissions">Genel İzinler</string>
|
||||
<string name="generate_a_new_link">Yeni Bir Bağlantı Oluştur</string>
|
||||
|
|
@ -1453,7 +1418,6 @@ Discord'a, [mikrofonuna erişim izni](onEnableClick) vermelisin."</string>
|
|||
<string name="group_dm_add_members">%1$s Ekle</string>
|
||||
<string name="group_dm_header">Arkadaşları Seç</string>
|
||||
<string name="group_dm_invite_empty">"Zaten bu DM'de olmayan arkadaş bulunamadı."</string>
|
||||
<string name="group_dm_invite_full_main">Bu parti dolu!</string>
|
||||
<string name="group_dm_invite_full_sub">Grupların 10 üye sınırı vardır.</string>
|
||||
<string name="group_dm_invite_link_title">Veya bir arkadaşına davet bağlantısı gönder!</string>
|
||||
<string name="group_dm_invite_no_friends">Eklemek için hiç arkadaşın yok!</string>
|
||||
|
|
@ -1943,8 +1907,9 @@ Discord hakkında daha fazlasını öğrenmek ister misin?"</string>
|
|||
<string name="join_call">Aramaya Katıl</string>
|
||||
<string name="join_server">Katıl</string>
|
||||
<string name="join_server_button_body">Bir Anlık Davet gir ve arkadaşının sunucusuna katıl.</string>
|
||||
<string name="join_server_button_cta">Bir Sunucuya Katıl</string>
|
||||
<string name="join_server_button_cta">Bir sunucuya katıl</string>
|
||||
<string name="join_server_button_cta_mobile">Davet Bağlantısıyla bir Sunucuya katıl</string>
|
||||
<string name="join_server_button_cta_mobile_desc">Bir davet kodun veya bağlantın mı var? Burada kullan!</string>
|
||||
<string name="join_server_button_cta_named">%1$s sunucusuna katılın</string>
|
||||
<string name="join_server_description">Var olan bir sunucuya katılmak için aşağıya bir Anlık Davet gir. Davet bunlar gibi görünecektir:</string>
|
||||
<string name="join_server_description_mobile">Var olan bir sunucuya katılmak için yukarıya bir Anlık Davet gir.</string>
|
||||
|
|
@ -2421,9 +2386,15 @@ Ayrıca, arayüz herkes için çalışmayabilir. Eğer herhangi bir sorunun var
|
|||
<string name="overlay_link_alert_body">Bu bağlantıyı harici bir tarayıcıda açmak üzeresin. Devam etmek istiyor musun?</string>
|
||||
<string name="overlay_link_alert_secondary">Aç ve bir daha bana böyle sorularla gelme.</string>
|
||||
<string name="overlay_link_alert_title">Bekle!</string>
|
||||
<string name="overlay_menu_get_invite">Davet bağlantısı al</string>
|
||||
<string name="overlay_menu_open_discord">"Discord'u Aç"</string>
|
||||
<string name="overlay_menu_switch_channels">Kanal değiştir</string>
|
||||
<string name="overlay_mobile_toggle_desc">Sesli iletişime bağlıyken başka uygulamaları kullandığın sırada kimin konuştuğunu gör ve kısayollara ulaş</string>
|
||||
<string name="overlay_mobile_toggle_label">Mobil Ses Arayüzünü Etkinleştir</string>
|
||||
<string name="overlay_news_text_pinning_body">Artık bir yazılı sohbeti oyununa sabitleyebilirsin!</string>
|
||||
<string name="overlay_news_text_pinning_tip">İpucu: Bir sohbeti sabitlemek için $[pinIcon](pinHook) tuşuna bas</string>
|
||||
<string name="overlay_news_text_pinning_title">Discord Arayüzü Yükseltildi</string>
|
||||
<string name="overlay_no_results">Uzun uzadıya aradık. Ne yazık ki, hiçbir ses kanalı bulamadık</string>
|
||||
<string name="overlay_notification_incoming_call">Gelen arama…</string>
|
||||
<string name="overlay_notification_settings_disabled">Bildirimler Devre Dışı</string>
|
||||
<string name="overlay_notification_settings_position">Görüntüleniyor: %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2613,15 +2584,9 @@ Belki fikrini değiştirirsin diye kayıt dosyalarını güvenli bir şekilde sa
|
|||
<string name="premium_promo_title">Güçlendirilmiş emoji gücü ister misin?</string>
|
||||
<string name="premium_subtitle">"Discord'un geliştirilmesini destekle ve hesabın için bonus özellikler elde et"</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_cancel">Hayır</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_confirm_body_detailed_tier_1_month_tier_2_month">"%1$s (aylık) planını yükselt ve oyunlara sınırsız erişim kazan. Yeni planın anında başlayacak.
|
||||
<string name="premium_upgrade_confirm_body_detailed_month_year">"Yıllık plana yükselt ve iki ay ücretsiz kazan. Teklife gel!!!
|
||||
|
||||
Mevcut planını tekrar paylaştıracak ve aylık fiyattan düşeceğiz. **%2$s** ücretlendirileceksin."</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_confirm_body_detailed_tier_1_month_tier_2_year">"%1$s (aylık) planını yükselt ve oyunlara sınırsız erişim kazan. Yeni planın anında başlayacak.
|
||||
|
||||
Mevcut planını tekrar paylaştıracak ve yıllık fiyattan düşeceğiz. **%2$s** ücretlendirileceksin."</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_confirm_body_detailed_tier_1_year_tier_2_year">"%1$s (yıllık) planını yükselt ve oyunlara sınırsız erişim kazan. Yeni planın anında başlayacak.
|
||||
|
||||
Mevcut planını tekrar paylaştıracak ve yıllık fiyattan düşeceğiz. **%2$s** ücretlendirileceksin."</string>
|
||||
Mevcut planını tekrar paylaştıracak ve yıllık fiyattan düşeceğiz. **%1$s** ücretlendirileceksin."</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_confirm_button">Yükselt</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_confirm_title">%1$s Planına Yükselt</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_disabled_current_tooltip">Mevcut planın.</string>
|
||||
|
|
@ -2795,9 +2760,14 @@ veri göndermeyi deniyor."</string>
|
|||
<string name="rtc_debug_transport">Transfer</string>
|
||||
<string name="rtc_debug_users">Kullanıcılar</string>
|
||||
<string name="ru">Rusça</string>
|
||||
<string name="samsung_welcome_screen">250 milyondan fazla oyuncunun kullandığı ücretsiz, güvenli konuşma ve sohbet uygulaması… Ve artık mobil ses arayüzü gibi özgün Samsung özelliklerine de sahip.</string>
|
||||
<string name="save">Kaydet</string>
|
||||
<string name="save_changes">Değişiklikleri Kaydet</string>
|
||||
<string name="save_new_url">Yeni URL Kaydet</string>
|
||||
<string name="scope_activities_read">Etkinlik Akışına Erişim</string>
|
||||
<string name="scope_activities_read_description">Bu, uygulamanın etkinlik akışındaki Şimdi Oynuyor ve Son Zamanlarda Oynanan bölümlerinden bilgi almasını sağlar.</string>
|
||||
<string name="scope_activities_write">Mevcut etkinliğini güncelle</string>
|
||||
<string name="scope_activities_write_description">"Bu sayede uygulama, bir oyun oynadığında veya yayınladığında Discord'a haber verir."</string>
|
||||
<string name="scope_bot">Bir sunucuya bot ekle</string>
|
||||
<string name="scope_bot_description">**Sunucu Yönetme** iznine sahip olmalısın.</string>
|
||||
<string name="scope_bot_permissions">Aşağıdaki yetkilere izin ver</string>
|
||||
|
|
@ -3017,6 +2987,7 @@ Bunu yapmak istediğinden emin misin?"</string>
|
|||
<string name="shortcut_recorder_help">Yeni bir kısayol kaydetmek için tıkla.</string>
|
||||
<string name="shortcut_recorder_no_bind">Tuş Atanmamış</string>
|
||||
<string name="show_current_game">Şu anda oynanılan oyunu durum mesajı olarak göster.</string>
|
||||
<string name="show_current_game_desc">Bu özellik sadece bilgisayarda ve belirli ortak platformlarında oyun oynarken kullanılabilir.</string>
|
||||
<string name="show_muted">%1$s Susturulanı Göster</string>
|
||||
<string name="show_muted_channels">Sust. Kanalları Göster</string>
|
||||
<string name="skip">Geç</string>
|
||||
|
|
@ -3069,7 +3040,7 @@ Bunu yapmak istediğinden emin misin?"</string>
|
|||
<string name="status_dnd_help">Herhangi bir masaüstü bildirimi almayacaksın.</string>
|
||||
<string name="status_idle">Boşta</string>
|
||||
<string name="status_invisible">Görünmez</string>
|
||||
<string name="status_invisible_helper">"Çevrim içi görünmezsin ama Discord'un tüm özelliklerine erişebilirsin."</string>
|
||||
<string name="status_invisible_helper">"Çevrimiçi görünmezsin ama Discord'un tüm özelliklerine erişebilirsin."</string>
|
||||
<string name="status_offline">Çevrimdışı</string>
|
||||
<string name="status_online">Çevrimiçi</string>
|
||||
<string name="status_streaming">Yayın Yapıyor</string>
|
||||
|
|
@ -3194,6 +3165,7 @@ otomatik olarak atılırlar"</string>
|
|||
<string name="three_platform_accounts_detected">"Oh selam! Arkadaşlarını Discord'da bulmak için **%1$s**, **%2$s** ve **%3$s** hesaplarını bağlamak ister misin?"</string>
|
||||
<string name="three_users_typing">**%1$s**, **%2$s** ve **%3$s** yazıyor…</string>
|
||||
<string name="timeout_error">İşlem tamamlamak için fazla uzun sürdü, lütfen tekrar dene.</string>
|
||||
<string name="tip_instant_invite_title3">Arkadaşlarını Davet Et</string>
|
||||
<string name="title">Başlık</string>
|
||||
<string name="too_many_animated_emoji">Hareketli emojiler için yerin kalmadı.</string>
|
||||
<string name="too_many_emoji">Emojiler için yerin kalmadı.</string>
|
||||
|
|
@ -3360,7 +3332,6 @@ Doğrudan yüklemek için shift basılı tutun."</string>
|
|||
<string name="user_activity_header_listening">%1$s dinliyor</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_live_on_platform">%1$s platformunda canlı</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_playing">Bir oyun oynuyor</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_playing_on_platform">%1$s platformunda bir oyun oynuyor</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_watching">%1$s izliyor</string>
|
||||
<string name="user_activity_invite_request_expired">**%1$s** isteğini kabul etmedi. Belki bir dahaki sefere!</string>
|
||||
<string name="user_activity_invite_request_received">**%1$s** onun oyununa katılmanı istiyor!</string>
|
||||
|
|
@ -3571,6 +3542,12 @@ Discord'u kullanmaya devam etmek için, **insan olduğunu doğrulamamız gerek.*
|
|||
<string name="welcome_message_desktop_apps">Sistem genelinde Bas-Konuş, daha az işlemci ve bant genişliği kullanımı, ve daha fazlası için [masaüstü uygulamasını](onDownloadClick) **indir**.</string>
|
||||
<string name="welcome_message_instant_invite">"Hazır olduğunda [paylaş düğmesi](onShareClick)'ne tıklayarak bu sunucuya **arkadaşlarını davet et**."</string>
|
||||
<string name="welcome_message_mobile_apps">"Sunucuna [akıllı telefonundan](onDownloadClick) **bağlı kal** ve konsol oyunları oynarken bile Discord'u kullan."</string>
|
||||
<string name="welcome_message_mobile_instant_invite">Arkadaşlarını davet et</string>
|
||||
<string name="welcome_message_mobile_instant_invite_desc">Sunucular arkadaşlarla güzeldir. Dostlarını buraya topla!</string>
|
||||
<string name="welcome_message_mobile_owner_subtitle">Artık seni hazırlayalım ve parti başlasın.</string>
|
||||
<string name="welcome_message_mobile_owner_title">Sunucuna hoş geldin, %1$s!</string>
|
||||
<string name="welcome_message_mobile_upload_icon">Bir sunucu simgesi ekle</string>
|
||||
<string name="welcome_message_mobile_upload_icon_desc">Bir sunucu simgesi ile sunucuna karakter kat.</string>
|
||||
<string name="welcome_message_owner_title">Sunucuna hoş geldin, %1$s!</string>
|
||||
<string name="welcome_message_support">"Bir sorun varsa ya da
|
||||
yardım gerekiyor ise bize [yardım masamızdan](%1$s) veya Twitter [@discordapp](%2$s) üzerinden**ulaş**."</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue