Changes of com.discord v1277

This commit is contained in:
root 2020-09-22 06:09:03 +00:00
parent 76e99c636d
commit e9775d5a2c
9187 changed files with 351030 additions and 369093 deletions

View file

@ -729,6 +729,7 @@ Zaobilaženje banova se može jako otežati uključivanjem potvrde broja mobitel
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_1">Uzmi Nitro Classic godišnje</string>
<string name="billing_select_plan_premium_year_tier_2">Uzmi Nitro godišnje</string>
<string name="billing_standalone_add_payment_title">Dodaj Način Plaćanja</string>
<string name="billing_standalone_game_pass_redemption_title">Iskoristi Xbox Game Pass</string>
<string name="billing_standalone_guild_subscription_purchase_title">Kupuj server boostove</string>
<string name="billing_standalone_payment_history_title">Prikaži povijest plaćanja</string>
<string name="billing_standalone_premium_gift_purchase_title">Pokloni Discord Nitro</string>
@ -1083,6 +1084,7 @@ Možeš se pouzdati u nas da ćemo ostaviti dobar dojam."</string>
<string name="connection_enter_code">Unesi kôd kako je prikazan na tvojem zaslonu</string>
<string name="connection_invalid_pin">Unesen je nevažeći PIN kôd</string>
<string name="connection_login_with">ili se prijavite pomoću</string>
<string name="connection_problems_body">Provjeri [status servera](%1$s) ili tvitni [@discord](%2$s).</string>
<string name="connection_status_authenticating">Provjera autentičnosti</string>
<string name="connection_status_awaiting_endpoint">Čekanje ishoda</string>
<string name="connection_status_connected">Povezan</string>
@ -1269,6 +1271,7 @@ Možeš se pouzdati u nas da ćemo ostaviti dobar dojam."</string>
<string name="delete_account_body">Jesi li siguran/na da želiš izbrisati svoj račun? To će te odjaviti sa svog računa te se nećeš moći ponovo prijaviti.</string>
<string name="delete_account_error">Greška tijekom brisanja tvog računa</string>
<string name="delete_account_transfer_ownership">Vlasnik si servera!</string>
<string name="delete_account_transfer_ownership_body">Ukoliko želiš izbrisati račun, moraš prvo prenijeti vlasništvo svih servera koje posjeduješ.</string>
<string name="delete_app_confirm_msg">Ova radnja će ukloniti povezanost između tvog Discord korisničkog računa i ove aplikacije.</string>
<string name="delete_category">Izbriši kategoriju</string>
<string name="delete_channel">Izbriši kanal</string>
@ -1869,6 +1872,9 @@ Neki ruteri ili davatelji internet usluga bi se mogli čudno ponašati kada je o
<string name="friends_share_tabbar_title">Dodaj me na %1$s pa možemo razgovarati! Moje korisničko ime je %2$s.</string>
<string name="full">Puna</string>
<string name="full_screen">Prikaz preko cijelog zaslona</string>
<string name="funimation_promotion_card_body_redeemed">Ovo si iskoristio. Evo ti i tvoj kôd: %1$s Iskoristit ćeš ga [ovdje](%2$s). Samo SAD/Kanada. Trebaš pomoć? Pogledaj što kaže [FAQ](%3$s).</string>
<string name="funimation_promotion_card_body_unredeemed">Dar je dostupan za preuzimanje sve do 1. ožujka 2020.</string>
<string name="funimation_promotion_card_header">Funimation (1 mjesec)</string>
<string name="game_action_button_add_to_library">Dodaj u biblioteku</string>
<string name="game_action_button_cannot_install">Nije moguće instalirati</string>
<string name="game_action_button_downloading">Preuzimanje</string>
@ -3269,6 +3275,7 @@ Kad netko koristi poveznicu na tvoj predložak servera, tada stvara novi server
<string name="ios_iap_itunes_error">Greška kod Applea</string>
<string name="ios_iap_manage_premium_guild_button">Upravljanje boostovima</string>
<string name="ios_iap_manage_subscription_button">Upravljanje mojom pretplatom</string>
<string name="ios_iap_manage_subscription_desktop">Nažalost, ne možeš upravljati pretplatom unutar iOS aplikacije. Otvori aplikaciju za desktop i upravljaj svojom pretplatom putem korisničkih postavki.</string>
<string name="ios_iap_restore_subscription_error">Došlo je do pogreške prilikom povrata tvoje pretplate. Pokušaj ponovo!</string>
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_description">Nema kupnji za povrat.</string>
<string name="ios_iap_restore_subscription_none_title">Nema ničega za povrat.</string>
@ -3845,6 +3852,7 @@ prikvačenu poruku… zasad."</string>
<string name="notice_premium_grandfathered_upgrade">Nadogradi sada</string>
<string name="notice_premium_promo_action">Pogledaj ovo</string>
<string name="notice_premium_promo_message">Uljepšaj si doživljaj Discorda!</string>
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion">Hej, Pretplatniče Nitro, čestitke! Xbox Game Pass ti mi plaćamo 3 mjeseca.</string>
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion_redeem">Uzmi</string>
<string name="notice_scheduled_maintenance">Discord će provoditi planirano održavanje **%1$s** u **%2$s**.</string>
<string name="notice_spotify_auto_paused">Tvoj mikrofon je emitirao 30 sekundi. Spotify reprodukcija je pauzirana.</string>
@ -3900,17 +3908,41 @@ prikvačenu poruku… zasad."</string>
<string name="nuf_channels_description">Kanali su prostori unutar tvojeg servera u kojima ljudi mogu razgovarati o raznim temama.</string>
<string name="nuf_channels_title">To su tvoji kanali!</string>
<string name="nuf_chat_with_friends">Chat s prijateljima</string>
<string name="nuf_claim_account_body_1">Dobrodošao/la u Discord. Najprije registriraj svoj račun tako da možemo spremiti sve servere i postavke za buduće korištenje.</string>
<string name="nuf_claim_account_body_2">Registracijom računa spremaš sve servere i postavke za ubuduće!</string>
<string name="nuf_claim_account_button">Registriraj račun</string>
<string name="nuf_claim_account_generic_error">Nešto je ozbiljno pošlo po zlu</string>
<string name="nuf_claim_account_title">Registriraj svoj račun</string>
<string name="nuf_club_or_interest_group">Osnuj klub ili zajednicu</string>
<string name="nuf_create_server_body">"Nema koda pozivnice? Nema brige!
Napravi Discord server na kojem se možeš družiti i razgovarati sa svojim društvom."</string>
<string name="nuf_create_server_button">Napravi server</string>
<string name="nuf_create_server_customize_header">Prilagodi svoj server</string>
<string name="nuf_create_server_customize_subheader">Daj svojem serveru osobnost tako što ćeš mu dati njegovo ime i ikonu. To možeš i kasnije promijeniti kad god se sjetiš.</string>
<string name="nuf_create_server_error">Neispravno ime servera</string>
<string name="nuf_create_server_header">Stvori svojoj grupi njezin dom</string>
<string name="nuf_create_server_note_guidelines">Stvaranjem servera, slažeš se s našim [smjernicama zajednice](%1$s).</string>
<string name="nuf_create_server_protip">**PRO SAVJET:** nakon što tvoj server bude završen, uvijek možeš naknadno mijenjati kanale, uloge i dozvole.</string>
<string name="nuf_create_server_title">Napravi server</string>
<string name="nuf_desktop_templates_subtitle">"Tvoj server je tamo gdje se ti i tvoji frendovi okupljate.
Napravi sebi jednoga i možeš početi pričati s njima."</string>
<string name="nuf_desktop_templates_title">Stvori svoj prvi Discord server</string>
<string name="nuf_download_app_body">Preuzmi našu aplikaciju za računalo za lakši pristup serverima i značajkama aplikacije (uključujući Push to Talk)!</string>
<string name="nuf_download_app_button_platform">Preuzmi za %1$s</string>
<string name="nuf_download_app_button_type">Preuzmi %1$s</string>
<string name="nuf_download_app_intro">Uf, skoro gotovo! Prije nego što te pošaljemo tvojim putem…</string>
<string name="nuf_download_app_title">Preuzmi aplikaciju za računalo</string>
<string name="nuf_gaming_community">Pridruži se postojećoj gaming zajednici</string>
<string name="nuf_get_started">Hajde da te uputimo u osnove</string>
<string name="nuf_join_server_body_1">Ako je tako, unesi pozivnicu ili kôd da se pridružiš serveru!</string>
<string name="nuf_join_server_body_2">"Drago nam je što si ovdje!
Jesi li primio/la link pozivnice od prijatelja? Unesi svoj link pozivnice ili kôd dolje da bi se pridružio/la serveru."</string>
<string name="nuf_join_server_button">Pridruži se serveru</string>
<string name="nuf_join_server_input_label">Link pozivnice ili kôd</string>
<string name="nuf_join_server_input_note">Npr. https://discord.gg/hTKzmak, https://discord.gg/cool-people, hTKzmak</string>
<string name="nuf_join_server_title_1">Imaš li pozivnicu?</string>
<string name="nuf_join_server_title_2">Dobrodošao/la na Discord!</string>
<string name="nuf_just_look_around">Za sada ću samo malo razgledati okolo</string>
<string name="nuf_title_mobile">Dobrodošao/la na Discord</string>
@ -4532,6 +4564,7 @@ aktivira se tipkama **%1$s**."</string>
<string name="private_channel_note">Ukoliko kanal učiniš privatnim, samo odabrane uloge će moći čitati sadržaj kanala ili se povezati na kanal</string>
<string name="private_channels_a11y_label">Privatni kanali</string>
<string name="profile">Profil</string>
<string name="promotion_card_body_redeemed_hidden">Iskoristio si već, ali kôd je skriven jer je aktivan Streamer način rada.</string>
<string name="prune">Pročisti</string>
<string name="prune_members">Pročisti članove</string>
<string name="prune_with_roles">Također uključi članove s ovim ulogama</string>
@ -5846,13 +5879,30 @@ Ako želiš nastaviti s korištenjem Discorda, **morat ćeš potvrditi svoj rač
<string name="whitelisting">Dodavanje na listu poželjnih…</string>
<string name="working">U radu…</string>
<string name="xbox_authorization_title">Autorizacija za Xbox račun</string>
<string name="xbox_game_pass_card_body_redeemed">Ovo si iskoristio. Tvoj kôd: %1$s.</string>
<string name="xbox_game_pass_card_body_unredeemed">Dar je dostupan za preuzimanje sve do 31. ožujka 2020.</string>
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description">Taj kôd je i u e-pošti s potvrdom koju smo ti maločas poslali.</string>
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header">Xbox Game Pass kôd</string>
<string name="xbox_game_pass_modal_header_confirm_pc">Windows 10 PC? Sigurno?</string>
<string name="xbox_game_pass_modal_header_confirm_xbox">Xbox One? Sigurno?</string>
<string name="xbox_game_pass_modal_header_description_confirm_pc">Nakon što jednom odabereš Windows 10 PC, to će ti ostati, hoćeš-nećeš! Zbog toga sada dobro razmisli. Ne možeš sjediti na dvije stolice.</string>
<string name="xbox_game_pass_modal_header_description_confirm_xbox">Nakon što jednom odabereš Xbox One, to će ti ostati, hoćeš-nećeš! Zbog toga sada dobro razmisli. Ne možeš sjediti na dvije stolice.</string>
<string name="xbox_game_pass_modal_header_description_plan_select">Odluči se želiš li da ti kôd vrijedi za Windows 10 PC ILI za Xbox One.</string>
<string name="xbox_game_pass_modal_header_description_success">Iskoristi svoj kôd naveden u nastavku na [Microsoftovim stranicama za iskorištavanje kodova](%1$s) i dobit ćeš svoj Xbox Game Pass koji vrijedi 3 mjeseca.</string>
<string name="xbox_game_pass_modal_header_plan_select">Iskoristi Xbox Game Pass</string>
<string name="xbox_game_pass_modal_header_success">Vrh!</string>
<string name="xbox_game_pass_modal_plan_select_header">Odaberi jedno:</string>
<string name="xbox_game_pass_modal_plan_select_pc_plan">Samo Windows 10 PC</string>
<string name="xbox_game_pass_modal_plan_select_plan_duration">Pass vrijedi 3 mjeseca</string>
<string name="xbox_game_pass_modal_plan_select_xbox_plan">Samo Xbox One</string>
<string name="xbox_game_pass_modal_redeem_button_pc">Baš hoću kôd za PC!</string>
<string name="xbox_game_pass_modal_redeem_button_xbox">Baš hoću kôd za Xbox!</string>
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_body">S obzirom na to da imaš pretplatu na boost, dat ćemo ti kredit za pretplatu na Nitro. Kredit za Nitro će se primijeniti kada se pretplatiš na **%1$s**.</string>
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_button">Iskoristi</string>
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_body">Sada imaš Nitro kredit! Pretplati se još danas na **%1$s** kako bi se tvoj Nitro kredit utrošio na pravi način.</string>
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_title">Fino!</string>
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_title">Kredit iz pretplate</string>
<string name="xbox_game_pass_promotion_card_header">Xbox Game Pass (3 mjeseca)</string>
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_body">Čuj, čini se da već imaš Nitro pretplatu. Ali svoj URL za iskorištavanje možeš poslati nekom frendu i tako mu poslati 3 besplatna Nitro mjeseca.</string>
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_title">Ajoj!</string>
<string name="xbox_link">Poveznica</string>