Changes of com.discord v1076
This commit is contained in:
root
parent
2a0c9451c9
commit
f238cbac41
958 changed files with 39049 additions and 32199 deletions
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -91,10 +91,6 @@
|
|||
<string name="activity_feed_popout_not_friends_tooltip">Turi būti draugais su %1$s.</string>
|
||||
<string name="activity_feed_share_modal_search_placeholder">Ieškoti naudotojų ir kanalų</string>
|
||||
<string name="activity_feed_single_member_list_header">%1$s</string>
|
||||
<string name="activity_feed_user_played_days_ago">%1$s %2$s ago</string>
|
||||
<string name="activity_feed_user_played_hours_ago">Prieš %1$s %2$s</string>
|
||||
<string name="activity_feed_user_played_minutes_ago">Prieš %1$s %2$s</string>
|
||||
<string name="activity_feed_user_played_seconds_ago">Prieš %1$s %2$s</string>
|
||||
<string name="activity_feed_user_playing_for_days">%1$s – %2$sd.</string>
|
||||
<string name="activity_feed_user_playing_for_hours">%1$s – %2$sval.</string>
|
||||
<string name="activity_feed_user_playing_for_minutes">%1$s – %2$smin.</string>
|
||||
|
|
@ -231,14 +227,14 @@ teisę atsakingai."</string>
|
|||
<string name="application_library_remove_confirm_header">Paslėpti bibliotekoje</string>
|
||||
<string name="application_preorder_purchase_confirmation_button">Eiti į biblioteką</string>
|
||||
<string name="application_progress_indicator_installing">Atsisiunčiama %1$s</string>
|
||||
<string name="application_progress_indicator_installing_hours">Atsisiunčiama %1$s - liko %2$s</string>
|
||||
<string name="application_progress_indicator_installing_minutes">Atsisiunčiama %1$s - liko %2$s</string>
|
||||
<string name="application_progress_indicator_installing_seconds">Atsisiunčiama %1$s - %2$s</string>
|
||||
<string name="application_progress_indicator_installing_hours">Atsisiunčiama %1$s – liko %2$s</string>
|
||||
<string name="application_progress_indicator_installing_minutes">Atsisiunčiama %1$s – liko %2$s</string>
|
||||
<string name="application_progress_indicator_installing_seconds">Atsisiunčiama %1$s – %2$s</string>
|
||||
<string name="application_progress_indicator_paused">Pristabdyta</string>
|
||||
<string name="application_progress_indicator_updating">Atnaujinama %1$s</string>
|
||||
<string name="application_progress_indicator_updating_hours">Atnaujinama %1$s - liko %2$s</string>
|
||||
<string name="application_progress_indicator_updating_minutes">Atnaujinama %1$s - liko %2$s</string>
|
||||
<string name="application_progress_indicator_updating_seconds">Atnaujinama %1$s - %2$s</string>
|
||||
<string name="application_progress_indicator_updating_hours">Atnaujinama %1$s – liko %2$s</string>
|
||||
<string name="application_progress_indicator_updating_minutes">Atnaujinama %1$s – liko %2$s</string>
|
||||
<string name="application_progress_indicator_updating_seconds">Atnaujinama %1$s – %2$s</string>
|
||||
<string name="application_store_about_header">Apie %1$s</string>
|
||||
<string name="application_store_bundle_purchase_confirmation_blurb">Įsigijai %1$s ir jo turinys nuo šiol pasiekiamas tavo bibliotekoje.</string>
|
||||
<string name="application_store_buy">Pirkti</string>
|
||||
|
|
@ -504,6 +500,7 @@ teisę atsakingai."</string>
|
|||
<string name="applications_and_connections">Programėlės ir Sujungimai</string>
|
||||
<string name="applications_and_connections_body">Čia yra visos programos, kurios daro superkietus dalykus, kad tavo Discord patirtis būtų šaunesnė. Jeigu programos tau nebepatinka, gali bet kada jas pašalinti.</string>
|
||||
<string name="attach_files">Prisegti Failus</string>
|
||||
<string name="attach_payment_source_optional_with_entitlements_warning">Turi **%1$s kreditą**. Būtina nurodyti mokėjimo šaltinį, kad išvengtum prenumeratos nutrūkimo pasibaigus kreditui.</string>
|
||||
<string name="attach_payment_source_prompt_option">Pridėti mokėjimo būdą, kad būtų galima tęsti</string>
|
||||
<string name="attachment_compressing">Glaudinami failai…</string>
|
||||
<string name="attachment_filename_unknown">nežinoma</string>
|
||||
|
|
@ -672,7 +669,7 @@ bet jei turi tai padaryti, nedvejok!"</string>
|
|||
<string name="billing_refund_header">Kyla problemų pirkimo metu?</string>
|
||||
<string name="billing_refund_play_time_never_played">Niekada nežaista</string>
|
||||
<string name="billing_refund_play_time_subheader">Žaidimo laikas</string>
|
||||
<string name="billing_refund_purchase_date">Prieš %1$s</string>
|
||||
<string name="billing_refund_purchase_date">%1$s</string>
|
||||
<string name="billing_refund_purchase_date_subheader">Pirkimo data</string>
|
||||
<string name="billing_refund_release_date_subheader">Išleidimo Data</string>
|
||||
<string name="billing_refund_report_a_problem">Pranešti apie problemą</string>
|
||||
|
|
@ -1306,7 +1303,7 @@ mažytį užrašą apačioje."</string>
|
|||
<string name="emoji_disabled_premium_tier_lost">Reikia aukštesnio serverio stiprinimo lygio</string>
|
||||
<string name="emoji_from_guild">nuo **%1$s**</string>
|
||||
<string name="emoji_matching">Jaustukų atitikmenys **%1$s**</string>
|
||||
<string name="emoji_slots_available">%1$s galima</string>
|
||||
<string name="emoji_slots_available">%1$s</string>
|
||||
<string name="emoji_too_big">Jaustuko dydis per didelis! Jaustuko dydis turi būti mažesnis negu %1$s kb. dydžio.</string>
|
||||
<string name="en_gb">Anglų, Jungtinė Karalystė</string>
|
||||
<string name="en_us">Anglų, JAV</string>
|
||||
|
|
@ -1425,8 +1422,7 @@ kiekvieną išsiųstą žinutę šiame serveryje, ar ne. Mes rekomenduojame nust
|
|||
<string name="form_help_explicit_content_filter">Automatiškai nuskenuoti ir ištrinti šiame serveryje išsiųstą mediją, kurios turinys yra nepadorus. Pasirink, kaip plačiai filtras bus taikomas tavo serverio naudotojams. **Rekomenduojame nustatyti filtrą viešam Discord serveriui.**</string>
|
||||
<string name="form_help_instant_invite_channel">"Jeigu pasirinktas kanalas, kvietimo nuoroda bus sukurta su valdikliu,r
|
||||
kitu atveju bus pasiekiami tik prisijungę nariai ir balso pokalbių kanalai."</string>
|
||||
<string name="form_help_last_seen">"Šalinimo funkcija išmes **%1$s**, kuris (-ie) paskutinį kartą buvo matyti daugiau kaip prieš **%2$s**r
|
||||
ir neturi jokių vaidmenų. Jis (jie) gali pakartotinai prijungti prie serverio, naudodamas (-i) naują kvietimą."</string>
|
||||
<string name="form_help_last_seen">Šalinimo funkcija išmes **%1$s**, kuris (-ie) paskutinį kartą buvo matyti daugiau kaip prieš **%2$s** ir neturi jokių vaidmenų. Jis (jie) gali pakartotinai prijungti prie serverio, naudodamas (-i) naują kvietimą.</string>
|
||||
<string name="form_help_news">Skelbk žinutes, pasiekiančias ne tik tavo, bet ir kitus serverius. Naudotojai gali pasirinkti sekti šį kanalą, todėl pasirinkti įrašai, kuriuos paskelbsi iš čia, bus rodomi tų naudotojų serveriuose. [Sužinok daugiau.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="form_help_nsfw">"Naudotojai turės patvirtinti, kad jie yra pilnamečiai, norėdami peržiūrėti turinį šiame kanale.
|
||||
Nesaugūs Darbo Aplinkai kanalai atleidžiami nuo intymaus turinio filtro."</string>
|
||||
|
|
@ -1766,9 +1762,9 @@ programėlei Discord, norėdamas keisti įvesties jautrumą."</string>
|
|||
<string name="game_library_updates_header_disk">Diskas</string>
|
||||
<string name="game_library_updates_header_network">Tinklas</string>
|
||||
<string name="game_library_updates_installing">Atsisiunčiama — %1$s iš %2$s (%3$s %%)</string>
|
||||
<string name="game_library_updates_installing_hours">Atsisiunčiama — %1$s iš %2$s (%3$s %%) — %4$s</string>
|
||||
<string name="game_library_updates_installing_minutes">Atsisiunčiama — %1$s iš %2$s (%3$s %%) — %4$s</string>
|
||||
<string name="game_library_updates_installing_seconds">Atsisiunčiama — %1$s iš %2$s (%3$s %%) — %4$s</string>
|
||||
<string name="game_library_updates_installing_hours">Atsisiunčiama – %1$s iš %2$s (%3$s %%) – liko %4$s</string>
|
||||
<string name="game_library_updates_installing_minutes">Atsisiunčiama – %1$s iš %2$s (%3$s %%) – liko %4$s</string>
|
||||
<string name="game_library_updates_installing_seconds">Atsisiunčiama – %1$s iš %2$s (%3$s %%) – %4$s</string>
|
||||
<string name="game_library_updates_progress_allocating_disk">Paskiriama vieta diske — (%1$s %%)</string>
|
||||
<string name="game_library_updates_progress_finalizing">Baigiama – %1$s%%</string>
|
||||
<string name="game_library_updates_progress_finished">Baigta – [Šalinti](remove)</string>
|
||||
|
|
@ -1784,9 +1780,9 @@ programėlei Discord, norėdamas keisti įvesties jautrumą."</string>
|
|||
<string name="game_library_updates_progress_waiting_for_another">Laukiama kito siuntimosi, kad pristabdytų – %1$s iš %2$s (%3$s%%)</string>
|
||||
<string name="game_library_updates_progress_waiting_for_another_no_transition">Laukiama kito siuntimosi, kad pristabdytų</string>
|
||||
<string name="game_library_updates_updating">Taikoma pataisa — %1$s iš %2$s (%3$s %%)</string>
|
||||
<string name="game_library_updates_updating_updating_hours">Taikoma pataisa — %1$s iš %2$s (%3$s %%) — %4$s</string>
|
||||
<string name="game_library_updates_updating_updating_minutes">Taikoma pataisa — %1$s iš %2$s (%3$s %%) — %4$s</string>
|
||||
<string name="game_library_updates_updating_updating_seconds">Taikoma pataisa — %1$s iš %2$s (%3$s %%) — %4$s</string>
|
||||
<string name="game_library_updates_updating_updating_hours">Taikoma pataisa – %1$s iš %2$s (%3$s %%) – liko %4$s</string>
|
||||
<string name="game_library_updates_updating_updating_minutes">Taikoma pataisa – %1$s iš %2$s (%3$s %%) – liko %4$s</string>
|
||||
<string name="game_library_updates_updating_updating_seconds">Taikoma pataisa – %1$s iš %2$s (%3$s %%) – %4$s</string>
|
||||
<string name="game_popout_follow">Sekti</string>
|
||||
<string name="game_popout_nitro_upsell">Naudok visur su Nitro</string>
|
||||
<string name="game_popout_view_server">Peržiūrėti serverį</string>
|
||||
|
|
@ -1837,8 +1833,10 @@ programėlei Discord, norėdamas keisti įvesties jautrumą."</string>
|
|||
<string name="gift_confirmation_body_success_generic_subscription_monthly">Dėl kito dosnaus žmogaus dabar turi %1$s %2$s</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_body_success_generic_subscription_yearly">Dėl kito dosnaus žmogaus dabar turi %1$s %2$s</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_body_success_mobile">**%1$s** buvo pridėta į tavo biblioteką.</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_body_success_premium_tier_1_monthly">Dėl dosnaus žmogaus dabar turi prieigą prie patobulintų pokalbių pranašumų %1$s</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_body_success_premium_tier_1_yearly">Dėl dosnaus žmogaus dabar turi prieigą prie patobulintų pokalbių pranašumų %1$s</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_body_success_premium_tier_1_monthly">Dėl dosnaus žmogaus dabar turi %1$s prieigą prie patobulintų pokalbių pranašumų</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_body_success_premium_tier_1_yearly">Dėl dosnaus žmogaus dabar turi %1$s prieigą prie patobulintų pokalbių pranašumų</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_body_success_premium_tier_2_monthly">Dėl dosnaus žmogaus dabar turi %1$s prieigą prie patobulintų pokalbių pranašumų ir serverio stiprinimų.</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_body_success_premium_tier_2_yearly">Dėl dosnaus žmogaus dabar turi %1$s prieigą prie patobulintų pokalbių pranašumų ir serverio stiprinimų.</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_body_unknown_error">Kažkas nutiko, todėl mums nepavyko išsaugoti krepšelio…bandyti dar kartą?</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_button_confirm">O taip! Pridėti į biblioteką</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_button_confirm_mobile">Duok man</string>
|
||||
|
|
@ -1898,6 +1896,7 @@ programėlei Discord, norėdamas keisti įvesties jautrumą."</string>
|
|||
<string name="gift_embed_title_subscription_self">Padovanojai prenumeratą!</string>
|
||||
<string name="gift_inventory">Dovanų atsargos</string>
|
||||
<string name="gift_inventory_copies">%1$s</string>
|
||||
<string name="gift_inventory_expires_in">Nuorodos galiojimas baigsis po %1$s</string>
|
||||
<string name="gift_inventory_expires_in_mobile">Nuorodos galiojimas baigsis po %1$s – $[Atšaukti](revokeHook)</string>
|
||||
<string name="gift_inventory_generate_help">Turi daugiau dovanų! Padaryti kitą nuorodą?</string>
|
||||
<string name="gift_inventory_generate_link">Sukurti nuorodą</string>
|
||||
|
|
@ -1955,10 +1954,10 @@ programėlei Discord, norėdamas keisti įvesties jautrumą."</string>
|
|||
<string name="group_dm_invite_link_title">Arba išsiųsk pakvietimo nuorodą draugui!</string>
|
||||
<string name="group_dm_invite_no_friends">Tu neturi draugų, kuriuos galėtum pridėti!</string>
|
||||
<string name="group_dm_invite_not_friends">Turi būti draugais su **%1$s**, kad galėtum pradėti grupinę AŽ.</string>
|
||||
<string name="group_dm_invite_remaining">%1$s</string>
|
||||
<string name="group_dm_invite_remaining">Gali pridėti dar %1$s.</string>
|
||||
<string name="group_dm_invite_select_existing">Esamos grupės</string>
|
||||
<string name="group_dm_invite_to">Kam:</string>
|
||||
<string name="group_dm_invite_unselect_users">%1$s</string>
|
||||
<string name="group_dm_invite_unselect_users">Turi atžymėti %1$s.</string>
|
||||
<string name="group_dm_invite_will_fill_mobile">Pasirinkti vartotojai bus įtraukti į grupę.</string>
|
||||
<string name="group_dm_invite_with_name">Pakviesti draugus į %1$s</string>
|
||||
<string name="group_dm_search_placeholder">Įvesk draugo vartotojo vardą</string>
|
||||
|
|
@ -2050,8 +2049,8 @@ programėlei Discord, norėdamas keisti įvesties jautrumą."</string>
|
|||
<string name="guild_settings_audit_log_channel_overwrite_create">$[**%1$s**](userHook) padarė kanalo pakeitimų perrašymą $[**%2$s**](targetHook)</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_channel_overwrite_delete">$[**%1$s**](userHook) padarė kanalo pakeitimų perrašymą $[**%2$s**](targetHook)</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_channel_overwrite_update">$[**%1$s**](userHook) padarė kanalo pakeitimų perrašymą $[**%2$s**](targetHook)</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_channel_permission_overrides_denied">**Uždrausta** %1$s **%2$s**</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_channel_permission_overrides_granted">**Skyrė** %1$s vartotojui**%2$s**</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_channel_permission_overrides_denied">%1$s naudotojui **%2$s**</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_channel_permission_overrides_granted">%1$s naudotojui **%2$s**</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_channel_position_change">Perkėlė iš **%1$s** į **%2$s**</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_channel_position_create">Pozicijoje **%1$s**</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_channel_rate_limit_per_user_change">%1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2142,8 +2141,8 @@ programėlei Discord, norėdamas keisti įvesties jautrumą."</string>
|
|||
<string name="guild_settings_audit_log_member_prune">$[**%1$s**](userHook) išvalė %2$s</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_member_prune_delete_days">**%1$s** neaktyvumo</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_member_role_update">$[**%1$s**](userHook) atnaujino roles $[**%2$s**](targetHook)</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_member_roles_add">**Pridėjo** %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_member_roles_remove">**Pašalinta** %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_member_roles_add">%1$s</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_member_roles_remove">%1$s</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_member_update">$[**%1$s**](userHook) atnaujino $[**%2$s**](targetHook)</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_message_bulk_delete">$[**%1$s**](userHook) ištrynė kanale $[**%2$s**](targetHook) %3$s</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_message_delete">$[**%1$s**](userHook) panaikino%2$s vartotojo $[**%3$s**](targetHook) kanale $[**%4$s**](channelHook)</string>
|
||||
|
|
@ -2160,8 +2159,8 @@ programėlei Discord, norėdamas keisti įvesties jautrumą."</string>
|
|||
<string name="guild_settings_audit_log_role_mentionable_on">Paminimas</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_role_name_change">Pakeistas pavadinimas iš **%1$s** į **%2$s**</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_role_name_create">Su vardu **%1$s**</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_role_permissions_denied">**Panaikino** %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_role_permissions_granted">**Skyrė** %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_role_permissions_denied">%1$s</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_role_permissions_granted">%1$s</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_role_update">$[**%1$s**](userHook) atnaujino rolę $[**%2$s**](targetHook)</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_time_at_android">%1$s esantis %2$s</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_unknown_action">Nežinomas veiksmas</string>
|
||||
|
|
@ -2308,7 +2307,7 @@ Pasitraukė: %2$s"</string>
|
|||
<string name="guild_settings_members_display_role">Rodomoji Rolė:</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_remove_role">Pašalinti vaidmenį %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_settings_members_server_members">Serverio Nariai</string>
|
||||
<string name="guild_settings_overview_boost_unlock">%1$s, kad būtų atrakinta</string>
|
||||
<string name="guild_settings_overview_boost_unlock">%1$s iki atrakinimo</string>
|
||||
<string name="guild_settings_overview_boost_unlocked">Atrakintas lygio %1$s pranašumas</string>
|
||||
<string name="guild_settings_overview_tier_info">Tai yra pakopinė %1$s Nitro funkcija. [Peržiūrėk savo lygio būseną](%2$s)</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_guild_blurb">"Tavo serverio nariai gali padėti atrakinti lygius dovanodami savo stiprinimus. Už kiekvieną pasiektą lygį serveris padės atrakinti pranašumus visiems.
|
||||
|
|
@ -2352,7 +2351,14 @@ Stiprinimai kainuoja **%3$s** $[(%4$s)](originalPriceHook)."</string>
|
|||
|
||||
Jei turi priėjimą prie savo svetainės naudotojų, gali dinamiškai pridėti &username= prie užklausos."</string>
|
||||
<string name="guild_settings_widget_enable_widget">Įgalinti Serverio Valdiklį</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description">"Sėkmingai sustiprinta!
|
||||
|
||||
Sėkmingai sustiprinai %1$s **%2$s**."</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_generic_guild">"Sėkmingai sustiprinta!
|
||||
|
||||
Sėkmingai sustiprinai serverį **%1$s**."</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_mobile1">Sėkmingai sustiprinta!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_mobile2">Sėkmingai sustiprinai %1$s **%2$s**.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_apple">Atsiprašome, šiuo metu nepalaikome stiprinimų pirkimo naudojant [per Apple gautą prenumeratą](%1$s).</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_discount">Nuolaidą gausi su **%1$s** prenumerata!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_footer_upsell">Įsigijęs [Discord Nitro](onPremiumSubscriptionClick) gali mokėti **%1$s %% mažiau** už kiekvieną stiprinimą ir gauti papildomų stiprinimų (%2$s)!</string>
|
||||
|
|
@ -2360,6 +2366,7 @@ Jei turi priėjimą prie savo svetainės naudotojų, gali dinamiškai pridėti &
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_step_select_description">Padėk serveriui atrakinti šaunių pranašumų naudodamas serverio stiprinimus. Gali įsigyti bet kuriuo metu – mes apskaičiuosime mokestį.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_submit">Pirkti</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_transferred_description_mobile1">Stiprinimas sėkmingai perduotas!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_transferred_description_mobile2">Sustiprinai %1$s **%2$s**.</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_unused_slot_notice">Atrodo, kad turi %1$s. Pridėsime juos prie šio serverio už tave.</string>
|
||||
<string name="guild_template_name_announcements">pranešimai</string>
|
||||
<string name="guild_template_name_category_text">Tekstinių pokalbių kanalai</string>
|
||||
|
|
@ -2656,7 +2663,7 @@ Jei turi priėjimą prie savo svetainės naudotojų, gali dinamiškai pridėti &
|
|||
<string name="invite_embed_joined">Prisijungė</string>
|
||||
<string name="invite_embed_listen_has_ended">Klausymosi vakarėlis baigtas!</string>
|
||||
<string name="invite_embed_listening_invite">Klausytis kartu su pakvietimu</string>
|
||||
<string name="invite_embed_num_open_slots">%1$s atvira %2$s</string>
|
||||
<string name="invite_embed_num_open_slots">%1$s %2$s</string>
|
||||
<string name="invite_embed_send_invite">Siųsti pakvietimą</string>
|
||||
<string name="invite_embed_spectate">Stebėti žaidimą</string>
|
||||
<string name="invite_embed_spectate_via_desktop_app">Stebėti per darbalaukio programėlę</string>
|
||||
|
|
@ -2667,7 +2674,7 @@ Jei turi priėjimą prie savo svetainės naudotojų, gali dinamiškai pridėti &
|
|||
<string name="invite_expires_days">Jūsų pakvietimo nuoroda nustos galiot po 1 dienos.</string>
|
||||
<string name="invite_expires_days_or_uses">Tavo pakvietimo nuoroda baigs galioti po 1 dienos arba po %1$s.</string>
|
||||
<string name="invite_expires_hours">Tavo pakvietimo nuoroda baigs galioti po %1$s.</string>
|
||||
<string name="invite_expires_hours_or_uses">Tavo pakvietimo nuoroda baigs galioti po %1$sarba po %2$s.</string>
|
||||
<string name="invite_expires_hours_or_uses">Tavo pakvietimo nuoroda baigs galioti po %1$s arba po %2$s.</string>
|
||||
<string name="invite_expires_minutes">Tavo pakvietimo nuoroda nustos galioti po 30 minučių.</string>
|
||||
<string name="invite_expires_minutes_or_uses">Tavo pakvietimo nuoroda nustos galioti po 30 minučių arba po %1$s.</string>
|
||||
<string name="invite_expires_never">Jūsų pakvietimo nuoroda niekada nenustos galioti.</string>
|
||||
|
|
@ -2888,7 +2895,6 @@ Nori daugiau sužinoti apie Discord?"</string>
|
|||
<string name="listening_to">Klausosi **%1$s**</string>
|
||||
<string name="live">Gyvai</string>
|
||||
<string name="live_beta_description">Sveikas prisijungęs! Go Live veikia beta režimu. Atsiprašome, jei kas negerai.</string>
|
||||
<string name="live_viewers">%1$s %2$s</string>
|
||||
<string name="load_image_error">"Nepavyko užkrauti nuotraukos.
|
||||
Pabandyk iš naujo."</string>
|
||||
<string name="load_more_messages">Įkelti daugiau pranešimų</string>
|
||||
|
|
@ -3434,8 +3440,8 @@ Be to, perdanga gali neveikti visiems. Jei turite problemų ar klausimų patikri
|
|||
<string name="pagination_page_of">%1$s puslapis iš %2$s</string>
|
||||
<string name="pagination_previous">Ankstesnis</string>
|
||||
<string name="paginator_of_pages">%1$s puslapis iš %2$s</string>
|
||||
<string name="partial_outage">%1$s</string>
|
||||
<string name="partial_outage_a11y">%1$s Discord Twitter turėtų būti pateikta daugiau informacijos.</string>
|
||||
<string name="partial_outage">Dėl laikinos perkrovos %1$s</string>
|
||||
<string name="partial_outage_a11y">Dėl laikinos perkrovos %1$s Discord Twitter turėtų būti pateikta daugiau informacijos.</string>
|
||||
<string name="participators">Tykotojai</string>
|
||||
<string name="participators_compared_to_communicators">Kalbėtojai : Tykotojai</string>
|
||||
<string name="partner_badge_tooltip">Discord partneris</string>
|
||||
|
|
@ -3608,8 +3614,8 @@ Savo prenumeratą gali bet kada atnaujinti."</string>
|
|||
<string name="premium_guild_features_upload_sizes_mobile">Galimybė įkelti didesnius failus visai bendruomenei</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_upsell_banner_subscribe">Užsiprenumeruok Nitro bei gauk %1$s ir stiprinimo nuolaidą! [Sužinok daugiau apie serverio stiprinimą.](%2$s)</string>
|
||||
<string name="premium_guild_full_feature_list">Visas serverio pranašumų sąrašas pateiktas [serverio stiprinimo DUK.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="premium_guild_grace_period_cooldown">Šis serveris neteks %1$s pranašumų po: **%2$s d. %3$s h**. Norint juos išlaikyti, reikalingas **%4$s**.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_grace_period_cooldown_soon">Šis serveris greitai neteks %1$s pranašumų. Norint juos išlaikyti, reikalingas **%2$s**.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_grace_period_cooldown">Šis serveris neteks %1$s pranašumų po: **%2$s d. %3$s val.** Norint juos išlaikyti, reikia **%4$s**.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_grace_period_cooldown_soon">Šis serveris greitai neteks %1$s pranašumų. Norint juos išlaikyti, reikia **%2$s**.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_grace_period_notice">O ne! Tavo serveris neteks lygio! Išsamią būsenos informaciją žr. serverio nustatymuose.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_grace_period_notice_button">Tikrinti būseną</string>
|
||||
<string name="premium_guild_grace_period_title">**Tavo serveris neteks lygio!**</string>
|
||||
|
|
@ -3617,8 +3623,8 @@ Savo prenumeratą gali bet kada atnaujinti."</string>
|
|||
<string name="premium_guild_guild_feature_emoji">Vietos didesniam skaičiui pritaikytų jaustukų</string>
|
||||
<string name="premium_guild_guild_feature_upload_size">Visi serverio nariai gali įkelti didesnius failus</string>
|
||||
<string name="premium_guild_header_badge_no_tier">Lygio nėra</string>
|
||||
<string name="premium_guild_num_month_guild_subscriptions">**%1$s** × %1$s kas mėnesį</string>
|
||||
<string name="premium_guild_num_year_guild_subscriptions">**%1$s** × %1$s kas metus</string>
|
||||
<string name="premium_guild_num_month_guild_subscriptions">**%1$s**× serverio %1$s kas mėnesį</string>
|
||||
<string name="premium_guild_num_year_guild_subscriptions">**%1$s**× serverio %1$s kas metus</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_base_perks">Stiprinamo serverio pranašumai –</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_blurb">Paremk savo mėgstamiausią serverį jį sustiprindamas. Kiekvienas stiprinimas padeda atrakinti naujus lygius ir gauti daugiau pranašumų kiekvienam serveryje. [Sužinoti daugiau apie serverio stiprinimą](%1$s). Tvarkyk savo stiprinimus [Naudotojo nustatymuose](openPremiumGuildSettings).</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_blurb_mobile">Paremk savo mėgstamiausią serverį jį sustiprindamas. Kiekvienas stiprinimas padeda atrakinti naujus lygius ir gauti daugiau pranašumų kiekvienam serveryje.</string>
|
||||
|
|
@ -3630,7 +3636,8 @@ Savo prenumeratą gali bet kada atnaujinti."</string>
|
|||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_ios_error">Šiuo metu per Apple gautoms prenumeratoms nepalaikome naujovinimų į Nitro. Prenumeratą gali atšaukti per [Apple prenumeratos valdymą](%1$s), tačiau prenumerata galios iki jos galiojimo pabaigos datos.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_gift_nitro">Dovanoti Nitro</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_header">Serverio stiprinimo būsena</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_header_user_subscription_count">(Šį serverį sustiprinai %1$s)</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_header_subscription_count">%1$s</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_header_user_subscription_count">(Šį serverį sustiprinai %1$s!)</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_level_subscriber_count_tooltip">**%1$s/%2$s** stiprinimų</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_previous_perks">Stiprinami serveriai gauna visus ankstesnius ir –</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_protip">$[Patarimas:](protipHook) su Discord Nitro gauni %1$s! [Sužinok daugiau.](onLearnMore)</string>
|
||||
|
|
@ -3664,6 +3671,7 @@ Savo prenumeratą gali bet kada atnaujinti."</string>
|
|||
<string name="premium_guild_subscriber_feature_profile_badge">Naujas profilio ženklelis, kuris kinta bėgant laikui</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscriber_feature_role">Gauk išskirtinį stiprintojo vaidmenį</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription">Stiprinti</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_available">Yra %1$s</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_guild">"Ar tikrai nori atšaukti šį serverio stiprinimą? Sumalsime šį lobį į šipulius.
|
||||
|
||||
Jis bus pašalintas iš susijusių serverių ir atšauktas iš tavo prenumeratos pasibaigus atsiskaitymo laikotarpiui: **%1$s**."</string>
|
||||
|
|
@ -3686,6 +3694,7 @@ Toliau nurodyti tavo prenumeratos pasikeitimai."</string>
|
|||
<string name="premium_guild_subscription_guild_affinity_notice">Paremk mėgstamiausią serverį jį sustiprindamas ir gauk specialų ženklelį!</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_guild_affinity_notice_button">Stiprinti šį serverį</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_guild_affinity_notice_small_guild">Atrakink pranašumų mėgstamiausiam serveriui ir gauk specialų ženklelį!</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_guild_subsription_subtitle">Sustiprinai %1$s</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_header_subscribe_tooltip_close">Supratau</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_header_subscribe_tooltip_header">Serverio stiprinimas</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_header_subscribe_tooltip_text">Pasiek aukštesnį lygį ir atrakink naujų pranašumų kiekvienam savo serveryje!</string>
|
||||
|
|
@ -3705,15 +3714,17 @@ Toliau nurodyti tavo prenumeratos pasikeitimai."</string>
|
|||
<string name="premium_guild_subscription_pending_cancelation">Laukiantis atšaukimas: **%1$s**</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_select_server_button">Pasirinkti serverį</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_slot_uncancel_button_mobile">Panaikinti atšaukimą</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_subscriber_count_tooltip">%1$s</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_subtitle">"Stiprinant serverį lygis tampa aukštesnis. Kiekvienas lygis suteikia bendrų pranašumų visam serveriui.
|
||||
|
||||
Serverio stiprinimas aktyvina 7 dienų atvėsimą. Kol nepraeina šis atvėsimo laikotarpis, negali perduoti stiprinimo kitam serveriui. [Sužinok daugiau apie serverio stiprinimą.](%1$s)"</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_subtitle_mobile_1">Stiprinant serverio lygis tampa aukštesnis. Su kiekvienu lygiu atrakinami pranašumai visam serveriui.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_subtitle_mobile_2">Serverio stiprinimas aktyvina 7 dienų atvėsimą. Kol nepraeina šis atvėsimo laikotarpis, negali naudoti šio stiprinimo kitam serveriui. [Sužinok daugiau apie serverio stiprinimą.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_tooltip">Serveris stiprinamas nuo %1$s</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscriptions_renewal_info_android">**%1$sx** %2$s – **%3$s**</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscriptions_renewal_info_pending_cancelation">**%1$sx** %1$s - **%2$s** (laukiantis atšaukimas)</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscriptions_renewal_info_pending_cancelation_android">**%1$sx** %2$s - **%3$s** (laukiantis atšaukimas)</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscriptions_renewal_info">**%1$sx** serverio %1$s – **%2$s**</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscriptions_renewal_info_android">**%1$sx** serverio %2$s – **%3$s**</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscriptions_renewal_info_pending_cancelation">**%1$sx** serverio %1$s – **%2$s** (laukiantis atšaukimas)</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscriptions_renewal_info_pending_cancelation_android">**%1$sx** serverio %2$s – **%3$s** (laukiantis atšaukimas)</string>
|
||||
<string name="premium_guild_tier_1">1 lygis</string>
|
||||
<string name="premium_guild_tier_2">2 lygis</string>
|
||||
<string name="premium_guild_tier_3">3 lygis</string>
|
||||
|
|
@ -3764,6 +3775,7 @@ Toliau nurodyti tavo prenumeratos pasikeitimai."</string>
|
|||
<string name="premium_subscription_credit">%1$s kreditas</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_credit_applied_mismatched_plan">Šis kreditas bus pritaikytas, kai užsisakysi %1$s prenumeratą.</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_credit_applied_on">Kreditas bus pritaikytas %1$s.</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_credit_count_months">%1$s</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_current_label">Dabartinė prenumerata</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_description_tier_1">Gausi pokalbių pranašumų ir stiprinimo nuolaidą už **%1$s**</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_description_tier_1_pending_cancelation">Gausi pokalbių pranašumų ir stiprinimo nuolaidą už **%1$s** (laukiama atšaukimo)</string>
|
||||
|
|
@ -3809,7 +3821,7 @@ Tu perki plano keitimą. Atitinkamai atnaujinami serverio stiprinimai."</string>
|
|||
<string name="premium_upsell_emoji_description_mobile">Pakilk nuo žemes su **Discord Nitro** ir naudok animuotus bei pritaikytus emoji visuose serveriuose.</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_emoji_passive_mobile">Gauk daugiau emoji galių!</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_feature_chat_perks">Ypatingi pokalbių pranašumai: animuoti jaustukai, pritaikyta Discord žymė ir kt.</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_feature_free_guild_subscription">%1$s ir 1 lygio pranašumai</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_feature_free_guild_subscription">%1$s akimirksniu suteiks 1 lygio pranašumus.</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_feature_guild_subscription_discount">%1$s nuolaida serverio stiprinimams</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_feature_pretext">Stiprink už mažesnę kainą su Discord Nitro! Už **%1$s/mėn.** gausi toliau nurodytus dalykus.</string>
|
||||
<string name="premium_upsell_feature_stream">Šaltinio kokybės Go Live transliacija</string>
|
||||
|
|
@ -3927,12 +3939,12 @@ galėtum Kalbėti visoje sistemoje."</string>
|
|||
<string name="rating_request_title">Patinka Discord?</string>
|
||||
<string name="react_with_label">%1$s, paspausk, kad sureaguotum</string>
|
||||
<string name="reaction_tooltip_1">%1$s reaguoja su %2$s</string>
|
||||
<string name="reaction_tooltip_1_n">%1$s ir %2$s reaguoja su %3$s</string>
|
||||
<string name="reaction_tooltip_1_n">%1$s ir %2$s sureagavo su %3$s</string>
|
||||
<string name="reaction_tooltip_2">%1$s ir %2$s reaguoja su %3$s</string>
|
||||
<string name="reaction_tooltip_2_n">%1$s, %2$s ir %3$s reaguoja su %4$s</string>
|
||||
<string name="reaction_tooltip_2_n">%1$s, %2$s ir %3$s sureagavo su %4$s</string>
|
||||
<string name="reaction_tooltip_3">%1$s ir %2$s ir %3$s reaguoja su %4$s</string>
|
||||
<string name="reaction_tooltip_3_n">%1$s, %2$s, %3$s ir %4$s reaguoja su %5$s</string>
|
||||
<string name="reaction_tooltip_n">%1$s reagavo su %2$s</string>
|
||||
<string name="reaction_tooltip_3_n">%1$s, %2$s, %3$s ir %4$s sureagavo su %5$s</string>
|
||||
<string name="reaction_tooltip_n">%1$s sureagavo su %2$s</string>
|
||||
<string name="reactions">Reakcijos</string>
|
||||
<string name="reactions_matching">Pridėti reakciją **%1$s**</string>
|
||||
<string name="read_message_history">Skaityti Pranešimų Istoriją</string>
|
||||
|
|
@ -4805,9 +4817,9 @@ Laikyk mygtuką shift tiesioginiam įkėlimui."</string>
|
|||
<string name="user_activity_respond_nope">Ne</string>
|
||||
<string name="user_activity_respond_yeah">Taip</string>
|
||||
<string name="user_activity_state_size">(%1$s iš %2$s)</string>
|
||||
<string name="user_activity_timestamp_end">%1$s%2$s%3$s liko</string>
|
||||
<string name="user_activity_timestamp_end">Liko %1$s%2$s%3$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_timestamp_end_simple">%1$s kairė</string>
|
||||
<string name="user_activity_timestamp_start">%1$s%2$s%3$s praėjo</string>
|
||||
<string name="user_activity_timestamp_start">Praėjo %1$s%2$s%3$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_timestamp_start_simple">%1$s praėjo</string>
|
||||
<string name="user_activity_user_playing_for_days">%1$s %2$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_user_playing_for_hours">%1$s %2$s</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue