Changes of com.discord v1207

com.discord/res/values-de/strings.xml

@@ -32,7 +32,6 @@
     <string name="abc_toolbar_collapse_description">Minimieren</string>
     <string name="about_this_app">Über diese App</string>
     <string name="accept_invite_modal_button">Einladung annehmen</string>
-    <string name="accept_public_button">Mach mich öffentlich!</string>
     <string name="accept_request_button_after">Anfrage angenommen</string>
     <string name="accessibility">Zugriff</string>
     <string name="accessibility_dark_sidebar">Dunkle Seitenleiste</string>
@@ -1354,7 +1353,6 @@ indem du auf den winzig kleinen Text unten klickst."</string>
     <string name="disconnect_from_voice">Von Sprachchat trennen</string>
     <string name="discover">Entdecken</string>
     <string name="discovery">Entdeckung</string>
-    <string name="discovery_learn_more">[Zu den Entdeckungseinstellungen](onClick)</string>
     <string name="dismiss">Verwerfen</string>
     <string name="dispatch_error_modal_body">Wenn das Problem bestehen bleibt, erstelle ein Support-Ticket und kopiere die untenstehende Fehlermeldung hinein.</string>
     <string name="dispatch_error_modal_description">Da ist etwas schiefgegangen. [Hier wird dir geholfen.](%1$s)</string>
@@ -1471,20 +1469,13 @@ indem du auf den winzig kleinen Text unten klickst."</string>
     <string name="enable_notifications">Benachrichtigungen aktivieren</string>
     <string name="enable_permission">Berechtigungen aktivieren</string>
     <string name="enable_privacy_access">Du kannst den Zugriff in den Privatsphäreeinstellungen ändern.</string>
-    <string name="enable_public_modal_body_step_1">Um die Benutzersicherheit zu gewährleisten, müssen öffentliche Server diese Moderationseinstellungen aktiviert haben.</string>
-    <string name="enable_public_modal_body_step_2">Du hast es fast geschafft.</string>
     <string name="enable_public_modal_content_filter_help">Discord durchsucht automatisch alle Medien auf diesem Server und löscht anstößige Inhalte (außer NSFW-Kanäle).</string>
-    <string name="enable_public_modal_content_filter_met">Dein Server erfüllt bereits die Anforderung an Filter für Medieninhalte. Bei dir ist also alles in Ordnung!</string>
     <string name="enable_public_modal_create_channel">Erstelle einen für mich</string>
-    <string name="enable_public_modal_header_step_1">Pass auf dich auf!</string>
-    <string name="enable_public_modal_header_step_2">Nur noch ein letzter Schritt!</string>
     <string name="enable_public_modal_mod_channel_help">Über diesen Kanal sendet Discord Ankündigungen und Updates, die für Administratoren und Moderatoren öffentlicher Server von Interesse sind, zum Beispiel zu neuen Moderationsfunktionen oder Änderungen der Berechtigung eines Servers für die Entdeckung.</string>
     <string name="enable_public_modal_mod_channel_title">Kanal nur für Moderatoren</string>
     <string name="enable_public_modal_rules_channel_help">Öffentliche Server müssen deutlich sichtbare Regeln und/oder Richtlinien für Mitglieder haben. Bitte wähle den Kanal aus, der diese beinhaltet.</string>
     <string name="enable_public_modal_rules_channel_title">Regel- oder Richtlinien-Kanal</string>
     <string name="enable_public_modal_verification_level_description">Eine verifizierte E-Mail-Adresse ist erforderlich.</string>
-    <string name="enable_public_modal_verification_level_help">Mitglieder deines Servers müssen eine verifizierte E-Mail-Adresse haben, bevor sie Nachrichten senden können. Das gilt nicht für Mitglieder mit Rollen.</string>
-    <string name="enable_public_modal_verification_level_met">Dein Server erfüllt oder übertrifft bereits die Anforderung an die Verifizierungsstufe. Bei dir ist also alles in Ordnung!</string>
     <string name="enable_streamer_mode_description">Du kannst in den [Hotkey-Einstellungen](onClick) eine Taste zum Ein- und Ausschalten des Streamer-Modus festlegen.</string>
     <string name="enable_streamer_mode_label">Streamer-Modus aktivieren</string>
     <string name="enable_twitch_emoji_sync">Erlaube synchronisierten Abonnenten, deine benutzerdefinierten Twitch-Emojis in Discord zu verwenden.</string>
@@ -1644,10 +1635,8 @@ ansonsten werden nur Online-Mitglieder und Sprachkanäle angezeigt."</string>
     <string name="form_help_nsfw">"Benutzer müssen bestätigen, dass sie volljährig sind, um die Inhalte dieses Kanals sehen zu können.
 NSFW-Kanäle sind vom Filter für anstößige Inhalte ausgenommen."</string>
     <string name="form_help_open_h264">Durch Deaktivieren von OpenH264 wird auch das hardwarebeschleunigte Video-Encoding deaktiviert (falls verfügbar).</string>
-    <string name="form_help_public_disabled">Unser Vertrauens- &amp; Sicherheitsteam hat die Berechtigung dieses Servers, öffentlich zu sein, zurückgezogen. Dieser Server kann nicht mehr Teil von „Server entdecken“ sein oder auf die Spezialfunktionen von öffentlichen Servern zugreifen. Weitere Details findest du in der E-Mail des Servereigentümers.</string>
     <string name="form_help_qos">"Weist deinen Router darauf hin, dass die Pakete, die Discord überträgt, eine hohe Priorität haben.
 Einige Router oder Internetanbieter können sich merkwürdig verhalten, wenn diese Option aktiviert ist."</string>
-    <string name="form_help_rules_channel">Öffentliche Server müssen deutlich sichtbare Regeln und/oder Richtlinien für Mitglieder haben.</string>
     <string name="form_help_server_banner">Dieses Bild wird oberhalb deiner Kanalliste angezeigt.</string>
     <string name="form_help_server_description">Beschreibe deine Community. Diese Beschreibung wird in extern eingebetteten Einladungslinks des Servers angezeigt.</string>
     <string name="form_help_server_language">Discord wird diesen Server gegenüber Benutzern, die die gewählte Sprache sprechen, in Entdeckung priorisieren. Von Discord gesendete Updates im Kanal nur für Moderatoren werden auch in dieser Sprache sein.</string>
@@ -1704,7 +1693,6 @@ Direktnachrichten senden können. Ist einem Mitglied eine Rolle zugewiesen, ist
     <string name="form_label_email">E-Mail</string>
     <string name="form_label_expire_grace_period">Schonfrist</string>
     <string name="form_label_explicit_content_filter">Filter für anstößige Medieninhalte</string>
-    <string name="form_label_guild_privacy_type_settings">Servertyp</string>
     <string name="form_label_hoist_description">Mitglieder in der rechten Anzeige anhand ihrer Rollen gruppieren</string>
     <string name="form_label_input">Eingabe</string>
     <string name="form_label_input_device">Eingabegerät</string>
@@ -2205,7 +2193,6 @@ um die Mikrofonempfindlichkeit beobachten zu können."</string>
     <string name="guild_folder_color">Ordnerfarbe</string>
     <string name="guild_folder_name">Ordnername</string>
     <string name="guild_folder_tooltip_a11y_label">%1$s, Ordner %2$s</string>
-    <string name="guild_header_categories_tooltip">„Server entdecken“ unterstützt bald Kategorien. Gehe zu den Servereinstellungen und lege deine Kategorien fest!</string>
     <string name="guild_members_header">%1$s Mitglieder</string>
     <string name="guild_members_search_no_result">Es wurden keine Mitglieder gefunden.</string>
     <string name="guild_owner">Servereigentümer</string>
@@ -2214,9 +2201,6 @@ um die Mikrofonempfindlichkeit beobachten zu können."</string>
     <string name="guild_popout_unavailable_header">Dieser Server ist nicht öffentlich.</string>
     <string name="guild_popout_view_server_button">Server anzeigen</string>
     <string name="guild_premium">Server-Boost-Status</string>
-    <string name="guild_privacy_type_private_description">Neue Leute können diesem Server nur beitreten, wenn sie von einem Mitglied eingeladen werden.</string>
-    <string name="guild_privacy_type_public_description">Alle sind willkommen! Hol dir Features, durch die Benutzer deinen Server ganz einfach finden und ihm ohne Einladung beitreten können.</string>
-    <string name="guild_privacy_type_public_description_features_list">Alle sind willkommen! Hol dir [Features](onClick), durch die Benutzer deinen Server ganz einfach finden und ihm ohne Einladung beitreten können.</string>
     <string name="guild_profile_join_server_button">Server beitreten</string>
     <string name="guild_security_req_mfa_body">Bei aktivierter Funktion müssen alle Mitglieder mit Moderationsrechten die Zwei-Faktor-Authentifizierung in ihrem Account aktiviert haben, um Moderationshandlungen (wie kicken, bannen und Nachrichten löschen) durchzuführen. Das kann verhindern, dass bösartige Leute, die einen Mod- oder Admin-Account gehackt haben, gefährliche Aktionen durchführen. **Diese Einstellung kann nur vom Servereigentümer geändert werden, wenn dieser die 2FA in seinem Account aktiviert hat**.</string>
     <string name="guild_security_req_mfa_enable">[Auf eigenem Account aktivieren.](onClick)</string>
@@ -2599,12 +2583,8 @@ Boosts kosten **%2$s** %3$s."</string>
 
 Boosts kosten **%3$s** $[(%4$s)](originalPriceHook)."</string>
     <string name="guild_settings_premium_upsell_subheading_tier_2_mobile">Danke, dass du Nitro abonniert hast. Du erhältst zusammen mit deinem Abonnement %1$s Boosts und einen Rabatt von %2$s auf zukünftige Server-Boosts.</string>
-    <string name="guild_settings_public">Öffentlich</string>
-    <string name="guild_settings_public_mod_channel_help">Über diesen Kanal sendet Discord Ankündigungen und Updates, die für Administratoren und Moderatoren öffentlicher Server von Interesse sind, zum Beispiel zu neuen Moderationsfunktionen oder Änderungen der Berechtigung eines Servers für die Entdeckung.</string>
     <string name="guild_settings_public_mod_channel_title">Kanal nur für Moderatoren</string>
     <string name="guild_settings_public_no_option_selected">Keine ausgewählt</string>
-    <string name="guild_settings_public_rules_channel_help">Öffentliche Server müssen deutlich sichtbare Regeln und/oder Richtlinien für Mitglieder haben. Bitte wähle den Kanal aus, der diese beinhaltet.</string>
-    <string name="guild_settings_public_server">Öffentlicher Server</string>
     <string name="guild_settings_public_update_failed">Deine Einstellungen konnten nicht aktualisiert werden. Bitte versuch es noch mal.</string>
     <string name="guild_settings_public_welcome">Willkommensbildschirm</string>
     <string name="guild_settings_public_welcome_add_recommended_channel">Anderen Kanal hinzufügen</string>
@@ -2948,7 +2928,6 @@ Wenn jemand deinen Servervorlagen-Link verwendet, wird ein neuer Server erstellt
     <string name="instant_invites">Einladungen</string>
     <string name="integration_settings">Integrationseinstellungen</string>
     <string name="integrations">Integrationen</string>
-    <string name="integrations_pro_tip">Für mehr Integrationen schau dir [Discords StreamKit](%1$s) an.</string>
     <string name="interaction_required_body">Browser benötigen eine Benutzerinteraktion, bevor sie Audio abspielen. Drücke einfach Okay, um fortzufahren.</string>
     <string name="interaction_required_title">Interaktion benötigt</string>
     <string name="internal_server_error">Ein interner Serverfehler ist aufgetreten. Bitte versuche es erneut.</string>
@@ -4253,7 +4232,6 @@ wird durch den Hotkey **%1$s** aktiviert."</string>
     <string name="private_channel">Privater Kanal</string>
     <string name="private_channel_note">Wenn du einen Kanal auf privat setzt, werden nur ausgewählte Rollen Berechtigungen zum Lesen oder Verbinden auf diesem Kanal haben</string>
     <string name="private_channels_a11y_label">Private Kanäle</string>
-    <string name="private_string">Privat</string>
     <string name="profile">Profil</string>
     <string name="promotion_card_body_redeemed_hidden">Du hast dies eingelöst, aber der Code ist aufgrund des Streamer-Modus verborgen.</string>
     <string name="prune">Entfernen</string>
@@ -4268,35 +4246,14 @@ um systemweites Push-to-Talk zu verwenden."</string>
 Push-to-Talk-Erkennung zu ermöglichen, während du dich im Spiel befindest."</string>
     <string name="ptt_permission_title">Push-to-Talk erfordert Berechtigung</string>
     <string name="public_guild_policy_accept">Ich verstehe und stimme zu.</string>
-    <string name="public_guild_policy_help">Wenn du deinen Server auf „Öffentlich“ setzt, akzeptierst du automatisch unsere [Richtlinien für öffentliche Server](%1$s) und erlaubst Discord, auf die Inhalte deines Servers aus Gründen der Benutzersicherheit und der Analyse zuzugreifen.</string>
     <string name="public_guild_policy_title">Folge den Regeln</string>
     <string name="public_locale_help">Discord wird diesen Server gegenüber Benutzern, die die gewählte Sprache sprechen, in der Suche und bei Empfehlungen priorisieren.</string>
     <string name="public_locale_selector_title">Primärsprache auswählen</string>
     <string name="public_locale_title">Primärsprache</string>
-    <string name="public_overview">Übersicht für Öffentlich</string>
-    <string name="public_rules_channel_help">Öffentliche Server müssen deutlich sichtbare Regeln und/oder Richtlinien für Mitglieder haben. Bitte wähle den Kanal aus, der diese beinhaltet.</string>
     <string name="public_rules_channel_title">Regelkanal</string>
     <string name="public_rules_selector_title">Regelkanal auswählen</string>
-    <string name="public_server_settings">Einstellungen für öffentliche Server</string>
-    <string name="public_string">Öffentlich</string>
-    <string name="public_success_modal_announcement_channels">**Erstelle [Ankündigungskanäle](%1$s)**, damit Benutzer deinen Ankündigungen folgen und sie in ihre eigenen Server integrieren können.</string>
-    <string name="public_success_modal_body">Folgendes solltest du als Nächstes machen:</string>
-    <string name="public_success_modal_discovery_eligibility">Überprüfe, ob „Server entdecken“ für dich infrage kommt, damit mehr Leute dich finden können.</string>
-    <string name="public_success_modal_guild_discovery">**Aktiviere „Server entdecken“**, damit andere Benutzer dich direkt auf Discord finden können.</string>
-    <string name="public_success_modal_header">Dein Server ist jetzt öffentlich!</string>
-    <string name="public_success_modal_more">**Mehr Features und Tools folgen in Kürze!** Wir informieren darüber direkt in deinem Kanal nur für Moderatoren.</string>
-    <string name="public_updates_channel_help">An diesen Kanal sendet Discord Ankündigungen für Admins oder Mods von öffentlichen Servern. Hier erscheinen auch Systemnachrichten zu deinem Server wie etwa Änderungen der Berechtigung für „Server entdecken“.</string>
     <string name="public_updates_channel_title">Kanal nur für Moderatoren</string>
     <string name="public_updates_selector_title">Wähle einen Kanal nur für Moderatoren</string>
-    <string name="public_upsell_features_modal_body">Das ist für Server, die offen zugänglich oder öffentlich sind.</string>
-    <string name="public_upsell_features_modal_header">Erhalte Features, die deiner Community helfen, zu wachsen!</string>
-    <string name="public_upsell_modal_announcement_channels">**$[Erstelle Ankündigungskanäle](focusHook)**, damit Benutzer deinen Ankündigungen folgen und sie in ihre eigenen Server integrieren können.</string>
-    <string name="public_upsell_modal_body">Wenn ja, dann setze deinen Server auf „Öffentlich“ und erhalte auf dich zugeschnittene Features und Tools, die deiner Community helfen, zu wachsen!</string>
-    <string name="public_upsell_modal_button">Meinen Server auf „Öffentlich“ setzen</string>
-    <string name="public_upsell_modal_guild_discovery">**$[Schalte die Option „Server entdecken“ frei](focusHook)**, damit andere Benutzer dich direkt auf Discord finden können.</string>
-    <string name="public_upsell_modal_header">Ist dieser Server eine öffentliche Community?</string>
-    <string name="public_upsell_modal_moderator_features">**$[Informiere dich über neue Features und Updates für Moderatoren](focusHook)** von Discord auf deinem Server.</string>
-    <string name="public_upsell_modal_more">Und **$[noch mehr folgt in Kürze](focusHook)**, zum Beispiel Tools zur Moderation und Serverstatistiken!</string>
     <string name="publish_followed_news_body">Diese Nachricht wird an alle Server, die diesem Kanal folgen, geschickt. Du kannst sie später noch bearbeiten oder löschen. Sie wird dann auf den Servern entsprechend aktualisiert.</string>
     <string name="publish_followed_news_body_reach">Diese Nachricht wird an **%1$s Server**, die diesem Kanal folgen, geschickt. Du kannst sie später noch bearbeiten oder löschen. Sie wird dann auf den Servern entsprechend aktualisiert.</string>
     <string name="publish_followed_news_body_settings">In den Servereinstellungen findest du noch mehr Statistiken.</string>
@@ -5046,9 +5003,6 @@ Hier kannst du dir alle Mitglieder dieses Kanals ansehen. Erfahre, wer alles onl
     <string name="too_many_reactions_alert_header">Wir freuen uns über die Begeisterung, aber …</string>
     <string name="tooltip_community_feature_disabled">Diese Option ist für Community-Server nicht verfügbar.</string>
     <string name="tooltip_discoverable_guild_feature_disabled">Diese Option ist für entdeckbare Server nötig. Deaktiviere zuerst Entdeckung, um fortzufahren.</string>
-    <string name="tooltip_guild_privacy_type_admin">Nur Serveradministratoren können das ändern.</string>
-    <string name="tooltip_guild_privacy_type_verify">Verifiziere bitte zuerst deine E-Mail-Adresse.</string>
-    <string name="tooltip_public_guild_feature_disabled">Diese Option ist für öffentliche Server nicht verfügbar.</string>
     <string name="total_members">Mitglieder insgesamt</string>
     <string name="total_results">%1$s</string>
     <string name="tr">Türkisch</string>