Changes of com.discord v1207
This commit is contained in:
parent
79cc469071
commit
ec286a9030
11183 changed files with 624324 additions and 580196 deletions
|
@ -32,7 +32,6 @@
|
|||
<string name="abc_toolbar_collapse_description">Sbalit</string>
|
||||
<string name="about_this_app">O této aplikaci</string>
|
||||
<string name="accept_invite_modal_button">Přijmout pozvánku</string>
|
||||
<string name="accept_public_button">Jdu na veřejnost!</string>
|
||||
<string name="accept_request_button_after">Žádost přijata</string>
|
||||
<string name="accessibility">Dostupnost</string>
|
||||
<string name="accessibility_dark_sidebar">Tmavý postranní panel</string>
|
||||
|
@ -1321,7 +1320,6 @@ kliknutím na ten malinkaťoulinkatý text dole."</string>
|
|||
<string name="disconnect_from_voice">Odpojit od hlasového chatu</string>
|
||||
<string name="discover">Objevovat</string>
|
||||
<string name="discovery">Vyhledávání</string>
|
||||
<string name="discovery_learn_more">[Přejít na Nastavení vyhledávání](onClick)</string>
|
||||
<string name="dismiss">Zahodit</string>
|
||||
<string name="dispatch_error_modal_body">Pokud problém přetrvává, založ lístek podpory a zkopíruj do něj obsah zprávy níže.</string>
|
||||
<string name="dispatch_error_modal_description">Něco se pokazilo. [Tady ti pomůžeme.](%1$s)</string>
|
||||
|
@ -1440,20 +1438,13 @@ kliknutím na ten malinkaťoulinkatý text dole."</string>
|
|||
<string name="enable_notifications">Povolit oznámení</string>
|
||||
<string name="enable_permission">Povolit oprávnění</string>
|
||||
<string name="enable_privacy_access">Přístup můžeš povolit v nastavení soukromí.</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_body_step_1">Abychom uživatelům zajistili bezpečnost, musejí mít veřejné servery povolená tato nastavení správce.</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_body_step_2">Už tam skoro jsi.</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_content_filter_help">Discord bude automaticky prohledávat a odstraňovat soubory s explicitním obsahem odeslané na tomto serveru (kromě kanálů NSFW).</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_content_filter_met">Tvůj server už splňuje požadovaný filtr obsahu souborů, takže můžeš pokračovat!</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_create_channel">Jeden mi založ</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_header_step_1">Dávej tam na sebe pozor!</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_header_step_2">Jeden poslední krok!</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_mod_channel_help">Do tohoto kanálu bude Discord posílat oznámení a aktualizace pro správce a moderátory veřejných serverů, jako jsou nové správcovské funkce nebo způsobilost serveru pro Vyhledávání.</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_mod_channel_title">Kanál pouze pro moderátory</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_rules_channel_help">Veřejné servery musejí mít viditelná pravidla a/nebo zásady pro své členy. Vyber prosím kanál, na kterém budou zveřejněna.</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_rules_channel_title">Kanál s pravidly nebo zásadami</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_verification_level_description">Potřebujeme ověřený e-mail.</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_verification_level_help">Členové serveru musejí mít ověřený e-mail, aby mohli odesílat zprávy. To se nevztahuje na uživatele s rolí.</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_verification_level_met">Tvůj server už splňuje nebo překračuje požadovanou úroveň ověření, takže můžeš pokračovat!</string>
|
||||
<string name="enable_streamer_mode_description">Pro přepnutí streamovacího režimu můžeš nastavit klávesovou zkratku v nastavení [klávesových zkratek](onClick).</string>
|
||||
<string name="enable_streamer_mode_label">Povolit streamovací režim</string>
|
||||
<string name="enable_twitch_emoji_sync">Povolit synchronizovaným odběratelům používat tvé Twitch emotikony v aplikaci Discord.</string>
|
||||
|
@ -1615,10 +1606,8 @@ jinak se zobrazí jenom hlasové kanály a uživatelé, kteří jsou online."</s
|
|||
<string name="form_help_nsfw">"Pro sledování obsahu tohoto kanálu budou muset uživatelé potvrdit, že dosáhli plnoletosti.
|
||||
Na kanály NSFW se nevztahuje filtr explicitního obsahu."</string>
|
||||
<string name="form_help_open_h264">Vypnutím OpenH264 vypneš také hardwarovou akceleraci videa, pokud je dostupná.</string>
|
||||
<string name="form_help_public_disabled">Náš Tým důvěry a bezpečnosti odebral tomuto serveru oprávnění pro veřejný server. Už nemůže být ve Vyhledávání serverů ani využívat další možnosti veřejného serveru. Více podrobností najdeš na e-mailu vlastníka serveru.</string>
|
||||
<string name="form_help_qos">"Tipy k směrovači, které identifikují pakety Discordu jako pakety s vysokou prioritou.
|
||||
Některé směrovače nebo poskytovatelé internetu mohou dělat chyby, když je toto nastaveno."</string>
|
||||
<string name="form_help_rules_channel">Veřejné servery musejí mít viditelná pravidla a/nebo zásady pro své členy</string>
|
||||
<string name="form_help_server_banner">Tento obrázek se zobrazí v horní části seznamu tvých kanálů.</string>
|
||||
<string name="form_help_server_description">Popiš svou komunitu. Tento popis se zobrazí v externích vloženích zvacího odkazu na tento server.</string>
|
||||
<string name="form_help_server_language">Discord bude tento server ve Vyhledávání nabízet předně uživatelům, kteří mluví vybraným jazykem. Novinky zaslané Discordem do kanálu pro moderátory budou také v tomto jazyce.</string>
|
||||
|
@ -1676,7 +1665,6 @@ splňovat následující podmínky. Ty se nevztahují na členy s přidělenou r
|
|||
<string name="form_label_email">E-mail</string>
|
||||
<string name="form_label_expire_grace_period">Doba na obnovení</string>
|
||||
<string name="form_label_explicit_content_filter">Filtr explicitního obsahu</string>
|
||||
<string name="form_label_guild_privacy_type_settings">Typ serveru</string>
|
||||
<string name="form_label_hoist_description">Zobrazit uživatele s rolemi odděleně od online uživatelů</string>
|
||||
<string name="form_label_input">Vstup</string>
|
||||
<string name="form_label_input_device">Vstupní zařízení</string>
|
||||
|
@ -2179,7 +2167,6 @@ splňovat následující podmínky. Ty se nevztahují na členy s přidělenou r
|
|||
<string name="guild_folder_color">Barva složky</string>
|
||||
<string name="guild_folder_name">Název složky</string>
|
||||
<string name="guild_folder_tooltip_a11y_label">%1$s, složka %2$s</string>
|
||||
<string name="guild_header_categories_tooltip">Vyhledávání serverů bude brzy podporovat kategorie. Přejdi do nastavení serveru a nastav si tam ty své!</string>
|
||||
<string name="guild_members_header">%1$s členů</string>
|
||||
<string name="guild_members_search_no_result">Nebyli nalezeni žádní členové.</string>
|
||||
<string name="guild_owner">Majitel serveru</string>
|
||||
|
@ -2187,9 +2174,6 @@ splňovat následující podmínky. Ty se nevztahují na členy s přidělenou r
|
|||
<string name="guild_popout_unavailable_header">Tento server není veřejný.</string>
|
||||
<string name="guild_popout_view_server_button">Zobrazit server</string>
|
||||
<string name="guild_premium">Stav vylepšení serveru</string>
|
||||
<string name="guild_privacy_type_private_description">Na tento server se mohou lidé přidat, pouze pokud je pozve některý z členů.</string>
|
||||
<string name="guild_privacy_type_public_description">Všichni jsou vítáni! Zapni funkce, které uživatelům umožní tento server najít a přidat se k němu i bez pozvánky.</string>
|
||||
<string name="guild_privacy_type_public_description_features_list">Všichni jsou vítáni! Zapni [funkce](onClick), které uživatelům umožní tento server najít a přidat se k němu i bez pozvánky.</string>
|
||||
<string name="guild_profile_join_server_button">Přidat se k serveru</string>
|
||||
<string name="guild_security_req_mfa_body">Tato možnost vyžaduje, aby členové s administrátorskými právy měli na svých účtech povolené dvoufázové ověření, než budou moci provádět administrátorské akce (např. vyhazovat, banovat a mazat zprávy). Zlepšuje to obranu před zákeřnými lidmi, kteří kradou účty administrátorů a moderátorů, a mohli by škodit. **Toto nastavení může změnit pouze majitel serveru s 2FA povoleným na svém účtu**.</string>
|
||||
<string name="guild_security_req_mfa_enable">[Povolit na tvém účtu.](onClick)</string>
|
||||
|
@ -2573,12 +2557,8 @@ Vylepšení jsou za **%2$s** %3$s."</string>
|
|||
|
||||
Vylepšení jsou za **%3$s** $[(%4$s)](originalPriceHook)."</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_upsell_subheading_tier_2_mobile">Děkujeme, že jsi členem Nitro. Se svým předplatným získáváš %1$s vylepšení a %2$s slevu na další vylepšení serveru.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_public">Veřejný</string>
|
||||
<string name="guild_settings_public_mod_channel_help">Do tohoto kanálu bude Discord posílat oznámení a aktualizace pro správce a moderátory veřejných serverů, jako jsou nové správcovské funkce nebo způsobilost serveru pro Vyhledávání.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_public_mod_channel_title">Kanál pouze pro moderátory</string>
|
||||
<string name="guild_settings_public_no_option_selected">Nezvoleno</string>
|
||||
<string name="guild_settings_public_rules_channel_help">Veřejné servery musejí mít viditelná pravidla a/nebo zásady pro své členy. Vyber prosím kanál, na kterém budou zveřejněna.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_public_server">Veřejný server</string>
|
||||
<string name="guild_settings_public_update_failed">Nepodařilo se změnit tvé nastavení. Zkus to prosím znovu.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_public_welcome">Uvítací obrazovka</string>
|
||||
<string name="guild_settings_public_welcome_add_recommended_channel">Přidat další kanál</string>
|
||||
|
@ -2926,7 +2906,6 @@ Chceš se o Discordu dozvědět víc?"</string>
|
|||
<string name="instant_invites">Pozvánky</string>
|
||||
<string name="integration_settings">Nastavení integrace</string>
|
||||
<string name="integrations">Propojení</string>
|
||||
<string name="integrations_pro_tip">Chceš více integrací, Podívej se na [Discord StreamKit](%1$s).</string>
|
||||
<string name="interaction_required_body">Prohlížeče vyžadují interakci, než budou přehrávat zvuk. Pokračuj kliknutím na OK.</string>
|
||||
<string name="interaction_required_title">Vyžaduje interakci</string>
|
||||
<string name="internal_server_error">Došlo k interní chybě serveru, zkus to znovu.</string>
|
||||
|
@ -4240,7 +4219,6 @@ spustit pomocí klávesové zkratky **%1$s**."</string>
|
|||
<string name="private_channel">Soukromý kanál</string>
|
||||
<string name="private_channel_note">Když nastavíš kanál jako soukromý, budou mít přístup ke čtení nebo připojení jenom vybrané role.</string>
|
||||
<string name="private_channels_a11y_label">Soukromé kanály</string>
|
||||
<string name="private_string">Soukromý</string>
|
||||
<string name="profile">Profil</string>
|
||||
<string name="promotion_card_body_redeemed_hidden">Tohle jsi uplatnil, ale kód je schovaný kvůli streamovacímu režimu.</string>
|
||||
<string name="prune">Pročistit</string>
|
||||
|
@ -4254,35 +4232,14 @@ stažení desktopové aplikace."</string>
|
|||
<string name="ptt_permission_body">Spustil jsi %1$s jako administrátor. Chceš-li použít detekci funkce Push to Talk ve hře, vypni aplikaci Discord a spusť ji rovněž jako administrátor.</string>
|
||||
<string name="ptt_permission_title">Push to Talk vyžaduje oprávnění</string>
|
||||
<string name="public_guild_policy_accept">Rozumím a souhlasím</string>
|
||||
<string name="public_guild_policy_help">Nastavením svého serveru na veřejný souhlasíš s tím, že server splňuje naše [Podmínky pro veřejné servery](%1$s), a že Discord smí obsah na serveru kontrolovat za analytickými a bezpečnostními účely.</string>
|
||||
<string name="public_guild_policy_title">Dodržuj pravidla</string>
|
||||
<string name="public_locale_help">Discord upřednostní tento server při vyhledávání a v doporučeních uživatelům, kteří mluví vybraným jazykem.</string>
|
||||
<string name="public_locale_selector_title">Vyber hlavní jazyk</string>
|
||||
<string name="public_locale_title">Hlavní jazyk</string>
|
||||
<string name="public_overview">Veřejný přehled</string>
|
||||
<string name="public_rules_channel_help">Veřejné servery musejí mít viditelná pravidla a/nebo zásady pro své členy. Vyber prosím kanál, na kterém budou zveřejněna.</string>
|
||||
<string name="public_rules_channel_title">Kanál s pravidly</string>
|
||||
<string name="public_rules_selector_title">Vyber kanál s pravidly</string>
|
||||
<string name="public_server_settings">Nastavení veřejného serveru</string>
|
||||
<string name="public_string">Veřejný</string>
|
||||
<string name="public_success_modal_announcement_channels">**Vytvoř [kanály oznámení](%1$s)**, které mohou uživatelé sledovat, aby dostávali tvá oznámení i na svých serverech.</string>
|
||||
<string name="public_success_modal_body">Co bys měl udělat dál:</string>
|
||||
<string name="public_success_modal_discovery_eligibility">Koukni, jestli splňuješ podmínky pro Vyhledávání serverů, aby tě mohlo najít více lidí.</string>
|
||||
<string name="public_success_modal_guild_discovery">**Povol Vyhledávání serverů**, aby tě nově příchozí mohli na Discordu najít přímo.</string>
|
||||
<string name="public_success_modal_header">Tvůj server je nyní veřejný!</string>
|
||||
<string name="public_success_modal_more">**Další funkce a nástroje již chystáme!** Dáme ti vědět přímo v kanále pro moderátory.</string>
|
||||
<string name="public_updates_channel_help">Na tento kanál bude Discord posílat oznámení pro správce a moderátory veřejných serverů. Taky se tady budou zobrazovat systémové zprávy o tvém serveru, např. změny způsobilosti pro Vyhledávání.</string>
|
||||
<string name="public_updates_channel_title">Kanál pouze pro moderátory</string>
|
||||
<string name="public_updates_selector_title">Vyber kanál pouze pro moderátory</string>
|
||||
<string name="public_upsell_features_modal_body">Vhodné pro servery, které jsou otevřené nebo veřejné</string>
|
||||
<string name="public_upsell_features_modal_header">Získej funkce, které ti pomohou tvou komunitu rozšiřovat!</string>
|
||||
<string name="public_upsell_modal_announcement_channels">**$[Vytvoř kanály oznámení](focusHook)**, které mohou uživatelé sledovat, aby dostávali tvá oznámení i na svých serverech.</string>
|
||||
<string name="public_upsell_modal_body">Pokud ano, nastav svůj server jako veřejný a získej funkce a nástroje přímo na míru, které ti pomohou tvou komunitu rozšiřovat.</string>
|
||||
<string name="public_upsell_modal_button">Nastavit můj server na veřejný</string>
|
||||
<string name="public_upsell_modal_guild_discovery">**$[Odemkni možnost přihlášení do Vyhledávání serverů](focusHook)**, aby tě nově příchozí mohli na Discordu najít přímo.</string>
|
||||
<string name="public_upsell_modal_header">Je tento server veřejnou komunitou?</string>
|
||||
<string name="public_upsell_modal_moderator_features">**$[Dostávej novinky od Discordu o nových moderátorských funkcích a aktualizacích](focusHook)** přímo na svůj server.</string>
|
||||
<string name="public_upsell_modal_more">A **$[chystáme toho víc](focusHook)**, např. nástroje pro moderátory a analýzy serveru.</string>
|
||||
<string name="publish_followed_news_body">Tato zpráva bude odeslána na všechny servery sledující tento kanál. Později můžeš tuto zprávu upravit nebo odstranit – aktualizuje se také na všech sledujících serverech.</string>
|
||||
<string name="publish_followed_news_body_reach">Tato zpráva bude odeslána na **%1$s serverů** sledujících tento kanál. Později můžeš tuto zprávu upravit nebo odstranit – aktualizuje se také na všech sledujících serverech.</string>
|
||||
<string name="publish_followed_news_body_settings">Další statistiky najdeš v části Nastavení serveru.</string>
|
||||
|
@ -5033,9 +4990,6 @@ Tady vidíš všechny členy tohoto kanálu. Podívej se, kdo je online a co m
|
|||
<string name="too_many_reactions_alert_header">Oceňujeme ten zápal, ale…</string>
|
||||
<string name="tooltip_community_feature_disabled">Tato možnost není pro komunitní servery k dispozici.</string>
|
||||
<string name="tooltip_discoverable_guild_feature_disabled">Tohle je pro vyhledatelné servery nezbytné. Abys mohl pokračovat, vypni nejdřív Vyhledávání.</string>
|
||||
<string name="tooltip_guild_privacy_type_admin">Tohle můžou změnit jenom správci serveru.</string>
|
||||
<string name="tooltip_guild_privacy_type_verify">Nejdřív prosím ověř svůj e-mail</string>
|
||||
<string name="tooltip_public_guild_feature_disabled">Tato možnost není pro veřejné servery k dispozici.</string>
|
||||
<string name="total_members">Celkem členů</string>
|
||||
<string name="total_results">%1$s</string>
|
||||
<string name="tr">Turečtina</string>
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue