Changes of com.discord v1279
This commit is contained in:
parent
fdf15d2860
commit
d85ec4ac24
7875 changed files with 109513 additions and 82396 deletions
|
@ -501,6 +501,12 @@
|
|||
<item quantity="one">, %s neperskaitytas paminėjimas</item>
|
||||
<item quantity="few">, %s neperskaityti paminėjimai</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_folder_tooltip_a11y_label_with_expanded_state_mentions">
|
||||
<item quantity="other">, %s neperskaitytų paminėjimų</item>
|
||||
<item quantity="zero"></item>
|
||||
<item quantity="one">, %s neperskaitytas paminėjimas</item>
|
||||
<item quantity="few">, %s neperskaityti paminėjimai</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_settings_audit_log_channel_permission_overrides_denied_count">
|
||||
<item quantity="other">**Uždrausta** leidimų</item>
|
||||
<item quantity="one">**Uždraustas** leidimas</item>
|
||||
|
@ -597,6 +603,14 @@
|
|||
<item quantity="one">%s stiprinimas</item>
|
||||
<item quantity="few">%s stiprinimai</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_settings_partner_checklist_age_description_failing_minimumGuildAge">
|
||||
<item quantity="other">%s savaičių</item>
|
||||
<item quantity="one">1 savaitės</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_settings_partner_checklist_age_description_minimumGuildAge">
|
||||
<item quantity="other">%s savaičių</item>
|
||||
<item quantity="one">1 savaitės</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_settings_premium_guild_close_hint_numLeft">
|
||||
<item quantity="other">%s stiprinimų</item>
|
||||
<item quantity="one">%s stiprinimo</item>
|
||||
|
@ -1054,6 +1068,11 @@
|
|||
<item quantity="other">%s min.</item>
|
||||
<item quantity="one">%s min.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_marketing_feature_premium_guild_description_numFreeGuildSubscriptions">
|
||||
<item quantity="other">%s serverio stiprinimų</item>
|
||||
<item quantity="one">%s serverio stiprinimą</item>
|
||||
<item quantity="few">%s serverio stiprinimus</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_plan_month_tier_2_trial_months">
|
||||
<item quantity="other">mėn.</item>
|
||||
<item quantity="one">mėn.</item>
|
||||
|
|
|
@ -569,9 +569,11 @@ teisę atsakingai."</string>
|
|||
<string name="attenuate_while_speaking_others">Kai kiti kalba</string>
|
||||
<string name="attenuate_while_speaking_self">Kai Aš kalbu</string>
|
||||
<string name="audio_device_actions">Veiksmai su garso įrenginiu</string>
|
||||
<string name="audio_devices_change_output">Keisti išvestį</string>
|
||||
<string name="audio_devices_earpiece">Telefonas</string>
|
||||
<string name="audio_devices_output_selection_prompt">Pasirinkti garso išvestį</string>
|
||||
<string name="audio_devices_speaker">Garsiakalbis</string>
|
||||
<string name="audio_devices_unknown">Nežinoma</string>
|
||||
<string name="audio_devices_wired">Laidinės ausinės</string>
|
||||
<string name="auth_banned_invite_body">Ech. Rodos buvai užblokuotas. Daugiau negalėsi prisijungti arba atlikti veiksmų šiame serveryje.</string>
|
||||
<string name="auth_browser_handoff_detecting_description">Bandome aptikti Discord paskyrą iš tavo numatytosios naršyklės. Sekundėlę…</string>
|
||||
|
@ -875,14 +877,17 @@ visiškam išvedimo įrenginių valdymui."</string>
|
|||
<string name="call_feedback_prompt">Papasakokite apie savo pokalbio patirtį.</string>
|
||||
<string name="call_feedback_sheet_title">Kaip pavyko pokalbis?</string>
|
||||
<string name="call_invite_not_friends">Turi būti draugais su **%1$s**, kad pradėtum skambutį</string>
|
||||
<string name="call_mobile_tap_to_return">%1$s – Spustelėk, kad grįžtum į skambutį</string>
|
||||
<string name="call_unavailable">Pokalbis Neįmanomas</string>
|
||||
<string name="camera">Kamera</string>
|
||||
<string name="camera_a11y_turned_off">Kamera išjungta</string>
|
||||
<string name="camera_a11y_turned_on">Kamera įjungta</string>
|
||||
<string name="camera_disabled_limit_reached">Vaizdo pokalbiai negalimi, kai yra daugiau nei %1$s</string>
|
||||
<string name="camera_intent_result_error">Kameros rezultatas netinkamas</string>
|
||||
<string name="camera_no_device">Oi, mes negalime aptikti jokios kameros.</string>
|
||||
<string name="camera_not_enabled">Kamera neįjungta</string>
|
||||
<string name="camera_off">Išjungti Kamerą</string>
|
||||
<string name="camera_on">Įjunkti Kamerą</string>
|
||||
<string name="camera_on">Įjungti kamerą</string>
|
||||
<string name="camera_permission_denied">Reikalingas kameros leidimas</string>
|
||||
<string name="camera_preview_menu_item">Peržiūrėti kamerą</string>
|
||||
<string name="camera_preview_modal_cta">Įjungti kamerą</string>
|
||||
|
@ -1132,6 +1137,7 @@ mažytį užrašą apačioje."</string>
|
|||
<string name="connection_status_rtc_connecting">Jungiama RTC</string>
|
||||
<string name="connection_status_rtc_disconnected">RTC Atjungta</string>
|
||||
<string name="connection_status_stream_connected">Stebi, ką transliuoja %1$s</string>
|
||||
<string name="connection_status_stream_self_connected">Ekrano bendrinimas</string>
|
||||
<string name="connection_status_video_connected">Vaizdas Prijungtas</string>
|
||||
<string name="connection_status_voice_connected">Prisijungta Prie Pokalbio</string>
|
||||
<string name="connection_verified">Patvirtinta</string>
|
||||
|
@ -1202,6 +1208,7 @@ mažytį užrašą apačioje."</string>
|
|||
<string name="create_dm">Rašyti AŽ</string>
|
||||
<string name="create_group_dm">Sukurti grupinę AŽ</string>
|
||||
<string name="create_guild_description">**Sukurk** naują serverį ir pakviesk savo draugus.</string>
|
||||
<string name="create_guild_with_templates_title">Sukurti serverį</string>
|
||||
<string name="create_instant_invite">Sukurti kvietimą</string>
|
||||
<string name="create_link">Kurti nuorodą</string>
|
||||
<string name="create_news_channel">Kurti pranešimų kanalą</string>
|
||||
|
@ -1606,6 +1613,10 @@ mažytį užrašą apačioje."</string>
|
|||
<string name="fallback_menu_item_open_in_browser">Atidaryti naršyklėje</string>
|
||||
<string name="fallback_menu_item_share_link">Bendrinti nuorodą</string>
|
||||
<string name="fcm_fallback_notification_channel_label">Įvairūs</string>
|
||||
<string name="feedback_describe_issue">Apibūdink savo problemą</string>
|
||||
<string name="feedback_issue_title">Tavo problema</string>
|
||||
<string name="feedback_modal_title">Pateikti atsiliepimus</string>
|
||||
<string name="feedback_need_more_help">Reikia pagalbos dėl problemos? [Atidaryk pagalbos užklausą mūsų klientų aptarnavimo komandai.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="fi">Suomių k.</string>
|
||||
<string name="file_upload_limit_standard">8 MB</string>
|
||||
<string name="files_permission_reason">Failams rodyti reikalingas saugyklos leidimas</string>
|
||||
|
@ -2268,14 +2279,17 @@ programėlei Discord, norėdamas keisti įvesties jautrumą."</string>
|
|||
<string name="guild_folder_color">Aplanko spalva</string>
|
||||
<string name="guild_folder_name">Aplanko pavadinimas</string>
|
||||
<string name="guild_folder_tooltip_a11y_label">%1$s, aplankas %2$s</string>
|
||||
<string name="guild_folder_tooltip_a11y_label_with_expanded_state">%1$s, aplankas %2$s, %3$s</string>
|
||||
<string name="guild_members_header">%1$s nariai</string>
|
||||
<string name="guild_members_search_no_result">Nerasta jokių narių.</string>
|
||||
<string name="guild_owner">Serverio Savininkas</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_category_description">Kurios iš šių kategorijų geriausiai apibūdina tavo serverį?</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_category_label">Kategorijos</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_connect">Susiek savo socialinių tinklų paskyras</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_content_platform">Kur dažniausiai kuri turinį?</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_country">Šalis</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_creator_connect">Susiek paskyras, kuriose kuri turinį</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_creator_must_connect_primary">Jei pasirinkai vieną iš šių parinkčių kaip vietą, kurioje pirmiausia kuri turinį, turi susieti savo paskyrą, kad galėtum tęsti.</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_description_description">Pateik informacijos apie savo serverį. Apie ką jis? Kam jis skirtas?</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_description_title">Serverio aprašas</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_first_name">Vardas</string>
|
||||
|
@ -2290,6 +2304,9 @@ programėlei Discord, norėdamas keisti įvesties jautrumą."</string>
|
|||
<string name="guild_partner_application_server_step_title">Ką tavo bendruomenė veikia?</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_subcategory_description">Taip pat gali pasirinkti iki 5 subkategorijų.</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_submit_step">Pateikti paraišką</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_submit_step_description">Tikimės, kad pavyks susisiekti per 30 dienų.</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_submit_step_description_2">Atkreipk dėmesį, kad priėmimas į programą negarantuojamas, nes atsižvelgiama į daugybę kitų veiksnių. Kiekvieną partnerio paraišką peržiūri Discord komanda.</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_submit_step_title">Tiesiog spustelėk Pateikti ir viskas bus atlikta!</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_survey_community_team_access">Galimybės tiesiogiai kreiptis į Discord bendruomenės komandą pagalbos</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_survey_description">Be patobulintų serverio pranašumų, ko labiausiai tikiesi iš partneriu paskelbtos bendruomenės?</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_survey_description_other">Jei pasirinkai „kita“, ką turi galvoje?</string>
|
||||
|
@ -2299,6 +2316,7 @@ programėlei Discord, norėdamas keisti įvesties jautrumą."</string>
|
|||
<string name="guild_partner_application_survey_talk_with_other_partners">Galimybės bendrauti su kitų partneriais paskelbtų bendruomenių lyderiais</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_survey_title">Partnerystės apklausa</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_title">Taikyti Discord partnerių programai</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_type">Partnerio tipas</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_type_brand">Verslas / prekės ženklas</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_type_content">Turinio kūrėjas / asmenybė</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_type_fan">Interesų grupė arba sirgalių bendruomenė</string>
|
||||
|
@ -2317,6 +2335,7 @@ programėlei Discord, norėdamas keisti įvesties jautrumą."</string>
|
|||
<string name="guild_popout_view_server_button">Peržiūrėti serverį</string>
|
||||
<string name="guild_premium">Serverio stiprinimo būsena</string>
|
||||
<string name="guild_profile_join_server_button">Prisijungti prie serverio</string>
|
||||
<string name="guild_role_actions_menu_label">Serverio vaidmenų veiksmai</string>
|
||||
<string name="guild_security_req_mfa_body">Įjungus reikalaujama, kad moderavimo galių turintys nariai įjungtų dviejų faktorių atpažinimą savo paskyroje, kad galėtų atlikti moderavimo veiksmus (pvz., išspirti, užblokuoti ir ištrinti žinutes). Tai gali padėti apsisaugoti nuo destruktyvių veiksmų, kuriuos galėtų atlikti į moderatoriaus arba administratoriaus paskyrą įsilaužę piktadariai. **Šį nustatymą gali pakeisti tik serverio savininkas, jei jis įjungęs 2FA savo paskyroje**.</string>
|
||||
<string name="guild_security_req_mfa_enable">[Įjunk savo paskyroje.](onClick)</string>
|
||||
<string name="guild_security_req_mfa_guild_disable">Išjungti 2FA Reikalavimą</string>
|
||||
|
@ -2324,6 +2343,7 @@ programėlei Discord, norėdamas keisti įvesties jautrumą."</string>
|
|||
<string name="guild_security_req_mfa_label">2FA reikalavimas moderavimui</string>
|
||||
<string name="guild_security_req_mfa_turn_off">Išjungti 2FA Reikalavimą</string>
|
||||
<string name="guild_security_req_mfa_turn_on">Įgalinti 2FA Reikalavimą</string>
|
||||
<string name="guild_security_req_owner_only">Tai padaryti gali tik serverio savininkas</string>
|
||||
<string name="guild_select">Pasirinkti serverį</string>
|
||||
<string name="guild_settings_action_filter_bot_add">Pridėti botą</string>
|
||||
<string name="guild_settings_action_filter_channel_create">Sukūrė Kanalą</string>
|
||||
|
@ -2534,6 +2554,9 @@ programėlei Discord, norėdamas keisti įvesties jautrumą."</string>
|
|||
<string name="guild_settings_discovery_admin_only">Atradimo funkciją įjungti ir išjungti gali tik serverio administratoriai.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_2fa">2FA reikalavimas moderavimui įjungtas</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_2fa_description">Moderavimo galių turintiems nariams (pvz., administratoriams arba moderatoriams) privaloma įjungti 2FA prieš atliekant moderavimo veiksmus.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_2fa_description_failing">Įjungus šį nustatymą, visų moderavimo teises turinčių narių 2FA turės būti įjungtas, kad jie galėtų atlikti moderavimo veiksmus. Tai padės apsisaugoti nuo administratorių arba moderatorių paskyrų, į kurias įsilaužta. [Įjunk moderavimo skirtuko apačioje.](onClick)</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_2fa_failing">Įjunk [2FA reikalavimo moderavimui] nustatymą</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_abide_by_guidelines">Įjungdamas atradimo funkciją, patvirtini, kad tavo serveris atitinka [bendruomenės serverio gaires](%1$s). Serveriai, kurių pagrindinis tikslas yra užtikrinti lengvesnį seksualinio pobūdžio turinio pasiekiamumą, atradimo skiltyje neleidžiami. Nesilaikant šios taisyklės, tavo serveriui gali būti pritaikytos didelės baudos.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_age">Atitinka senumo reikalavimą</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_age_description">Atradimo sąraše esantys serveriai turi būti bent %1$s senumo.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_age_description_failing">Atradimo sąraše esantys serveriai turi būti bent %1$s senumo. Sugrįžk %2$s.</string>
|
||||
|
@ -2546,6 +2569,7 @@ programėlei Discord, norėdamas keisti įvesties jautrumą."</string>
|
|||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_communicator_failing_action">Padidink bendraujančių lankytojų per savaitę skaičių</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_communicator_failing_action_details">Bendraujantis lankytojas yra žmogus, kuris kalbėjosi (balsu ar tekstu) serveryje. Bendruomenės renginių rengimas ir diskusijos temų siūlymas yra puikūs būdai paskatinti daugiau žmonių kalbėtis.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_communicator_progress_label">vidutinis bendraujančių lankytojų per savaitę skaičius tavo serveryje</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_engagement_failing">Tavo serveriui reikia daugiau narių, kurie apsilanko ir kalbasi kiekvieną savaitę.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_good_standing">Šaunumėlis! Tavo serveris atitinka visus įtraukimo į serverių atradimo sąrašą reikalavimus.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_health_definitions_intro">Norime rekomenduoti Discord naudotojams tik aktyvius serverius, todėl serveriai atradimo sąraše turi pasiekti minimalų aktyvumo lygį.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_health_view_details">Jei reikia išsamesnės informacijos, spustelėk čia</string>
|
||||
|
@ -2561,6 +2585,7 @@ programėlei Discord, norėdamas keisti įvesties jautrumą."</string>
|
|||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_nsfw_description">Tavo serverio pavadinimas, aprašas ir kanalų pavadinimai atrodo tinkami!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_nsfw_failing">Aptikta keiksmažodžių</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_progress_requirement_label">reikia mažiausiai</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_retention_failing">Tavo išlaikymo rodiklis per mažas. Pabandyk pagerinti naujų narių įspūdžius.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_retention_failing_action">Pagerink naujų narių įspūdžius</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_retention_failing_action_details_updated">"Serveriai, kurie gauna daugiau nei 10 naujų narių per savaitę, privalo turėti 10 %% siekiantį naujų narių išlaikymo rodiklį. Bent 1 iš 10 naujų prisijungiančių žmonių turi likti savaitę arba daugiau.
|
||||
|
||||
|
@ -2570,6 +2595,7 @@ Pažvelk į savo serverį naujo nario akimis. Ar yra vietų, kuriose jie gali su
|
|||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_safe_description">Dėkojame, kad laikaisi mūsų bendruomenės gairių ir užtikrini savo serverio saugumą!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_safe_description_failing">Per pastarąsias 30 dienų tavo serveris $[pažeidė mūsų Paslaugų teikimo sąlygas](doesNotHook).</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_safe_description_failing_guidelines">Tavo serveris pažeidė mūsų [Paslaugų teikimo sąlygas](%1$s) arba [bendruomenės serverio gaires](%2$s).</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_safe_failing">Pažymėta patikimumo ir apsaugos užtikrinimo komandos</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_score_explain">Tai yra slankusis pastarųjų 8 savaičių vidurkis, todėl gali užtrukti kelias savaites, kol pasirodys pokyčiai. Kaip lankytojai arba bendraujantys lankytojai skaičiuojami tik tie naudotojai, kurie naudojasi Discord ne mažiau kaip 8 savaites.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_size">Narių: %1$s+</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_size_description">Kol kas atradimo funkciją gali naudoti tik tie serveriai, kuriuose narių yra daugiau nei %1$s.</string>
|
||||
|
@ -2579,6 +2605,7 @@ Pažvelk į savo serverį naujo nario akimis. Ar yra vietų, kuriose jie gali su
|
|||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_visitor_failing_action">Padidink lankytojų per savaitę skaičių</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_visitor_failing_action_details">Lankytojas – žmogus, kuris spustelėjo serverį ir peržiūrėjo bent 1 kanalą. Pabandyk suteikti daugiau priežasčių, kodėl nariai turėtų užsukti, pavyzdžiui, renk reguliarius bendruomenės renginius.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_visitor_progress_label">vidutinis lankytojų per savaitę skaičius tavo serveryje</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_description">Įtrauk savo serverį į serverių atradimo skiltį, kad kuo daugiau žmonių galėtų rasti tave tiesiogiai Discord platformoje.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_disable_public_confirm_text">Išjungus bendruomenę, serveris taip pat bus pašalintas iš serverių atradimo sąrašo.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_disable_public_confirm_title">Esi tikras?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_disqualified">Tavo serveris buvo pašalintas iš atradimo sąrašo.</string>
|
||||
|
@ -2673,6 +2700,41 @@ Pasitraukė: %2$s"</string>
|
|||
<string name="guild_settings_overview_boost_unlock">%1$s iki atrakinimo</string>
|
||||
<string name="guild_settings_overview_boost_unlocked">Atrakintas lygio %1$s pranašumas</string>
|
||||
<string name="guild_settings_overview_tier_info">Tai yra pakopinė %1$s Nitro funkcija. [Peržiūrėk savo lygio būseną](%2$s)</string>
|
||||
<string name="guild_settings_partner_checklist_age_description">Tavo serveris turi būti bent %1$s senumo.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_partner_checklist_age_description_failing">Tavo serveris turi būti bent %1$s senumo. Bandyk dar kartą %2$s.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_partner_checklist_failing_header">Dar ne!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_partner_checklist_failing_subheader">Tavo serveris šiuo metu $[neatitinka](warningHook) paraiškai dėl partnerių programos taikomų sąlygų.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_partner_checklist_health_view_details">Jei reikia daugiau informacijos, eik į serverio įžvalgų partnerių programos skirtuką.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_partner_checklist_healthy_description">Tavo aktyvumas ir išlaikymo metrika atitinka minimalius reikalavimus, kad būtų galima teikti paraišką.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_partner_checklist_healthy_description_failing">Tavo serveris šiuo metu neatitinka minimalių partnerystei taikomų aktyvumo reikalavimų.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_partner_checklist_healthy_description_pending">Partneriais paskelbti serveriai turi atitikti pagrindinius aktyvumo reikalavimus. Šiek tiek užtrunka apskaičiuoti naujesnių ar mažesnių serverių duomenis, $[todėl bandyk dar kartą maždaug po savaitės.](checkBackHook)</string>
|
||||
<string name="guild_settings_partner_checklist_healthy_description_pending_size">Partneriais paskelbti serveriai turi atitikti pagrindinius aktyvumo reikalavimus. Negalime apskaičiuoti, kol serveryje nėra bent %1$s narių.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_partner_checklist_passing_header">Puikiai padirbėta!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_partner_checklist_passing_subheader">Tavo serveris tinkamas paraiškai dėl partnerių programos teikti.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_partner_checklist_size">Narių: %1$s+</string>
|
||||
<string name="guild_settings_partner_checklist_size_description">Dabar nauji partneriais paskelbti serveriai turi turėti bent tiek narių: %1$s.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_partner_checklist_size_description_failing">Dabar nauji partneriais paskelbti serveriai turi turėti bent tiek narių: %1$s.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_partner_checklist_size_failing">Nepakanka narių</string>
|
||||
<string name="guild_settings_partner_intro_apply_button">Teik paraišką dėl partnerystės</string>
|
||||
<string name="guild_settings_partner_intro_apply_button_tooltip_only_owner">Teikti paraišką gali tik serverio savininkas.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_partner_intro_apply_button_tooltip_pending">Laukiama, kol tavo paraiška bus peržiūrėta.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_partner_intro_apply_button_tooltip_rejected">Šį kartą tavo paraiška buvo atmesta.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_partner_intro_apply_details">"Jei nori teikti paraišką, peržiūrėk toliau pateiktus reikalavimus. Atkreipk dėmesį, kad tai tik minimalūs paraiškos teikimo reikalavimai ir priėmimas negarantuojamas.
|
||||
|
||||
Visi partneriais paskelbti serveriai privalo laikytis [partnerių elgesio kodekso](%1$s)."</string>
|
||||
<string name="guild_settings_partner_intro_body">Norime padėti bendruomenėms, kurios investuoja laiką ir pastangas į Discord. Sukurk į mūsų partnerių programą įsitraukusią bendruomenę ir gauk apdovanojimų. [Sužinok daugiau.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="guild_settings_partner_intro_cooldown">Kad galėtum paraišką teikti iš naujo, turi palaukti du mėnesius.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_partner_intro_cooldown_counter">Paraišką iš naujo pateikti galėsi po %1$s d.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_partner_intro_header">Discord partnerių programa</string>
|
||||
<string name="guild_settings_partner_intro_pending">Tavo serverio partnerio paraiška $[laukia peržiūros.](pendingHook) Tikimės netrukus su tavimi susisiekti! Būtinai pasitikrink el. paštą.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_partner_intro_rejected">Šį kartą tavo serverio partnerio paraiška buvo $[atmesta](warningHook). Peržiūrėk serverio savininkui skirtą el. laišką, kuriame pateikta daugiau informacijos.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_partner_intro_upsell_branding_body">Suasmenink savo serverį su tinkintu adresu, serverio reklamjuoste ir pakvietimo prisistatymo paveikslėliu.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_partner_intro_upsell_branding_header">Unikalūs prekių ženklai</string>
|
||||
<string name="guild_settings_partner_intro_upsell_perks_body">Gauk Discord Nitro, savo bendruomenei skirtų apdovanojimų ir prieigą prie tik partneriams skirto serverio.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_partner_intro_upsell_perks_header">Tik partneriams skirtos privilegijos</string>
|
||||
<string name="guild_settings_partner_intro_upsell_recognition_body">Gauk specialų serverio ženklelį ir išsiskirk iš minios mūsų atradimo puslapyje.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_partner_intro_upsell_recognition_header">Būk atpažįstamas</string>
|
||||
<string name="guild_settings_partner_not_verified">Kad galėtum peržiūrėti reikalavimus, turi patvirtinti savo el. pašto adresą.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_guild_blurb">"Tavo serverio nariai gali padėti atrakinti lygius dovanodami savo stiprinimus. Už kiekvieną pasiektą lygį serveris padės atrakinti pranašumus visiems.
|
||||
|
||||
Nariai gali bet kada atšaukti savo stiprinimą. **Praradus lygį, serveris pranašumus saugos tris dienas**. [Sužinok daugiau apie serverio stiprinimą](%1$s)."</string>
|
||||
|
@ -2926,7 +2988,14 @@ Nori sužinoti daugiau apie Discord?"</string>
|
|||
<string name="guild_verification_text_not_claimed">Tu turi patvirtinti savo paskyrą prieš siųsdamas žinutes šiame serveryje.</string>
|
||||
<string name="guild_verification_text_not_phone_verified">Turi patvirtinti savo tapatybę telefonu, norėdamas siųsti pranešimus šiame serveryje.</string>
|
||||
<string name="guild_verification_text_not_verified">Turi patvirtinti savo paskyrą, norėdamas siųsti pranešimus šiame serveryje.</string>
|
||||
<string name="guild_verification_voice_account_age">Kad galėtum kalbėti šiame serveryje, tavo paskyra turi būti bent %1$s minučių senumo.</string>
|
||||
<string name="guild_verification_voice_header">Dar negali prisijungti prie balso kanalų!</string>
|
||||
<string name="guild_verification_voice_member_age">Kad galėtum kalbėti šiame serveryje, turi būti nariu bent %1$s minučių.</string>
|
||||
<string name="guild_verification_voice_not_claimed">Kad galėtum kalbėti šiame serveryje, turi priskirti sau paskyrą ir ją patvirtinti.</string>
|
||||
<string name="guild_verification_voice_not_phone_verified">Kad galėtum kalbėti šiame serveryje, turi patvirtinti savo tapatybę telefonu.</string>
|
||||
<string name="guild_verification_voice_not_verified">Kad galėtum kalbėti šiame serveryje, turi patvirtinti savo paskyrą.</string>
|
||||
<string name="guild_verified">Patvirtinta</string>
|
||||
<string name="guild_verified_and_partnered">Patvirtinta ir paskelbta partneriu</string>
|
||||
<string name="guild_video_call_marketing_popout_body">Įjunk vaizdo funkciją ir labinkis su kitais, transliuok arba demonstruok savo augintinius.</string>
|
||||
<string name="guild_video_call_marketing_popout_header">Nuo šiol šiame serveryje veikia vaizdo pokalbiai!</string>
|
||||
<string name="guild_voice_channel_empty_body_mobile">Ar pasiruošęs kalbėti? Prisėsk prie šio balso kanalo, kad kiti žinotų, jog esi pasiruošęs leisti laiką.</string>
|
||||
|
@ -3356,6 +3425,7 @@ Nori daugiau sužinoti apie Discord?"</string>
|
|||
<string name="join_afk_channel_body">Atrodo, kad prisijungei prie neaktyvaus kanalo. Negali kalbėti šiame kanale.</string>
|
||||
<string name="join_call">Prisijungti prie skambučio</string>
|
||||
<string name="join_guild">Prisijungti</string>
|
||||
<string name="join_guild_connect">Ieškai serverių, prie kurių galėtum prisijungti? [Prijunk Twitch arba YouTube paskyras.](onClick)</string>
|
||||
<string name="join_guild_connect_cta">[Prijungti Twitch arba YouTube paskyras](onClick)</string>
|
||||
<string name="join_guild_connect_text">Ieškai serverių, prie kurių galėtum prisijungti?</string>
|
||||
<string name="join_guild_description">**Prisijunk** prie serverio su kvietimo kodu arba nuoroda.</string>
|
||||
|
@ -3367,12 +3437,14 @@ Nori daugiau sužinoti apie Discord?"</string>
|
|||
<string name="join_server_description_mobile">Norėdamas prisijungti prie esamo serverio, įvesk kvietimą aukščiau.</string>
|
||||
<string name="join_server_description_mobile_refresh">Norėdamas prisijungti prie esamo serverio, įvesk kvietimą toliau.</string>
|
||||
<string name="join_server_description_nuf">Norėdamas prisijungti prie esamo serverio, įvesk kvietimą toliau</string>
|
||||
<string name="join_server_examples">Pavyzdžiai: %1$s</string>
|
||||
<string name="join_server_invite_examples_header">Kvietimų pavyzdžiai</string>
|
||||
<string name="join_server_invite_examples_mobile_refresh">Pakvietimų pavyzdžiai: %1$s, %2$s arba %3$s</string>
|
||||
<string name="join_server_title">Prisijungti prie Serverio</string>
|
||||
<string name="join_server_title_mobile_refresh">Prisijungti prie serverio</string>
|
||||
<string name="join_stream">Prisijungti prie transliacijos</string>
|
||||
<string name="join_video_call">Prisijungti prie vaizdo skambučio</string>
|
||||
<string name="join_video_channel">Prisijungti prie vaizdo</string>
|
||||
<string name="join_voice_call">Prisijungti prie skambučio</string>
|
||||
<string name="join_voice_channel">Prisijungti prie šio balso kanalo?</string>
|
||||
<string name="join_voice_channel_cta">Prisijungti prie balso kanalo</string>
|
||||
|
@ -3576,8 +3648,10 @@ Pabandyk iš naujo."</string>
|
|||
<string name="lurker_mode_nag_bar_button">Prisijungti prie %1$s</string>
|
||||
<string name="lurker_mode_nag_bar_header">Šiuo metu naudoji peržiūros režimą. Jei nori pradėti bendrauti, prisijunk prie šio serverio.</string>
|
||||
<string name="lurker_mode_popout_cancel">Dar nepasiruošęs</string>
|
||||
<string name="lurker_mode_popout_chat_header">Dar negali čia kalbėti!</string>
|
||||
<string name="lurker_mode_popout_join">Prisijungti prie šio serverio</string>
|
||||
<string name="lurker_mode_popout_reactions_header">Negali reaguoti, kol neprisijungei!</string>
|
||||
<string name="lurker_mode_popout_success_body">Valio! Laikas bendrauti ir gerai praleisti laiką su kitais nariais.</string>
|
||||
<string name="lurker_mode_popout_success_button">Varom!</string>
|
||||
<string name="lurker_mode_popout_success_header">Dabar esi gildijos %1$s narys!</string>
|
||||
<string name="lurker_mode_popout_upsell_body">Pirma turi prisijungti prie bendruomenės, kad galėtum kaip nors sąveikauti.</string>
|
||||
|
@ -3720,7 +3794,12 @@ Ji negali būti priskirta nariams ar ištrinta rankiniu būdu."</string>
|
|||
<string name="mobile_enable_hardware_scaling_desc">Eksperimentinė funkcija, kuri gali pagerinti vaizdo skambučius. Saugokitės, gali sukelti netvarką.</string>
|
||||
<string name="mobile_noise_cancellation_popout_description">Išfiltruok foninį triukšmą kalbėdamas, kad būtų aiškiai girdėti tavo puikus balsas. Paremta Krisp.</string>
|
||||
<string name="mobile_noise_cancellation_popout_title">Triukšmo slopinimas (beta versija)</string>
|
||||
<string name="mobile_stream_active_body">Gali perjungti kitas programėles, kad jas galėtų matyti tavo draugai.</string>
|
||||
<string name="mobile_stream_active_body_soundshare_warning_android">Gali perjungti kitas programėles, kad jas galėtų matyti tavo draugai. Kad galėtum bendrinti garso įrašą, reikalinga naujausia Android versija.</string>
|
||||
<string name="mobile_stream_active_header">Bendrini savo ekraną!</string>
|
||||
<string name="mobile_stream_participants_hidden">Dalyviai, kurie negali naudoti vaizdo funkcijos, šiuo metu slepiami. Norite, kad jie būtų rodomi?</string>
|
||||
<string name="mobile_stream_screen_share">Ekrano bendrinimas</string>
|
||||
<string name="mobile_stream_stop_sharing">Nustoti bendrinti</string>
|
||||
<string name="moderation">Moderavimas</string>
|
||||
<string name="modify_followed_news_header">Esi tikras?</string>
|
||||
<string name="monthly">Kas mėnesį</string>
|
||||
|
@ -3767,6 +3846,7 @@ kanalus, kur jie abu, t. y. perkeliantis ir perkeliamas narys, turi prieigą."</
|
|||
<string name="network_error_unauthorized">Tu nesi įgaliotas atlikti šią užklausą.</string>
|
||||
<string name="network_error_unknown">Įvyko nežinoma tinklo klaida.</string>
|
||||
<string name="network_offline">Tinklo ryšys ribotas arba nepasiekiamas.</string>
|
||||
<string name="network_offline_airplane_mode">Skrydžio režimas aktyvus.</string>
|
||||
<string name="never_ask_again">Nebeklausti</string>
|
||||
<string name="nevermind">Nesvarbu</string>
|
||||
<string name="new_dm">Nauja AŽ</string>
|
||||
|
@ -3852,6 +3932,7 @@ jokių prisegtų žinučių… Kol kas."</string>
|
|||
<string name="no_thanks">Ne, ačiū</string>
|
||||
<string name="no_user_limit">Neapribota</string>
|
||||
<string name="no_video_devices">Nėra Vaizdo Įrenginių</string>
|
||||
<string name="no_video_permission_dialog_body">Šiame kanale taikomi specialūs leidimai. Kad galėtum jame naudoti vaizdo įrašą, kas nors, pvz., serverio moderatorius arba administratorius, turi pakeisti leidimus.</string>
|
||||
<string name="no_video_permission_dialog_title">Nėra vaizdo leidimo</string>
|
||||
<string name="noise_cancellation_off">Išjungti triukšmo slopinimą</string>
|
||||
<string name="noise_cancellation_on">Įjungti triukšmo slopinimą</string>
|
||||
|
@ -3871,6 +3952,7 @@ jokių prisegtų žinučių… Kol kas."</string>
|
|||
<string name="note_placeholder_mobile">Spustelėk, kad pridėtum užrašą</string>
|
||||
<string name="notice_application_test_mode">Šiuo metu aktyvus **%1$s** bandymo režimas. Bus rodomi nepaskelbti SKU, o tu nebūsi apmokestintas už jokius susijusius mokėjimus.</string>
|
||||
<string name="notice_application_test_mode_go_to_listing">Eiti į SKU</string>
|
||||
<string name="notice_channel_max_members_cap_reached_message">Tavo serveris netrukus pasieks narių skaičiaus limitą. Jei nori viršyti %1$s narių limitą, turi išsiųsti užklausą. [Sužinoti daugiau](%2$s)</string>
|
||||
<string name="notice_connect_spotify">Prijunk savo Spotify paskyrą, kad tavo būsenoje rodytų, kokią muziką klausai!</string>
|
||||
<string name="notice_connection_conflict">Tavo balsas buvo atjungtas, nes prisijungei kitoje vietoje.</string>
|
||||
<string name="notice_corrupt_installation">Panašu, kad tavo Discord programos įdiegimas buvo nesėkmingas. Pabandykime sutvarkyti tai kartu.</string>
|
||||
|
@ -3912,6 +3994,9 @@ jokių prisegtų žinučių… Kol kas."</string>
|
|||
<string name="notice_premium_promo_action">Pažiūrėti</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_message">Pagerink Discord naudojimo patirtį!</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion_redeem">Atsiimti</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey">Ar norėtum dalyvauti atsiliepimų apie produktą diskusijose su mumis?</string>
|
||||
<string name="notice_product_feedback_survey_cta">Pranešk mums čia!</string>
|
||||
<string name="notice_register_to_vote">Ar esi registruotas, kad galėtum balsuoti? Peržiūrėk savo būseną ir užsiregistruok per dvi minutes.</string>
|
||||
<string name="notice_scheduled_maintenance">Discord neveiks dėl tvarkymų nuo **%1$s** iki **%2$s**.</string>
|
||||
<string name="notice_spotify_auto_paused">Tavo mikrofonas veikia jau 30 sekundžių. Spotify grojimas sustabdytas.</string>
|
||||
<string name="notice_streamer_mode_text">Tiesioginių transliacijų rėžimas įjungtas. Lik saugus, drauge.</string>
|
||||
|
@ -3967,6 +4052,8 @@ jokių prisegtų žinučių… Kol kas."</string>
|
|||
<string name="nuf_channels_title">Tai tavo kanalai!</string>
|
||||
<string name="nuf_chat_with_friends">Pokalbis su draugais</string>
|
||||
<string name="nuf_club_or_interest_group">Pradėti klubą arba bendruomenę</string>
|
||||
<string name="nuf_complete_cta">Nuvesk mane į mano serverį!</string>
|
||||
<string name="nuf_complete_title">Tavo serveris paruoštas! Tai nauja bendravimo vieta.</string>
|
||||
<string name="nuf_create_server_button">Sukurti serverį</string>
|
||||
<string name="nuf_create_server_customize_header">Tinkink savo serverį</string>
|
||||
<string name="nuf_create_server_customize_subheader">Suteik savo naujam serveriui pavadinimą ir nurodyk piktogramą, kad serverį suasmenintum. Vėliau juos visada galėsi pakeisti.</string>
|
||||
|
@ -4124,6 +4211,8 @@ Be to, perdanga gali neveikti visiems. Jei turite problemų ar klausimų patikri
|
|||
<string name="paginator_of_pages">%1$s puslapis iš %2$s</string>
|
||||
<string name="partial_outage">Dėl laikinos perkrovos %1$s</string>
|
||||
<string name="partial_outage_a11y">Dėl laikinos perkrovos %1$s Discord Twitter turėtų būti pateikta daugiau informacijos.</string>
|
||||
<string name="partner_badge_tooltip">Partneriu paskelbto serverio savininkas</string>
|
||||
<string name="partner_program">Partnerių programa</string>
|
||||
<string name="password_length_error">Slaptažodžius turi sudaryti nuo 6 iki 128 simbolių</string>
|
||||
<string name="password_manager">Slaptažodžių Tvarkymo Priemonė</string>
|
||||
<string name="password_manager_info_android">Jei naudoji slaptažodžių tvarkymo priemonę, turėsi ją leisti dalyje Pasiekiamumo Nustatymai -> Atsisiųstos Paslaugos. Nesijaudink, galime tave ten perkelti.</string>
|
||||
|
@ -4462,6 +4551,21 @@ Suplanuota šio stiprinimo atšaukimo data: **%1$s**.
|
|||
<string name="premium_guild_user_features_header">Sustiprink serverį ir gauk toliau nurodytus dalykus.</string>
|
||||
<string name="premium_included">Įtraukta į Nitro:</string>
|
||||
<string name="premium_legacy">Nitro (ankstyvojo rėmėjo)</string>
|
||||
<string name="premium_marketing_feature_emoji_description">Savo mėgstamiausius jaustukus naudok bet kur ir animuok juos.</string>
|
||||
<string name="premium_marketing_feature_emoji_title">Daugiau jaustukų galių</string>
|
||||
<string name="premium_marketing_feature_header">Taip pat įeina:</string>
|
||||
<string name="premium_marketing_feature_premium_badge_description">Tinkintas profilio ženklelis, parodantis tavo Nitro būseną.</string>
|
||||
<string name="premium_marketing_feature_premium_badge_title">Pristatyk savo būseną</string>
|
||||
<string name="premium_marketing_feature_premium_go_live_description">Geresnė visų transliacijų vaizdo įrašų raiška. $[Informacija](infoHook)</string>
|
||||
<string name="premium_marketing_feature_premium_go_live_title">Aukštosios raiškos vaizdo įrašai</string>
|
||||
<string name="premium_marketing_feature_premium_guild_description">Gauk %1$s ir %2$s nuolaidą papildomiems stiprinimams. $[Sužinok daugiau](learnMoreHook).</string>
|
||||
<string name="premium_marketing_feature_premium_guild_title">Paremk savo serverį</string>
|
||||
<string name="premium_marketing_feature_premium_upload_size_description">Kelk tai, ką nori, – įkeliamų failų dydis padidintas iki 100 MB.</string>
|
||||
<string name="premium_marketing_feature_premium_upload_size_title">Galima įkelti didesnius failus</string>
|
||||
<string name="premium_marketing_feature_profile_description">Suasmenink savo profilį su animuotu pseudoportretu ir pasirinktine žyme.</string>
|
||||
<string name="premium_marketing_feature_profile_title">Suasmenintas profilis</string>
|
||||
<string name="premium_marketing_hero_body">Pagerink jaustukus, suasmenink savo profilį ir išsiskirk savo serveriuose.</string>
|
||||
<string name="premium_marketing_hero_header">Pritaikyk Discord savo poreikiams</string>
|
||||
<string name="premium_not_claimed">Patvirtink savo paskyrą pirmiausiai</string>
|
||||
<string name="premium_not_claimed_body">Labas, bičiuli! Jeigu nori įsigyti Nitro, pirma turi gauti paskyrą, kad neprarastum savo dalykų.</string>
|
||||
<string name="premium_not_verified">Pirmiausia patvirtink savo el. pašto adresą</string>
|
||||
|
@ -4620,6 +4724,7 @@ galėtum Kalbėti visoje sistemoje."</string>
|
|||
<string name="public_updates_channel_title">Tik moderatoriams skirtas kanalas</string>
|
||||
<string name="publish_followed_news_body">Šis pranešimas bus išsiųstas į visus šį kanalą sekančius serverius. Šį pranešimą gali redaguoti arba pašalinti vėliau. Atitinkamai jis bus atnaujintas kiekviename sekančiame serveryje.</string>
|
||||
<string name="publish_followed_news_body_reach">Šis pranešimas bus išsiųstas **%1$s serverius (-ių)**, sekančius (-ių) šį kanalą. Šį pranešimą gali redaguoti arba pašalinti vėliau. Atitinkamai jis bus atnaujintas kiekviename sekančiame serveryje.</string>
|
||||
<string name="publish_followed_news_body_settings_insights">Pranešimų statistiką galima rasti [serverio įžvalgose.](onClick)</string>
|
||||
<string name="publish_followed_news_fail_body">Pasiekei 10 paskelbtų pranešimų per valandą apribojimą. Tačiau džiaugiamės tavo entuziazmu, todėl pabandyk dar kartą po %1$s.</string>
|
||||
<string name="publish_followed_news_fail_title">Oi, iškilo langas.</string>
|
||||
<string name="publish_followed_news_generic_body">Apgailestaujame, kažkas įvyko ne taip.</string>
|
||||
|
@ -4765,6 +4870,7 @@ Ar tikrai nori tęsti?"</string>
|
|||
<string name="revoke">Atšaukti</string>
|
||||
<string name="revoke_ban">Atblokuoti</string>
|
||||
<string name="ring">Skambinti</string>
|
||||
<string name="ring_username_a11y_label">Skambinti %1$s</string>
|
||||
<string name="ro">Rumunų, Rumunija</string>
|
||||
<string name="role_color">Vaidmens spalva</string>
|
||||
<string name="role_id_copied">Nukopijuotas vaidmens ID: %1$s</string>
|
||||
|
@ -4946,6 +5052,7 @@ Pasirinkite, kuriuo ekranu norite pasidalyti."</string>
|
|||
<string name="select">Pasirinkti</string>
|
||||
<string name="select_channel_or_category">Pasirinkite kanalą arba kategoriją…</string>
|
||||
<string name="select_emoji">Pasirinkti emoji</string>
|
||||
<string name="select_from_application_a11y_label">Pasirinkti iš programos</string>
|
||||
<string name="select_picture">Pasirinkti paveikslėlį</string>
|
||||
<string name="select_sort_mode">Pasirinkite Rūšiavimo Režimą</string>
|
||||
<string name="self_deny_permission_body">"Tu negali atšaukti **%1$s** leidimo, nes gali pašalinti ir save. Pridėk kitą rolę arba patį save
|
||||
|
@ -4971,6 +5078,7 @@ ir pabandyk dar kartą."</string>
|
|||
gali girdėti visi, kurie yra šiame kanale."</string>
|
||||
<string name="server_deafen">Išjungti serverio garsą</string>
|
||||
<string name="server_deafened">Serverio garsas išjungtas</string>
|
||||
<string name="server_deafened_dialog_body">Šiame kanale taikomi specialūs leidimai. Kad galėtum jame kas nors, kažkas, pvz., serverio moderatorius arba administratorius, turi įjungti garsą.</string>
|
||||
<string name="server_deafened_dialog_title">Serverio garsas išjungtas</string>
|
||||
<string name="server_desciption_empty">Papasakok pasauliui šiek tiek apie šį serverį.</string>
|
||||
<string name="server_emoji">Serverio Jaustukas</string>
|
||||
|
@ -4980,6 +5088,7 @@ gali girdėti visi, kurie yra šiame kanale."</string>
|
|||
<string name="server_insights">Serverio įžvalgos</string>
|
||||
<string name="server_mute">Nutildyti serverį</string>
|
||||
<string name="server_muted">Serveris nutildytas</string>
|
||||
<string name="server_muted_dialog_body">Šiame kanale taikomi specialūs leidimai. Kad galėtum jame kalbėti, kas nors, pvz., serverio moderatorius arba administratorius, turi įjungti tavo balsą.</string>
|
||||
<string name="server_muted_dialog_title">Serveris nutildytas</string>
|
||||
<string name="server_name_required">Serverio pavadinimas būtinas.</string>
|
||||
<string name="server_options">Serverio Nustatymai</string>
|
||||
|
@ -5123,6 +5232,7 @@ Ar tikrai nori tęsti?"</string>
|
|||
<string name="still_indexing">Indeksavimas</string>
|
||||
<string name="stop">Sustabdyti</string>
|
||||
<string name="stop_ringing">Nustoti skambinti</string>
|
||||
<string name="stop_ringing_username_a11y_label">Nustoti skambinti naudotojui %1$s</string>
|
||||
<string name="stop_speaking_message">Sustabdyti žinutės ištarimą</string>
|
||||
<string name="stop_streaming">Nebetransliuoti</string>
|
||||
<string name="stop_watching">Nebestebėti</string>
|
||||
|
@ -5201,6 +5311,7 @@ Ar nori juos rodyti?"</string>
|
|||
<string name="streaming">**%1$s** transliaciją</string>
|
||||
<string name="streaming_a_game">Transliuojamas žaidimas</string>
|
||||
<string name="sub_enabled_servers">Iš Dalies Įgalinti Serveriai</string>
|
||||
<string name="submit">Pateikti</string>
|
||||
<string name="subscriber_information">Prenumeratoriaus Informacija</string>
|
||||
<string name="subscription_payment_legalese_monthly">Sveikas! Tu perki pratęsiamąją prenumeratą, o tai reiškia, kad nuskaitysime mokestį šiandien ir kas mėnesį, kol atšauksi prenumeratą. Tačiau gali ją bet kada atšaukti Nustatymų puslapyje!</string>
|
||||
<string name="subscription_payment_legalese_yearly">Sveikas! Tu perki pratęsiamąją prenumeratą, o tai reiškia, kad nuskaitysime mokestį šiandien ir kas metus, kol atšauksi prenumeratą. Tačiau gali ją bet kada atšaukti Nustatymų puslapyje!</string>
|
||||
|
@ -5406,6 +5517,7 @@ Spustelėk čia ir reguliuok serverio pranešimus arba privatumo nustatymus.
|
|||
<string name="transfer">Pervesti</string>
|
||||
<string name="transfer_ownership">Perduoti nuosavybę</string>
|
||||
<string name="transfer_ownership_acknowledge">Aš suprantu, kad perduodamas serverio nuosavybės teisęs **%1$s**, serveris oficialiai priklausys jam.</string>
|
||||
<string name="transfer_ownership_protected_guild">Norėdami pateikti nuosavybės perleidimo užklausas, partneriais paskelbtų arba patvirtintų serverių savininkai turi susisiekti su bendruomenės komanda.</string>
|
||||
<string name="transfer_ownership_to_user">Perduoti nuosavybės teisę %1$s(-ui / -ai)!!</string>
|
||||
<string name="trending_arrow_down">Tendencijos rodyklė žemyn</string>
|
||||
<string name="trending_arrow_up">Tendencijos rodyklė aukštyn</string>
|
||||
|
@ -5796,6 +5908,7 @@ Jei nori toliau naudotis Discord, **turėsime patikrinti tavo paskyrą.**"</stri
|
|||
<string name="verification_verified">El. Paštas Patvirtintas!</string>
|
||||
<string name="verification_verifying">Tikrinamas tavo el. paštas</string>
|
||||
<string name="verified_bot_tooltip">Patvirtintas botas</string>
|
||||
<string name="verified_developer_badge_tooltip">Anksti patvirtintas boto kūrėjas</string>
|
||||
<string name="verify">Patvirtinti</string>
|
||||
<string name="verify_account">Patvirtinti savo paskyrą</string>
|
||||
<string name="verify_by">Patvirtinti</string>
|
||||
|
@ -5846,6 +5959,8 @@ Jei nori toliau naudotis Discord, **turėsime patikrinti tavo paskyrą.**"</stri
|
|||
<string name="voice_channel_hide_names">Slėpti vardus</string>
|
||||
<string name="voice_channel_muted">Nutildytas</string>
|
||||
<string name="voice_channel_show_names">Rodyti vardus</string>
|
||||
<string name="voice_channel_undeafened">Garsas įjungtas</string>
|
||||
<string name="voice_channel_unmuted">Balsas įjungtas</string>
|
||||
<string name="voice_channels">Balso Pokalbių Kanalai</string>
|
||||
<string name="voice_panel_introduction_close">Supratau</string>
|
||||
<string name="voice_panel_introduction_header">Sveikas atvykęs į savo pirmą balso kanalą!</string>
|
||||
|
@ -5943,6 +6058,7 @@ kokių nors klausimų."</string>
|
|||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_title">Prenumeratos kreditas</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_body">Atsiprašome, atrodo, kad jau turi Nitro prenumeratą. Tačiau gali duoti panaudojimo URL draugui ir padovanoti jam 3 mėnesius nemokamos Nitro prenumeratos.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_title">O ne!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_redeem_body">Kadangi turi Xbox Game Pass Ultimate, nemokamai gausi 3 mėnesių Nitro prenumeratą!</string>
|
||||
<string name="xbox_link">Nuoroda</string>
|
||||
<string name="xbox_pin_step1">Atidaryk Discord programėlę savo telefone</string>
|
||||
<string name="xbox_pin_step2">Eik į Nustatymai > Sąsajos > Pridėti</string>
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue