Changes of com.discord v1344
This commit is contained in:
root
parent
00a03df92a
commit
ed7cf41cb9
18279 changed files with 989752 additions and 1013884 deletions
|
|
@ -900,6 +900,10 @@
|
|||
<item quantity="other">%s impulsos</item>
|
||||
<item quantity="one">%s impulso</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_subscriptions_renewal_info_account_hold_quantity">
|
||||
<item quantity="other">impulsos de servidor</item>
|
||||
<item quantity="one">impulso de servidor</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_subscriptions_renewal_info_android_quantity">
|
||||
<item quantity="other">impulsos de servidor</item>
|
||||
<item quantity="one">impulso de servidor</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -933,6 +933,7 @@ para ter controle total sobre os dispositivos de saída."</string>
|
|||
<string name="category_a11y_label_with_expanded_state">%1$s (categoria), %2$s</string>
|
||||
<string name="category_has_been_deleted">A categoria foi excluída.</string>
|
||||
<string name="category_name">Nome da categoria</string>
|
||||
<string name="category_name_placeholder">Nova Categoria</string>
|
||||
<string name="category_settings">Configurações da categoria</string>
|
||||
<string name="category_settings_have_been_updated">As configurações da categoria foram atualizadas.</string>
|
||||
<string name="certified">Certificado</string>
|
||||
|
|
@ -1035,6 +1036,7 @@ Estamos aqui para causar uma boa impressão."</string>
|
|||
<string name="channel_messages_a11y_role_description">lista de mensagens</string>
|
||||
<string name="channel_mute_label">Silenciar canal %1$s</string>
|
||||
<string name="channel_mute_tooltip">Silenciar um canal evita que indicações de não lido e notificações apareçam, exceto se você for mencionado(a).</string>
|
||||
<string name="channel_name_placeholder">novo-canal</string>
|
||||
<string name="channel_or_category">Canal ou categoria</string>
|
||||
<string name="channel_order_updated">Ordem dos canais atualizada.</string>
|
||||
<string name="channel_permissions">Permissões do canal</string>
|
||||
|
|
@ -1252,6 +1254,7 @@ clicando no textinho abaixo."</string>
|
|||
<string name="copy_text">Copiar texto</string>
|
||||
<string name="copy_toast_msg">Link copiado para a área de transferência</string>
|
||||
<string name="copy_username">Copiar nome de usuário</string>
|
||||
<string name="country_code">Código do País</string>
|
||||
<string name="country_codes">Códigos de países</string>
|
||||
<string name="country_no_results">Nenhum país encontrado.</string>
|
||||
<string name="cozy_mode">Acolhedor: moderno, bonito e agradável para os olhos.</string>
|
||||
|
|
@ -1511,6 +1514,7 @@ Crie o seu e comece a interagir."</string>
|
|||
<string name="embed_links">Inserir links</string>
|
||||
<string name="emoji_category_activity">Atividades</string>
|
||||
<string name="emoji_category_custom">Personalizados</string>
|
||||
<string name="emoji_category_favorites">Favoritos</string>
|
||||
<string name="emoji_category_flags">Bandeiras</string>
|
||||
<string name="emoji_category_food">Alimentos</string>
|
||||
<string name="emoji_category_nature">Natureza</string>
|
||||
|
|
@ -1520,7 +1524,9 @@ Crie o seu e comece a interagir."</string>
|
|||
<string name="emoji_category_symbols">Símbolos</string>
|
||||
<string name="emoji_category_travel">Viagem</string>
|
||||
<string name="emoji_disabled_premium_tier_lost">Requer um nível mais alto de impulso de servidor</string>
|
||||
<string name="emoji_favorite_tooltip">%1$s+Clique para ⭐</string>
|
||||
<string name="emoji_from_guild">de **%1$s**</string>
|
||||
<string name="emoji_is_favorite_aria_label">%1$s está nos favoritos</string>
|
||||
<string name="emoji_keyboard_toggle">Alternar entre teclado/emojis</string>
|
||||
<string name="emoji_matching">Resultados de emojis para **%1$s**</string>
|
||||
<string name="emoji_modifier_dark_skin_tone">Pele escura</string>
|
||||
|
|
@ -1529,6 +1535,7 @@ Crie o seu e comece a interagir."</string>
|
|||
<string name="emoji_modifier_medium_light_skin_tone">Pele médio-clara</string>
|
||||
<string name="emoji_modifier_medium_skin_tone">Pele média</string>
|
||||
<string name="emoji_modifier_none">Nenhum</string>
|
||||
<string name="emoji_names_with_favorited">%1$s, favoritado</string>
|
||||
<string name="emoji_popout_current_guild_description">Este emoji é deste servidor. Obtenha o Nitro para usá-lo em qualquer lugar.</string>
|
||||
<string name="emoji_popout_joined_guild_description">Este emoji é de um dos seus servidores. Obtenha o Nitro para usá-lo em qualquer lugar.</string>
|
||||
<string name="emoji_popout_joined_guild_emoji_description">Este emoji é de</string>
|
||||
|
|
@ -1777,6 +1784,7 @@ Isso não se aplica a membros que recebem um cargo.
|
|||
<string name="form_label_display_names">Exibir nomes</string>
|
||||
<string name="form_label_display_users">Exibir usuários</string>
|
||||
<string name="form_label_email">E-mail</string>
|
||||
<string name="form_label_email_or_phone_number">E-mail ou número de telefone</string>
|
||||
<string name="form_label_expire_grace_period">Período de tolerância</string>
|
||||
<string name="form_label_explicit_content_filter">Filtro de conteúdo de mídia explícita</string>
|
||||
<string name="form_label_hoist_description">Exibir membros do cargo separadamente dos membros conectados</string>
|
||||
|
|
@ -2320,7 +2328,8 @@ Aqui também temos análises sobre canais de anúncios, o Descobrir Servidores e
|
|||
<string name="guild_partner_application_description_title">Descrição do Servidor</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_first_name">Nome</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_has_errors">Vixe, deu algo errado aqui. Tente novamente mais tarde.</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_language">Idioma principal</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_invite_link_description">Alguém do Discord pode se juntar ao seu servidor para analisar o conteúdo e a conversa. Nós prometemos não nos intrometer, só queremos saber como é fazer parte da nossa comunidade!</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_invite_link_title">Link permanente de convite do servidor (gerado automaticamente)</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_last_name">Sobrenome</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_other_platform">Você cria conteúdo em algum outro lugar?</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_other_platform_description">Se não for um dos sites acima, pode colocar o link aqui.</string>
|
||||
|
|
@ -2848,6 +2857,7 @@ Os servidores que configuraram uma Tela de boas-vindas tiveram melhorias, como m
|
|||
<string name="guild_settings_public_welcome_set_description">O que as pessoas fazem nesse canal?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_public_welcome_settings_text">Se ativada, a Tela de Boas-vindas aparece para novos membros quando eles entram no seu servidor. Essa tela ajuda novos membros a descobrir todas as coisas legais que dá para fazer em seu servidor!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_public_welcome_title">Bem-vindo(a) a **%1$s!**</string>
|
||||
<string name="guild_settings_public_welcome_update_failure">Você deve remover todos os canais inválidos para poder salvar.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_server_banner">Faixa do servidor</string>
|
||||
<string name="guild_settings_server_invite_background">Plano de fundo do convite do servidor</string>
|
||||
<string name="guild_settings_splash_info">Essa imagem será exibida quando os usuários receberem um convite para o servidor.</string>
|
||||
|
|
@ -3685,6 +3695,7 @@ Tente novamente."</string>
|
|||
<string name="login">Entrar</string>
|
||||
<string name="login_as">Entrando como %1$s</string>
|
||||
<string name="login_body">Entre com seu e-mail para começar a conversar.</string>
|
||||
<string name="login_required">É necessário um login válido.</string>
|
||||
<string name="login_title">Boas-vindas de volta!</string>
|
||||
<string name="login_with_qr">Entrar com Código QR</string>
|
||||
<string name="login_with_qr_description">Escaneie isto com o **app móvel do Discord** para fazer login imediatamente.</string>
|
||||
|
|
@ -3811,6 +3822,11 @@ Não é possível atribuí-lo a membros ou excluí-lo manualmente."</string>
|
|||
<string name="member_verification_get_started_button">Comece agora</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_subtitle">Crie regras do servidor e peça que membros pendentes concordem com elas.</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_title">Adicione alguns requisitos para começar!</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_subtitle">Você precisa completar os passos abaixo.</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_title">Antes de poder falar neste servidor…</string>
|
||||
<string name="member_verification_need_rules_channel_perms">Você precisa ter as permissões para enviar mensagens no canal de regras do seu servidor para acrescentar ou editar regras do servidor aqui.</string>
|
||||
<string name="member_verification_notice_cta">Concluído</string>
|
||||
<string name="member_verification_notice_text">Você deve completar mais alguns passos antes de poder começar a falar neste servidor.</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_emojis">%1$s</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_members">%1$s Membros</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_online">%1$s online</string>
|
||||
|
|
@ -3828,7 +3844,8 @@ Não é possível atribuí-lo a membros ou excluí-lo manualmente."</string>
|
|||
<string name="member_verification_rule_safe_full">Se você vir algo que quebre as regras, ou algo que te faça sentir insegurança, avise a equipe. Queremos que este servidor seja um espaço acolhedor!</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_tooltip">Você já adicionou regras</string>
|
||||
<string name="member_verification_verified">Verificado</string>
|
||||
<string name="member_verification_version_mismatch_error">Os administradores alteraram os requisitos do servidor. Feche esta janela e tente novamente.</string>
|
||||
<string name="member_verification_version_mismatch_error">Os requisitos deste servidor mudaram. Feche isto e tente novamente.</string>
|
||||
<string name="member_verification_warning">Certifique-se de não informar sua senha ou qualquer informação sigilosa.</string>
|
||||
<string name="members">Membros</string>
|
||||
<string name="members_header">%1$s</string>
|
||||
<string name="members_matching">Resultados de membros para **%1$s**</string>
|
||||
|
|
@ -3857,6 +3874,7 @@ Não é possível atribuí-lo a membros ou excluí-lo manualmente."</string>
|
|||
<string name="message_options">Mais opções</string>
|
||||
<string name="message_pinned">Mensagem fixada.</string>
|
||||
<string name="message_preview">Pré-visualização da mensagem</string>
|
||||
<string name="message_published">Mensagem publicada.</string>
|
||||
<string name="message_rate_limited_body">Você está enviando mensagens muito depressa!</string>
|
||||
<string name="message_rate_limited_button">Vou me acalmar</string>
|
||||
<string name="message_rate_limited_header">EITA! PERAÍ. SEGURA A ONDA</string>
|
||||
|
|
@ -3893,12 +3911,18 @@ Não é possível atribuí-lo a membros ou excluí-lo manualmente."</string>
|
|||
<string name="missing_entitlement_modal_body_unknown_application">O Discord não pode executar este jogo para você, pois você perdeu o direito a ele. Isso pode ter vários motivos, como sua assinatura Nitro ter expirado, você ter pedido reembolso ou o jogo ter sido removido da Loja Discord. [Leia o artigo de ajuda para saber mais e pedir ajuda.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="missing_entitlement_modal_header">Não foi possível executar %1$s</string>
|
||||
<string name="missing_entitlement_modal_header_unknown_application">Não foi possível executar o jogo</string>
|
||||
<string name="mobile_advanced_voice_activity_cpu_overuse">Nós desativamos a detecção de voz para melhorar a performance do telefone.</string>
|
||||
<string name="mobile_designate_other_channel">Você precisa designar outro em [Configurações do servidor > Comunidade > Visão geral](onClick) antes de poder excluir este canal.</string>
|
||||
<string name="mobile_enable_hardware_scaling">Ativar escala de hardware</string>
|
||||
<string name="mobile_enable_hardware_scaling_desc">Função experimental que pode melhorar o desempenho em chamadas de vídeo. Cuidado, pode causar problemas.</string>
|
||||
<string name="mobile_noise_cancellation_cpu_overuse">Nós desativamos a supressão de ruído para melhorar a performance do telefone.</string>
|
||||
<string name="mobile_noise_cancellation_failed">Devido a um erro, não foi possível ativar Krisp. Tente novamente.</string>
|
||||
<string name="mobile_noise_cancellation_popout_description">Ao falar, filtra o ruído de fundo e exibe sua maravilhosa voz. Fornecido por Krisp.</string>
|
||||
<string name="mobile_noise_cancellation_popout_title">Supressão de ruído</string>
|
||||
<string name="mobile_replying_to">Respondendo para **%1$s**</string>
|
||||
<string name="mobile_stream_active_body">Você pode trocar para outros apps para que seus amigos vejam.</string>
|
||||
<string name="mobile_stream_active_header">Você está compartilhando sua tela!</string>
|
||||
<string name="mobile_stream_active_soundshare_warning_android">Outros apps não podem compartilhar áudio na versão 9 ou anterior do sistema Android.</string>
|
||||
<string name="mobile_stream_participants_hidden">Os participantes sem vídeo estão ocultados. Deseja exibi-los?</string>
|
||||
<string name="mobile_stream_screen_share">Compartilhamento de tela</string>
|
||||
<string name="mobile_stream_screen_sharing">Compartilhando tela</string>
|
||||
|
|
@ -4205,6 +4229,7 @@ Crie o seu e comece a interagir."</string>
|
|||
<string name="nux_samsung_game_presence_link_enable">Vamos lá</string>
|
||||
<string name="nux_samsung_game_presence_link_title">O que você está jogando?!</string>
|
||||
<string name="oauth2_add_bot">Adicionar bot a:</string>
|
||||
<string name="oauth2_add_to_guild">Adicionar ao servidor:</string>
|
||||
<string name="oauth2_add_to_guild_description">Isso requer que você tenha a permissão de **gerenciar servidor** neste servidor.</string>
|
||||
<string name="oauth2_add_to_guild_placeholder">Selecione um servidor</string>
|
||||
<string name="oauth2_add_webhook_incoming">Adicionar um webhook a:</string>
|
||||
|
|
@ -4254,7 +4279,6 @@ Outras pessoas podem entrar a qualquer momento."</string>
|
|||
<string name="options">Opções</string>
|
||||
<string name="options_matching">Resultados de opções para **%1$s**</string>
|
||||
<string name="orange">Laranja</string>
|
||||
<string name="os_min_screenshare_dialog_body">Para usar o compartilhamento de tela, atualize o SO para versão 12.0 ou acima.</string>
|
||||
<string name="os_min_screenshare_dialog_title">Requisitos de versão do SO</string>
|
||||
<string name="other_options">Outras opções</string>
|
||||
<string name="other_reactions">Outras reações</string>
|
||||
|
|
@ -4640,6 +4664,8 @@ Este impulso está programado para o cancelamento em: **%1$s**.
|
|||
<string name="premium_guild_subscription_notice_button">Veja os níveis e as vantagens</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_notice_small_guild">Os impulsos de servidor chegaram! Reúna seus amigos para impulsionar seu servidor.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_num_subscriptions">%1$s other %2$s}</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_out_of_slots_account_hold">Para usar ou comprar mais impulsos, resolva a pendência da sua assinatura atualizando suas informações de pagamento.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_out_of_slots_account_hold_title">Sua Assinatura está pendente</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_out_of_slots_canceled_subscription">Você não tem mais impulsos. Para comprar mais, refaça sua assinatura e melhore seu plano.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_out_of_slots_pending_plan_change">Você não tem mais impulsos. Para comprar mais, melhor seu plano após concluir a mudança de plano pendente.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_out_of_slots_purchase_on_desktop">"Você não tem mais impulsos. Compre outros impulsos no app para área de trabalho.
|
||||
|
|
@ -4666,6 +4692,7 @@ Impulsionar um servidor ativa um intervalo de 7 dias. Você não pode impulsiona
|
|||
<string name="premium_guild_subscription_transfer_button_disabled_tooltip">Este impulso está no intervalo</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_unused_slot_description">Impulso não utilizado</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscriptions_renewal_info">**%1$sx** %1$s - **%2$s**</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscriptions_renewal_info_account_hold">**%1$sx** %2$s - **%3$s** (Assinatura pendente)</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscriptions_renewal_info_android">**%1$sx** %2$s - **%3$s**</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscriptions_renewal_info_no_price">**%1$sx** %1$s</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscriptions_renewal_info_pending_cancelation">**%1$sx** %1$s - **%2$s** (Cancelamento pendente)</string>
|
||||
|
|
@ -4744,6 +4771,9 @@ Impulsionar um servidor ativa um intervalo de 7 dias. Você não pode impulsiona
|
|||
<string name="premium_retention_emoji_picker_description">Cuidado! Suas vantagens do %1$s, incluindo os emojis animados e globais, vão expirar em breve em **%2$s**.</string>
|
||||
<string name="premium_retention_emoji_picker_update_payment_information">Atualize suas informações de pagamento.</string>
|
||||
<string name="premium_settings">Configurações Nitro</string>
|
||||
<string name="premium_settings_account_hold_info">Sua assinatura está **pendente**. Atualize suas informações de pagamento ou sua assinatura terminará em %1$s.</string>
|
||||
<string name="premium_settings_account_hold_notice_change_payment_method_button">Mudar método de pagamento</string>
|
||||
<string name="premium_settings_account_hold_notice_info">Seu método de pagamento precisa ser atualizado. Sua assinatura está pendente e portanto, você não tem acesso às suas vantagens. Atualize seu métodos de pagamento até **%1$s** ou você perderá suas vantagens **%2$s**.</string>
|
||||
<string name="premium_settings_billing_info">Informações de cobrança</string>
|
||||
<string name="premium_settings_cancelled_info">Sua assinatura terminará em **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="premium_settings_get">Obter o Nitro</string>
|
||||
|
|
@ -4766,10 +4796,14 @@ Impulsionar um servidor ativa um intervalo de 7 dias. Você não pode impulsiona
|
|||
<string name="premium_subscription_credit_count_months">%1$s</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_current_label">Assinatura atual</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_description_tier_1">Por **%1$s**, você recebe vantagens de bate-papo e um desconto nos Impulsos</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_description_tier_1_account_hold">Sua assinatura de vantagens de bate-papo e desconto nos impulsos por **%1$s** está **pendente**</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_description_tier_1_account_hold_no_price">Sua assinatura de vantagens de bate-papo e desconto nos impulsos está **pendente**</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_description_tier_1_no_price">Você recebe vantagens de bate-papo e um desconto nos impulsos</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_description_tier_1_pending_cancelation">Por **%1$s**, você recebe vantagens de bate-papo e um desconto nos Impulsos (Cancelamento pendente)</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_description_tier_1_pending_cancelation_no_price">Você recebe vantagens de bate-papo e um desconto nos impulsos (Cancelamento pendente)</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_description_tier_2">Por **%1$s**, você recebe o bate-papo premium, **%2$sx** Impulsos e um desconto em novos Impulsos</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_description_tier_2_account_hold">Sua assinatura de bate-papo premium, **%1$sx impulsos** e desconto nos impulsos por **%2$s** está **pendente**</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_description_tier_2_account_hold_no_price">Sua assinatura de bate-papo premium, **%1$sx impulsos** e desconto nos impulsos está **pendente**</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_description_tier_2_no_price">Você recebe o bate-papo premium, **%1$sx** impulsos e um desconto em novos impulsos</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_description_tier_2_pending_cancelation">Por **%1$s**, você recebe o bate-papo premium, **%2$sx** Impulsos e um desconto em novos Impulsos (Cancelamento pendente)</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_description_tier_2_pending_cancelation_no_price">Você recebe o bate-papo premium, **%1$sx** impulsos e um desconto em novos impulsos (Cancelamento pendente)</string>
|
||||
|
|
@ -4992,10 +5026,15 @@ Aperte para Falar possa ser usado enquanto o jogo estiver em primeiro plano."</s
|
|||
<string name="render_embeds">Mostrar prévias de links colados no chat.</string>
|
||||
<string name="render_embeds_label">Prévia de links</string>
|
||||
<string name="render_reactions">Mostrar reações de emojis em mensagens.</string>
|
||||
<string name="reply_mention_off">DESLIGADO</string>
|
||||
<string name="reply_mention_off_tooltip">Clique para habilitar a menção ao autor original.</string>
|
||||
<string name="reply_mention_on">LIGADO</string>
|
||||
<string name="reply_mention_on_tooltip">Clique para desabilitar a menção ao autor original.</string>
|
||||
<string name="reply_quote_message_blocked">Mensagem bloqueada.</string>
|
||||
<string name="reply_quote_message_deleted">A mensagem original foi excluída.</string>
|
||||
<string name="reply_quote_message_not_loaded">A mensagem não pôde ser carregada.</string>
|
||||
<string name="reply_quote_no_text_content">Clique para ver anexo</string>
|
||||
<string name="reply_quote_no_text_content_mobile">Toque para ver o anexo</string>
|
||||
<string name="replying_to">Respondendo para $[](userHook)</string>
|
||||
<string name="report">Denunciar</string>
|
||||
<string name="report_message">Denunciar mensagem publicada por %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -5088,6 +5127,8 @@ está tentando enviar dados."</string>
|
|||
<string name="scope_applications_builds_read_description">Isso permite que o aplicativo leia informações da versão de aplicativos enquanto você está na loja do Discord</string>
|
||||
<string name="scope_applications_builds_upload">Enviar e gerenciar versões</string>
|
||||
<string name="scope_applications_builds_upload_description">Isso permite que o aplicativo envie e gerencie versões de aplicativos enquanto você estiver na loja do Discord</string>
|
||||
<string name="scope_applications_commands">Criar comandos / em um servidor</string>
|
||||
<string name="scope_applications_commands_description">Isso permite ao app criar comandos / em um servidor</string>
|
||||
<string name="scope_applications_entitlements">Gerenciar direitos</string>
|
||||
<string name="scope_applications_entitlements_description">Isso permite que o aplicativo leia e consuma direitos de aplicativos enquanto você está na loja do Discord</string>
|
||||
<string name="scope_applications_store_update">Gerenciar SKUs, listagens e ativos da loja</string>
|
||||
|
|
@ -5122,7 +5163,7 @@ Mas temos boas notícias: ele funciona em navegadores de dispositivos móveis! E
|
|||
<string name="scope_webhook_incoming_description">Isto permite ao aplicativo enviar mensagens para um canal no Discord.</string>
|
||||
<string name="screen_share_nfx_body">Compartilhe sua tela com amigos para navegar pelos aplicativos, transmitir seus jogos ou assistir vídeos juntos.</string>
|
||||
<string name="screen_share_nfx_skip">Pular por enquanto</string>
|
||||
<string name="screen_share_nfx_title">Chegou o compartilhamento de tela para dispositivos móveis!</string>
|
||||
<string name="screen_share_nfx_title">Chegou o compartilhamento de tela para mobile!</string>
|
||||
<string name="screen_share_nfx_try">Experimente!</string>
|
||||
<string name="screen_share_on">Ativar compartilhamento de tela</string>
|
||||
<string name="screen_share_options">Mais opções de compartilhamento de tela</string>
|
||||
|
|
@ -5423,11 +5464,13 @@ Deseja mesmo fazer isso?"</string>
|
|||
<string name="sticker_picker_category_shop_tooltip_new_feature_button">Entendi</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_category_shop_tooltip_new_feature_title">NOVIDADE! Veja os pacotes de figurinhas!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_discounted_free">%1$s Grátis</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_discounted_free_android">$[~~%1$s~~](originalPriceHook) Grátis</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_subtitle">"Obtenha um pacote de figurinhas, e ele aparecerá aqui.
|
||||
Aumente sua coleção!"</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_subtitle_browse">[Ver pacotes de figurinhas](onBrowseStickerPacks)</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_subtitle_mobile">Toque no item da loja abaixo para obter um pacote de figurinhas, e ele aparecerá aqui. Aumente sua coleção!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_title">Você ainda não tem figurinhas!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_with_results_subtitle_mobile">Toque na figurinha acima para ver o pacote de figurinhas associado, ou procure todos os pacotes disponíveis no ícone da loja abaixo.</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_owned_pack">Pacote desbloqueado</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_pack_details">%1$s (Detalhes)</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_pack_details_animated">Com animação</string>
|
||||
|
|
@ -5560,6 +5603,8 @@ Deseja exibi-los?"</string>
|
|||
<string name="stream_show_non_video">Mostrar participantes sem vídeo</string>
|
||||
<string name="stream_single_person_body">Ainda não tem mais ninguém aqui. Convide pessoas para entrar!</string>
|
||||
<string name="stream_single_person_body_alt">Ainda não tem mais ninguém aqui. Convide seus amigos para entrar!</string>
|
||||
<string name="stream_single_person_invite">Convide pessoas para se juntar a você!</string>
|
||||
<string name="stream_single_person_no_invite">Não tem mais ninguém nesta chamada.</string>
|
||||
<string name="stream_soundshare_failed">Oi, algo deu errado e não foi possível transmitir o som do seu app.</string>
|
||||
<string name="stream_volume">Volume da transmissão</string>
|
||||
<string name="stream_watch_multiple_tooltip">Comece a assistir a várias transmissões</string>
|
||||
|
|
@ -5759,6 +5804,7 @@ Aqui você pode ver todos os membros desse canal. Veja quem está online e o que
|
|||
<string name="toggle_media_keyboard">Abrir/fechar teclado de mídia</string>
|
||||
<string name="toggle_microphone">Ativar/desativar microfone</string>
|
||||
<string name="toggle_mute">Ativar/desativar microfone</string>
|
||||
<string name="toggle_screenshare">Alternar compartilhamento de tela</string>
|
||||
<string name="too_many_animated_emoji">Não há mais espaço para emojis animados.</string>
|
||||
<string name="too_many_emoji">Não há mais espaço para emojis.</string>
|
||||
<string name="too_many_reactions_alert_body">Sua reação não foi adicionada porque já existem reações demais nesta mensagem.</string>
|
||||
|
|
@ -6042,6 +6088,11 @@ Pressione Shift para enviar diretamente."</string>
|
|||
<string name="user_settings_account_removal_description">Desativar sua conta significa que você poderá recuperá-la quando quiser.</string>
|
||||
<string name="user_settings_account_removal_description_unclaimed">Não precisa mais da sua conta?</string>
|
||||
<string name="user_settings_account_removal_section">Remoção de conta</string>
|
||||
<string name="user_settings_account_remove_phone_number_button">Remover número de telefone</string>
|
||||
<string name="user_settings_account_remove_phone_number_title">Remover número de telefone</string>
|
||||
<string name="user_settings_account_remove_phone_number_warning_body">Você não poderá usar SMS como ferramenta de recuperação da sua conta.</string>
|
||||
<string name="user_settings_account_remove_phone_number_warning_title">Remover seu número de telefone vai desabilitar a segurança por SMS</string>
|
||||
<string name="user_settings_account_remove_phone_sms_backup_warning">Remover seu número de telefone vai desabilitar a segurança por SMS para verificação em duas etapas.</string>
|
||||
<string name="user_settings_account_verify_password_subtitle">Insira sua senha para editar sua conta.</string>
|
||||
<string name="user_settings_account_verify_password_title">Verifique sua senha</string>
|
||||
<string name="user_settings_account_verify_password_title_in_title_case">Verifique sua senha</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue