Changes of com.discord v1277
This commit is contained in:
parent
76e99c636d
commit
e9775d5a2c
9187 changed files with 351030 additions and 369093 deletions
|
@ -708,6 +708,7 @@ men ikke nøl hvis og når du må gjøre det!"</string>
|
|||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_1">Bestill Nitro Classic årlig</string>
|
||||
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_2">Bestill Nitro årlig</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_add_payment_title">Legg til betalingsmåte</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_game_pass_redemption_title">Løs inn Xbox Game Pass</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_guild_subscription_purchase_title">Kjøp Server Booster</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_payment_history_title">Se betalingslogg</string>
|
||||
<string name="billing_standalone_premium_gift_purchase_title">Gi Discord Nitro i gave</string>
|
||||
|
@ -1052,6 +1053,7 @@ bittelille teksten nedenfor."</string>
|
|||
<string name="connection_enter_code">Skriv inn koden som den vises på skjermen</string>
|
||||
<string name="connection_invalid_pin">Ugyldig pin-kode er angitt</string>
|
||||
<string name="connection_login_with">eller logg inn med</string>
|
||||
<string name="connection_problems_body">Sjekk [serverstatus](%1$s) eller tweet [@discord](%2$s).</string>
|
||||
<string name="connection_status_authenticating">Autentisering</string>
|
||||
<string name="connection_status_awaiting_endpoint">Venter på endepunkt</string>
|
||||
<string name="connection_status_connected">Tilkoblet</string>
|
||||
|
@ -1237,6 +1239,7 @@ bittelille teksten nedenfor."</string>
|
|||
<string name="delete_account_body">Er du sikker på at du vil slette kontoen din? Dette logger deg umiddelbart ut av kontoen din, og du kan ikke logge på igjen.</string>
|
||||
<string name="delete_account_error">Feil ved sletting av kontoen</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership">Du eier servere!</string>
|
||||
<string name="delete_account_transfer_ownership_body">For å slette kontoen må du først overføre eierskap for alle serverne du eier.</string>
|
||||
<string name="delete_app_confirm_msg">Denne handlingen fjerner koblingen mellom Discount-kontoen og denne appen.</string>
|
||||
<string name="delete_category">Slett kategorien</string>
|
||||
<string name="delete_channel">Slett kanalen</string>
|
||||
|
@ -1800,6 +1803,9 @@ for å kunne observere inndatafølsomheten."</string>
|
|||
<string name="friends_share_sheet_scanning_text_top">Påse at vennene dine også skanner!</string>
|
||||
<string name="friends_share_tabbar_title">Legg meg til på %1$s så vi kan snakke! Brukernavnet mitt er %2$s.</string>
|
||||
<string name="full_screen">Fullskjerm</string>
|
||||
<string name="funimation_promotion_card_body_redeemed">Du løste inn dette. Her er koden inn: %1$s Du kan hente det [her](%2$s). Kun USA/Canada. Trenger du hjelp? Sjekk ut disse [vanlige spørsmålene](%3$s).</string>
|
||||
<string name="funimation_promotion_card_body_unredeemed">Siste frist for å løse inn gaven er søndag 1. mars 2020</string>
|
||||
<string name="funimation_promotion_card_header">Funimation (én måned)</string>
|
||||
<string name="game_action_button_add_to_library">Legg til i biblioteket</string>
|
||||
<string name="game_action_button_cannot_install">Kan ikke installeres</string>
|
||||
<string name="game_action_button_downloading">Laster ned</string>
|
||||
|
@ -3199,6 +3205,7 @@ Har du lyst til å vite mer om Discord?"</string>
|
|||
<string name="ios_iap_itunes_error">Apple-feil</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_premium_guild_button">Administrer booster</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_button">Administrer abonnementet mitt</string>
|
||||
<string name="ios_iap_manage_subscription_desktop">Dessverre kan du ikke administrere abonnementet ditt innen iOS-appen. Gå til skrivebordsprogrammet og administrer abonnementet ditt via brukerinnstillingene.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_error">Det oppstod en feil under gjenopprettingen av abonnementet ditt. Prøv igjen!</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_description">Det er ingen kjøp å gjenopprette.</string>
|
||||
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_title">Ingenting å gjenopprette.</string>
|
||||
|
@ -3776,6 +3783,7 @@ ingen festede meldinger … enda."</string>
|
|||
<string name="notice_premium_grandfathered_upgrade">Oppgrader nå</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_action">Sjekk det</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_message">Få en bedre Discord-opplevelse!</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion">Hei Nitro-abonnent, gratulerer! Vi spanderer tre måneders Xbox Game Pass på deg.</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion_redeem">Løs inn</string>
|
||||
<string name="notice_scheduled_maintenance">Discord gjennomgår planlagt vedlikehold **%1$s** klokken **%2$s**.</string>
|
||||
<string name="notice_spotify_auto_paused">Mikrofonen din har overført i 30 sekunder. Spotify-avspillingen er midlertidig stoppet.</string>
|
||||
|
@ -3831,17 +3839,41 @@ Har du et emne som passer for gruppen din?"</string>
|
|||
<string name="nuf_channels_description">Kanaler er steder i serveren der folk kan snakke om ulike emner.</string>
|
||||
<string name="nuf_channels_title">Dette er kanalene dine!</string>
|
||||
<string name="nuf_chat_with_friends">Chat med venner</string>
|
||||
<string name="nuf_claim_account_body_1">Velkommen til Discord! Først registrer kontoen din slik at vi kan lagre alle serverne og innstillingene for fremtidig bruk.</string>
|
||||
<string name="nuf_claim_account_body_2">Ved å registrere kontoen din lagrer du alle serverne og innstillingene dine for fremtidig bruk!</string>
|
||||
<string name="nuf_claim_account_button">Registrer konto</string>
|
||||
<string name="nuf_claim_account_generic_error">Noe har gått alvorlig galt</string>
|
||||
<string name="nuf_claim_account_title">Registrer kontoen din</string>
|
||||
<string name="nuf_club_or_interest_group">Start en klubb eller et fellesskap</string>
|
||||
<string name="nuf_create_server_body">"Har du ingen invitasjonskode? Det går fint.
|
||||
|
||||
Opprett en Discord-server der du og vennene dine kan møtes og snakke."</string>
|
||||
<string name="nuf_create_server_button">Opprett server</string>
|
||||
<string name="nuf_create_server_customize_header">Tilpass serveren din</string>
|
||||
<string name="nuf_create_server_customize_subheader">Velg et navn og et ikon for å gi serveren din litt egenart. Du kan velge noe annet senere.</string>
|
||||
<string name="nuf_create_server_error">Ugyldig servernavn</string>
|
||||
<string name="nuf_create_server_header">Lag et sted til gruppen din</string>
|
||||
<string name="nuf_create_server_note_guidelines">Ved å opprette en server, godtar du våre [retningslinjer for nettsamfunn](%1$s).</string>
|
||||
<string name="nuf_create_server_protip">**PROTIPS:** Du kan alltid redigere kanalene, rollene og tillatelsene etter du har opprettet serveren.</string>
|
||||
<string name="nuf_create_server_title">Opprett en Server</string>
|
||||
<string name="nuf_desktop_templates_subtitle">"En server er stedet der du og vennene dine møtes.
|
||||
Lag en nå, og start samtalen."</string>
|
||||
<string name="nuf_desktop_templates_title">Opprett din første Discord-server</string>
|
||||
<string name="nuf_download_app_body">Last ned skrivebordsprogrammet vårt for å få tilgang til serverne dine og funksjoner som bare er inkludert i appen (inkludert trykk og snakk)!</string>
|
||||
<string name="nuf_download_app_button_platform">Last ned for %1$s</string>
|
||||
<string name="nuf_download_app_button_type">Last ned %1$s</string>
|
||||
<string name="nuf_download_app_intro">Puh, nesten ferdig! Før vi sender deg på vei …</string>
|
||||
<string name="nuf_download_app_title">Last ned skrivebordsprogram</string>
|
||||
<string name="nuf_gaming_community">Bli med i et eksisterende gamingfellesskap</string>
|
||||
<string name="nuf_get_started">La oss få deg i gang</string>
|
||||
<string name="nuf_join_server_body_1">Hvis det er tilfelle, skriv inn invitasjonslenken eller -koden for å bli med i serveren!</string>
|
||||
<string name="nuf_join_server_body_2">"Vi er så glad for at du er her!
|
||||
|
||||
Har du mottatt en invitasjonslenke fra en venn? Skriv inn invitasjonslenken eller -koden nedenfor for å bli med i serveren!"</string>
|
||||
<string name="nuf_join_server_button">Bli med i server</string>
|
||||
<string name="nuf_join_server_input_label">Invitasjonslenke eller -kode</string>
|
||||
<string name="nuf_join_server_input_note">F.eks. https://discord.gg/hTKzmak, https://discord.gg/cool-people, hTKzmak</string>
|
||||
<string name="nuf_join_server_title_1">Har du en invitasjonslenke?</string>
|
||||
<string name="nuf_join_server_title_2">Velkommen til Discord!</string>
|
||||
<string name="nuf_just_look_around">Jeg bare kikker foreløpig</string>
|
||||
<string name="nuf_title_mobile">Velkommen til Discord</string>
|
||||
|
@ -4458,6 +4490,7 @@ aktiveres ved å bruke hurtigtasten **%1$s**."</string>
|
|||
<string name="private_channel_note">Ved å gjøre en kanal privat, har bare valgte roller tilgang til å lese eller koble til denne kanalen</string>
|
||||
<string name="private_channels_a11y_label">Private kanaler</string>
|
||||
<string name="profile">Profil</string>
|
||||
<string name="promotion_card_body_redeemed_hidden">Du har løst inn dette, men koden er skjult på grunn av strømmermodus.</string>
|
||||
<string name="prune">Fjern</string>
|
||||
<string name="prune_members">Fjern medlemmer</string>
|
||||
<string name="prune_with_roles">Ta også med medlemmer med disse rollene</string>
|
||||
|
@ -5775,13 +5808,30 @@ spørsmål eller trenger hjelp."</string>
|
|||
<string name="widget">Modul</string>
|
||||
<string name="working">Jobber …</string>
|
||||
<string name="xbox_authorization_title">Autorisering av Xbox konto</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_redeemed">Du har løst dette inn. Her er koden din %1$s.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unredeemed">Siste frist for å løse inn gaven er 31. mars 2020</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description">Denne koden er også sendt i en e-postbekreftelse til deg.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header">Kode for Xbox Game Pass</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_confirm_pc">Har du en PC med Windows 10? Er du sikker?</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_confirm_xbox">Xbox One? Er du sikker?</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_description_confirm_pc">Det er ikke mulig å angre kodevalget for PC med Windows 10! Så vær sikker på at det er det du vil ha. Beklager, du kan ikke velge begge.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_description_confirm_xbox">Det er ikke mulig å angre kodevalget for Xbox One! Så vær sikker på at det er det du vil ha. Beklager, du kan ikke velge begge.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_description_plan_select">Velg enten koden for PC med Windows 10 PC ELLER koden for Xbox One.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_description_success">Løs inn koden under på [Microsofts innløsningsside](%1$s) for å få tilgang til Xbox Game Pass i tre måneder.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_plan_select">Løs inn Xbox Game Pass</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_header_success">Fantastisk!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_plan_select_header">Velg én:</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_plan_select_pc_plan">Kun PC med Windows 10</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_plan_select_plan_duration">Tre måneders pass</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_plan_select_xbox_plan">Kun Xbox One</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_redeem_button_pc">Gi meg en kode for PC!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_redeem_button_xbox">Gi meg en kode for Xbox!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_body">Siden du har et boost-abonnement, gir vi deg Nitro-abonnementskreditt. Nitro-kreditt blir lagt til når du abonnerer på **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_button">Løs inn</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_body">Du har nå Nitro-kreditt! Abonner på **%1$s** i dag for å bruke Nitro-kreditten din.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_title">Flott!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_title">Abonnementskreditt</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_card_header">Xbox Game Pass (tre måneder)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_body">Beklager, det ser ut til at du allerede har et Nitro-abonnement. Men du kan gi en innløsnings-URL til en venn og sende vedkommende tre gratis Nitro-måneder.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_title">Å nei!</string>
|
||||
<string name="xbox_link">Lenke</string>
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue