Changes of com.discord v1207

com.discord/res/values-th/strings.xml

@@ -32,7 +32,6 @@
     <string name="abc_toolbar_collapse_description">ยุบ</string>
     <string name="about_this_app">เกี่ยวกับแอปนี้</string>
     <string name="accept_invite_modal_button">ตอบรับการเชิญชวน</string>
-    <string name="accept_public_button">ทำให้ฉันเป็นคนสาธารณะ!</string>
     <string name="accept_request_button_after">ยอมรับคำขอแล้ว</string>
     <string name="accessibility">การเข้าถึง</string>
     <string name="accessibility_dark_sidebar">แถบด้านข้างแบบมืด</string>
@@ -1336,7 +1335,6 @@ URL แบบย่อใช้ได้เฉพาะตัวอักษร
     <string name="disconnect_from_voice">ออกจากการคุยด้วยเสียง</string>
     <string name="discover">ค้นพบ</string>
     <string name="discovery">การค้นพบ</string>
-    <string name="discovery_learn_more">[ไปที่ ตั้งค่าการค้นพบ](onClick)</string>
     <string name="dismiss">ปลดออก</string>
     <string name="dispatch_error_modal_body">หากปัญหายังคงอยู่ ให้สร้างตั๋วสนับสนุนและคัดลอกเนื้อหาข้อความด้านล่าง</string>
     <string name="dispatch_error_modal_description">เกิดข้อผิดพลาด [รับการช่วยเหลือ@here](%1$s)</string>
@@ -1455,20 +1453,13 @@ URL แบบย่อใช้ได้เฉพาะตัวอักษร
     <string name="enable_notifications">เปิดการแจ้งเตือน</string>
     <string name="enable_permission">ให้สิทธิ์การอนุญาต</string>
     <string name="enable_privacy_access">คุณสามารถเปิดใช้งานการเข้าถึงได้ในการตั้งค่าความเป็นส่วนตัว</string>
-    <string name="enable_public_modal_body_step_1">เพื่อความปลอดภัยของผู้ใช้ เซิร์ฟเวอร์สาธารณะจะต้องเปิดใช้งานการตั้งค่าการคัดกรองเหล่านี้</string>
-    <string name="enable_public_modal_body_step_2">เกือบเสร็จแล้ว</string>
     <string name="enable_public_modal_content_filter_help">Discord จะสแกนและลบสื่อที่มีเนื้อหาไม่เหมาะสม (ไม่รวมช่อง NSFW) ที่ส่งเข้ามาในเซิร์ฟเวอร์นี้โดยอัตโนมัติ</string>
-    <string name="enable_public_modal_content_filter_met">เซิร์ฟเวอร์ของคุณตรงตามข้อกำหนดการคัดกรองเนื้อหาสื่อแล้ว คุณผ่านแล้ว!</string>
     <string name="enable_public_modal_create_channel">สร้างช่องดังกล่าวให้ฉัน</string>
-    <string name="enable_public_modal_header_step_1">ขอให้ปลอดภัย</string>
-    <string name="enable_public_modal_header_step_2">อีกแค่ขั้นตอนเดียว</string>
     <string name="enable_public_modal_mod_channel_help">ช่องนี้เป็นช่องที่ Discord จะใช้แจ้งประกาศและข่าวสารการอัปเดตที่เกี่ยวข้องกับแอดมินและผู้ดูแลของเซิร์ฟเวอร์สาธารณะ เช่น ฟีเจอร์การดูแลใหม่ๆ และคุณสมบัติของเซิร์ฟเวอร์ในการเข้าร่วมการค้นพบ</string>
     <string name="enable_public_modal_mod_channel_title">ช่องสำหรับผู้ดูแลเท่านั้น</string>
     <string name="enable_public_modal_rules_channel_help">เซิร์ฟเวอร์สาธารณะจะต้องมีการโพสต์กฎและ/หรือแนวทางของเซิร์ฟเวอร์ที่ชัดเจนให้แก่สมาชิก โปรดเลือกช่องเพื่อประกาศแนวทางดังกล่าว</string>
     <string name="enable_public_modal_rules_channel_title">กฎหรือแนวทางของช่อง</string>
     <string name="enable_public_modal_verification_level_description">ต้องใช้อีเมลที่ผ่านการยืนยันแล้ว</string>
-    <string name="enable_public_modal_verification_level_help">สมาชิกของเซิร์ฟเวอร์จะต้องยืนยันอีเมลก่อนจึงจะส่งข้อความได้ กฎนี้ไม่มีผลบังคับต่อสมาชิกที่มีตำแหน่ง</string>
-    <string name="enable_public_modal_verification_level_met">เซิร์ฟเวอร์ของคุณทำได้หรือทำได้ดีกว่าข้อกำหนดระดับการยืนยันตัวตนแล้ว คุณผ่านแล้ว!</string>
     <string name="enable_streamer_mode_description">คุณสามารถตั้งค่าปุ่มเปิด/ปิด Streamer Mode ได้ใน [ตั้งค่าปุ่ม](onClick)</string>
     <string name="enable_streamer_mode_label">เปิดใช้งานโหมดสตรีม</string>
     <string name="enable_twitch_emoji_sync">อนุญาตให้สมาชิกที่ซิงค์ใช้อีโมติคอนกำหนดเองของ Twitch</string>
@@ -1625,10 +1616,8 @@ URL แบบย่อใช้ได้เฉพาะตัวอักษร
     <string name="form_help_nsfw">"ผู้ใช้ต้องยืนยันว่าพวกเขาอายุเกินที่กฎหมายกำหนดดูเนื้อหาในช่องนี้
 ช่อง NSFW สามารถแสดงเนื้อหาที่ปกติจะถูกฟิลเตอร์เนื้อหาอนาจารปิด"</string>
     <string name="form_help_open_h264">ปิด OpenH264 จะเป็นการปิดฮาร์ดแวร์ที่ใช้เร่งการถอดรหัสวิดีโอ ถ้ามี</string>
-    <string name="form_help_public_disabled">ทีมความน่าเชื่อถือและความปลอดภัยของเราได้เพิกถอนคุณสมบัติในการเปิดสู่สาธารณะของเซิร์ฟเวอร์นี้แล้ว เซิร์ฟเวอร์นี้ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของ การค้นพบเซิร์ฟเวอร์ หรือเข้่าถึงการแนะนำเซิร์ฟเวอร์สาธารณะแบบพิเศษใด ๆ อีก อ้างถึงอีเมล์เจ้าของเซิร์ฟเวอร์สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม</string>
     <string name="form_help_qos">"คำแนะนำ Discord ต้องการความเร็วในการรับส่งข้อมูลสูง 
 เราเตอร์หรือผู้ให้บริการอินเตอร์เน็ทบางรายอาจไม่เสถียรพอสำหรับการตั้งต่า"</string>
-    <string name="form_help_rules_channel">เซิร์ฟเวอร์สาธารณะจะต้องมีการโพสต์กฎหรือแนวทางของเซิร์ฟเวอร์ที่ชัดเจนให้แก่สมาชิก</string>
     <string name="form_help_server_banner">ภาพนี้จะแสดงที่ด้านบนสุดของรายการช่องของคุณ</string>
     <string name="form_help_server_description">บรรยายชุมชนของคุณ คำบรรยายจะแสดงในตัวฝังภายนอกของลิงก์การเชิญเข้าร่วมของเซิร์ฟเวอร์นี้</string>
     <string name="form_help_server_language">Discord จะแสดงเซิร์ฟเวอร์นี้ในการค้นพบให้แก่ผู้ใช้ที่พูดภาษาที่กำหนดไว้เป็นอันดับแรก ข่าวสารการอัปเดตที่ Discord ส่งไปยังช่องสำหรับผู้ดูแลเท่านั้นก็จะเป็นภาษานี้เช่นเดียวกัน</string>
@@ -1686,7 +1675,6 @@ URL แบบย่อใช้ได้เฉพาะตัวอักษร
     <string name="form_label_email">อีเมล</string>
     <string name="form_label_expire_grace_period">ระยะผ่อนผัน</string>
     <string name="form_label_explicit_content_filter">คัดกรองเนื้อหาที่ไม่เหมาะสม</string>
-    <string name="form_label_guild_privacy_type_settings">ประเภทเซิร์ฟเวอร์</string>
     <string name="form_label_hoist_description">แสดงสมาชิกที่มีตำแหน่งแยกต่างหากจากสมาชิกที่ออนไลน์</string>
     <string name="form_label_input">ป้อนเข้า</string>
     <string name="form_label_input_device">อุปกรณ์รับข้อมูล</string>
@@ -2193,7 +2181,6 @@ URL แบบย่อใช้ได้เฉพาะตัวอักษร
     <string name="guild_folder_color">สีโฟลเดอร์</string>
     <string name="guild_folder_name">ชื่อโฟลเดอร์</string>
     <string name="guild_folder_tooltip_a11y_label">%1$s, โฟลเดอร์ %2$s</string>
-    <string name="guild_header_categories_tooltip">การค้นพบเซิร์ฟเวอร์จะรองรับหมวดหมู่ในไม่ช้า ไปที่การตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์แล้วกำหนดหมวดหมู่ของคุณ!</string>
     <string name="guild_members_header">%1$s สมาชิก</string>
     <string name="guild_members_search_no_result">ไม่พบสมาชิก</string>
     <string name="guild_owner">เจ้าของเซิร์ฟเวอร์</string>
@@ -2202,9 +2189,6 @@ URL แบบย่อใช้ได้เฉพาะตัวอักษร
     <string name="guild_popout_unavailable_header">เซิร์ฟเวอร์นี้ไม่ได้เป็นสาธารณะ</string>
     <string name="guild_popout_view_server_button">ดูเซิร์ฟเวอร์</string>
     <string name="guild_premium">สถานะการบูสต์เซิร์ฟเวอร์</string>
-    <string name="guild_privacy_type_private_description">ผู้คนจะสามารถเข้าร่วมเซิร์ฟเวอร์นี้ได้เมื่อมีสมาชิกส่งคำเชิญให้เท่านั้น</string>
-    <string name="guild_privacy_type_public_description">เราต้อนรับทุกคน! รับฟีเจอร์ที่ช่วยให้สมาชิกสามารถค้นหาและเข้าร่วมเซิร์ฟเวอร์นี้ได้โดยไม่ต้องมีคำเชิญ</string>
-    <string name="guild_privacy_type_public_description_features_list">เราต้อนรับทุกคน! รับ[ฟีเจอร์](onClick)ที่ช่วยให้สมาชิกสามารถค้นหาและเข้าร่วมเซิร์ฟเวอร์นี้ได้โดยไม่ต้องมีคำเชิญ</string>
     <string name="guild_profile_join_server_button">เข้าร่วมเซิร์ฟเวอร์</string>
     <string name="guild_security_req_mfa_body">เมื่อเปิดใช้ จะต้องการสมาชิกที่มีอำนาจคัดกรองโดยให้มีการยืนยันแบบสองขั้นตอนในบัญชีของพวกเขา เพื่อทำการคัดกรอง (เช่น การเตะ แบน หรือลบข้อความ) การดำเนินการนี้จะช่วยป้องกันไม่ให้ผู้ที่เป็นอันตรายที่เจาะบัญชีของม็อดหรือแอดมินเพื่อสร้างความเสียหายต่อเซิร์ฟเวอร์ **การตั้งค่านี้สามารถเปลี่ยนแปลงได้โดยเจ้าของเซิร์ฟเวอร์หากพวกเขาเปิดใช้งาน 2FA ในบัญชีของพวกเขา**</string>
     <string name="guild_security_req_mfa_enable">[เปิดใช้บนบัญชีของคุณ](onClick)</string>
@@ -2589,12 +2573,8 @@ URL แบบย่อใช้ได้เฉพาะตัวอักษร
 
 บูสต์อยู่ **%3$s** $[(%4$s)](originalPriceHook)"</string>
     <string name="guild_settings_premium_upsell_subheading_tier_2_mobile">ขอขอบคุณที่ร่วมเป็นสมาชิกของ Nitro คุณได้รับการบูสต์ %1$s ครั้งพร้อมการสมัครสมาชิก และส่วนลดอีก %2$s สำหรับการบูสต์เซิร์ฟเวอร์ในอนาคต</string>
-    <string name="guild_settings_public">สาธารณะ</string>
-    <string name="guild_settings_public_mod_channel_help">ช่องนี้เป็นช่องที่ Discord จะใช้แจ้งประกาศและข่าวสารการอัปเดตที่เกี่ยวข้องกับแอดมินและผู้ดูแลของเซิร์ฟเวอร์สาธารณะ เช่น ฟีเจอร์การดูแลใหม่ๆ และคุณสมบัติของเซิร์ฟเวอร์ในการเข้าร่วมการค้นพบ</string>
     <string name="guild_settings_public_mod_channel_title">ช่องสำหรับผู้ดูแลเท่านั้น</string>
     <string name="guild_settings_public_no_option_selected">ไม่มีรายการที่เลือก</string>
-    <string name="guild_settings_public_rules_channel_help">เซิร์ฟเวอร์สาธารณะจะต้องมีการโพสต์กฎหรือแนวทางของเซิร์ฟเวอร์ที่ชัดเจนให้แก่สมาชิก โปรดเลือกช่องเพื่อเป็นโฮสต์</string>
-    <string name="guild_settings_public_server">เซิร์ฟเวอร์สาธารณะ</string>
     <string name="guild_settings_public_update_failed">อัปเดตการตั้งค่าไม่สำเร็จ โปรดลองอีกครั้ง</string>
     <string name="guild_settings_public_welcome">หน้าจอต้อนรับ</string>
     <string name="guild_settings_public_welcome_add_recommended_channel">เพิ่มอีกช่อง</string>
@@ -2942,7 +2922,6 @@ URL แบบย่อใช้ได้เฉพาะตัวอักษร
     <string name="instant_invites">คำเชิญ</string>
     <string name="integration_settings">ตั้งค่าการรวบรวม</string>
     <string name="integrations">การรวม</string>
-    <string name="integrations_pro_tip">สำหรับการเชื่อมต่ออื่นๆ ลองดู [StreamKit ของ Discord](%1$s)</string>
     <string name="interaction_required_body">เบราว์เซอร์ต้องการการดำเนินการของผู้ใช้ก่อนที่จะเล่นเสียงได้ เพียงคลิกโอเคเพื่อดำเนินการต่อ</string>
     <string name="interaction_required_title">ต้องการปฏิสัมพันธ์</string>
     <string name="internal_server_error">เกิดข้อผิดพลาดภายในเซิร์ฟเวอร์ โปรดลองอีกครั้ง</string>
@@ -4260,7 +4239,6 @@ URL แบบย่อใช้ได้เฉพาะตัวอักษร
     <string name="private_channel">ช่องส่วนตัว</string>
     <string name="private_channel_note">การทำให้ช่องมีสถานะส่วนตัว ทำให้เฉพาะบทบาทที่กำหนดเท่านั้นที่จะสามารถอ่านหรือเชื่อมต่อกับช่องนี้ได้</string>
     <string name="private_channels_a11y_label">ช่องส่วนตัว</string>
-    <string name="private_string">ส่วนตัว</string>
     <string name="profile">โปรไฟล์</string>
     <string name="promotion_card_body_redeemed_hidden">คุณได้แลกรับแล้ว แต่รหัสยังถูกซ่อนอยู่เนื่องจากอยู่ในโหมดสตรีมเมอร์</string>
     <string name="prune">ล้าง</string>
@@ -4275,35 +4253,14 @@ URL แบบย่อใช้ได้เฉพาะตัวอักษร
 ขณะเล่นเกม"</string>
     <string name="ptt_permission_title">\\\"กดเพื่อพูดคุย\\\" ต้องการสิทธิ์ใช้</string>
     <string name="public_guild_policy_accept">ฉันเข้าใจและยอมรับ</string>
-    <string name="public_guild_policy_help">การตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณเป็นสาธารณะ ถือว่าคุณยอมรับว่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณปฏิบัติตาม[คู่มือเซิร์ฟเวอร์สาธารณะ](%1$s)ของเราและ Discord สามารถตรวจสอบเนื้อหาบนเซิร์ฟเวอร์ของคุณเพื่อจุดประสงค์ด้านการวิเคราะห์และความปลอดภัยของผู้ใช้งาน</string>
     <string name="public_guild_policy_title">ปฏิบัติตามกฏต่อไปนี้</string>
     <string name="public_locale_help">Discord จะให้ความสำคัญกับเซิร์ฟเวอร์นี้ก่อนในการค้นหาและให้คำแนะนำสำหรับผู้ใช้ที่พูดภาษาที่เลือก</string>
     <string name="public_locale_selector_title">เลือกภาษาหลัก</string>
     <string name="public_locale_title">ภาษาหลัก</string>
-    <string name="public_overview">ภาพรวมสาธารณะ</string>
-    <string name="public_rules_channel_help">เซิร์ฟเวอร์สาธารณะจะต้องมีการโพสต์กฎและ/หรือแนวทางของเซิร์ฟเวอร์ที่ชัดเจนให้แก่สมาชิก โปรดเลือกช่องเพื่อประกาศแนวทางดังกล่าว</string>
     <string name="public_rules_channel_title">ช่องกฎระเบียบ</string>
     <string name="public_rules_selector_title">เลือกช่องกฎระเบียบ</string>
-    <string name="public_server_settings">การตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์สาธารณะ</string>
-    <string name="public_string">สาธารณะ</string>
-    <string name="public_success_modal_announcement_channels">**สร้าง[ช่องประกาศ](%1$s)**ให้ผู้ใช้สามารถติดตามและอ่านประกาศของคุณในเซิร์ฟเวอร์ของพวกเขาเอง</string>
-    <string name="public_success_modal_body">นี่เป็นสิ่งที่คุณควรดำเนินการต่อไป</string>
-    <string name="public_success_modal_discovery_eligibility">ตรวจสอบว่าคุณผ่านเกณฑ์เพื่อเข้าร่วมการค้นพบเซิร์ฟเวอร์หรือไม่ เพื่อให้คนมากมายค้นหาคุณได้</string>
-    <string name="public_success_modal_guild_discovery">**เปิดการค้นพบเซิร์ฟเวอร์**ให้ผู้คนใหม่ ๆ หาเซิร์ฟเวอร์ของคุณเจอได้โดยตรงบน Discord</string>
-    <string name="public_success_modal_header">เซิร์ฟเวอร์ของคุณเปิดสาธารณะแล้ว!</string>
-    <string name="public_success_modal_more">**ฟีเจอร์และเครื่องมือเพิ่มเติม เร็ว ๆ นี้!** เราจะแจ้งให้คุณทราบผ่านช่องสำหรับผู้ดูแลเท่านั้น</string>
-    <string name="public_updates_channel_help">นี่คือช่องทางที่ Discord จะใช้ส่งประกาศข่าวสารต่างๆ สำหรับเหล่าแอดมินและผู้ดูแลเซิร์ฟเวอร์สาธารณะโดยเฉพาะ และยังเป็นพื้นที่ที่ระบบจะแสดงข้อความเกี่ยวกับเซิร์ฟเวอร์ เช่น การเปลี่ยนแปลงคุณสมบัติการค้นพบเซิร์ฟเวอร์ของคุณ</string>
     <string name="public_updates_channel_title">ช่องสำหรับผู้ดูแลเท่านั้น</string>
     <string name="public_updates_selector_title">เลือกช่องสำหรับผู้ดูแลเท่านั้น</string>
-    <string name="public_upsell_features_modal_body">นี่เหมาะสำหรับเซิร์ฟเวอร์แบบเปิดหรือสาธารณะเท่านั้น</string>
-    <string name="public_upsell_features_modal_header">รับฟีเจอร์ที่สร้างการเติบโตให้ชุมชนของคุณ!</string>
-    <string name="public_upsell_modal_announcement_channels">**$[สร้างช่องประกาศ](focusHook)**ให้ผู้ใช้สามารถติดตามและอ่านประกาศของคุณในเซิร์ฟเวอร์ของพวกเขาเอง</string>
-    <string name="public_upsell_modal_body">หากใช่ ลองตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณเป็นสาธารณะเพื่อใช้งานฟีเจอร์และเครื่องมือที่สร้างการเติบโตให้ชุมชนของคุณโดยเฉพาะ!</string>
-    <string name="public_upsell_modal_button">ตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์ของฉันเป็นสาธารณะ</string>
-    <string name="public_upsell_modal_guild_discovery">**$[ปลดล็อกความสามารถในการค้นพบเซิร์ฟเวอร์](focusHook)**ให้ผู้คนใหม่ ๆ หาเซิร์ฟเวอร์ของคุณเจอได้โดยตรงบน Discord</string>
-    <string name="public_upsell_modal_header">เซิร์ฟเวอร์นี้เป็นชุมชนสาธารณะหรือไม่</string>
-    <string name="public_upsell_modal_moderator_features">**$[รับข่าวสารเกี่ยวกับฟีเจอร์และการอัปเดตใหม่ ๆ สำหรับผู้ควบคุม](focusHook)**จาก Discord ภายในเซิร์ฟเวอร์ของคุณ</string>
-    <string name="public_upsell_modal_more">และ**$[อื่น ๆ อีกมากมาย](focusHook)** เช่น เครื่องมือสำหรับผู้ควบคุมและการวิเคราะห์เซิร์ฟเวอร์!</string>
     <string name="publish_followed_news_body">ข้อความเหล่านี้จะถูกส่งถึงเซิร์ฟเวอร์ทั้งหมดที่ติดตามช่องนี้ คุณสามารถแก้ไขหรือลบข้อความนี้ภายหลัง และคุณจะอัพเดทแต่ละเซิร์ฟเวอร์ตามลำดับต่อไป</string>
     <string name="publish_followed_news_body_reach">ข้อความเหล่านี้จะถูกส่งถึง **%1$s เซิร์ฟเวอร์** ที่ติดตามช่องนี้ คุณสามารถแก้ไขหรือลบข้อความนี้ภายหลัง และคุณจะอัพเดทแต่ละเซิร์ฟเวอร์ตามลำดับต่อไป</string>
     <string name="publish_followed_news_body_settings">ดูสถิติในตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์</string>
@@ -5062,9 +5019,6 @@ URL แบบย่อใช้ได้เฉพาะตัวอักษร
     <string name="too_many_reactions_alert_header">เราชื่นชมในความกระตือรือร้น แต่…</string>
     <string name="tooltip_community_feature_disabled">ไม่มีตัวเลือกนี้ในเซิร์ฟเวอร์ชุมชน</string>
     <string name="tooltip_discoverable_guild_feature_disabled">ต้องใช้ข้อนี้ในเซิร์ฟเวอร์ที่ค้นหาได้ ปิดใช้งานการค้นพบก่อนดำเนินการนี้</string>
-    <string name="tooltip_guild_privacy_type_admin">เฉพาะผู้ดูแลเซิร์ฟเวอร์เท่านั้นที่สามารถเปลี่ยนกฎข้อนี้ได้</string>
-    <string name="tooltip_guild_privacy_type_verify">ยืนยันอีเมล์ของคุณก่อน</string>
-    <string name="tooltip_public_guild_feature_disabled">ไม่มีตัวเลือกนี้ในเซิร์ฟเวอร์สาธารณะ</string>
     <string name="total_members">สมาชิกทั้งหมด</string>
     <string name="total_results">%1$s</string>
     <string name="tr">ตุรกี</string>