distok/apkfuckery
2
4
Fork 0
Code Issues Pull requests Releases Wiki Activity

Changes of com.discord v943

Browse source
This commit is contained in:
root 2019-08-20 05:53:10 +02:00
parent dfd0feeb09
commit f27ef80230
1127 changed files with 29957 additions and 22727 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

32
com.discord/res/values-de/plurals.xml
View file

@ -96,38 +96,6 @@
<item quantity="zero">kein Mitglied</item>
<item quantity="one">ein Mitglied</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_activity_more_playing_count_count">
<item quantity="other">%d Weitere Spieler</item>
<item quantity="one">Weiterer Spieler</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_activity_more_recently_played_count_count">
<item quantity="other">%d kürzlich aktive Spieler</item>
<item quantity="one">kürzlich aktiver Spieler</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_activity_recently_played_count_count">
<item quantity="other">%d kürzlich aktive Spieler</item>
<item quantity="one">kürzlich aktiver Spieler</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_activity_solo_players_count">
<item quantity="other">%d Einzelspieler</item>
<item quantity="one">Einzelspieler</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_card_header_group_count">
<item quantity="other">%d Freunde</item>
<item quantity="one">1 Freund</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_card_header_group_guild_count">
<item quantity="other">%d Freunde</item>
<item quantity="one">1 Freund</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_divider_blurb_count">
<item quantity="other">Bekannte haben</item>
<item quantity="one">Bekannter hat</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_empty_state_blurb_count">
<item quantity="other">Freunde sind</item>
<item quantity="one">Freund ist</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_user_played_days_ago_time">
<item quantity="other">Tagen</item>
<item quantity="one">Tag</item>

79
com.discord/res/values-de/strings.xml
View file

@ -62,6 +62,7 @@ Wenn du an deinen Einstellungen nichts ändern willst, kannst du dich auch einla
<string name="add_a_member">Mitglied hinzufügen</string>
<string name="add_a_role">Rolle hinzufügen</string>
<string name="add_a_server">Server hinzufügen</string>
<string name="add_a_server_mobile">Hier tippen, um einen Server hinzuzufügen!</string>
<string name="add_channel_or_category">Kanal oder eine Kategorie hinzufügen</string>
<string name="add_channel_to_override">Füge einen Kanal hinzu, um die Standard-Benachrichtigungseinstellungen zu überschreiben</string>
<string name="add_friend">Freund hinzufügen</string>
@ -186,11 +187,7 @@ Mit dieser Berechtigung ist vorsichtig umzugehen."</string>
<string name="application_progress_indicator_updating_seconds">%1$s wird aktualisiert – %2$s</string>
<string name="application_store_activity_feed_promotion_subtitle">&lt;3 Discord-Team</string>
<string name="application_store_all_news">Alle aktuellen Nachrichten – und scrollbar, wenn du willst!</string>
<string name="application_store_back_to_browse">Zurück zum Stöbern</string>
<string name="application_store_back_to_directory">Zurück zum Verzeichnis</string>
<string name="application_store_back_to_listing">Zurück zu %1$s</string>
<string name="application_store_browse">Stöbern</string>
<string name="application_store_browse_by_type_label">Stöbern:</string>
<string name="application_store_browse_empty_header">Keine Treffer gefunden</string>
<string name="application_store_browse_search_placeholder">Suche</string>
<string name="application_store_browse_sort_new_releases">Brandneu</string>
@ -211,7 +208,6 @@ Mit dieser Berechtigung ist vorsichtig umzugehen."</string>
<string name="application_store_expand_downloadable_content">Alle DLC anzeigen</string>
<string name="application_store_filter_all_genres">Alle Genres:</string>
<string name="application_store_first_on_discord">Premiere bei Discord</string>
<string name="application_store_free_to_play">Kostenfrei spielbar</string>
<string name="application_store_free_with_premium">Kostenfrei mit Nitro</string>
<string name="application_store_genre_action_adventure">Action-Abenteuer</string>
<string name="application_store_genre_action_rpg">Action-RPG</string>
@ -255,7 +251,6 @@ Mit dieser Berechtigung ist vorsichtig umzugehen."</string>
<string name="application_store_genre_vehicular_combat">Fahrzeugkampf</string>
<string name="application_store_genre_wargame">Kriegsspiel</string>
<string name="application_store_get_premium">Abonnieren</string>
<string name="application_store_go_back">Zurück</string>
<string name="application_store_hero_carousel_featured_game">Empfohlenes Spiel</string>
<string name="application_store_hero_carousel_featured_premium_game">Empfohlenes Nitro-Spiel</string>
<string name="application_store_hero_carousel_learn_more">Mehr erfahren</string>
@ -795,7 +790,6 @@ indem du auf den winzig kleinen Text unten klickst."</string>
<string name="context_menu_hint">Rechtsklicke auf einen Benutzer für mehr Aktionen</string>
<string name="continue_to_webapp">Weiter zu Discord</string>
<string name="convert_emoticons">Emoticons in deiner Nachricht automatisch in Emojis umwandeln.</string>
<string name="convert_emoticons_help">Wenn du zum Beispiel \\:\\-\\) eingibst, wird Discord das automatisch in :smiley: umwandeln.</string>
<string name="copied_text">In die Zwischenablage kopiert.</string>
<string name="copy">Kopieren</string>
<string name="copy_channel_topic">Thema kopieren</string>
@ -828,6 +822,7 @@ indem du auf den winzig kleinen Text unten klickst."</string>
<string name="create_server_button_body">Erstelle einen neuen Server und lade deine Freunde ein. Kostenlos!</string>
<string name="create_server_button_cta">Server erstellen</string>
<string name="create_server_button_cta_mobile">Neuen Server erstellen</string>
<string name="create_server_button_cta_mobile_desc">Erstelle einen Server, lade deine Freunde ein und schmeiß eine Party!</string>
<string name="create_server_description">Wenn du einen Server erstellst, hast du Zugriff auf **kostenlosen** Sprach- und Textchat, den du mit deinen Freunden nutzen kannst.</string>
<string name="create_server_guidelines">Mit dem Erstellen eines Servers stimmst du Discords **[Community-Richtlinien](%1$s)** zu.</string>
<string name="create_server_title">Erstelle deinen Server</string>
@ -1325,37 +1320,13 @@ um die Mikrofonempfindlichkeit beobachten zu können."</string>
3) Aktiviere „Zugriff auf Benutzung zulassen“"</string>
<string name="game_detection_open_settings">Einstellungen öffnen</string>
<string name="game_detection_service">Spielerkennungsdienst</string>
<string name="game_feed_action_message">Nachricht</string>
<string name="game_feed_activity_action_play">Spielen</string>
<string name="game_feed_activity_more_playing_count">+%1$s</string>
<string name="game_feed_activity_more_recently_played_count">+%1$s</string>
<string name="game_feed_activity_playing_xbox">Spielt auf der Xbox</string>
<string name="game_feed_activity_recently_played">Kürzlich gespielt</string>
<string name="game_feed_activity_recently_played_count">+%1$s</string>
<string name="game_feed_activity_solo_players">+%1$s</string>
<string name="game_feed_activity_streaming_twitch">Streamt auf Twitch</string>
<string name="game_feed_afk">AFK</string>
<string name="game_feed_article_type_news">Neuigkeiten</string>
<string name="game_feed_card_header_group">%1$s gruppiert</string>
<string name="game_feed_card_header_group_guild">%1$s in %2$s</string>
<string name="game_feed_card_header_spotify_group">Gemeinsam hören</string>
<string name="game_feed_current_activity">Aktuelle Aktivität</string>
<string name="game_feed_current_header_title">Spielt gerade</string>
<string name="game_feed_divider_blurb">%1$s %2$s kürzlich andere Spiele gespielt. Vielleicht spielen sie ja auch mit dir!</string>
<string name="game_feed_empty_state_blurb">%1$s %2$s online, tut euch zusammen und spielt ein Spiel!</string>
<string name="game_feed_empty_state_subtitle">Wenn jemand anfängt, ein Spiel zu spielen, siehst du es hier!</string>
<string name="game_feed_empty_state_title">Niemand spielt gerade irgendetwas …</string>
<string name="game_feed_not_linked">Nicht verlinkt</string>
<string name="game_feed_people_now_playing">Spielt gerade</string>
<string name="game_feed_personalization_notice">Deine Spieleliste hat noch Luft nach oben. Wenn du magst, kannst du in deinen [Privatsphäreeinstellungen](onClickPrivacy) einstellen, dass Discord sie daran anpasst, was du spielst und mit wem du Gespräche führst.</string>
<string name="game_feed_personalization_notice_accept">Ja bitte!</string>
<string name="game_feed_personalization_notice_dismiss">Nö, muss nicht sein</string>
<string name="game_feed_promoted">Beworben</string>
<string name="game_feed_settings_visibility">In „Spiele“ anzeigen</string>
<string name="game_feed_spotify_overflow">Und %1$s weitere Zuhörer</string>
<string name="game_feed_unknown_player">Unbekannter Spieler</string>
<string name="game_feed_user_overflow">Und %1$s weitere Spieler</string>
<string name="game_feed_user_overflow_count">%1$s Spieler</string>
<string name="game_feed_user_played_days_ago">Hat vor %1$s %2$s gespielt</string>
<string name="game_feed_user_played_hours_ago">Hat vor %1$s %2$s gespielt</string>
<string name="game_feed_user_played_minutes_ago">Hat vor %1$s %2$s gespielt</string>
@ -1367,9 +1338,6 @@ um die Mikrofonempfindlichkeit beobachten zu können."</string>
<string name="game_feed_user_playing_for_minutes">Spielt seit %1$s %2$s</string>
<string name="game_feed_user_playing_just_ended">Spielt jetzt nicht mehr</string>
<string name="game_feed_user_playing_just_started">Hat gerade angefangen, zu spielen</string>
<string name="game_feed_voice_overflow">Und %1$s weitere Teilnehmer</string>
<string name="game_feed_voice_overflow_count">%1$s Teilnehmer</string>
<string name="game_feed_what_is_new_header_title">Neuigkeiten</string>
<string name="game_library">Spielebibliothek</string>
<string name="game_library_last_played_days">%1$s</string>
<string name="game_library_last_played_hours">vor %1$s</string>
@ -1420,9 +1388,6 @@ um die Mikrofonempfindlichkeit beobachten zu können."</string>
<string name="game_library_updates_updating_updating_hours">Wird gepatcht – %1$s von %2$s (%3$s %%) – Noch %4$s</string>
<string name="game_library_updates_updating_updating_minutes">Wird gepatcht – %1$s von %2$s (%3$s %%) – Noch %4$s</string>
<string name="game_library_updates_updating_updating_seconds">Wird gepatcht – %1$s von %2$s (%3$s %%) – %4$s</string>
<string name="game_popout_add_to_home">Zur Startseite hinzufügen</string>
<string name="game_popout_developer">von %1$s</string>
<string name="game_popout_trailer_video">Spieltrailer</string>
<string name="games">Spiele</string>
<string name="general_permissions">Allgemeine Berechtigungen</string>
<string name="generate_a_new_link">Neuen Link generieren</string>
@ -1434,7 +1399,6 @@ um die Mikrofonempfindlichkeit beobachten zu können."</string>
<string name="group_dm_add_members">Füge %1$s hinzu.</string>
<string name="group_dm_header">Freunde auswählen</string>
<string name="group_dm_invite_empty">Du hast keine Freunde, die noch nicht in diesem Gruppenchat sind.</string>
<string name="group_dm_invite_full_main">Diese Gruppe ist voll!</string>
<string name="group_dm_invite_full_sub">Gruppen haben ein Limit von 10 Mitgliedern.</string>
<string name="group_dm_invite_link_title">Oder schick einen Einladungslink an einen Freund!</string>
<string name="group_dm_invite_no_friends">Du hast keine Freunde, die du hinzufügen kannst.</string>
@ -1920,6 +1884,7 @@ Willst du mehr über Discord erfahren?"</string>
<string name="join_server_button_body">Gib eine Soforteinladung ein und tritt dem Server deines Freundes bei.</string>
<string name="join_server_button_cta">Server beitreten</string>
<string name="join_server_button_cta_mobile">Server über Einladungslink beitreten</string>
<string name="join_server_button_cta_mobile_desc">Du hast einen Einladungscode oder -link? Verwende ihn hier!</string>
<string name="join_server_button_cta_named">%1$s beitreten</string>
<string name="join_server_description">Gib unten eine Soforteinladung ein, um einem existierenden Server beizutreten. Die Einladung sieht ungefähr so aus:</string>
<string name="join_server_description_mobile">Gib oben eine Soforteinladung ein, um einem bestehenden Server beizutreten.</string>
@ -2351,6 +2316,9 @@ Hast du einen Einladungslink von einem Freund bekommen? Gib deinen Einladungslin
<string name="num_friends">%1$s</string>
<string name="num_subscribers">%1$s</string>
<string name="num_users">%1$s</string>
<string name="nux_overlay_description">Auch wenn du im Spiel bist, siehst du genau, wer gerade spricht. Nutze außerdem Shortcuts, um nicht ständig zur Discord-App wechseln zu müssen.</string>
<string name="nux_overlay_enable">Overlay aktiviert</string>
<string name="nux_overlay_title">Das NEUE mobile Voice-Overlay!</string>
<string name="nux_post_reg_join_server_description">Gib dir das volle Discord-Erlebnis und tritt einem Server bei.</string>
<string name="nux_post_reg_join_server_skip">Ich habe keinen</string>
<string name="nux_post_reg_join_server_title">Hast du eine Einladung?</string>
@ -2391,9 +2359,16 @@ Falls du Probleme oder Fragen hast, lies einfach [diesen schicken Hilfeartikel!]
<string name="overlay_link_alert_body">Dieser Link wird in einem externen Browser geöffnet. Bist du wirklich sicher, dass du das willst?</string>
<string name="overlay_link_alert_secondary">Ja, wirklich. Und geh mir damit nicht nochmal auf den Keks.</string>
<string name="overlay_link_alert_title">Warte!</string>
<string name="overlay_menu_get_invite">Einladungslink holen</string>
<string name="overlay_menu_open_discord">Discord öffnen</string>
<string name="overlay_menu_switch_channels">Kanäle wechseln</string>
<string name="overlay_mobile_toggle_desc">Wenn du mit dem Voice-Overlay verbunden bist, siehst du, wer spricht und erhältst Zugriff auf Shortcuts, während du andere Apps nutzt.</string>
<string name="overlay_mobile_toggle_label">Mobiles Voice-Overlay aktivieren</string>
<string name="overlay_mobile_unauthed">Diese Funktion kannst du in der Discord-App aktivieren.</string>
<string name="overlay_news_text_pinning_body">Du kannst jetzt einen Discord-Textchat an dein Spiel anheften!</string>
<string name="overlay_news_text_pinning_tip">Tipp: Du kannst einen Chat positionieren, indem du $[pinIcon](pinHook) drückst.</string>
<string name="overlay_news_text_pinning_title">Upgrade für Discord-Overlay</string>
<string name="overlay_no_results">Wir haben weit und breit gesucht. Leider haben wir keine Sprachkanäle gefunden</string>
<string name="overlay_notification_incoming_call">Eingehender Anruf …</string>
<string name="overlay_notification_settings_disabled">Benachrichtigungen deaktiviert</string>
<string name="overlay_notification_settings_position">Anzeige: %1$s</string>
@ -2408,7 +2383,7 @@ Falls du Probleme oder Fragen hast, lies einfach [diesen schicken Hilfeartikel!]
<string name="overlay_settings">Overlay-Einstellungen</string>
<string name="overlay_settings_general_tab">Allgemein</string>
<string name="overlay_settings_title">Overlay-Einstellungen</string>
<string name="overlay_settings_voice_tab">Sprache</string>
<string name="overlay_settings_voice_tab">Sprachchat</string>
<string name="overlay_text_notification_tip">Drücke %1$s zum Öffnen</string>
<string name="overlay_text_notification_tip_unlocked">Tipp: Unter $[Einstellungen](settingsHook) kannst du deine Benachrichtigungen konfigurieren.</string>
<string name="overlay_unlock_to_answer">Zum Annehmen entsperren %1$s</string>
@ -2586,15 +2561,9 @@ Wir sichern deine Daten, und falls du dich umentscheiden solltest, kannst du jed
<string name="premium_promo_title">Du willst deinen Emojis ein Upgrade verpassen?</string>
<string name="premium_subtitle">Unterstütze die Entwicklung von Discord und erhalte Bonusfunktionen für deinen Account</string>
<string name="premium_upgrade_cancel">Nö</string>
<string name="premium_upgrade_confirm_body_detailed_tier_1_month_tier_2_month">"Motze dein %1$s-Monatsabo ein wenig auf und verschaffe dir unbegrenzten Zugriff auf Spiele. Dein neues Abo beginnt sofort.
<string name="premium_upgrade_confirm_body_detailed_month_year">"Wenn du jetzt auf das Jahresabo upgradest, bekommst du zwei Monate gratis. Das ist ein Angebot, das du nicht ablehnen kannst!
Wir ziehen dir die Kosten deines aktuellen Abos anteilig vom Monatspreis ab. Insgesamt zahlst du **%2$s**."</string>
<string name="premium_upgrade_confirm_body_detailed_tier_1_month_tier_2_year">"Motze dein %1$s-Monatsabo ein wenig auf und verschaffe dir unbegrenzten Zugriff auf Spiele. Dein neues Abo beginnt sofort.
Wir ziehen dir die Kosten deines aktuellen Abos anteilig vom Jahrespreis ab. Insgesamt zahlst du **%2$s**."</string>
<string name="premium_upgrade_confirm_body_detailed_tier_1_year_tier_2_year">"Motze dein %1$s-Jahresabo ein wenig auf und verschaffe dir unbegrenzten Zugriff auf Spiele. Dein neues Abo beginnt sofort.
Wir ziehen dir die Kosten deines aktuellen Abos anteilig vom Jahrespreis ab. Insgesamt zahlst du **%2$s**."</string>
Wir ziehen dir die Kosten deines aktuellen Abos anteilig vom Jahrespreis ab. Insgesamt zahlst du **%1$s**."</string>
<string name="premium_upgrade_confirm_button">Upgraden</string>
<string name="premium_upgrade_confirm_title">Auf %1$s upgraden</string>
<string name="premium_upgrade_disabled_current_tooltip">Dein aktuelles Abo</string>
@ -2768,9 +2737,14 @@ Daten zu senden."</string>
<string name="rtc_debug_transport">Übertragung</string>
<string name="rtc_debug_users">Benutzer</string>
<string name="ru">Russisch</string>
<string name="samsung_welcome_screen">Kostenlose, sichere Sprach- und Chat-App, die von über 250 Millionen Spielern verwendet wird – jetzt mit exklusiven Samsung-Features wie dem mobilen Voice-Overlay.</string>
<string name="save">Speichern</string>
<string name="save_changes">Änderungen speichern</string>
<string name="save_new_url">Neue URL speichern</string>
<string name="scope_activities_read">Auf deinen Aktivitäten-Feed zugreifen</string>
<string name="scope_activities_read_description">Damit erhält die App Informationen aus deinem „Spielt gerade“- und der „Kürzlich gespielt“-Bereich deines Aktivitäten-Feeds.</string>
<string name="scope_activities_write">Deine aktuelle Aktivität aktualisieren</string>
<string name="scope_activities_write_description">Damit kann die App Discord anzeigen, wenn du ein Spiel spielst, oder streamst.</string>
<string name="scope_bot">Bot zu einem Server hinzufügen</string>
<string name="scope_bot_description">Du benötigst hierfür die Berechtigung **Server verwalten**.</string>
<string name="scope_bot_permissions">Folgende Berechtigungen gewähren</string>
@ -2989,6 +2963,7 @@ Bist du sicher, dass du das tun möchtest?"</string>
<string name="shortcut_recorder_help">Klicke, um ein neues Tastenkürzel zuzuweisen.</string>
<string name="shortcut_recorder_no_bind">Kein Hotkey gesetzt</string>
<string name="show_current_game">Derzeit ausgeführtes Spiel als Statusmeldung anzeigen.</string>
<string name="show_current_game_desc">Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn du auf dem PC und bestimmten Partner-Plattformen spielst.</string>
<string name="show_muted">%1$s Stummgeschaltete anzeigen</string>
<string name="show_muted_channels">Stumme Kanäle anzeigen</string>
<string name="skip">Überspringen</string>
@ -3160,6 +3135,7 @@ Bist du sicher, dass du das tun möchtest?"</string>
<string name="three_platform_accounts_detected">Oh hey! Willst du deine **%1$s**-, **%2$s**- und **%3$s**-Accounts verbinden, um Freunde zu finden, die auch Discord benutzen?</string>
<string name="three_users_typing">**%1$s**, **%2$s** und **%3$s** schreiben …</string>
<string name="timeout_error">Die Aktion dauerte zu lange. Bitte versuche es erneut.</string>
<string name="tip_instant_invite_title3">Lade deine Freunde ein</string>
<string name="title">Titel</string>
<string name="too_many_animated_emoji">Du hast keinen Platz für weitere animierte Emojis.</string>
<string name="too_many_emoji">Du hast keinen Platz für weitere Emojis.</string>
@ -3328,7 +3304,6 @@ Halte die Shifttaste gedrückt, um es direkt hochzuladen."</string>
<string name="user_activity_header_listening">Hört %1$s zu</string>
<string name="user_activity_header_live_on_platform">Live auf %1$s</string>
<string name="user_activity_header_playing">Spielt ein Spiel</string>
<string name="user_activity_header_playing_on_platform">Spielt ein Spiel auf %1$s</string>
<string name="user_activity_header_watching">Schaut %1$s</string>
<string name="user_activity_invite_request_expired">**%1$s** hat deine Anfrage nicht angenommen. Vielleicht beim nächsten Mal!</string>
<string name="user_activity_invite_request_received">**%1$s** möchte, dass du seinem/ihrem Spiel beitrittst!</string>
@ -3494,7 +3469,7 @@ Bitte **beweise, dass du ein Mensch bist**, um Discord weiterhin zu nutzen."</st
<string name="view_channel">Kanal anzeigen</string>
<string name="view_profile">Profil ansehen</string>
<string name="view_surrounding_messages">Umgebende Nachrichten anzeigen</string>
<string name="voice">Sprache</string>
<string name="voice">Sprachchat</string>
<string name="voice_and_video">Sprache &amp; Video</string>
<string name="voice_call">Sprachanruf</string>
<string name="voice_channel">Sprachkanal</string>
@ -3540,6 +3515,12 @@ Bitte **beweise, dass du ein Mensch bist**, um Discord weiterhin zu nutzen."</st
<string name="welcome_message_desktop_apps">**Lade die [Desktop-App](onDownloadClick) herunter** und profitiere von systemweitem Push-to-Talk, niedrigerer CPU- und Bandbreitenauslastung und mehr.</string>
<string name="welcome_message_instant_invite">**Lade deine Freunde ein**, indem du auf einen [Teilen-Button](onShareClick) klickst und ihnen den Link schickst.</string>
<string name="welcome_message_mobile_apps">**Bleib mit deinem Server verbunden** und nutze Discord auf [deinem Smartphone](onDownloadClick) und bleib sogar beim Zocken an deiner Konsole erreichbar.</string>
<string name="welcome_message_mobile_instant_invite">Freunde einladen</string>
<string name="welcome_message_mobile_instant_invite_desc">Server machen noch viel mehr Spaß zusammen. Lade deine Freunde ein!</string>
<string name="welcome_message_mobile_owner_subtitle">Dann helfen wir dir mal, die Party ins Rollen zu bringen.</string>
<string name="welcome_message_mobile_owner_title">Willkommen auf deinem Server, %1$s!</string>
<string name="welcome_message_mobile_upload_icon">Server-Icon hinzufügen</string>
<string name="welcome_message_mobile_upload_icon_desc">Verleihe deinem Server mit einem Server-Icon einen ganz eigenen Charakter.</string>
<string name="welcome_message_owner_title">Willkommen auf deinem Server, %1$s!</string>
<string name="welcome_message_support">"**Kontaktiere uns** über [unser Hilfecenter](%1$s) oder per Twitter [@discordapp](%2$s),
falls du Fragen hast oder Hilfe benötigst."</string>