Changes of com.discord v1207
This commit is contained in:
root
parent
79cc469071
commit
ec286a9030
11183 changed files with 624324 additions and 580196 deletions
|
|
@ -32,7 +32,6 @@
|
|||
<string name="abc_toolbar_collapse_description">折りたたむ</string>
|
||||
<string name="about_this_app">このアプリについて</string>
|
||||
<string name="accept_invite_modal_button">招待を受ける</string>
|
||||
<string name="accept_public_button">公開サーバーになりたい！</string>
|
||||
<string name="accept_request_button_after">リクエストを承認する</string>
|
||||
<string name="accessibility">ユーザー補助</string>
|
||||
<string name="accessibility_dark_sidebar">ダークサイドバー</string>
|
||||
|
|
@ -1081,12 +1080,12 @@ Discordをここまで成長させてくれた皆様のサポートに心から
|
|||
<string name="common_google_play_services_enable_text">%1$sの実行には、Google Play開発者サービスの有効化が必要です。</string>
|
||||
<string name="common_google_play_services_enable_title">Google Play開発者サービスの有効化</string>
|
||||
<string name="common_google_play_services_install_button">インストール</string>
|
||||
<string name="common_google_play_services_install_text">「%1$s」の実行には Google Play 開発者サービスが必要ですが、お使いの端末にはインストールされていません。</string>
|
||||
<string name="common_google_play_services_install_text">「%1$s」の実行には Google Play 開発者サービスが必要ですが、お使いのデバイスにはインストールされていません。</string>
|
||||
<string name="common_google_play_services_install_title">Google Play開発者サービスの入手</string>
|
||||
<string name="common_google_play_services_notification_channel_name">Google Play 開発者サービスの利用</string>
|
||||
<string name="common_google_play_services_notification_ticker">Google Play開発者サービスのエラー</string>
|
||||
<string name="common_google_play_services_unknown_issue">「%1$s」で Google Play 開発者サービスに問題が発生しています。もう一度お試しください。</string>
|
||||
<string name="common_google_play_services_unsupported_text">「%1$s」の実行には Google Play 開発者サービスが必要ですが、お使いの端末ではサポートされていません。</string>
|
||||
<string name="common_google_play_services_unsupported_text">「%1$s」の実行には Google Play 開発者サービスが必要ですが、お使いのデバイスではサポートされていません。</string>
|
||||
<string name="common_google_play_services_update_button">更新</string>
|
||||
<string name="common_google_play_services_update_text">%1$sの実行にはGoogle Play開発者サービスの更新が必要です。</string>
|
||||
<string name="common_google_play_services_update_title">Google Play開発者サービスの更新</string>
|
||||
|
|
@ -1402,7 +1401,6 @@ Discordをここまで成長させてくれた皆様のサポートに心から
|
|||
<string name="discord_rich_presence">DiscordのRich Presence</string>
|
||||
<string name="discover">発見</string>
|
||||
<string name="discovery">発見</string>
|
||||
<string name="discovery_learn_more">[発見設定を開く](onClick)</string>
|
||||
<string name="dismiss">却下する</string>
|
||||
<string name="dispatch_error_modal_body">もし問題が解決しない場合、サポートチケットを作成し下記メッセージをコピーしてください。</string>
|
||||
<string name="dispatch_error_modal_description">問題が発生しました。 [ここにヘルプがあります](%1$s)</string>
|
||||
|
|
@ -1521,20 +1519,13 @@ Discordをここまで成長させてくれた皆様のサポートに心から
|
|||
<string name="enable_notifications">通知の有効化</string>
|
||||
<string name="enable_permission">アクセス権限の有効化</string>
|
||||
<string name="enable_privacy_access">プライバシー設定からアクセスを有効にすることができます。</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_body_step_1">ユーザーの安全を保障するため、公開サーバーはこれらの管理設定を有効化する必要があります。</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_body_step_2">もう少しです。</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_content_filter_help">Discordはこのサーバーで送信されたメディアから不適切な表現を含むものをスキャンし、自動的に削除します(ただし閲覧注意（NSFW）チャンネルを除く)。</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_content_filter_met">あなたのサーバーはメディアコンテンツフィルター要件を十分に満たしています。準備はバッチリです！</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_create_channel">一つ作成</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_header_step_1">常に安全注意！</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_header_step_2">あと1歩で完了！</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_mod_channel_help">新しい管理機能やサーバーの発見での資格状況の変化など、Discordから公開サーバーの管理者とモデレーターに関連する告知や最新情報が届くチャンネルです。</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_mod_channel_title">モデレーター専用チャンネル</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_rules_channel_help">公開サーバーは、メンバー用のサーバールールおよび／もしくはガイドラインを明示している必要があります。これをホストしているチャンネルを選択してください。</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_rules_channel_title">ルールもしくはガイドラインチャンネル</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_verification_level_description">認証済みメールアドレスが必要です。</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_verification_level_help">サーバーのメンバーがメッセージを送るためには、認証済みのメールアドレスが必要です。ただしロールのあるメンバーはこれに適用されません。</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_verification_level_met">あなたのサーバーは認証レベル要件を十分に満たしています。準備はバッチリです！</string>
|
||||
<string name="enable_streamer_mode_description">[キー割り当て設定](onClick)から配信モードを切り替えるショートカットを設定することもできます。</string>
|
||||
<string name="enable_streamer_mode_label">配信モードを有効にする</string>
|
||||
<string name="enable_twitch_emoji_sync">同期した購読者にTwitchでカスタムした絵文字をDiscordで使用することを許可します。</string>
|
||||
|
|
@ -1692,10 +1683,8 @@ Discordをここまで成長させてくれた皆様のサポートに心から
|
|||
<string name="form_help_nsfw">"ユーザーがこのチャンネル内のコンテンツを閲覧する際に、年齢確認が求められるようになります。
|
||||
閲覧注意 (NSFW) チャンネル内では不適切な表現に対するフィルターは適用されません。"</string>
|
||||
<string name="form_help_open_h264">OpenH264を無効にすると、利用可能なビデオコーデックを加速させたハードウェアも無効になります。</string>
|
||||
<string name="form_help_public_disabled">安心サポートチームがこのサーバーの公開資格を取り消しました。このサーバーは、サーバー発見に所属できず、公開サーバー特別機能にアクセスすることもできません。詳しくはサーバー管理人のメールをご確認ください。</string>
|
||||
<string name="form_help_qos">"Discordがルーターへ送信するパケットの優先順位を高くします。
|
||||
これが設定されている場合、一部のルーターやインターネットサービスプロバイダーはうまく動かない可能性があります。"</string>
|
||||
<string name="form_help_rules_channel">公開サーバーは、メンバー用のサーバールールおよび／もしくはガイドラインを明示している必要があります</string>
|
||||
<string name="form_help_server_banner">この画像は、チャンネルリストの上部に表示されます。</string>
|
||||
<string name="form_help_server_description">コミュニティについて概要を書いてください。概要はサーバーの招待リンクの外部埋め込みに表示されます。</string>
|
||||
<string name="form_help_server_language">Discordは、発見では、選択した言語を話すユーザーに対してこのサーバーを優先させます。モデレーター専用チャンネルでDiscordから届いた最新情報は、この言語でも表示されます。</string>
|
||||
|
|
@ -1753,7 +1742,6 @@ Discordをここまで成長させてくれた皆様のサポートに心から
|
|||
<string name="form_label_email">メールアドレス</string>
|
||||
<string name="form_label_expire_grace_period">猶予期間</string>
|
||||
<string name="form_label_explicit_content_filter">不適切なメディアコンテンツフィルター</string>
|
||||
<string name="form_label_guild_privacy_type_settings">サーバーの種類</string>
|
||||
<string name="form_label_hoist_description">オンラインメンバーとは別にロールメンバーを表示する</string>
|
||||
<string name="form_label_input">入力</string>
|
||||
<string name="form_label_input_device">入力デバイス</string>
|
||||
|
|
@ -2260,7 +2248,6 @@ Discordをここまで成長させてくれた皆様のサポートに心から
|
|||
<string name="guild_folder_color">フォルダの色</string>
|
||||
<string name="guild_folder_name">フォルダ名</string>
|
||||
<string name="guild_folder_tooltip_a11y_label">%1$s, フォルダ %2$s</string>
|
||||
<string name="guild_header_categories_tooltip">サーバー発見でもうすぐカテゴリーの利用が可能になります。サーバー設定でカテゴリーを設定しましょう！</string>
|
||||
<string name="guild_members_header">%1$s メンバー</string>
|
||||
<string name="guild_members_search_no_result">メンバーは見つかりませんでした。</string>
|
||||
<string name="guild_owner">サーバー管理人</string>
|
||||
|
|
@ -2269,9 +2256,6 @@ Discordをここまで成長させてくれた皆様のサポートに心から
|
|||
<string name="guild_popout_unavailable_header">このサーバーは公開されていません。</string>
|
||||
<string name="guild_popout_view_server_button">サーバーを表示</string>
|
||||
<string name="guild_premium">サーバーのブースト状態</string>
|
||||
<string name="guild_privacy_type_private_description">このサーバーに参加できるのはメンバーから招待された人のみです。</string>
|
||||
<string name="guild_privacy_type_public_description">みんな歓迎！ユーザーが招待なしでもこのサーバーに加入できる機能をゲットしましょう。</string>
|
||||
<string name="guild_privacy_type_public_description_features_list">みんな歓迎！ユーザーが招待なしでもこのサーバーに加入できる[機能](onClick)をゲットしましょう。</string>
|
||||
<string name="guild_profile_join_server_button">サーバーに参加する</string>
|
||||
<string name="guild_security_req_mfa_body">有効化すると、管理権限のあるメンバーが管理アクション（例：キック、禁止、メッセージの削除）を行うには、アカウントで二要素認証を有効化する必要があります。こうすることで、MODやアドミンアカウントを侵害する悪意のある人物による破壊的行為を防止できます。**この設定は、アカウントで二要素認証を有効にしているサーバー管理人のみ変更できます**。</string>
|
||||
<string name="guild_security_req_mfa_enable">[アカウントで有効にする](onClick)</string>
|
||||
|
|
@ -2656,12 +2640,8 @@ Discordをここまで成長させてくれた皆様のサポートに心から
|
|||
|
||||
ブーストは**%3$s** $[(%4$s)](originalPriceHook)です。"</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_upsell_subheading_tier_2_mobile">Nitroメンバーになっていただき、ありがとうございます。 %1$s個のブーストが購読に含まれ、将来のサーバーブーストが%2$s割引になります。</string>
|
||||
<string name="guild_settings_public">公開</string>
|
||||
<string name="guild_settings_public_mod_channel_help">新しい管理機能やサーバーの発見での資格状況の変化など、Discordから公開サーバーの管理者とモデレーターに関連する告知や最新情報が届くチャンネルです。</string>
|
||||
<string name="guild_settings_public_mod_channel_title">モデレーター専用チャンネル</string>
|
||||
<string name="guild_settings_public_no_option_selected">選択していません</string>
|
||||
<string name="guild_settings_public_rules_channel_help">公開サーバーは、メンバー用のサーバールールおよび／もしくはガイドラインを明示している必要があります。これをホストしているチャンネルを選択してください。</string>
|
||||
<string name="guild_settings_public_server">公開サーバー</string>
|
||||
<string name="guild_settings_public_update_failed">設定更新に失敗しました。もう一度お試しください。</string>
|
||||
<string name="guild_settings_public_welcome">ようこそ画面</string>
|
||||
<string name="guild_settings_public_welcome_add_recommended_channel">他のチャンネルを追加</string>
|
||||
|
|
@ -3009,7 +2989,6 @@ Discordについて"</string>
|
|||
<string name="instant_invites">招待</string>
|
||||
<string name="integration_settings">連携サービス設定</string>
|
||||
<string name="integrations">連携サービス</string>
|
||||
<string name="integrations_pro_tip">より詳細な連携はリンクをチェックしてください。[Discordの配信キット](%1$s)</string>
|
||||
<string name="interaction_required_body">ブラウザでは、ユーザーがオーディオ再生する前にインタラクションが必要です。OKをクリックして続けてください。</string>
|
||||
<string name="interaction_required_title">インタラクションが必要です</string>
|
||||
<string name="internal_server_error">サーバーで内部エラーが発生しました。もう一度お試しください。</string>
|
||||
|
|
@ -4330,7 +4309,6 @@ Discordについて詳しい情報が必要ですか？"</string>
|
|||
<string name="private_channel">プライベートチャンネル</string>
|
||||
<string name="private_channel_note">チャンネルを「プライベート」に設定すると、選択したロールの人のみがそのチャンネルを閲覧、接続することができるようになります</string>
|
||||
<string name="private_channels_a11y_label">プライベートチャンネル</string>
|
||||
<string name="private_string">プライベート</string>
|
||||
<string name="profile">プロフィール</string>
|
||||
<string name="promotion_card_body_redeemed_hidden">交換しましたが、配信モードのためコードは非表示になっています。</string>
|
||||
<string name="prune">除外する</string>
|
||||
|
|
@ -4345,35 +4323,14 @@ Discordについて詳しい情報が必要ですか？"</string>
|
|||
検知機能を有効にするため、Discordを管理人として再起動して下さい。"</string>
|
||||
<string name="ptt_permission_title">プッシュツートークの許可が必要です</string>
|
||||
<string name="public_guild_policy_accept">これを理解した上で同意します</string>
|
||||
<string name="public_guild_policy_help">お客様は、サーバーを「公開」に設定することで、お客様のサーバーが当社の[公開サーバーガイドライン](%1$s)を遵守すること、ならびに分析とユーザーの安全性確保のためにDiscordがお客様のサーバーのコンテンツを確認しうることに同意します。</string>
|
||||
<string name="public_guild_policy_title">ルールの遵守</string>
|
||||
<string name="public_locale_help">Discordは、選択した言語を話すユーザーの検索と推奨で、このサーバーを優先します。</string>
|
||||
<string name="public_locale_selector_title">主要言語の選択</string>
|
||||
<string name="public_locale_title">主要言語</string>
|
||||
<string name="public_overview">公開サーバーガイドラインの概要</string>
|
||||
<string name="public_rules_channel_help">公開サーバーは、メンバー用のサーバールールおよび／もしくはガイドラインを明示している必要があります。これをホストしているチャンネルを選択してください。</string>
|
||||
<string name="public_rules_channel_title">ルールチャンネル</string>
|
||||
<string name="public_rules_selector_title">ルールチャンネルの選択</string>
|
||||
<string name="public_server_settings">公開サーバーの設定</string>
|
||||
<string name="public_string">公開</string>
|
||||
<string name="public_success_modal_announcement_channels">**[アナウンスチャンネル](%1$s)**を作成すると、ユーザーがそれぞれのサーバーであなたの告知を受け取れるようになります。</string>
|
||||
<string name="public_success_modal_body">次のステップです。</string>
|
||||
<string name="public_success_modal_discovery_eligibility">もっとたくさんの人々に見つけてもらうため、サーバー発見への参加要件を満たしているかチェックしましょう。</string>
|
||||
<string name="public_success_modal_guild_discovery">**サーバー発見を有効化**すると、Discordで新しいユーザーに直接発見してもらうことができます。</string>
|
||||
<string name="public_success_modal_header">あなたのサーバーが公開されました！</string>
|
||||
<string name="public_success_modal_more">**他にも機能やツールが追加予定です！**モデレーター専用チャンネルで直接お知らせします。</string>
|
||||
<string name="public_updates_channel_help">Discordから公開サーバーの管理者とモデレーターに関連する告知が届くチャンネルです。また、発見資格の変更など、あなたのサーバーに関するシステムメッセージもここに表示されます。</string>
|
||||
<string name="public_updates_channel_title">モデレーター専用チャンネル</string>
|
||||
<string name="public_updates_selector_title">モデレーター専用チャンネルを選択</string>
|
||||
<string name="public_upsell_features_modal_body">これは公開あるいはオープンな性質のサーバーを対象にしています</string>
|
||||
<string name="public_upsell_features_modal_header">コミュニティの成長に役立つ機能をゲットしましょう！</string>
|
||||
<string name="public_upsell_modal_announcement_channels">**$[アナウンスチャンネル](focusHook)**を作成すると、ユーザーがそれぞれのサーバーであなたの告知を受け取れるようになります。</string>
|
||||
<string name="public_upsell_modal_body">その場合、サーバーを公開に設定すると、コミュニティの成長に役立つ専用の機能やツールを利用できます！</string>
|
||||
<string name="public_upsell_modal_button">サーバーを公開に設定</string>
|
||||
<string name="public_upsell_modal_guild_discovery">**$[サーバー発見の申請資格を得て](focusHook)**、Discordで新しいユーザーに直接発見してもらいましょう。</string>
|
||||
<string name="public_upsell_modal_header">このサーバーは公開コミュニティですか？</string>
|
||||
<string name="public_upsell_modal_moderator_features">サーバー内でも、Discordからの**$[お知らせや新しいモデレーター機能の通知を受け取れます](focusHook)**。</string>
|
||||
<string name="public_upsell_modal_more">モデレーションツールやサーバー分析など、**$[他にも公開予定](focusHook)**です！</string>
|
||||
<string name="publish_followed_news_body">このチャンネルをフォローしている全てのサーバーにこのメッセージが送信されます。後でこのメッセージの編集と削除ができ、各サーバーでその部分が更新されます。</string>
|
||||
<string name="publish_followed_news_body_reach">このチャンネルをフォローしている**%1$sサーバー**にこのメッセージが送信されます。後でこのメッセージの編集と削除ができ、各サーバーでその部分が更新されます。</string>
|
||||
<string name="publish_followed_news_body_settings">サーバー設定でさらに統計を見ることができます。</string>
|
||||
|
|
@ -5132,9 +5089,6 @@ Discordについて詳しい情報が必要ですか？"</string>
|
|||
<string name="too_many_reactions_alert_header">その情熱は嬉しいのですが…</string>
|
||||
<string name="tooltip_community_feature_disabled">このオプションはコミュニティサーバーではご利用いただけません。</string>
|
||||
<string name="tooltip_discoverable_guild_feature_disabled">これは発見の対象になっているサーバーに対して必須です。これを行うためには、まず発見を無効にしてください。</string>
|
||||
<string name="tooltip_guild_privacy_type_admin">これはサーバー管理者のみ変更できます。</string>
|
||||
<string name="tooltip_guild_privacy_type_verify">最初にメールアドレスの認証をしてください</string>
|
||||
<string name="tooltip_public_guild_feature_disabled">このオプションは公開サーバーではご利用いただけません。</string>
|
||||
<string name="total_members">メンバー合計</string>
|
||||
<string name="total_results">%1$s</string>
|
||||
<string name="tr">トルコ語</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue